Вишибайли (2004)
Dodgeball: A True Underdog Story
12+| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 167 722 310 $ |
| Касові збори в США: | 114 326 736 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2004 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Роусон Маршалл Тербер |
Є українське аудіо
Власник популярного фітнес-центру планує захопити спортзал безтурботного Піта, але той вирішує дати відсіч, зігравши у вишибайли.
Гуртом дешевше (2003)
Cheaper by the Dozen
12+| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 190 212 113 $ |
| Касові збори в США: | 138 614 544 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 2003 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
У сучасній Америці одна родина має в середньому одну або дві дитини, однак Том Бейкер (Мартін) та його дружина Кейт (Хант) вирішили кинути виклик статистиці і завели цілу дюжину. У їх будинку можна знайти дітей будь-якого віку, тому хаос є невід’ємною частиною повсякденного життя цієї сім’ї.
Операція "Казино" (2017)
The House
16+| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 34 184 504 $ |
| Касові збори в США: | 25 584 504 $ |
| Касові збори в Україні: | 174 682 $ (4 512 909 UAH) топ #1311 |
| Прем'єра в Україні: | 29 червня 2017 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ендрю Дж. Коен |
Є українське аудіо
Після того Скот і Кейт Йогансен втрачають гроші, які відкладали на навчання їхньої дочки Алекс, вони вирішують зробити що завгодно, щоб вона все-таки змогла здійснити свою мрію про навчання в університеті. За допомогою їхнього сусіда Френка вони відкривають нелегальне казино у підвалі свого будинку.
Однокласники (2010)
Grown Ups
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 271 430 189 $ |
| Касові збори в США: | 162 001 186 $ |
| Касові збори в Україні: | 701 606 $ (5 494 206 UAH) топ #542 |
| Прем'єра в Україні: | 5 серпня 2010 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Денніс Дуґан |
Є українське аудіо
П'ятеро шкільних друзів вирішують провести разом вихідні на День Незалежності — та чи вийде з цього щось серйозне, адже минуло тридцять років відтоді, як вони сиділи за партами.
Водоноша (1998)
The Waterboy
16+| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 185 991 646 $ |
| Касові збори в США: | 161 491 646 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 1998 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Френк Корачі |
Є українське аудіо
Дорослий дурко Бобі Буше усі тридцять років свого життя робив те, що йому веліла мамуся. У результаті він зробив блискучу кар'єру... в якості водоносія для футбольної команди. Мамій так би й лишився у тіні чемпіонів, якби новий тренер раптом не помітив, що хлопчина дуже швидко бігає. Мудрий наставник запрошує його в команду і на очах здивованої публіки непримітний Бобі стає справжньою зіркою! Але він досягнув грандіозних успіхів за маминою спиною. Отже, незабаром Бобі доведеться зіткнутися з мамою віч-на-віч.
Тед Лассо (2020—)
Ted Lasso
18+| Жанр: | драма комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Деклан Лауні, Ем Джей Ділейні, Еріка Дантон |
Є українське аудіо
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Телеведучий. Легенда про Рона Бурґунді (2004)
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
12+| Жанр: | комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 90 574 188 $ |
| Касові збори в США: | 85 288 303 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2004 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Адам МакКей |
Є українське аудіо
У Сан-Дієґо мешкає і працює відомий телеведучий Рон Бурґунді, який упевнено заявляє, що жінкам не місце в студії. А якщо така ситуація трапляється, тоді їм тільки ділитися новинками моди або новими кулінарними рецептами. Незабаром герою доведеться працювати з молодою та амбітною телеведучою. З цього моменту між персонажами, справжніми професіоналами, починається жорстоке протистояння..
Щурячі перегони (2001)
Rat Race
12+| Жанр: | пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 48 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 85 498 534 $ |
| Касові збори в США: | 56 618 055 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 2001 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Джеррі Цукер |
Є українське аудіо
Власник найбільшого казино Лас-Вегаса вирішує, що його найбагатшим клієнтам потрібне щось особливе. Він готує для них нелегальний тоталізатор — «Щурячі перегони». Учасники забігу — звичайні люди, випадково вибрані з натовпу.
Вони отримують шанс розбагатіти: хто першим добереться з Лас-Вегаса до глухого містечка Сільвер-сіті, той отримає 2 млн. $, захованих в камері схову. Ніхто з претендентів і не здогадується, що за кожним їх кроком стежить господар казино і його клієнти, що зробили власні ставки на переможця.
Вони отримують шанс розбагатіти: хто першим добереться з Лас-Вегаса до глухого містечка Сільвер-сіті, той отримає 2 млн. $, захованих в камері схову. Ніхто з претендентів і не здогадується, що за кожним їх кроком стежить господар казино і його клієнти, що зробили власні ставки на переможця.
Шопо-коп у Веґасі (2015)
Paul Blart: Mall Cop 2
16+| Жанр: | екшн комедія сімейний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 107 588 225 $ |
| Касові збори в США: | 71 038 190 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 2015 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Енді Фікмен |
Є українське аудіо
Під час відвідин Лас-Вегаса дивакуватий офіцер із безпеки Пол Бларт намагається зірвати план викрадення безцінної мистецької колекції з готелю.
Стрибок угору (2005)
Rebound
0+| Жанр: | комедія сімейний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 33 100 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 809 014 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 2005 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Стів Карр |
Є українське аудіо
Тренер коледжу з баскетболу Рой Маккормік, залишився без команди. Він дозволив собі спалах гніву під час гри і вилетів з роботи. Тепер він змушений тренувати шкільну команду, його підопічні – суцільні невдахи. Але Рой не опускає рук – він планує створити по-справжньому чудову команду.
Громові сили (2021)
Thunder Force
12+| Жанр: |
комедія
екшн
фантастика
фентезі
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2021 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Бен Фелкоун |
Є українське аудіо
У світі, де суперзлодії є звичним явищем, двоє відчужених найкращих друзів дитинства возз'єднуються після того, як одна з подруг винайшла генетичну платформу яка надає суперсили, а інша подруга випадково отримує ці сили і разом вони починають захищати своє місто.
Рожева пантера (2006)
The Pink Panther
6+| Жанр: |
комедія
детектив
кримінальний
пригоди
сімейний екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 158 851 357 $ |
| Касові збори в США: | 82 226 474 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 лютого 2006 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
Десятий фільм, присвячений 40-річчю царювання Рожевої пантери на кіноекранах. У новій серії пригод некомпетентний французький інспектор Клюзо (Стів Мартін) розслідує вбивство тренера національної команди по футболу, одночасно намагаючись знайти слід зниклого знаменитого діаманта "Рожева пантера", національного надбання пляжу Лугаш.
Ніч у музеї (2006)
Night at the Museum
6+| Жанр: |
пригоди
фентезі
сімейний
комедія
екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 574 480 841 $ |
| Касові збори в США: | 250 863 268 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 399 917 $ топ #252 |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2006 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
За загальноприйнятими критеріями Леррі Дейлі є типовий невдаха. Аби зберегти залишки батьківського авторитету в очах маленького сина, він улаштовується на мало престижну роботу нічного сторожа до музею природознавства. Та, виявляється, у цієї посади є додаткове навантаження, не передбачене контрактом: кожну ніч всі експонати музею є опудала звірів, скелети доісторичних тварин, фігурки людей і навіть восковий Теодор Рузвельт оживають і починають поводитися як мінімум виклично, а часом відверто агресивно. Виною всьому є автентична скрижаль з Давнього Єгипту, що має очевидні магічні властивості. Відтепер для Леррі питання честі дотриматися найважливішого принципу роботи наглядача музею: нікого не впускати і, головне, нікого не випускати!
Гелловін Г’юбі (2020)
Hubie Halloween
12+| Жанр: |
комедія
жахи
сімейний
детектив
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Стівен Брілл |
Є українське аудіо
Житель містечка Салем Г’юбі Дюбуа — добродушний хлопець і великий фанат Гелловіна, а також об’єкт глузувань для дорослих і дітей. Але коли на місто звалюється невідома загроза, яка може покласти край Дню всіх святих, Г’юбі стає єдиним, хто може всіх врятувати.
Рідна команда (2022)
Home Team
7+| Жанр: | сімейний комедія спорт драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2022 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Charles Francis Kinnane, Daniel Kinnane |
Є українське аудіо
Відсторонений тренер НФЛ Шон Пейтон прагне зблизитися із сином, ставши тренером команди недолугих хлопців. Цю сімейну комедію знято на основі реальних подій.
Полупрофі (2008)
Semi-Pro
16+| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 884 904 $ |
| Касові збори в США: | 33 479 698 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2008 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Кент Альтерман |
Є українське аудіо
В середині 70-х Національна баскетбольна асоціація не залишила жодних шансів Американській баскетбольній асоціації, і останню було вирішено скасувати. Лише чотири кращі команди що доживають останні днинки АБА мали можливість увійти в НБА, і «Флінт Тропікс» - вже точно не з їх числа. Проте власник гіршої команди ліги (а також її граючий тренер) Джекі Мун не втрачає надії: він планує довести свою команду з останнього місця в турнірній таблиці до четвертого, такого, що дає пропуск в НБА.
Однокласники 2 (2013)
Grown Ups 2
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 246 984 278 $ |
| Касові збори в США: | 133 668 525 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 242 231 $ (10 031 140 UAH) топ #296 |
| Прем'єра в Україні: | 29 серпня 2013 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Денніс Дуґан |
Є українське аудіо
Після того як Ленні переїжджає з родиною назад в рідне місто, він і його друзі винесуть немало уроків, коли їхні діти закінчать школу...
Кевін почекає (2016—2018)
Kevin Can Wait
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2016 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Енді Фікмен |
Відставний поліцейський Кевін Гейбл готується до нового життя, в якому він зможе більше часу приділяти своїй дружині і дітям. Однак виявляється, що вдома на нього чекають завдання куди складніше, ніж тим, на які йому доводилося виїжджати по службі.
Сімпсони (1989—)
The Simpsons
16+| Жанр: | анімація комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 750 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 1989 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 37 Всі епізоди |
| Режисер: | Мікель Б. Андерсон, Марк Кіркланд, Стівен Дін Мур |
Є українське аудіо
Американський анімаційний серіал, створений Меттом Ґрейнінґом для компанії Fox. Мультсеріал — сатирична пародія на стиль життя середнього класу США, втілена в сім'ї Сімпсонів, яка складається з Гомера, Мардж, Барта, Ліси та Меґґі. Більшість подій відбуваються у вигаданому містечку Спрингфілді. Шоу висміює численні аспекти життя людей, американську культуру, суспільство, навіть американське телебачення.
Аферисти Дік і Джейн (2005)
Fun with Dick and Jane
12+| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 202 026 112 $ |
| Касові збори в США: | 110 332 737 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2005 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Дін Парізо |
Є українське аудіо
Утративши свої прибуткові посади в корпорації, чоловік і дружина стають грабіжниками, щоб підтримувати звичний спосіб життя.
Бий та кричи (2005)
Kicking & Screaming
12+| Жанр: | сімейний комедія романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 56 070 433 $ |
| Касові збори в США: | 52 842 724 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2005 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Jesse Dylan |
Є українське аудіо
Делікатний сім’янин стає тренером футбольної команди свого сина в лізі, де авторитетом є його занадто наполегливий батько.
Замочити бабцю (2004)
The Ladykillers
16+| Жанр: | комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 76 747 441 $ |
| Касові збори в США: | 39 799 191 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2004 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ітан Коен, Джоел Коен |
Є українське аудіо
Дивакуватий професор Ґолдтвейт Дорр, з південних штатів розробляє план пограбування казино, що базується на річковому кораблі. Він збирає команду злодіїв, знімає для них кімнату у будинку, власницею якого старенька пані Мансон. Проте трапляється неприємність — вона дізнається про план професорської бригади. І тепер хтось з цієї компанії повинен "замочити" стару леді. Утім, виявляється, що це зробити не так-то просто...
Телеведучий: Легенда продовжується (2013)
Anchorman 2: The Legend Continues
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 173 649 015 $ |
| Касові збори в США: | 125 168 368 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2013 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Адам МакКей |
Є українські субтитри
Рон Бургунді і його команда приєднуються до першого цілодобового новинного каналу. Нові виклики змушують їх шукати власний шлях до вершини рейтингів.
Небеса можуть почекати (1978)
Heaven Can Wait
12+| Жанр: | фентезі комедія романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 98 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 1978 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Воррен Бітті, Бак Генрі |
Фільм про Джо Пендлтона, футболіста команди Лос-Анджелеса, який помилково «достроково» потрапляє на небеса. Щоб «виправити» прикру помилку, душу героя потрібно терміново перемістити в нову оболонку, оскільки тіло Джо - вже кремовано.
По волі янгола, душа Пендлтона повертається на Землю в тілі іншої людини - впливового магната-багача. На жаль, не дивлячись на фінансові переваги, нове положення обіцяє масу неприємностей; в першу чергу, Джо належить боротися з непереборним бажанням повернутися на футбольне поле.
По волі янгола, душа Пендлтона повертається на Землю в тілі іншої людини - впливового магната-багача. На жаль, не дивлячись на фінансові переваги, нове положення обіцяє масу неприємностей; в першу чергу, Джо належить боротися з непереборним бажанням повернутися на футбольне поле.
Дурдом на колесах (2006)
RV
6+| Жанр: | сімейний комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 87 528 173 $ |
| Касові збори в США: | 71 726 025 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2006 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Баррі Зонненфельд |
Є українське аудіо
Сім’я Мунро готується до найбільшої пригоди у своєму житті — подорожі до Скелястих гір через усю країну в гігантському будинку на колесах.
Відпустка у Веґасі (1997)
Vegas Vacation
2+| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 36 400 360 $ |
| Касові збори в США: | 36 400 360 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 1997 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Стівен Кесслер |
Є українське аудіо
Кларку Ґрізволду нарешті схвалили його винахід - консервант продуктів, здатний зберігати свіжість протягом цілих років. За премію завжди найкраще поїхати у відпустку з сім'єю - звісно, у Веґас. Але спершу не варто забувати про веселу родину, яка якраз живе неподалік Веґасу, але це вже окрема тема, повірте. Ціла проблема розгортається, коли Кларк вже програв все, і каже, що не вартий навіть сендівча, який роздають безкоштовно на вулиці. Вихід знайти важко, але його син, Расті проявив талант, чи скоріше щастя - він виграв більше, ніж собі міг коли подумати.
Джонні, будь гарним (1988)
Johnny Be Good
12+| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 17 550 399 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 1988 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Бад С. Сміт |
Є українське аудіо
Весела молодіжна комедія про підлітка з середньої школи, гравця в американський футбол, якого переслідують «вербувальники» з різних коледжів країни в надії одержати його в свої футбольні команди. Величезні спокуси ваблять і кружляють голову Джоні, але йому треба визначити - чи його це шлях в житті?..
Голмс та Ватсон (2018)
Holmes & Watson
12+| Жанр: | пригоди комедія детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Канада Велика Британія |
| Бюджет: | 42 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 333 667 $ |
| Касові збори в США: | 30 573 626 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2018 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ітан Коен |
Є українське аудіо
Королева отримує таємничу погрозу. Детективу Шерлоку Холмсу і його напарнику доктору Ватсону доведеться вдатися до чудернацьких витівок, аби розкрити справу.
Одружені... та з дітьми (1987—2002)
Married... with Children
6+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 1987 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеррі Коен, Linda Day, Аманда Бірс |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
Поїздка до Америки 2 (2021)
Coming 2 America
12+| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2021 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Крейґ Бревер |
Є українське аудіо
Принц багатої африканської країни Замунди Акім (Едді Мерфі) невдовзі має стати королем. Минуло багато років відтоді, як він вирушив до Америки у пошуках дружини. Стає відомо, що у Квінсі, у Нью-Йорку, живе хлопчина на імя Лавель (Джермейн Фаулер), його син, про якого він до того нічого не знав. За бажанням свого батька, короля Замунди, Акім знову вирушає до Америки аби розшукати майбутнього спадкоємця престолу. Фільм «Поїздка в Америку 2» – це продовження популярної однойменної комедії, що вийшла на екрани у 1988 році. При скромному бюджеті у $39 млн. фільм зібрав тоді у прокаті $288 млн. та приніс шалений успіх виконавцю головної ролі Едді Мерфі. У 2017 році було оголошено, що ведеться робота над продовженням. До роботи повернулися сценаристи оригінального фільму. Режисером цього разу став Крейг Брюер, який здебільшого відомий серіалами на американському телебаченні. До виконання своїх ролей повернуться також майже усі актори, задіяні у фільмі 88-го року.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: