Au nord du 60e (1992—2005)

North of 60

1		Tina Keeper Michelle Kenidi (90 серій)
2		Трейсі Кук Sarah Birkett (90 серій)
3		Tom Jackson Peter Kenidi (90 серій)
4		Тімоті Веббер Harris Miller (82 серій)
5		Любомир Микитюк Gerry Kisilenko (82 серій)
6		Дакота Хаус Trevor 'Teevee' Tenia (81 серій)
7		Tina Louise Bomberry Rosie Deela (79 серій)
8		Уільма Пеллі Elsie Tsa Che (78 серій)
9		Джиммі Херман Joe Gomba (60 серій)
10		Erroll Kinistino Leon Deela (55 серій)
11		Ґордон Тутусіс Albert Golo (52 серій)
12		Willene Tootoosis Lois Tenia (52 серій)
13		Mervin Good Eagle Joey Small Boat (52 серій)
14		Lori Lea Okemaw Bertha Kizha (47 серій)
15		Henry Standing Alone Sam Kizha (44 серій)
16		Renae Morriseau Ellen Kenidi (42 серій)
17		Rick Belcourt Willy Tsa Che (42 серій)
18		Michael Obey Nathan Golo (40 серій)
19		Robert Bockstael Cpl. Brian Fletcher (39 серій)
20		Джон Олівер Eric Olsen (32 серій)
21		Selina Hanuse Hannah Kenidi (32 серій)
22		Cam Courchene Wayne Deela (32 серій)
23		Натаніель Арканд William MacNeil (29 серій)
24		Henrietta Plain Sandra Jhikhe (26 серій)
25		Judson Jarrett Tsinigine Leonard Sahke (23 серій)
26		Bev Etata Shirley Sahke (21 серій)
27		Simon Baker Charlie Muskrat (20 серій)
28		Майкл Горс Andrew One Sky (19 серій)
29		Columpa Bobb Mary Cook (18 серій)
30		Buffy Gaudry Leslie Jhikhe (17 серій)
31		Shaneen Ann Fox Marie Tenia (16 серій)
32		Allan Little Mustache George Small Boat (15 серій)
33		Kaya Wheeler Neesa Deela (13 серій)
34		Джулі Стюарт Rosemary Fletcher (12 серій)
35		Peter Kelly Gaudreault Const. James Harper (11 серій)
36		Jesse Ed Azure Herbert Golo (11 серій)
37		Danny Rabbit Walter Golo (11 серій)
38		Іван Понтон Inspector Cormier (10 серій)
39		Мішель Труш Sylvie LeBret (10 серій)
40		Клем Фокс Roland (9 серій)
41		Деріл Шаттлворф Arthur Curtis (8 серій)
42		Танту Кардінал Betty Moses (7 серій)
43		Rocky Ewenin Leo Deela (7 серій)
44		Лорне Кардінал Daniel Deela (6 серій)
45		Аугуст Шелленберг Ben Montour (5 серій)
46		Стейсі Да Сілва Brenda Shore (5 серій)
47		Гарі Старр Luke Savard (5 серій)
48		Арт Гіндл Harry Dobbs (4 серій)
49		Гарвін Санфорд David Shore (4 серій)
50		Норма Делль'Аньезе Maria Angelica Sangalli (4 серій)
51		Адам Біч Nevada (4 серій)
52		Peter LaCroix Martin Walker (4 серій)
53		Marty Chiefcalf Terry Whitemud (4 серій)
54		Eli Snow Lester Sahke (4 серій)
55		Байрон Чіф-Мун Louis Claybank (3 серій)
56		Robbie Bowen Andy Olssen (3 серій)
57		Ben Cardinal Gabe Coulee (3 серій)
58		Дженн Мортил Leslie Baxter (3 серій)
59		Стівен Шеллен Al Bishop (3 серій)
60		Francis Damberger Sandy Carlisle (3 серій)
61		Vladimír Valenta Father Smuts (3 серій)
62		Jason Wilson Ignatious Jim (3 серій)
63		Paul Kuster Everett Hardisty (3 серій)
64		Alfred Connolly Frank Whitemud (3 серій)
65		Jim Shepard Morris (3 серій)
66		Tracy Monkman Lori Whitemud (3 серій)
67		Larry Musser Stanenko (3 серій)
68		Robert Manitopyes Lawrence Brody (3 серій)
69		Mavis Da Silva Karen Pratt (3 серій)
70		Joshua Desmond Nash Kaia Tenia (3 серій)
71		Samone Sayese-Whitney Kyla Tenia (3 серій)
72		Барбара Тайсон Lindy Olssen (2 серій)
73		Памела Метьюз Suzie Muskrat (2 серій)
74		Робін Дюк Faith (2 серій)
75		Buffalo Child Andre Lebret (2 серій)
76		Raven Hart Donna Kizha (2 серій)
77		Tara Anderson Anne-Marie George (2 серій)
78		Едріенн Картер Lisa Olssen (2 серій)
79		Пол Коєр Derek Monette (2 серій)
80		Greg Lawson Bob Sinofski (2 серій)
81		Шейн Келлі Kelly Townsend (2 серій)
82		Джек Екройд Manfred Goertz (2 серій)
83		Joely Collins Katherine Mulcahy (2 серій)
84		Ларрі Різ Detective Burns (2 серій)
85		Marcel Henry Eli Gauthier (2 серій)
86		Браян Дженсен Tim the Surveyor (2 серій)
87		Brian Taylor FBI Agent #1 (2 серій)
88		Маріанн Джонс Ruth Kizha (2 серій)
89		Madeleine Bergeron Agnes Claybank (2 серій)
90		Томас Пеасоск Judge Comer (2 серій)
91		Террі Лоуренс Mike Donaghy (2 серій)
92		Victoria Aberdeen Auntie (2 серій)
93		Joe Norman Shaw Customer (2 серій)
94		Arthur Poundmaker Ray Jhikhe (2 серій)
95		Cara Big Plume Ashley Whitemud (2 серій)
96		Деніел Лібман Attendant (2 серій)
97		Mitchell Hourie Kid (2 серій)
98		Don Ironbow Harold (2 серій)
99		Dennis Allen Pilot (2 серій)
100		Brayden Blackkettle Newborn (2 серій)
101		Tracy Lock Lorna Deela (2 серій)
102		Christian Latham Elijah Kenidi (2 серій)
103		Kristina Gaudry Celine Deela (2 серій)
104		Morningstar Mercredi Receptionist (2 серій)
105		Trevor Leigh Roger (2 серій)
106		Paul Cowling Petterson (2 серій)
107		Шила Мур Judge Henke (2 серій)
108		Jim Lavallee Golo Supporter (2 серій)
109		Nick Sibbeston Bapteese (2 серій)
110		Curtis Nelson Chief Justin (2 серій)
111		Патрік Стівенсон Vincent LaFayette (2 серій)
112		Стівен Страхан Cafe Manager (2 серій)
113		Лоуренс Бейн John Wolf (1 серій)
114		Блу Манкума RCMP Inspector (1 серій)
115		Дональд Пілон Andre Cormier (1 серій)
116		Лен Каріу Mike Birkett (1 серій)
117		Ґрем Ґрін Rico Nez (1 серій)
118		Robert Hollinger Capt. Jim Wright (1 серій)
119		Кларк Джонсон Sonny Ross (1 серій)
120		Діана ЛеБланк Sister Simone (1 серій)
121		Джозеф Циглер Tim Anderson (1 серій)
122		Бетті Філліпс Joy Birkett (1 серій)
123		Апесанахкват Senator Jack Harper (1 серій)
124		Патриція Коллінз Dr. Green (1 серій)
125		Louis Ferreira Claudio Sangalli (1 серій)
126		Чарлі Хілл Luke McNabb (1 серій)
127		Nancy Banks Kate Borders (1 серій)
128		Доріс Чиллкотт Lillian Boutilier (1 серій)
129		Філіп Ґрейнджер Cam McLean (1 серій)
130		Eric Trask Len the Surveyor (1 серій)
131		Ніколас Лі 2nd Lt. Lloyd Hillard (1 серій)
132		John Boylan Staff Sgt. Ernie Jerome (1 серій)
133		Maureen Thomas Loreen MacIsaac (1 серій)
134		Annette Loe Sylvie Lebret (1 серій)
135		Бренду Базине Hodgins (1 серій)
136		Білл Дов Oliver Swain (1 серій)
137		Террі Біг Чарльз Mike Thunderchild (1 серій)
138		Джералд Лентон-Янг Inspector Pickerton (1 серій)
139		Шон Джонстон Doug Willis (1 серій)
140		Jeremy Fox Archie (1 серій)
141		А. Дж. Баклі Ricky (1 серій)
142		Френч Тікнер Judge (1 серій)
143		Вейн Чарльз Бейкер Thompson (1 серій)
144		Кармен Мур Janine Carr (1 серій)
145		Pam Finlayson Peggy Sterling (1 серій)
146		Donna Larson Gwen (1 серій)
147		Ліндсей Барнс Dr. Karret (1 серій)
148		Sykes Powderface Mathias Crow (1 серій)
149		Nikki Contenti Denya (1 серій)
150		Sam Shuji Ueda Hiker (1 серій)
151		Лоретт Клоу Mrs. Fenton (1 серій)
152		Девід Кастро Bruce Forsyth (1 серій)
153		David LeReaney Steve Bonetti (1 серій)
154		Дарвін Хейн Ron Edzo (1 серій)
155		Stephanie Fraser Oree (1 серій)
156		Ryan Rajendra Black Lawrence Poor Man (1 серій)
157		Laura Halleran Joan Hockett (1 серій)
158		Сью Хафф Janine Turner (1 серій)
159		Alfred Lambert John Caribou (1 серій)
160		Peter Pelletier Norman Walker (1 серій)
161		Elizabeth Meconse George's Wife (1 серій)
162		Robin Melting Tallow Indian Affairs Rep. (1 серій)
163		Dillion Rainbow Older son (1 серій)
164		Rick Brass Striker (1 серій)
165		Herb Daniels Antoine (1 серій)
166		Adam Aylward John Wolf #2 (1 серій)
167		Браян Столлері Ed (1 серій)
168		Danny Allaire Drummer (1 серій)
169		Енн Фаркуар Nurse (1 серій)
170		Mary Rose Loe Older Slavey woman (1 серій)
171		Майкл Філіп Jack (1 серій)
172		Langdon Crowchild Ben Standing Bear (1 серій)
173		John Snow Harry Whitney (1 серій)
174		Charles Bird Marty Blackwater (1 серій)
175		Джей Бразо Doug the Pilot (1 серій)
176		Dory Lobel Antoine's wife (1 серій)
177		Les Roussin George Edzo (1 серій)
178		Vernon Knight Nicholas Harvey (1 серій)
179		Amanda McLeod Crissy (1 серій)
180		Джефф МакГрейл Crown Prosecutor (1 серій)
181		Едріан Дорваль Cab Driver (1 серій)
182		Troy Hardisty Drummer (1 серій)
183		Том МакБет Elliot Waverly (1 серій)
184		Shelia Moore Deputy Minister (1 серій)
185		Carol Adams Maureen Gardner (1 серій)
186		Todd Witham Client (1 серій)
187		Gerry Auger Bartender (1 серій)
188		Joseph Crowe Luke Savard (1 серій)
189		Гіро Канаґава Noriyoshi Misoguchi (1 серій)
190		Christiana Latham Ashley Whitemud (1 серій)
191		Leon Goodstriker Lapine (1 серій)
192		Florence Yaholnitsky Agnes Simon (1 серій)
193		Bonnie Umpherville Court Clerk (1 серій)
194		David Brindle McCormick (1 серій)
195		Jason Horesay Drummer (1 серій)
196		Jonathan Palis Hotel Clerk (1 серій)
197		Kaylen Bayer Crowchild Ryan Deela (1 серій)
198		Rachelle Silberg Girl (1 серій)
199		Yumi Yamada Mika Misoguchi (1 серій)
200		Shelby Crowchild Elizabeth Golo (1 серій)

1		Т. У. Пікок T.W. Peacocke
2		Stacey Stewart Curtis Stacey Stewart Curtis
3		Алан Сіммондс Alan Simmonds
4		Gil Cardinal Gil Cardinal
5		Річард Дж. Льюіс Richard J. Lewis
6		Стюарт Марголін Stuart Margolin
7		Brad Turner Brad Turner
8		Randy Bradshaw Randy Bradshaw
9		George Bloomfield George Bloomfield
10		Джефф Волно Jeff Woolnough
11		Кен Джабенвиль Ken Jubenvill
12		David Warry-Smith David Warry-Smith
13		Скотт Суммерсгилл Scott Summersgill
14		Енн Вілер Anne Wheeler
15		Елінор Ліндо Eleanor Lindo
16		Joseph L. Scanlan Joseph L. Scanlan
17		Joanna McIntyre Joanna McIntyre
18		Graeme Campbell Graeme Campbell
19		Джеррі Чіккорітті Jerry Ciccoritti
20		Sturla Gunnarsson Sturla Gunnarsson
21		Tom Jackson Tom Jackson
22		Bruce Pittman Bruce Pittman
23		Джеремі Подесва Jeremy Podeswa
24		E. Jane Thompson E. Jane Thompson
25		Andrew Price Andrew Price
26		Джерент Він Дейвіс Geraint Wyn Davies

1		Peter Lauterman Peter Lauterman
2		Andrew Wreggitt Andrew Wreggitt
3		Wayne Grigsby Wayne Grigsby
4		Barbara Samuels Barbara Samuels
5		Jordan Wheeler Jordan Wheeler
6		Харт Хенсон Hart Hanson
7		Ендрю Рай Берзіньш Andrew Rai Berzins
8		Stacey Kaser Stacey Kaser
9		Роберт Форсайт Robert Forsyth
10		Ребекка Шечтер Rebecca Schechter
11		David Barlow David Barlow
12		Thomas King Thomas King
13		Tony Di Franco Tony Di Franco
14		Cheryl Foggo Cheryl Foggo
15		Чарльз Лазер Charles Lazer
16		Conni Massing Conni Massing
17		Michael Mercer Michael Mercer
18		Jean Stawarz Jean Stawarz
19		Drew Hayden Taylor Drew Hayden Taylor
20		David Young David Young
21		Стюарт Марголін Stuart Margolin
22		Arthur Samuels Arthur Samuels
23		Тім Данфі Tim Dunphy
24		Katherine Schlemmer Katherine Schlemmer
25		Drew Birch Drew Birch
26		Tim Southam Tim Southam
27		William Flaherty William Flaherty

1		Wayne Grigsby Wayne Grigsby
2		Barbara Samuels Barbara Samuels

1		Тім Макколі (90 episodes, 1992-1997)

1		Dean Bennett (1 episode, 1996)

1		Robert Lantos executive producer (16 episodes, 1992-1993)
2		Réjane Boudreau associate producer (1 episode, 1996)
3		Tom Cox producer (1 episode, 1996)
4		Wayne Grigsby executive producer (1 episode, 1996)
5		Peter Lauterman co-executive producer (1 episode, 1996)
6		Doug MacLeod producer (1 episode, 1996)
7		Ian McDougall supervising producer (1 episode, 1996)
8		Barbara Samuels executive producer (1 episode, 1996)
9		Christine Shipton supervising producer (1 episode, 1996)