Коронер (2019—2022)
Coroner
| 1 |
|
Серінда Свон
Dr. Jenny Cooper (38 епізодів)
|
| 2 |
|
Роджер Р. Кросс
Detective Donovan McAvoy (38 епізодів)
|
| 3 |
|
Kiley May
River Baitz (37 епізодів)
|
| 4 |
|
Ehren Kassam
Ross Khalighi (35 епізодів)
|
| 5 |
|
Енді МакКвін
Detective Malik Abed (34 епізоди)
|
| 6 |
|
Ніколас Кемпбелл
Gordon Cooper (31 епізод)
|
| 7 |
|
Éric Bruneau
Liam Bouchard (23 епізоди)
|
| 8 |
|
Дженніфер Дейл
Peggy (17 епізодів)
|
| 9 |
|
Tamara Podemski
Alison Trent (16 епізодів)
|
| 10 |
|
Saad Siddiqui
Dr. Neil Sharma (16 епізодів)
|
| 11 |
|
Jon De Leon
Dennis Garcia (16 епізодів)
|
| 12 |
|
Shawn Ahmed
Alphonse Usmani (13 епізодів)
|
| 13 |
|
Graeme Jokic
Matteo (11 епізод)
|
| 14 |
|
Thom Allison
Dr. Elijah Thompson (10 епізодів)
|
| 15 |
|
Mark Taylor
Clark Coleman (10 епізодів)
|
| 16 |
|
Lovell Adams-Gray
Dr. Dwayne Allen (9 епізодів)
|
| 17 |
|
Brenna Coates
Lucy (8 епізодів)
|
| 18 |
|
Gia Ariganello
Little Girl (8 епізодів)
|
| 19 |
|
Oluniké Adeliyi
Noor Armias (7 епізодів)
|
| 20 |
|
Alli Chung
Taylor Kim (6 епізодів)
|
| 21 |
|
Уні Парк
Melanie Lum-Davis (6 епізодів)
|
| 22 |
|
Нікола Коррея-Дамуде
Kelly Hart (6 епізодів)
|
| 23 |
|
Kate Corbett
Cassidy James (6 епізодів)
|
| 24 |
|
Sarah Podemski
Kirima (6 епізодів)
|
| 25 |
|
Jeffrey R. Smith
Dr. Casey Winter (6 епізодів)
|
| 26 |
|
Джіненн Гуссен
Sabina (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Jonathan Tan
Dr. Luca Cheng (5 епізодів)
|
| 28 |
|
Найджел Беннетт
Bryan Da Silva (4 епізоди)
|
| 29 |
|
Meher Pavri
Celina (3 епізоди)
|
| 30 |
|
Natasha Bacchus
Mira Samaroo (3 епізоди)
|
| 31 |
|
Michael Healey
Dr. Peterson (3 епізоди)
|
| 32 |
|
Алекс Малларі-молодший
Mal (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Еді Інксеттер
Sergeant Waylen (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Dempsey Bryk
Caleb Browning (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Крістофер Тернер
Aaron Browning (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Clare McConnell
Erin Martin (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Samuel Davilmar
Shameer (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Tanchay Redvers
Officer Tina Stanley (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Liz Adjei
Wendy McAvoy (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Keller Viaene
Katie (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Emmanuel Shirinian
David Khalighi (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Obssa Ahmed
Yusef (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Моусес Найарко
Rehab Orderly (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Юджин Кларк
Delmar McAvoy (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Сью Паркер
Ranch Therapist (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Charlie Mark
George (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Педро Мігель Арсе
Marcus (1 епізод)
|
| 48 |
|
Кіана Медейра
Amanda Reyes (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Грейс Лінн Кунг
Greer Townsend (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Серджо Ді Зіо
Mr. Fiori (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Рік Робертс
Gerald Henry Jones (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Ел Сапьєнза
Lorenzo Scalfi (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Шарлотта Салліван
Flora (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Синтія Дейл
Aunt Vick (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Augusto Bitter
Blake (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Карл Кемпбелл
Oshae (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Kira Guloien
Dyanne Tucci (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Taylor Belle Puterman
Young Jenny (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Somkele Iyamah
Daraja Kamau (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Vinson Tran
Dylan Lee (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Розмарі Дансмор
Mrs. Panych (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Calwyn Shurgold
Randall 'Storm' Jeffries (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Celestine Caravaggio
Darna Comia (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Sherilyn Allen
Courtney (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Leon Aureus
Mario (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Майкл Делані
Scruffy Dude (1 епізод)
|
| 67 |
|
Connor Smith
Trent (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Bahram Farhang
Rameen (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Samora Smallwood
Lisa Grigson (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Coal Campbell
Young Gordon (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Elliot Ritter
Brad Morton (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Карен Расикот
Elodie Bouchard (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Chadwick Allen
Hamilton officer (1 епізод)
|
| 74 |
|
Jewelle Blackman
Shirley Brownstone (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Байрон Абалос
Hammond (1 епізод)
|
| 76 |
|
Арсіне Ханджян
Muna Khalighi (1 епізод)
|
| 77 |
|
Brook Jones
Logan Wojcik (1 епізод)
|
| 78 |
|
Ma-Anne Dionisio
Angela Garcia (1 епізод)
|
| 79 |
|
Tyra-Brynn Godenir
Kana (1 епізод)
|
| 80 |
|
Paula Boudreau
Roxana Nyland (1 епізод)
|
| 81 |
|
Марсія Беннетт
Delores Henry (1 епізод)
|
| 82 |
|
Сальваторе Антоніо
Tony (1 епізод)
|
| 83 |
|
George Krissa
LJND (1 епізод)
|
| 84 |
|
Jeff Yung
Michael Chan (1 епізод)
|
| 85 |
|
Tony Ofori
Tyler (1 епізод)
|
| 86 |
|
Арнольд Пиннок
Tim (1 епізод)
|
| 87 |
|
Уолтер Борден
Harold Carruthers (1 епізод)
|
| 88 |
|
Yanna McIntosh
Olivia Rice (1 епізод)
|
| 89 |
|
Marline Yan
Bobby Almeda (1 епізод)
|
| 90 |
|
Кріста Бріджес
Malou Dan (1 епізод)
|
| 91 |
|
Захарі Беннетт
Detective Muller (1 епізод)
|
| 92 |
|
Брендон Оакес
2-Jacks (1 епізод)
|
| 93 |
|
Sammy Azero
Shayan (1 епізод)
|
| 94 |
|
Bessie Cheng
Helen Chan (1 епізод)
|
| 95 |
|
Shiong-En Chan
Renata Bloom (1 епізод)
|
| 96 |
|
Joanne Jansen
Rhonda Fuller (1 епізод)
|
| 97 |
|
Eileen Li
Dr. Ambrosia Pham (1 епізод)
|
| 98 |
|
Tom Rooney
Dr. Benedict 'Ned' Yates (1 епізод)
|
| 99 |
|
Енді Бурман
Mitch Gnatek (1 епізод)
|
| 100 |
|
Marie Ward
Andrea (1 епізод)
|
| 101 |
|
Varun Saranga
Rohan Arjune (1 епізод)
|
| 102 |
|
Стів Кьюмін
Mike (1 епізод)
|
| 103 |
|
Джеймс Галландерс
Scott Gack (1 епізод)
|
| 104 |
|
Сем Калилих
Lars (1 епізод)
|
| 105 |
|
Kane Mahon
Ali (1 епізод)
|
| 106 |
|
Sebastian Naskrent
Victor Stenton (1 епізод)
|
| 107 |
|
Tavaree Daniel-Simms
Saddiq 'Sneax' Fenton (1 епізод)
|
| 108 |
|
Andrew Vojdani
Bartender (1 епізод)
|
| 109 |
|
Dana Jeffrey
Kai (1 епізод)
|
| 110 |
|
Zahra Bentham
Teja (1 епізод)
|
| 111 |
|
Avery Grant
Rubee (1 епізод)
|
| 112 |
|
Alyssa Capriotti
Gloria (1 епізод)
|
| 113 |
|
Анджела Ешер
Maeve (1 епізод)
|
| 114 |
|
Роберт Верлак
Dr. Morrow (1 епізод)
|
| 115 |
|
Frank Cox-O'Connell
Jason Pence (1 епізод)
|
| 116 |
|
Matthew Worku
Kingsley Chisholm (1 епізод)
|
| 117 |
|
Paniz Zade
Shanti Laghari (1 епізод)
|
| 118 |
|
Андреа Девіс
Police Chief (1 епізод)
|
| 119 |
|
Кріс Вайолетт
Jacen Kalla (1 епізод)
|
| 120 |
|
Пол Браунштейн
Detective West (1 епізод)
|
| 121 |
|
James Cade
Mason (1 епізод)
|
| 122 |
|
Simon Sinn
Jim Yee (1 епізод)
|
| 123 |
|
Craig Burnatowski
Ford Davis (1 епізод)
|
| 124 |
|
Matt Haffner
Andy (1 епізод)
|
| 125 |
|
Anthony Jhade
Ranch Veteran (1 епізод)
|
| 126 |
|
Dani Kind
Rosa (1 епізод)
|
| 127 |
|
Julie Nolke
Cori (1 епізод)
|
| 128 |
|
Мариум Карвелл
CEO (1 епізод)
|
| 129 |
|
Samantha Kaine
Max Williams (1 епізод)
|
| 130 |
|
Крістофер Жако
Glen King (1 епізод)
|
| 131 |
|
Дієго Фуентес
Detective Mills (1 епізод)
|
| 132 |
|
Сава Дрейтон
Nathan Lamothe (1 епізод)
|
| 133 |
|
Ethan Nekram
Luke Stenton (1 епізод)
|
| 134 |
|
Savannah Basley
Erika Mukherjee (1 епізод)
|
| 135 |
|
Tanisha Thammavongsa
Christine Fanto (1 епізод)
|
| 136 |
|
Он Флорес
Mario (1 епізод)
|
| 137 |
|
Zeegwon Shilling
Ennis Couchie (1 епізод)
|
| 138 |
|
Chris Tomassetti
Joshua Harris (1 епізод)
|
| 139 |
|
Seth Mohan
Fareed (1 епізод)
|
| 140 |
|
Jean Paul Najm
Shady Salih (1 епізод)
|
| 141 |
|
Bernadette Medhurst
Ginny (1 епізод)
|
| 142 |
|
Кейша Т. Фрайзер
Helen (1 епізод)
|
| 143 |
|
Elicser Elliott
Elicser (1 епізод)
|
| 144 |
|
Christopher Morris
Evan (1 епізод)
|
| 145 |
|
Angela Addawoo
Ljndarie #1 (1 епізод)
|
| 146 |
|
Дженелл Вільямс
Camilla Brent (1 епізод)
|
| 147 |
|
Еллора Патнаік
Richie Singh (1 епізод)
|
| 148 |
|
Адам Кеннет Вілсон
Gustav 'Gus' Prisciac (1 епізод)
|
| 149 |
|
Harmeet Bhatti
Forensics Officer (1 епізод)
|
| 150 |
|
Ендрю Муді
Damon Carruthers (1 епізод)
|
| 151 |
|
Sedina Fiati
Dr. Kam Bouden (1 епізод)
|
| 152 |
|
Terry Belleville
Father Vince Nelson (1 епізод)
|
| 153 |
|
Tony Nardi
Captain Pierrot (1 епізод)
|
| 154 |
|
Ніколас Карелла
Alistair (1 епізод)
|
| 155 |
|
Девід Коллінз
Daniel H. John (1 епізод)
|
| 156 |
|
David Fisher
John (1 епізод)
|
| 157 |
|
Cory Lipman
Uniform #2 (1 епізод)
|
| 158 |
|
Nicholas Rice
Runard (1 епізод)
|
| 159 |
|
Charlie Ebbs
Elmore (1 епізод)
|
| 160 |
|
Armando Alera
Ljndarie #2 (1 епізод)
|
| 161 |
|
Mohsin Sabir
Adeel (1 епізод)
|
| 162 |
|
Sarah Weatherwax
Bank Manager (1 епізод)
|
| 163 |
|
Alanna Bale
Lauren Foster (1 епізод)
|
| 164 |
|
Jully Black
Imani Abanda (1 епізод)
|
| 165 |
|
Джанет Портер
Darla Wilkins (1 епізод)
|
| 166 |
|
Кіра Харпер
Gwen Brightman (1 епізод)
|
| 167 |
|
James Mark
Instructor (1 епізод)
|
| 168 |
|
Gabe Grey
John Fernandes (1 епізод)
|
| 169 |
|
Sehar Bhojani
Co-Pilot West (1 епізод)
|
| 170 |
|
Вейн Бест
Cliff Malvern (1 епізод)
|
| 171 |
|
Deidre Cross
Jinelle (1 епізод)
|
| 172 |
|
Christie Stewart
Lilium Lorde (1 епізод)
|
| 173 |
|
Xavier Schoppel
Booking Cop (1 епізод)
|
| 174 |
|
Clint Butler
Stan (1 епізод)
|
| 175 |
|
Madeleine Eddy
Teen Helen (1 епізод)
|
| 176 |
|
Soykan Karayol
PSW Mike (1 епізод)
|
| 177 |
|
Hailey Lewis
Resident's Granddaughter #1 (1 епізод)
|
| 178 |
|
Avaah Blackwell
Ljndarie #3 (1 епізод)
|
| 179 |
|
Aldrin Bundoc
Rizal (1 епізод)
|
| 180 |
|
Colton Clause
Killjoy James (1 епізод)
|
| 181 |
|
Mercedez Gutierrez
Serena (1 епізод)
|
| 182 |
|
Angie Reid
Sketch (1 епізод)
|
| 183 |
|
Anita Sarda
Parveen (1 епізод)
|
| 184 |
|
Наталі Джейн
Danielle Wills (1 епізод)
|
| 185 |
|
Bola Aiyeola
Kenia Abanda (1 епізод)
|
| 186 |
|
Robert Calwell
James Grigson (1 епізод)
|
| 187 |
|
Сук-Йін Лі
Flora (1 епізод)
|
| 188 |
|
Роберт Кеннеді Б.
Mr. Morton (1 епізод)
|
| 189 |
|
Chantria Tram
Hattie Tran (1 епізод)
|
| 190 |
|
Angie Lopez
Alerio (1 епізод)
|
| 191 |
|
Lily Gao
Officer Spears (1 епізод)
|
| 192 |
|
Leslie Adlam
Desk Sergeant (1 епізод)
|
| 193 |
|
Tim Campbell
Victor Brownstone (1 епізод)
|
| 194 |
|
Paula Goldie
Teen Angela (1 епізод)
|
| 195 |
|
Річард Лі
Cody (1 епізод)
|
| 196 |
|
Aimee Bessada
Greta (1 епізод)
|
| 197 |
|
Clyde Whitham
Xavier Lorde (1 епізод)
|
| 198 |
|
Shaun Bishop
Kallik 'Wingz' Walker (1 епізод)
|
| 199 |
|
Kyana Teresa
Hayley Fincher (1 епізод)
|
| 200 |
|
Шонн Галлахер
Coles Hanes (1 епізод)
|
| 1 |
|
Едріенн Мітчелл
Adrienne Mitchell
|
| 2 |
|
Samir Rehem
Samir Rehem
|
| 3 |
|
Чарльз Оффисер
Charles Officer
|
| 4 |
|
Winnifred Jong
Winnifred Jong
|
| 5 |
|
Paul Fox
Paul Fox
|
| 6 |
|
Elizabeth Farrer
Elizabeth Farrer
|
| 7 |
|
Gloria Kim
Gloria Kim
|
| 8 |
|
Кору Боулз
Cory Bowles
|
| 9 |
|
Фархад Манн
Farhad Mann
|
| 10 |
|
Руба Надда
Ruba Nadda
|
| 11 |
|
Sherren Lee
Sherren Lee
|
| 12 |
|
Серінда Свон
Serinda Swan
|
| 1 |
|
Морвин Бребнер
Morwyn Brebner
|
| 2 |
|
Matthew Hall
Matthew Hall
|
| 3 |
|
Lindsey Addawoo
Lindsey Addawoo
|
| 4 |
|
Motion
Motion
|
| 5 |
|
Wendy Motion Brathwaite
Wendy Motion Brathwaite
|
| 6 |
|
Leah Cameron
Leah Cameron
|
| 7 |
|
Nathalie Younglai
Nathalie Younglai
|
| 8 |
|
Mazi Khalighi
Mazi Khalighi
|
| 9 |
|
Seneca Aaron
Seneca Aaron
|
| 10 |
|
Keavy Lynch
Keavy Lynch
|
| 11 |
|
Noelle Carbone
Noelle Carbone
|
| 12 |
|
Marsha Greene
Marsha Greene
|
| 13 |
|
Shannon Masters
Shannon Masters
|
| 14 |
|
Шон Рейкрафт
Sean Reycraft
|
| 15 |
|
Adriana Maggs
Adriana Maggs
|
| 16 |
|
Ванета Стормс
Waneta Storms
|
| 17 |
|
Chris Roberts
Chris Roberts
|
| 18 |
|
Laura Good
Laura Good
|
| 19 |
|
J.P. Larocque
J.P. Larocque
|
| 1 |
|
Морвин Бребнер
Morwyn Brebner
|
| 1 |
|
Том Тірд
(38 episodes, 2019-2022)
|
| 1 |
|
Samy Inayeh
(24 episodes, 2019-2022)
|
| 2 |
|
Jason Webber
(10 episodes, 2021-2022)
|
| 3 |
|
Michael Galbraith
(4 episodes, 2022)
|
| 1 |
|
Морвин Бребнер
executive producer / executive producer (38 episodes, 2019-2022)
|
| 2 |
|
Brett Burlock
executive producer (38 episodes, 2019-2022)
|
| 3 |
|
Noelle Carbone
executive producer / co-executive producer (38 episodes, 2019-2022)
|
| 4 |
|
Сюзанн Колвін
producer / executive producer (38 episodes, 2019-2022)
|
| 5 |
|
Peter Emerson
executive producer (38 episodes, 2019-2022)
|
| 6 |
|
Едріенн Мітчелл
executive producer (38 episodes, 2019-2022)
|
| 7 |
|
Jonas Prupas
executive producer (38 episodes, 2019-2022)
|
| 8 |
|
Teresa De Luca
co-producer (37 episodes, 2019-2022)
|
| 9 |
|
Seneca Aaron
supervising producer / co-producer (30 episodes, 2020-2022)
|
| 10 |
|
Shannon Masters
co-producer / co-executive producer (30 episodes, 2020-2022)
|
| 11 |
|
Nathalie Younglai
co-producer / co-executive producer (30 episodes, 2020-2022)
|
| 12 |
|
Janis Lundman
consulting producer (26 episodes, 2019-2021)
|
| 13 |
|
Motion
supervising producer / co-producer (22 episodes, 2021-2022)
|
| 14 |
|
Sarah Deline
line producer (22 episodes, 2021-2022)
|
| 15 |
|
Zachary Marcovici
associate producer (22 episodes, 2021-2022)
|
| 16 |
|
Aren Prupas
executive producer / consulting producer (22 episodes, 2021-2022)
|
| 17 |
|
Michael Prupas
consulting producer (16 episodes, 2019-2020)
|
| 18 |
|
Шон Рейкрафт
co-executive producer / executive producer (16 episodes, 2019-2020)
|
| 19 |
|
Роджер Р. Кросс
co-executive producer (12 episodes, 2022)
|
| 20 |
|
Laura Good
co-executive producer (12 episodes, 2022)
|
| 21 |
|
Sonia Hosko
co-executive producer (12 episodes, 2022)
|
| 22 |
|
J.P. Larocque
co-producer (12 episodes, 2022)
|
| 23 |
|
Adriana Maggs
executive producer (12 episodes, 2022)
|
| 24 |
|
Серінда Свон
executive producer (12 episodes, 2022)
|
| 25 |
|
Marsha Greene
co-executive producer (10 episodes, 2021)
|
| 26 |
|
Chris Roberts
co-executive producer (10 episodes, 2021)
|
| 27 |
|
Nick McAnulty
digital producer (8 episodes, 2019)
|
| 28 |
|
Ванета Стормс
consulting producer (8 episodes, 2019)
|
| 29 |
|
Ley Lukins
co-executive producer (6 episodes, 2022)
|
| 30 |
|
Samy Inayeh
co-producer / producer (4 episodes, 2021-2022)
|
| 31 |
|
Samir Rehem
co-executive producer (4 episodes, 2022)
|
| 32 |
|
Руба Надда
consulting producer (2 episodes, 2022)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Що саме хочеться знати?...
Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
Нещодавно переглянуті: