bro'Town (2004—2009)
Bro'Town
| 1 |
|
Девід Фейн
Jeff da Maori (28 епізодів)
|
| 2 |
|
Mario Gaoa
God (28 епізодів)
|
| 3 |
|
Oscar Kightley
Vale Pepelo (28 епізодів)
|
| 4 |
|
Shimpal Lelisi
Valea Pepelo (28 епізодів)
|
| 5 |
|
Bronwyn Bradley
Additional Voices (25 епізодів)
|
| 6 |
|
Teuila Blakely
Sina Tapili (22 епізоди)
|
| 7 |
|
Nathan Rarere
Additional Voices (14 епізодів)
|
| 8 |
|
Керол Хиршфилд
Herself (11 епізод)
|
| 9 |
|
John Campbell
Himself (10 епізодів)
|
| 10 |
|
Janelle Bish
Additional Voices (7 епізодів)
|
| 11 |
|
Scribe
Himself (5 епізодів)
|
| 12 |
|
Madeleine Sami
Additional Voices (5 епізодів)
|
| 13 |
|
Кіша Касл-Г'юз
Herself (4 епізоди)
|
| 14 |
|
Хелен Кларк
Herself (4 епізоди)
|
| 15 |
|
Michael Jones
PE Teacher Mr. Jones (4 епізоди)
|
| 16 |
|
The Naked Samoans
(3 епізоди)
|
| 17 |
|
Robert Rakete
Himself (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Люсі Ловлесс
Herself (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Rove McManus
Himself (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Кліфф Кертіс
Himself (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Jenny Gibbs
Mrs. Richwhite (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Rodney Hide
Himself (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Witi Ihimaera
Himself (2 епізоди)
|
| 24 |
|
John Clarke
Fred Dagg (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Ніл Фін
Himself (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Howard Morrison
Himself (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Anthony Farac
(1 епізод)
|
| 28 |
|
Коен Голловей
Schoolboy (1 епізод)
|
| 29 |
|
Vela Manusaute
(1 епізод)
|
| 30 |
|
James Peat
(1 епізод)
|
| 31 |
|
Francis Hooper
Herself (1 епізод)
|
| 32 |
|
Denise L'Estrange-Corbet
Herself (1 епізод)
|
| 33 |
|
Kate Sylvester
Herself (1 епізод)
|
| 34 |
|
Karen Walker
Herself (1 епізод)
|
| 35 |
|
Frank Bunce
Himself (1 епізод)
|
| 36 |
|
Нік Каро
Herself (1 епізод)
|
| 37 |
|
Henry Fa'afili
Himself (1 епізод)
|
| 38 |
|
Alan Gibbs
Mr. Richwhite (1 епізод)
|
| 39 |
|
Awen Guttenbell
Himself (1 епізод)
|
| 40 |
|
Stacey Jones
Himself (1 епізод)
|
| 41 |
|
Joe Rokocoko
Himself (1 епізод)
|
| 42 |
|
Tana Umaga
Himself (1 епізод)
|
| 43 |
|
Chris Knox
Himself (1 епізод)
|
| 44 |
|
Принц Чарльз
Himself (1 епізод)
|
| 45 |
|
Расселл Кроу
Himself (1 епізод)
|
| 46 |
|
Таунгароа Еміль
Oma Kapiti (1 епізод)
|
| 47 |
|
Jordan Luck
Himself (1 епізод)
|
| 48 |
|
Bernice Mene
Herself (1 епізод)
|
| 49 |
|
Greydis Montero
Victoria (1 епізод)
|
| 50 |
|
Темюера Моррісон
Himself (1 епізод)
|
| 51 |
|
Steve Price
Himself (1 епізод)
|
| 52 |
|
Petra Bagust
Herself (1 епізод)
|
| 53 |
|
Marc Ellis
Himself (1 епізод)
|
| 54 |
|
Jeanette Fitzsimmons
Herself (1 епізод)
|
| 55 |
|
Riki Gooch
Himself (1 епізод)
|
| 56 |
|
Rio Hemopo
Himself (1 епізод)
|
| 57 |
|
Kim Hill
Herself (1 епізод)
|
| 58 |
|
Pete Hodgson
Himself (1 епізод)
|
| 59 |
|
Edward Lust
Gerald (1 епізод)
|
| 60 |
|
Trevor Mallard
Himself (1 епізод)
|
| 61 |
|
Warren Maxwell
Himself (1 епізод)
|
| 62 |
|
Anika Moa
Herself (1 епізод)
|
| 63 |
|
Winston Peters
Himself (1 епізод)
|
| 64 |
|
John Pule
Himself (1 епізод)
|
| 65 |
|
John Reynolds
Himself (1 епізод)
|
| 66 |
|
Бик Рунге
Herself (1 епізод)
|
| 67 |
|
Boh Runga
Herself (1 епізод)
|
| 68 |
|
Anand Satynand
Governor General Anand Satynand (1 епізод)
|
| 69 |
|
Pita Sharples
Himself (1 епізод)
|
| 70 |
|
Reuben Simpson
Reuben (1 епізод)
|
| 71 |
|
Nandor Tanzcos
Himself (1 епізод)
|
| 72 |
|
Margaret Wilson
Herself (1 епізод)
|
| 73 |
|
Джемейн Клемент
Himself (1 епізод)
|
| 74 |
|
Олівер Драйвер
Himself (1 епізод)
|
| 75 |
|
Тім Фін
Himself (1 епізод)
|
| 76 |
|
Джордж Хинар
Himself (1 епізод)
|
| 77 |
|
Робін Малкольм
Herself (1 епізод)
|
| 78 |
|
Брет МакКензі
Himself (1 епізод)
|
| 79 |
|
Сем Нілл
Himself (1 епізод)
|
| 80 |
|
Джоел Тобек
Himself (1 епізод)
|
| 1 |
|
Ali Ekeroma Cowley
Ali Ekeroma Cowley
|
| 2 |
|
Maka Makatoa
Maka Makatoa
|
| 3 |
|
Ali Cowley
Ali Cowley
|
| 1 |
|
Mario Gaoa
Mario Gaoa
|
| 2 |
|
Oscar Kightley
Oscar Kightley
|
| 3 |
|
Shimpal Lelisi
Shimpal Lelisi
|
| 4 |
|
Девід Фейн
David Fane
|
| 5 |
|
Елізабет Мітчелл
Elizabeth Mitchell
|
| 6 |
|
The Naked Samoans
The Naked Samoans
|
| 1 |
|
Елізабет Мітчелл
Elizabeth Mitchell
|
| 1 |
|
Nesian Mystik
(3 episodes, 2004-2005)
|
| 1 |
|
Елізабет Мітчелл
producer / story producer (30 episodes, 2004-2009)
|
| 2 |
|
Trevor Haysom
consulting producer / executive producer (3 episodes, 2004-2005)
|
| 3 |
|
Джеймс Гріффін
story producer (1 episode, 2004)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...
Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
Нещодавно переглянуті: