Cuckoo (2012—2019)
Cuckoo
| 1 |
|
Ґреґ Дейвіс
Ken (20 епізодів)
|
| 2 |
|
Гелен Бексендейл
Lorna (20 епізодів)
|
| 3 |
|
Tyger Drew-Honey
Dylan (19 епізодів)
|
| 4 |
|
Кеннет Коллар
Steve (15 епізодів)
|
| 5 |
|
Тейлор Лотнер
Dale (14 епізодів)
|
| 6 |
|
Esther Smith
Rachel (14 епізодів)
|
| 7 |
|
Matt Lacey
Ben (11 епізод)
|
| 8 |
|
Селіна Ґріффітс
Connie (10 епізодів)
|
| 9 |
|
Холлі Ерл
Zoe (9 епізодів)
|
| 10 |
|
Енді Самберґ
Cuckoo (7 епізодів)
|
| 11 |
|
Тамла Карі
Rachel (6 епізодів)
|
| 12 |
|
Juliet Cowan
Nina (4 епізоди)
|
| 13 |
|
Севан Стефан
Pepe (4 епізоди)
|
| 14 |
|
Філіп Джексон
Tony (2 епізоди)
|
| 15 |
|
David Chun Cheung
Dreadlocked Henchman (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Leon Sua
Bearded Henchman (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Аліса Г'юкін
Ling (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Логан Вонг
Mr. Xi (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Емма Пірсон
Jess (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Chris Kendall
Neil (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Jacqueline Boatswain
Jane (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Claire Redcliffe
Dr. King (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Девід Колдер
Charles (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Gabrielle Green
Kerry (1 епізод)
|
| 25 |
|
Ориан Мессіна
Gemma (1 епізод)
|
| 26 |
|
Сьюзі Блейк
Belinda (1 епізод)
|
| 27 |
|
Joe da Costa
Freddy (1 епізод)
|
| 28 |
|
Stephen Bent
Lenny (1 епізод)
|
| 29 |
|
Джозеф Лонг
Alexandro (1 епізод)
|
| 30 |
|
Mandip Gill
Lauren (1 епізод)
|
| 31 |
|
Jessica Johnson
Yoga Teacher (1 епізод)
|
| 32 |
|
Олівер Молтман
Stephan, University Supervisor (1 епізод)
|
| 33 |
|
Out of the Blue
The Gentlemen of Yale (1 епізод)
|
| 34 |
|
Луїз Брекон-Річардс
Kelly (1 епізод)
|
| 35 |
|
Тоні Джайавардена
Hassan (1 епізод)
|
| 36 |
|
Ella Kenion
Anne Dixon (1 епізод)
|
| 37 |
|
Adrian Mackinder
Red Prius Driver (1 епізод)
|
| 38 |
|
Dean Ridge
Max (1 епізод)
|
| 39 |
|
Hasit Savani
Nathan (1 епізод)
|
| 40 |
|
Rick Bacon
Sam (1 епізод)
|
| 41 |
|
Таня Родрігез
Receptionist (1 епізод)
|
| 42 |
|
Leo Wallace
Anne Dixon's Son (1 епізод)
|
| 43 |
|
Jamie Zubairi
John (1 епізод)
|
| 44 |
|
Chloe-May Cuthill
Charlie (1 епізод)
|
| 45 |
|
Jean-Paul Ly
Tattooed Henchman (1 епізод)
|
| 46 |
|
Софі Колгун
Hannah (1 епізод)
|
| 47 |
|
John May
Bouncer (1 епізод)
|
| 48 |
|
Джеймс Паддефетт
Headmaster (1 епізод)
|
| 49 |
|
Laya Lewis
Potato Girl (1 епізод)
|
| 50 |
|
Steve Speirs
Barman (1 епізод)
|
| 51 |
|
Harry Kershaw
Zeb (1 епізод)
|
| 52 |
|
David Mumeni
Toby (1 епізод)
|
| 53 |
|
Тара Уеллс
Chantelle (1 епізод)
|
| 54 |
|
Peter Landi
Adrian (1 епізод)
|
| 55 |
|
Анна Шаффер
Emma (1 епізод)
|
| 56 |
|
Дін-Чарльз Чепмен
Charlie (1 епізод)
|
| 57 |
|
Peter Ling
Fufan (1 епізод)
|
| 58 |
|
Ciaran Dowd
Dr. Stokes (1 епізод)
|
| 59 |
|
Jit Loi Chong
Buddhist Monk (1 епізод)
|
| 60 |
|
Lorna Gayle
Midwife (1 епізод)
|
| 61 |
|
Louis Reece
Neil's Mate (1 епізод)
|
| 62 |
|
Rosalind Adler
Ticket Seller (1 епізод)
|
| 63 |
|
Karen Ascoe
Helen (1 епізод)
|
| 64 |
|
Eddie Bagayawa
Sherpa 2 (1 епізод)
|
| 65 |
|
Martin Behrman
American Lover (1 епізод)
|
| 66 |
|
Елізабет Беррінґтон
Sandra (1 епізод)
|
| 67 |
|
Асім Чоудрі
Waiter (1 епізод)
|
| 68 |
|
Nathan Clough
Ticket Inspector (1 епізод)
|
| 69 |
|
Alexa Davies
Chastity (1 епізод)
|
| 70 |
|
Rita Davies
Mary (1 епізод)
|
| 71 |
|
Mark Davison
Elder Quaker (1 епізод)
|
| 72 |
|
Sarah Finigan
Funeral Woman (1 епізод)
|
| 73 |
|
Робін Френч
Midwife (1 епізод)
|
| 74 |
|
Бретт Ґолдстейн
Policeman (1 епізод)
|
| 75 |
|
Elisabeth Hopper
Natalie (1 епізод)
|
| 76 |
|
Dan Mersh
Shopkeeper (1 епізод)
|
| 77 |
|
Кейт Майлз
Danielle (1 епізод)
|
| 78 |
|
Нік Моаммед
Policeman (1 епізод)
|
| 79 |
|
Sophie Piedallu
Carol Singer (1 епізод)
|
| 80 |
|
Carl Rice
Terry (1 епізод)
|
| 81 |
|
Клайв Свіфт
Dr. Rafferty (1 епізод)
|
| 82 |
|
Alan Thompson
Funeral Man (1 епізод)
|
| 83 |
|
Godwin To
Sherpa 1 (1 епізод)
|
| 84 |
|
Alexandra Doyle
Lauren's friend (1 епізод)
|
| 85 |
|
Karl Hughes
Sam (1 епізод)
|
| 86 |
|
Роббі Гайнс
Lead Wedding Djembe Player (2012)
|
| 87 |
|
Джуліан Сіґер
Lead Wedding Bongo Player (2012)
|
| 88 |
|
Morris Minelli
Relative at Wedding (1 епізод)
|
| 89 |
|
Ганна Беймеріс
Law Officer Worker (1 епізод)
|
| 90 |
|
George Booth
Party DJ (1 епізод)
|
| 91 |
|
Chris Cowlin
Customer at the Indian Restaurant (1 епізод)
|
| 92 |
|
Charles Thorogood
Funeral Attendee (1 епізод)
|
| 93 |
|
Tracy McGrady
Midwife (1 епізод)
|
| 1 |
|
Бен Тейлор
Ben Taylor
|
| 2 |
|
Paul Murphy
Paul Murphy
|
| 1 |
|
Робін Френч
Robin French
|
| 2 |
|
Кірон Куирк
Kieron Quirke
|
| 3 |
|
Ben Edwards
Ben Edwards
|
| 4 |
|
Jon Foster
Jon Foster
|
| 5 |
|
James Lamont
James Lamont
|
| 1 |
|
Робін Френч
Robin French
|
| 2 |
|
Кірон Куирк
Kieron Quirke
|
| 1 |
|
Олі Джуліан
(14 episodes, 2012-2016)
|
| 1 |
|
Джеймі Кейрні
(7 episodes, 2012-2014)
|
| 2 |
|
Олі Рассел
(7 episodes, 2016)
|
| 3 |
|
Julian Hohndorf
(7 episodes, 2019)
|
| 4 |
|
Марк Вотерс
(6 episodes, 2018)
|
| 5 |
|
Лорі Роуз
(1 episode, 2014)
|
| 1 |
|
Dan Hine
executive producer / producer (33 episodes, 2012-2019)
|
| 2 |
|
Ash Atalla
executive producer (27 episodes, 2012-2019)
|
| 3 |
|
Робін Френч
associate producer / executive producer (27 episodes, 2012-2019)
|
| 4 |
|
Емма Лосон
producer / executive producer / line producer (27 episodes, 2012-2019)
|
| 5 |
|
Кірон Куирк
associate producer / executive producer (27 episodes, 2012-2019)
|
| 6 |
|
Chris Sussman
commissioning editor / executive producer: BBC (13 episodes, 2012-2016)
|
| 7 |
|
Ian Hogan
line producer (7 episodes, 2016)
|
| 8 |
|
Carleen Beadle
line producer (7 episodes, 2019)
|
| 9 |
|
Izzy Mant
producer (7 episodes, 2019)
|
| 10 |
|
Alex Moody
commissioning editor (7 episodes, 2019)
|
| 11 |
|
Georgia Hogan
line producer (6 episodes, 2018)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: