Тигр підкрадається, дракон ховається (2000)
Wo hu cang long
Awards Circuit Community Awards (2000)
Переможець ACCA |
Найкраща робота художника-постановника |
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
|
Найкращий дизайн костюмів | |
Найкращий фільм іноземною мовою | |
Номінація ACCA |
Best Motion Picture
Енґ Лі Li-Kong Hsu |
Найкраща жіноча роль
Мішель Єо |
|
Найкраща жіноча роль другого плану
Чжан Цзиї |
|
Найкраща режисура
Енґ Лі |
|
Найкращий сценарій-адаптація
Джеймс Шамус Хул-Лінг Уенг Куо Юнг Тсаи |
|
Найкращий монтаж
Тім Скуайрес |
|
Найкращий звук | |
Найкращий звуковий монтаж | |
Найкращі візуальні ефекти | |
Найкраща музика
Dun Tan |
Bergen International Film Festival (2000)
Переможець Audience Award |
Енґ Лі |
Boston Society of Film Critics Awards (2000)
Переможець BSFC Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
Camerimage (2000)
Номінація Golden Frog |
Пітер Пау |
European Film Awards (2000)
Номінація Screen International Award |
Енґ Лі |
Faro Island Film Festival (2000)
Переможець Golden Train Award |
Outstanding Artistic Contribution
Woo-Ping Yuen Пітер Пау Dun Tan |
Номінація Golden Train Award |
Найкращий фільм року
Енґ Лі |
Номінація Audience Award |
Найкраща жіноча роль
Чжан Цзиї |
Найкращий фільм року |
Ghent International Film Festival (2000)
Переможець Georges Delerue Prize |
Dun Tan |
Номінація Grand Prix |
Енґ Лі |
Golden Horse Film Festival (2000)
Переможець Golden Horse Award |
Best Feature Film
Енґ Лі Li-Kong Hsu |
Найкращий монтаж
Тім Скуайрес |
|
Best Action Direction
Woo-Ping Yuen |
|
Best Original Film Score
Dun Tan |
|
Найкращі візуальні ефекти
Kwok-Shing Lo |
|
Best Sound Effects
Eugene Gearty |
|
Номінація Golden Horse Award |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
Best Leading Actress
Мішель Єо |
|
Best Leading Actress
Чжан Цзиї |
|
Найкращий сценарій-адаптація
Джеймс Шамус Хул-Лінг Уенг Куо Юнг Тсаи |
|
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
|
Найкраща робота художника-постановника | |
Best Makeup & Costume Design |
Golden Rooster Awards (2000)
Номінація Golden Rooster |
Best Co-production Film |
Kansas City Film Critics Circle Awards (2000)
Переможець KCFCC Award |
Найкращий іноземний фільм |
Los Angeles Film Critics Association Awards (2000)
Переможець LAFCA Award |
Найкращий фільм року |
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
|
Best Production Design | |
Best Music
Dun Tan |
|
Номінація LAFCA Award |
Найкраща жіноча роль другого плану
Чжан Цзиї |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
National Board of Review, USA (2000)
Переможець NBR Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Top Foreign Films |
New York Film Critics Circle Awards (2000)
Переможець NYFCC Award |
Best Cinematographer
Пітер Пау |
Номінація NYFCC Award |
Найкращий фільм року |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
|
Найкращий фільм іноземною мовою |
San Diego Film Critics Society Awards (2000)
Номінація SDFCS Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
Toronto Film Critics Association Awards (2000)
Переможець TFCA Award |
Найкращий фільм року |
Best Supporting Performance, Female
Чжан Цзиї |
|
Номінація TFCA Award |
Best Performance, Female
Мішель Єо |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
Toronto International Film Festival (2000)
Переможець People's Choice Award |
Енґ Лі |
Village Voice Film Poll (2000)
Номінація VVFP Award |
Найкращий фільм року |
Academy Awards, USA (2001)
Переможець Оскар |
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
Найкраща музика до фільму
Dun Tan |
|
Best Art Direction-Set Decoration | |
Найкращий фільм іноземною мовою | |
Номінація Оскар |
Найкращий фільм року
Енґ Лі Li-Kong Hsu |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
|
Best Writing, Screenplay Based on Material Previously Produced or Published
Джеймс Шамус Хул-Лінг Уенг Куо Юнг Тсаи |
|
Найкращий дизайн костюмів | |
Найкращий монтаж
Тім Скуайрес |
|
Best Music, Original Song
Джеймс Шамус Dun Tan Jorge Calandrelli |
Golden Globes, USA (2001)
Переможець Золотий глобус |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
|
Номінація Золотий глобус |
Найкраща музика до фільму
Dun Tan |
BAFTA Awards (2001)
Переможець Anthony Asquith Award for Film Music |
Dun Tan |
Переможець BAFTA Film Award |
Best Film not in the English Language
Енґ Лі Li-Kong Hsu |
Найкращий дизайн костюмів | |
Номінація BAFTA Film Award |
Найкращий фільм року
Енґ Лі Li-Kong Hsu |
Best Screenplay - Adapted
Джеймс Шамус Хул-Лінг Уенг Куо Юнг Тсаи |
|
Best Performance by an Actress in a Leading Role
Мішель Єо |
|
Best Performance by an Actress in a Supporting Role
Чжан Цзиї |
|
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
|
Best Production Design | |
Best Editing
Тім Скуайрес |
|
Найкращий звук
Eugene Gearty Дрю Кунін |
|
Best Achievement in Special Visual Effects
Kwok-Shing Lo |
|
Best Make Up/Hair | |
Переможець David Lean Award for Direction |
Енґ Лі |
Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA (2001)
Переможець Saturn Award |
Best Action/Adventure/Thriller Film |
Номінація Saturn Award |
Найкраща чоловіча роль
Юнфат Чоу |
Найкраща жіноча роль
Мішель Єо |
|
Найкраща жіноча роль другого плану
Чжан Цзиї |
|
Найкраща режисура
Енґ Лі |
|
Best Writing
Джеймс Шамус Хул-Лінг Уенг Куо Юнг Тсаи |
|
Best Music
Йо-Йо Ма Dun Tan |
|
Best Costumes |
Amanda Awards, Norway (2001)
Номінація Amanda |
Best Foreign Feature Film (Årets utenlandske spillefilm)
Енґ Лі |
American Cinema Editors, USA (2001)
Номінація Eddie |
Best Edited Feature Film - Dramatic
Тім Скуайрес |
American Society of Cinematographers, USA (2001)
Номінація ASC Award |
Outstanding Achievement in Cinematography in Theatrical Releases
Пітер Пау |
Art Directors Guild (2001)
Номінація Excellence in Production Design Award |
Period or Fantasy Film |
Asian Film Critics Association Awards (2001)
Переможець Netpac Award |
Найкраща жіноча роль другого плану
Чжан Цзиї |
Найкращий фільм року | |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
Australian Film Institute (2001)
Переможець Best Foreign Film Award |
Енґ Лі Джеймс Шамус |
Beijing Student Film Festival (2001)
Переможець Jury Award |
Best Visual Effect |
Blockbuster Entertainment Awards (2001)
Номінація Blockbuster Entertainment Award |
Favorite Action Team (Internet Only)
Юнфат Чоу Мішель Єо |
Bodil Awards (2001)
Переможець Bodil |
Best Non-American Film (Bedste ikke amerikanske film)
Енґ Лі |
Bogey Awards, Germany (2001)
Переможець Bogey Award |
British Society of Cinematographers (2001)
Номінація Best Cinematography Award |
Пітер Пау |
Broadcast Film Critics Association Awards (2001)
Переможець Critics Choice Award |
Best Foreign-Language Film |
Номінація Critics Choice Award |
Найкращий фільм року |
Chicago Film Critics Association Awards (2001)
Переможець CFCA Award |
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
Найкраща музика
Dun Tan |
|
Найкращий фільм іноземною мовою
Енґ Лі |
|
Most Promising Actress
Чжан Цзиї |
|
Номінація CFCA Award |
Найкращий фільм року |
Найкраща жіноча роль другого плану
Чжан Цзиї |
|
Найкраща режисура
Енґ Лі |
Chinese Film Media Awards (2001)
Переможець China Film Media Award |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
Chlotrudis Awards (2001)
Переможець Chlotrudis Award |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
Номінація Chlotrudis Award |
Найкраща жіноча роль
Мішель Єо |
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
|
Best Movie | |
Найкраща чоловіча роль другого плану
Чен Чанґ |
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards (2001)
Переможець DFWFCA Award |
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
Найкращий фільм іноземною мовою | |
Номінація DFWFCA Award |
Найкращий фільм року |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
Danish Film Awards (Robert) (2001)
Переможець Robert |
Best Non-American Film (Årets ikke-amerikanske film)
Енґ Лі |
Directors Guild of America, USA (2001)
Переможець DGA Award |
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures
Енґ Лі Джин Тинг Чжан Лін Чен Ксу Kai Keung Lai |
Empire Awards, UK (2001)
Номінація Empire Award |
Найкращий фільм року |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
Film Critics Circle of Australia Awards (2001)
Переможець FCCA Award |
Best Foreign-Language Film |
Film Independent Spirit Awards (2001)
Переможець Independent Spirit Award |
Best Feature
Енґ Лі Li-Kong Hsu |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
|
Best Supporting Female
Чжан Цзиї |
Florida Film Critics Circle Awards (2001)
Переможець FFCC Award |
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Golden Bauhinia Awards (2001)
Переможець Golden Bauhinia |
Найкращий фільм року |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
|
Найкраща жіноча роль другого плану
Чжан Цзиї |
|
Номінація Golden Bauhinia |
Найкраща жіноча роль другого плану
Пей-Пей Ченг |
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
Golden Trailer Awards (2001)
Переможець Golden Trailer |
Best Romance |
Best Art and Commerce | |
Номінація Golden Trailer |
Best of Show |
Best Foreign | |
Best Foreign | |
Best Action | |
Best Drama | |
Номінація Best Title Sequence |
Hong Kong Film Awards (2001)
Переможець Hong Kong Film Award |
Найкращий фільм року |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
|
Найкраща жіноча роль другого плану
Пей-Пей Ченг |
|
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
|
Best Action Choreography
Woo-Ping Yuen |
|
Best Sound Design
Eugene Gearty |
|
Best Original Film Score
Dun Tan |
|
Best Original Film Song
CoCo Lee |
|
Номінація Hong Kong Film Award |
Найкращий сценарій
Джеймс Шамус Хул-Лінг Уенг Куо Юнг Тсаи |
Найкраща чоловіча роль
Юнфат Чоу |
|
Найкраща жіноча роль
Мішель Єо |
|
Найкраща жіноча роль
Чжан Цзиї |
|
Найкраща чоловіча роль другого плану
Чен Чанґ |
|
Найкращий монтаж
Тім Скуайрес |
|
Найкраща робота художника-постановника | |
Best Costume & Make Up Design |
Hong Kong Film Critics Society Awards (2001)
Переможець Film of Merit |
|
Переможець Special Achievement Award |
Woo-Ping Yuen |
Hugo Awards (2001)
Переможець Hugo |
Best Dramatic Presentation
Енґ Лі Джеймс Шамус Хул-Лінг Уенг Ду Лу Ван Куо Юнг Тсаи |
London Critics Circle Film Awards (2001)
Переможець ALFS Award |
Foreign Language Film of the Year |
Номінація ALFS Award |
Film of the Year |
Director of the Year
Енґ Лі |
Motion Picture Sound Editors, USA (2001)
Переможець Golden Reel Award |
Best Sound Editing - Dialogue & ADR, Domestic Feature Film
Льюїс Голдштейн Eugene Gearty |
Номінація Golden Reel Award |
Best Sound Editing - Sound Effects & Foley, Domestic Feature Film
Eugene Gearty Блейк Лейх Will Ralston |
Best Sound Editing - Music (Foreign & Domestic) |
MTV Movie + TV Awards (2001)
Переможець MTV Movie Award |
Best Fight
Чжан Цзиї |
Номінація MTV Movie Award |
Best Movie |
Breakthrough Female Performance
Чжан Цзиї |
National Society of Film Critics Awards, USA (2001)
Номінація NSFC Award |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
Найкраща операторська робота
Стівен Содерберґ Пітер Пау |
Online Film & Television Association (2001)
Переможець OFTA Film Award |
Найкраща жіноча роль другого плану
Чжан Цзиї |
Best Breakthrough Performance: Female
Чжан Цзиї |
|
Найкраща режисура
Енґ Лі |
|
Найкращий фільм іноземною мовою | |
Найкраща музика до фільму
Dun Tan |
|
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
|
Best Sound Effects Editing
Eugene Gearty Will Ralston |
|
Найкращі візуальні ефекти
Kwok-Shing Lo |
|
Best Cinematic Moment | |
Номінація OFTA Film Award |
Найкращий фільм року
Енґ Лі Li-Kong Hsu |
Найкраща жіноча роль
Мішель Єо |
|
Best Ensemble | |
Best Casting
Енґ Лі |
|
Best Writing, Screenplay Based on Material from Another Medium
Джеймс Шамус Хул-Лінг Уенг Куо Юнг Тсаи |
|
Найкращий монтаж
Тім Скуайрес |
|
Best Production Design | |
Найкращий дизайн костюмів | |
Найкращий звук
Дрю Кунін |
|
Best Official Film Website |
Online Film Critics Society Awards (2001)
Переможець OFCS Award |
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
Найкращий фільм іноземною мовою | |
Top Ten Films of the Year | |
Номінація OFCS Award |
Найкращий фільм року |
Найкраща жіноча роль другого плану
Чжан Цзиї |
|
Найкраща режисура
Енґ Лі |
|
Найкраща музика
Dun Tan |
|
Best Editing
Тім Скуайрес |
PGA Awards (2001)
Номінація PGA Award |
Outstanding Producer of Theatrical Motion Pictures
Енґ Лі Li-Kong Hsu |
Phoenix Film Critics Society Awards (2001)
Переможець PFCS Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Номінація PFCS Award |
Найкращий монтаж
Тім Скуайрес |
Satellite Awards (2001)
Переможець Golden Satellite Award |
Best Motion Picture, Foreign Language |
Номінація Golden Satellite Award |
Найкраща режисура
Енґ Лі |
Найкраща операторська робота
Пітер Пау |
|
Найкращий монтаж
Тім Скуайрес |
|
Найкращий звук
Eugene Gearty |
|
Найкраща робота художника-постановника | |
Найкращий дизайн костюмів |
Southeastern Film Critics Association Awards (2001)
Переможець SEFCA Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Номінація SEFCA Award |
Найкращий фільм року |
Teen Choice Awards (2001)
Номінація Teen Choice Award |
Film - Choice Breakout Performance
Чжан Цзиї |
Vancouver Film Critics Circle (2001)
Номінація VFCC Award |
Найкраща жіноча роль
Мішель Єо |
World Soundtrack Awards (2001)
Номінація World Soundtrack Award |
Discovery of the Year
Dun Tan |
World Stunt Awards (2001)
Номінація Taurus Award |
Best Stunt Coordinator and/or 2nd Unit Director: Feature Film
Woo-Ping Yuen |
Writers Guild of America, USA (2001)
Номінація WGA Award (Screen) |
Best Screenplay Based on Material Previously Produced or Published
Джеймс Шамус Хул-Лінг Уенг Куо Юнг Тсаи |
Young Artist Awards (2001)
Переможець Young Artist Award |
Best Young Actress in an International Film
Чжан Цзиї |
ASCAP Film and Television Music Awards (2002)
Переможець ASCAP Award |
Top Box Office Films
Dun Tan |
Cinema Brazil Grand Prize (2002)
Номінація Cinema Brazil Grand Prize |
Best Foreign-Language Film (Melhor Filme Estrangeiro)
Енґ Лі |
Grammy Awards (2002)
Переможець Grammy |
Best Score Soundtrack Album for a Motion Picture, Television or other Visual Media
Dun Tan |
Номінація Grammy |
Best Song Written for a Motion Picture, Television or Other Visual Media
Джеймс Шамус Dun Tan Jorge Calandrelli |
MTV Asia Awards (2002)
Переможець International Award |
Favorite Movie |
Science Fiction and Fantasy Writers of America (2002)
Переможець Nebula Award |
Best Script
Джеймс Шамус Хул-Лінг Уенг Куо Юнг Тсаи |
Gold Derby Awards (2010)
Номінація Gold Derby Award |
Director of the Decade
Енґ Лі |
Awards Circuit Community Awards (2012)
Номінація ACCA |
Best Foreign Language Film of the Decade |
Online Film & Television Association (2017)
Переможець OFTA Film Hall of Fame |
Motion Picture |
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нові серії19 квітня 2024, 3:59
Останні коментарі до фільмів
дуже важка серія. Починаєш розуміти і співчувати г...
Оленя (2024) s01e03
прохання до Адміністрації цього сайту, зробіть буд...Rachel's Game (2023)
Оце дивлюсь кінець третього сезону у додатку. Звук...Джек Раян (2018)
кінцівка просто🔥🔥...Помаранчевий — хіт сезону (2013) s06e11
Цікава історія! У цьому випадку, аварія з комп'юте...Комп'ютер в кросівках (1969)
Передивилася 10-й сезон і нарешті подивилась 11-й....Цілком таємно (1993)
Хороший фільм про користь трудотерапії) Правда, є ...Життя, як дім (2001)
Нещодавно переглянуті: