Bye-Bye (1968—)

Bye Bye

1		Домінік Мішель Various (18 епізодів)
2		Patrice L'Ecuyer Various (10 епізодів)
3		Ів Жак Various (8 епізодів)
4		Полін Мартен Various (7 епізодів)
5		André Dubois Various (6 епізодів)
6		Michel Desrochers Various (6 епізодів)
7		Марк Мессьє Various (6 епізодів)
8		Véronique Cloutier Various (5 епізодів)
9		Benoît Marleau Various (5 епізодів)
10		Jean-Guy Moreau Various (5 епізодів)
11		Мішель Коте Various (5 епізодів)
12		Michèle Deslauriers Various (5 епізодів)
13		Joël Legendre Various (4 епізоди)
14		Louis Morissette Various (4 епізоди)
15		Jean-François Mercier Capitaine Y Bock (4 епізоди)
16		Гай Лепаж Various (4 епізоди)
17		Claude Meunier Various (4 епізоди)
18		Луїз Форестер Various (4 епізоди)
19		Serge Thériault Various (4 епізоди)
20		Мішель Форге Various (4 епізоди)
21		Jean Mathieu Various (4 епізоди)
22		Френс Кастель Various (4 епізоди)
23		Веронік Ле Флаге Various (4 епізоди)
24		André-Philippe Gagnon Various (4 епізоди)
25		Hélène Bourgeois Leclerc Various (3 епізоди)
26		Мішель Куртманш Various (3 епізоди)
27		Ів Пеллетьє Various (3 епізоди)
28		André Ducharme Various (3 епізоди)
29		Бруно Ландрі Various (3 епізоди)
30		П'єр Брассар Denys Arcand (3 епізоди)
31		Деніз Фильятро Various (3 епізоди)
32		Paul Berval Various (3 епізоди)
33		André Montmorency Various (3 епізоди)
34		Норман Шуинар Various (3 епізоди)
35		Diane Lavallée Various (3 епізоди)
36		Sébastien Dubé Dupont (2 епізоди)
37		Vincent Léonard Dupond (2 епізоди)
38		Richard Z. Sirois Various (2 епізоди)
39		Chantal Francke Various (2 епізоди)
40		Джулі Перро France Beaudoin (2 епізоди)
41		Claudine Mercier Various (2 епізоди)
42		Jean-Michel Anctil Various (2 епізоди)
43		Normand L'Amour Normand L'Amour (2 епізоди)
44		Françoise Lemieux Various (2 епізоди)
45		Marthe Fleurant Various (2 епізоди)
46		Donald Lautrec Various (2 епізоди)
47		Клод Мико Various (2 епізоди)
48		Louise Latraverse Various (2 епізоди)
49		Denis Drouin Various (2 епізоди)
50		Jacques Normand Various (2 епізоди)
51		Даніель Оуме Various (2 епізоди)
52		René Caron Various (2 епізоди)
53		Гастон Лепаж Various (2 епізоди)
54		Yvon Bouchard Various (2 епізоди)
55		Мішель Баррет Various (2 епізоди)
56		René Simard Various (2 епізоди)
57		Daniel Lemire Various (2 епізоди)
58		Julie Snyder Herself (2 епізоди)
59		Девід Севард Various (2 епізоди)
60		Marie-Ève Janvier Véronique Cloutier (1 епізод)
61		Michel Therrien Lui-même (1 епізод)
62		Jean-François Breault Louis Morissette (1 епізод)
63		François Morency Lui-même (1 епізод)
64		Marc-Andre Brisebois (1 епізод)
65		Паскаль Монпти (1 епізод)
66		Laurent Paquin Various (1 епізод)
67		Mahée Paiement (1 епізод)
68		Godefroy Reding (1 епізод)
69		Мартен Петі Lui-même (1 епізод)
70		Stéphane Archambault Mes Aïeux (1 епізод)
71		Jacques Duchesneau (1 епізод)
72		Colette Roy Laroche (1 епізод)
73		André Sauvé Lui-même (1 епізод)
74		Жюльєн Пулен Bob Gratton (1 епізод)
75		Антуан Бертран Lui-même (1 епізод)
76		Marie-Mai Bouchard Marie-Mai (1 епізод)
77		Claude Landré Various (1 епізод)
78		Chantal Renaud (1 епізод)
79		Olivier Guimond Various (1 епізод)
80		Serge Grenier Various (1 епізод)
81		Marc Laurendeau Various (1 епізод)
82		Marcel Saint-Germain Various (1 епізод)
83		Roger Baulu Various (1 епізод)
84		Réal Béland Various (1 епізод)
85		Denise Proulx Various (1 епізод)
86		Pierre Beaudry Various (1 епізод)
87		Дональд Пілон Various (1 епізод)
88		Marc Favreau Sol (1 епізод)
89		Yvon Leroux (1 епізод)
90		Jean-Pierre Plante (1 епізод)
91		Roger Turcotte (1 епізод)
92		Жан-Гі Латур Various (1 епізод)
93		Michelle Leger Various (1 епізод)
94		Murielle Paquet Various (1 епізод)
95		Lorraine Pintal Various (1 епізод)
96		Danielle Schneider Various (1 епізод)
97		Denis Bergeron Various (1 епізод)
98		Pierre Lacroix Various (1 епізод)
99		Альберт Миллир Various (1 епізод)
100		Andrée Boucher Various (1 епізод)
101		Marie-Josée Caya Various (1 епізод)
102		Gisèle Dufour Various (1 епізод)
103		Marcel Gauthier Various (1 епізод)
104		Geneviève Lapointe Various (1 епізод)
105		Марк Леголт Various (1 епізод)
106		Монік Меркюр Various (1 епізод)
107		Christine Olivier Various (1 епізод)
108		Елі Орен Various (1 епізод)
109		Gérard Paradis Various (1 епізод)
110		Gérard Poirier Various (1 епізод)
111		Мішель Ривар Various (1 епізод)
112		Patrice Arbour Various (1 епізод)
113		Jean Guilda Various (1 епізод)
114		Yoland Guérard Various (1 епізод)
115		Claude Mailhot Various (1 епізод)
116		Robert J.A. Paquette Various (1 епізод)
117		Жіслен Трембле Various (1 епізод)
118		Jean Besré Various (1 епізод)
119		Ремі Жірар Various (1 епізод)
120		Rose Ouellette Various (1 епізод)
121		Paul Houde Various (1 епізод)
122		Сюзанн Шампейн Various (1 епізод)
123		Patrick Bourgeois B.B. (1 епізод)
124		François Jean B.B. (1 епізод)
125		Alain Lapointe B.B. (1 епізод)
126		Julie Masse Various (1 епізод)
127		Марина Орсіні Various (1 епізод)
128		Bernard Fortin Various (1 епізод)
129		Сільві Фречетт Various (1 епізод)
130		Luc Guérin Various (1 епізод)
131		Stéphane F. Jacques Various (1 епізод)
132		Гай Джодоин Various (1 епізод)
133		Гилейн Трембле Various (1 епізод)
134		Роджер Брулотт Himself (1 епізод)
135		Паскаль Бюссьєр Various (1 епізод)
136		Jacques Demers Himself (1 епізод)
137		Pierre Pagé Himself (1 епізод)
138		Jean-Luc Brassard Himself (1 епізод)
139		Patrick Norman Himself (1 епізод)
140		Marie-Lise Pilote Various (1 епізод)
141		Yvon Deschamps Various (1 епізод)
142		François Léveillé Various (1 епізод)
143		Джозеф Антаки Arab tourist Heroutyville (1 епізод)
144		Valérie Blais (1 епізод)
145		Valérie Cabana (1 епізод)
146		Andrée Chalifour (1 епізод)
147		Michel Olivier Girard (1 епізод)
148		Reda Guerinik (1 епізод)
149		П'єр-Люк Лафонтейн (1 епізод)
150		Mariane Lalumière (1 епізод)
151		Sofi Lambert (1 епізод)
152		Raphaël Landry (1 епізод)
153		Johanne Loiselle (1 епізод)
154		Philomène Lévesque-Rainville (1 епізод)
155		Jojo Marangola (1 епізод)
156		Pier-Olivier Paquet (1 епізод)
157		Nicolas Paulhus (1 епізод)
158		Marie-des-Neiges Poliquin (1 епізод)
159		Caroline Roberge (1 епізод)
160		Kim Taschereau (1 епізод)
161		Dany Turcotte Various (1 епізод)
162		Себастьєн Бюлак (1 епізод)
163		Soeur Angèle (1 епізод)
164		Janette Bertrand (1 епізод)
165		Еммануель Билодо (1 епізод)
166		Genviève Borne (1 епізод)
167		Simon Boudreault (1 епізод)
168		Крістіан Беджін (1 епізод)
169		Patrice Bélanger (1 епізод)
170		Marie-Chantal Cadieux (1 епізод)
171		Поль Кагеле (1 епізод)
172		Julie Couillard (1 епізод)
173		Jean-Philippe Cuerrier (1 епізод)
174		Gustavo Alves Dafonte (1 епізод)
175		Alexandre Despatie (1 епізод)
176		Рой Дюпюї (1 епізод)
177		Едгар Фруатье (1 епізод)
178		Cathy Gauthier (1 епізод)
179		Stéphane Gentilini (1 епізод)
180		Catherine Girard (1 епізод)
181		José Godet (1 епізод)
182		Guylaine Guay (1 епізод)
183		Gilles Julien (1 епізод)
184		Bob La Cuillière (1 епізод)
185		Evelyne Laforest (1 епізод)
186		Dominique Lajeunesse (1 епізод)
187		Pierre Lapointe (1 епізод)
188		П'єр-Франсуа Лежандр (1 епізод)
189		Ґійом Леме-Тівьєрж (1 епізод)
190		Michel Louvain (1 епізод)
191		François Maranda (1 епізод)
192		Сільвен Марсель (1 епізод)
193		Byron Mikaloff (1 епізод)
194		Сільві Моро (1 епізод)
195		Alex Morrissette (1 епізод)
196		Fred Pellerin (1 епізод)
197		Alex Perron (1 епізод)
198		Chantal Petitclerc (1 епізод)
199		Béatrice Picard (1 епізод)
200		Christian Roberge (1 епізод)

1		Richard Martin Richard Martin
2		Jean-Jacques Sheitoyan Jean-Jacques Sheitoyan
3		Jacques Payette Jacques Payette
4		Claude Maher Claude Maher
5		Alain Chicoine Alain Chicoine
6		Jean Bissonnette Jean Bissonnette
7		Pierre Desjardins Pierre Desjardins
8		Stéphane Laporte Stéphane Laporte
9		Roger Fournier Roger Fournier
10		Simon-Olivier Fecteau Simon-Olivier Fecteau
11		Pierre-Luc Gosselin Pierre-Luc Gosselin
12		Julie Hogue Julie Hogue
13		Nicolas Monette Nicolas Monette
14		Louis-Georges Carrier Louis-Georges Carrier
15		Pierre Séguin Pierre Séguin
16		François Dunn François Dunn
17		Daniel Lemire Daniel Lemire
18		Mario Rouleau Mario Rouleau
19		Stéphane Lapointe Stéphane Lapointe
20		Pierre Ouimet Pierre Ouimet
21		Karine Perron Karine Perron

1		Joanne Arseneau Joanne Arseneau
2		François Avard François Avard
3		Pascal Barriault Pascal Barriault
4		Patrick Beaudin Patrick Beaudin
5		René Brisebois René Brisebois
6		François Camirand François Camirand
7		Simon Cohen Simon Cohen
8		René Richard Cyr René Richard Cyr
9		Yvon Deschamps Yvon Deschamps
10		André Dubois André Dubois
11		André Ducharme André Ducharme
12		Marc Favreau Marc Favreau
13		Деніз Фильятро Denise Filiatrault
14		Josée Fortier Josée Fortier
15		Guy Fournier Guy Fournier
16		Daniel Gagnon Daniel Gagnon
17		Marcel Gamache Marcel Gamache
18		Roger Garand Roger Garand
19		Gilles Gougeon Gilles Gougeon
20		Serge Grenier Serge Grenier
21		Roger Harvey Roger Harvey
22		Pierre Huet Pierre Huet
23		Бруно Ландрі Bruno Landry
24		Stéphane Laporte Stéphane Laporte
25		Daniel Lemire Daniel Lemire
26		Гай Лепаж Guy A. Lepage
27		Jean-Pierre Liccioni Jean-Pierre Liccioni
28		Jean-François Léger Jean-François Léger
29		Pierre Létourneau Pierre Létourneau
30		François Léveillé François Léveillé
31		Dominique Lévesque Dominique Lévesque
32		Claude Meunier Claude Meunier
33		Домінік Мішель Dominique Michel
34		Claudine Monfette Claudine Monfette
35		Michel Morin Michel Morin
36		Louis Morissette Louis Morissette
37		Benoit Pelletier Benoit Pelletier
38		Benoît Pelletier Benoît Pelletier
39		Ів Пеллетьє Yves Pelletier
40		Marie Perreault Marie Perreault
41		Jean-Pierre Plante Jean-Pierre Plante
42		Gilles Richer Gilles Richer
43		Мішель Ривар Michel Rivard
44		Michel Robert Michel Robert
45		Louise Roy Louise Roy
46		Луї Сайя Louis Saia
47		Dany Turcotte Dany Turcotte

1		François Dompierre (1 episode, 1973)
2		Rod Tremblay (1 episode, 1976)

1		Donat Chabot (3 episodes, 2018-2020)
2		Серж Дерозье (2 episodes, 2007)
3		Geneviève Perron (2 episodes, 2016-2017)
4		Jean-François Lord (1 episode, 2006)
5		Francis Piquette (1 episode, 2010)

1		Guillaume Lespérance producer (4 episodes, 2016-2021)
2		Louis-Philippe Drolet executive producer (1 episode, 2008)
3		Louis Morissette producer (1 episode, 2008)
4		Dominick Cousineau-Benoit assistant producer (1 episode, 2010)
5		Alexandre Plante assistant producer (1 episode, 2010)
6		Isabelle Viau executive producer (1 episode, 2010)
7		Melaine Viau producer (1 episode, 2010)
8		Simon-Olivier Fecteau Productrice au contenu (1 episode, 2021)
9		Christian Ménard executive producer (1 episode, 2021)
10		Luc Châtelain producer (unknown episodes)
11		Jacques K. Primeau producer (unknown episodes)