Чайка - Принцеса з труною (2014—2015)

棺姫のチャイカ

1		Джюнджі Маджіма Toru Acura (озвучення) (22 епізоди)
2		Чіка Анзай Chaika Trabant (озвучення) (22 епізоди)
3		Юко Хара Akari Acura (озвучення) (22 епізоди)
4		Чіва Сайто Fredrika (озвучення) (22 епізоди)
5		Tetsuo Kanao Konrad Steinmeitz (озвучення) (22 епізоди)
6		Наомі Одзора Karen Bombardeir (озвучення) (22 епізоди)

1		Сейко Нагаока Seikô Nagaoka

1		Соїчі Масуї Sôichi Masui

1		Ichirô Sakaki Ichirô Sakaki

1		Токо Мачіда Touko Machida

1		Hikaru Fukuda Hikaru Fukuda

1		Takeshi Yasuda Takeshi Yasuda

1		Junichiro Tamura Junichiro Tamura

1		Takagi Chika Takagi Chika

1		Reiko Iwasawa Reiko Iwasawa

1		Fumihilo Katagai Fumihilo Katagai

1		Nobuhiro Arai Nobuhiro Arai

1		Masahiro Suwa Masahiro Suwa
2		Nobuhiro Arai Nobuhiro Arai

1		Шіро Сасакі Shiro Sasaki

1		Shizuo Kurahashi Shizuo Kurahashi

1		Masakazu Sato Masakazu Sato
2		Masafumi Mima Masafumi Mima

1		Fumihilo Katagai Fumihilo Katagai

1		Kouji Okamoto Kouji Okamoto

1		Ryo Hirata Ryo Hirata

1		Kazushige Kanehira Kazushige Kanehira

1		Masahiro Goto Masahiro Goto

Публікації

Добірка короткометражок перед повнометражками

29 серпня 2026

АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН

10 липня 2026

Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки

22 травня 2026

Касові Збори в Україні
(Серпень 13-16, 2026)

Сусіди зверху

2 905 грн

Сьогодні в кіно

Відстань до Незалежності

Її особисте пекло

Ідеальна зброя

Екзорцизм

Хіт: У пастці софітів

3 вересня 2026

Дисидент

3 вересня 2026

Незабаром у кіно

Форсаж

10 вересня 2026

Практична магія 2

10 вересня 2026

Відважний Давид проти Велетня

10 вересня 2026

Баррі. Пес-рятівник

10 вересня 2026

Хранитель Камфорного Дерева

10 вересня 2026

Над безоднею 2

10 вересня 2026

Форум

Переглянути пізніше

9 вересня 2026, 9:44

Мої серіали

8 вересня 2026, 12:23

Тривалість серіалу

7 вересня 2026, 14:05

Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)

5 вересня 2026, 14:09

Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року

3 вересня 2026, 10:09

Фільми на один раз

1 вересня 2026, 19:36

Переклад та озвучення класики світового кіно

29 серпня 2026, 17:01

Останні рецензії

«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))

Розум і почуття (1995)

«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))

Кікбоксер (1989)

Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правди

Темний день, світла ніч (1995)

slow burner для обраних

Лялькова анімація (2023)

Дякую мамо

Цап-забивайло (2026)

«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))

Шлях Дракона (1972)

Останні коментарі до фільмів

Стандартний трилер від Нетфлікс з гарними відомими...

Шепотун (2026)

Щось надходять фейкові повідомлення від системи: З...

Надія (2026)

Навіть дві сцени)...

Зловісні мерці у вогні (2026)

Базованіща класика ґрунту горрорів з інтернетів! ...

The Oldest View (2023)

Значить це озвучення після 2009-го, бо голос дійсн...

Інферно (1999)

Взяти такий крутий мультик і зняти нудяк .... 😔...

Аватар: Останній захисник (2024)

Є трохи схожості з "Стовпи землі" Кена Фоллетта. Т...

Бруталіст (2024)

Нещодавно переглянуті: