Chartrand et Simonne (2000—2003)

Chartrand et Simonne

1		Люк Пікар Michel Chartrand (12 серій)
2		Geneviève Rioux Simonne Monet (12 серій)
3		Мюріель Дютиль Berthe Monet (6 серій)
4		Marie-Lyse Laberge-Forest Marie Chartrand (6 серій)
5		Guillaume Legault Alain Chartrand (5 серій)
6		Françoise Graton Hélène Chartrand (5 серій)
7		Стефані Демерс Pierre Elliott Trudeau (5 серій)
8		Норманд Биссоннет Émile Boudreau (5 серій)
9		Ludovic Bonenfant Picolo (Philippe) (5 серій)
10		Julie McClemens Alec Leduc-Pelletier (5 серій)
11		Патрік Гоєтт Gérard Pelletier (5 серій)
12		Pierre Nadeau Lecteur de nouvelles (5 серій)
13		Реймонд Бочар Amédée Monet (4 серій)
14		Габріель Гасконь Louis Chartrand (4 серій)
15		Valérie Gervais-Lillo Madeleine Chartrand (4 серій)
16		Ерік Полус Dominique Chartrand (4 серій)
17		Louis-David Morasse Fernand Foisy (4 серій)
18		Анна-Марі Кадьо Ghislaine Laurendeau (4 серій)
19		Жан Травні André Laurendeau (4 серій)
20		Frédéric Paquet Me Robert Lemieux (4 серій)
21		Stéphane Garneau Lecteur de nouvelles (4 серій)
22		Annie Charland Micheline Chartrand (3 серій)
23		Karine Poulin Hélène Chartrand (3 серій)
24		Гі Надон Gérard Picard (3 серій)
25		Jean-François Pichette Jean Marchand (3 серій)
26		Roger Léger Phillipe Girard (3 серій)
27		Пол Дусет Florent Audette (3 серій)
28		Реймонд Клотье L'Abbé Groulx (3 серій)
29		Patrick Hivon Jean-Pierre Cantin (3 серій)
30		Geneviève Filion Pauline Julien (3 серій)
31		Stéphane Brulotte Jacques Larue-Langlois (3 серій)
32		Jean Doyon Annonceur radio (3 серій)
33		Жак Фото Annonceur TV (3 серій)
34		Dominique Mercure-Cyr Madeleine Chartrand (2 серій)
35		Паскаль Контамен Jean Drapeau (2 серій)
36		Жак Жирар Dir. émissions religieuses (2 серій)
37		Dominic Desjardins Jean Rock-Roy (2 серій)
38		Philippe Cousineau Paul Cliche (2 серій)
39		Петер Фарбридж Officier (2 серій)
40		Stéphanie C. Blais Solange, secrétaire 5D (2 серій)
41		Caroline St-Onge Thérèse Desforges (2 серій)
42		François Parenteau René Lévesque (2 серій)
43		Хьюголін Шевре-Ландеск André (2 серій)
44		П'єр Дролет Avocat de la compagnie (2 серій)
45		Рош Обер Pierre Vadeboncoeur (2 серій)
46		Anne-Catherine LeBeau Solange (2 серій)
47		Соня Віньо Colette (2 серій)
48		Charles Préfontaine Père Legault (2 серій)
49		Джанпаоло Венута Pressier Kenny (2 серій)
50		Lynda Johnson Jeanne Sauvé (2 серій)
51		Frédérick De Grandpré Pierre Vallières (2 серій)
52		Метью Годро Michel Capistran (2 серій)
53		Martin Desgagné Charles Gagnon (2 серій)
54		Луїз Бомбардьє Garde Légaré (1 серій)
55		Гастон Карон Fernand (1 серій)
56		Julien David Alain Chartrand (1 серій)
57		Катрін Брунете Marie-Andrée Chartrand (1 серій)
58		Jean-Raymond Châles Médecin-chef (1 серій)
59		П'єр Клаву Représentant Wabasso (1 серій)
60		Мартін Діон Universitaire (1 серій)
61		Patrice Dubois Henri (1 серій)
62		Жан-Ніколя Верро Laurent (1 серій)
63		André-Jean Grenier Antonin (1 серій)
64		Éric Lagarde Alain Chartrand (1 серій)
65		Pierre Legris Policier (1 серій)
66		Луїз Проулкс Femme pauvre (1 серій)
67		Гебріел Саборін Universitaire (1 серій)
68		Louis Philippe Dandenault Henri, Régie des alcools (1 серій)
69		Фрідерік Жиль Journaliste radio (1 серій)
70		Marc-Olivier Lafrance Dominique Chartrand (1 серій)
71		Charles Mignault Parent catholique (1 серій)
72		Жак Бруй Moine (1 серій)
73		Бернар Карез Bedeau (1 серій)
74		Менон Готьє Marthe (1 серій)
75		Бьянка Джервіс Micheline Chartrand (1 серій)
76		Jean Guy Monsieur Leclerc (1 серій)
77		Патрік Бейбі Gardien Bordeaux (1 серій)
78		Martin Boisvert Gardien Parthenais (1 серій)
79		Денис Чарест Parent béret blanc (1 серій)
80		Марсель Джирард Prêtre, Régie des alcools (1 серій)
81		Pascale Bélanger Marie-Andrée Chartrand (1 серій)
82		Nathalie D ' Anjou Louise (1 серій)
83		Claude Gagnon Roger Monet (1 серій)
84		Marie-Noëlle Savard Micheline Chartrand (1 серій)
85		Yves Parent Charles (1 серій)
86		Martin Rouleau Policier en civil (1 серій)
87		Jacques Thériault Paul-Émile Diapé (1 серій)
88		Джеймс Бредфорд Commandant (1 серій)
89		Lise Castonguay Soeur économe (1 серій)
90		Жак Годен Père Abbé (1 серій)
91		Elizabeth Paré Hélène Chartrand (1 серій)
92		Aline Pinsonneault Denise (1 серій)
93		Даніель Пру Directrice Hôpital St-Michel (1 серій)
94		Наталі Брюер Infirmière (1 серій)
95		Ів Беланже Ernest Chevalier (1 серій)
96		Judith-Emmanuelle Lussier Hélène Chartrand (1 серій)
97		Simon Massicotte Jeune homme #1 (1 серій)
98		Pierre-Alexandre Fortin Gars costaud (1 серій)
99		Michel Ghorayeb Mgr Camara (1 серій)
100		Метт Голланд Journaliste Saskatchewan (1 серій)
101		Патріс Кокеро Marius Chartrand (1 серій)
102		Стефан Перро Samuel Chevalier (1 серій)
103		Manon Arsenault Nicole Charest (1 серій)
104		Nathalie Naubert Thérèse Casgrain (1 серій)
105		Chloé Rocheleau Sophie (1 серій)
106		Henri Chassé Gabriel Chartrand (1 серій)
107		Паскаль Дерошер Religieuse (1 серій)
108		П'єр-Люк Брійян François, ami de Marie (1 серій)
109		Madeleine Péloquin Lysianne Gagnon (1 серій)
110		Бен Готьє Piqueteur matraqué (1 серій)
111		Suzanne Lemoine Germaine (1 серій)
112		Pierre Rivard Bûcheron Gaétan (1 серій)
113		John Anthony Robinow Général Laflèche (1 серій)
114		Emmanuel Bédard François Bachand (1 серій)
115		Maude Campeau Nicole, blonde d'Alain (1 серій)
116		Даніель Фішо Matrone SQ (1 серій)
117		Джулі Менар Journaliste (1 серій)
118		Сильвіо Арчамбо Ouvrier (1 серій)
119		Алекс Біспінґ Bûcheron Ben (1 серій)
120		Chantal Deslauriers Lucille (1 серій)
121		Claude Desparois Client #1 (1 серій)
122		Valérie Lemaire Piqueteuse (1 серій)
123		Сільвен Марсель Contestataire (1 серій)
124		Joseph Bellerose Policier SQ (1 серій)
125		François Longpré Louis Martin (1 серій)
126		Жак Аллард Chanoine (1 серій)
127		Yvan Ducharme Contremaître (1 серій)
128		Ален Жендро Député (1 серій)
129		Marc Gélinas Client #2 (1 серій)
130		Alexandra Nault Micheline Chartrand (1 серій)
131		Anne-Renée Duhaime Louise Latraverse (1 серій)
132		Benoit Jetté Jeune gardien (1 серій)
133		Olivier Loubry Jeune barbu marxiste (1 серій)
134		Александріна Агостіні Soeur portière (1 серій)
135		Жан-Робер Бурдаж Fier à bras (1 серій)
136		Maxime Caza-Faulkner Alain Chartrand (1 серій)
137		André Richard Mgr. Chaumont (1 серій)
138		Yves Allaire Chef Tourigny (1 серій)
139		Mélissa Désormeaux-Poulin Jeune fille du FRAP (1 серій)
140		Кармен Ферланд Aline (1 серій)
141		Audrey-Anne Bilodeau Hélène Chartrand (1 серій)
142		Ізабель Бруйетт Jeune fille (1 серій)
143		Патріс Дюссо Médecin (1 серій)
144		Аннетт Гарант Soeur préfète (1 серій)
145		Деніс Трудел Joachim (1 серій)
146		Marc-André Goulet Fumeur de pot (1 серій)
147		François Pratte Jean-Louis Gauthier (1 серій)
148		Chanéle Caza-Faulkner Marie-Andrée Chartrand (1 серій)
149		Деніел Гадуа Abbé Leduc (1 серій)
150		Joël Marin Jeune homme (1 серій)
151		Люк Сені Alfred (1 серій)
152		Меттью Дюпуа Picolo (Philippe) (1 серій)
153		Клермон Жуликер Claude Péloquin (1 серій)
154		Michel-André Cardin Théo Gagné (1 серій)
155		Норман Хелмс Médecin (1 серій)
156		Жак Туранжо Lieutenant (1 серій)
157		Louis-Georges Girard Juge Ouimet (1 серій)
158		Clément Schreiber Journaliste (1 серій)
159		Жослін Бланчард Militaire (1 серій)
160		François Cormier Animateur radio (1 серій)
161		Caroline Lavoie Bernadette (1 серій)
162		André Maurice Homme perron d'église (1 серій)
163		Вінсент Билодо Dr. Roch Banville (1 серій)
164		Джим Бредфорд Homme âgé - parc (1 серій)
165		Pierre LeBlanc Le greffier (1 серій)
166		Жак Наповнююча Оре L'abbé Camirand (1 серій)
167		Жан-Марі Монселе Curé d'Outremont (1 серій)
168		Marie-Josée Rivard Rita (1 серій)
169		Крістіан Сен-Дені Policier (1 серій)
170		Valérie Jeanneret Carole Fizette (1 серій)
171		Violaine Paradis Monique, amie de Marie (1 серій)
172		Мішель Севард Maître Lapointe (1 серій)
173		Michel Thériault Journaliste Télé (1 серій)
174		Жиль Пеллетьє Mgr Pelletier (1 серій)
175		Luc St. Denis Clément (mineur) (1 серій)
176		Jean Antoine Charest Marcel Pépin (1 серій)
177		Claude Préfontaine Juge (1 серій)
178		Jonathan Robert Rondeau Bruce (1 серій)
179		Marie-Claude Sabourin Journaliste radio (1 серій)
180		Річард Фречетт Ouvrier gréviste (1 серій)
181		Alexis Bélec Serge, le conspirateur (1 серій)
182		Jean-François Casabonne Gaston Miron (1 серій)
183		Francis De Passilé Marcel (1 серій)
184		Michel Houde Policier Trois-Rivières (1 серій)
185		Rachel Cailhier Fernande (1 серій)
186		Marc Grégoire Juge (1 серій)
187		Luc Bourgeois Aumonier militaire (1 серій)
188		Луїс Шампейн Gérant Caisse populaire (1 серій)
189		Stéphane Lefebvre Employé de téléphone (1 серій)
190		François Trottier Journaliste RC (1 серій)
191		Dominic Lavallée Directeur CKMS (1 серій)
192		Stéphane Séguin Policier-témoin (1 серій)
193		Martina Adamcová Journaliste russe (1 серій)
194		Sébastien Bergeron Officier de police (1 серій)
195		Hélène Mercier Dr. Marie-Claude Lemieux (1 серій)
196		Ален Саваж Journaliste francophone (1 серій)
197		Yves Simard Mgr Maurice Roy (1 серій)
198		Дені Уле Homme #1 (1 серій)
199		Клаудія Бессо Journaliste anglophone (1 серій)
200		Паскаль Девинье Allemande Dagmar (1 серій)