Мюнхен. На порозі війни (2021)
Munich: The Edge of War
13+| Жанр: | драма біографія історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 31 грудня 2021 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Хрістіан Швохов |
Є українське аудіо
Мюнхен, 1938 рік. Колишні друзі, які зараз працюють на уряди країн-суперників, мимоволі стають шпигунами й намагаються розкрити нацистську таємницю.
Freddy/Eddy (2016)
Freddy/Eddy
16+| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2018 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Tini Tüllmann |
The White Rabbit (2016)
The White Rabbit
| Жанр: | кримінальний драма трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2016 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Florian Schwarz |
Дванадцятий (2017)
The 12th Man
12+| Жанр: | воєнний драма історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Норвегія |
| Бюджет: | 7 806 306 $ |
| Касові збори в світі: | 9 567 121 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2017 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Гаральд Цварт |
Є українське аудіо
Група бійців норвезького опору отримує завдання дістатися до північно-західного норвезького узбережжя на судні «Браттхольм» і зробити диверсію на одній з німецьких авіаційних баз. Але місія зазнала фіаско ще в морі: судно було атаковане німецьким кораблем і потоплено. Єдиною людиною, якій вдалося врятуватися, виявився Ян Болсруд. Йому вдається дістатися до берега і бігти в сторону шведського кордону. Переслідуваний гестапо, Болсруд шукає притулок в горах. Тут його наздоганяє снігова буря, він ховається в печері, яка є смертельною пасткою.
Містеріум. Темрява в пляшці (2016)
A Conspiracy of Faith
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Данія Німеччина Швеція Норвегія |
| Бюджет: | 5 210 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 900 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2016 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Ганс Петтер Моланд |
Є українське аудіо
Викинута на берег моря пляшка з зловісним посланням, написаним вісім років тому, привертає увагу особливого відділу поліції Копенгаґену. За розслідування беруться комісар Карл Мерк і його помічник. Вони виходять на слід вбивці-психопата і розкривають страшну історію викрадених дітей, про зникнення яких ніхто не заявляв.
Виживальник (2015)
The Survivalist
18+| Жанр: | драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Northern Ireland |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2015 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Stephen Fingleton |
Найближче майбутнє. Після того як перенаселення виснажило світові ресурси, кількість жителів Землі істотно зменшилася, а від індустріальних запасів їжі, як і від цивілізованого існування, не залишилося і сліду. Виживальник - це чоловік, який шукає проживання в лісах Північної Ірландії. Він явно демонструє, що йому ніхто не потрібен і він нікого не хоче бачити в своєму житті. Але коли з'являються дві жінки, мати і дочка, сексуальний потяг бере верх. І в результаті утворюється дивна компанія з трьох осіб
Johan Falk: Codename: Lisa (2013)
Johan Falk: Codename: Lisa
12+| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Швеція Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 2013 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Charlotte Brändström |
Франкенштейн (2015)
Frankenstein
16+| Жанр: | жахи фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2015 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Бернард Роуз |
Є українське аудіо
Вчений зі своєю дружиною божеволіють, коли відкривають нові можливості науки. Вони щоразу детально розробляють кожний проект. В цей раз подружжя Франкенштейн оживили хлопця із тіл загиблих людей. Але вони розуміють, що створили монстра. Тіло хлопця старіє та перетворюється на страховисько.
Подружжя хочуть позбутися своєї помилки і вбивають потвору. Хлопець оживає і залишається самотнім на вулиці. Він думає наївно, як дитина і не розуміє чому його всі ображають. Коли страховиську уривається терпець, він починає відповідати агресією на зло: нищить, б’є і вбиває усе, що стає проти нього.
Подружжя хочуть позбутися своєї помилки і вбивають потвору. Хлопець оживає і залишається самотнім на вулиці. Він думає наївно, як дитина і не розуміє чому його всі ображають. Коли страховиську уривається терпець, він починає відповідати агресією на зло: нищить, б’є і вбиває усе, що стає проти нього.
Під піском (2015)
Land of Mine
16+| Жанр: | воєнний драма історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Данія Німеччина |
| Бюджет: | 35 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2015 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Мартін Зандвлієт |
Є українські субтитри
Після закінчення Другої світової війни, данська влада примусила тисячі німецьких військовополонених знешкоджувати мільйони мін, що були закопані на узбережжі Данії. Група німецьких юнаків-полонених потрапляє на одну з таких ділянок, і змушена викопати 2 мільйони мін голими руками.
Пам'ятати (2015)
Remember
16+| Жанр: | драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада Мексика Німеччина ПАР |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 986 615 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Атом Еґоян |
Навіть 70 років по тому, повністю налагодивши своє життя, і пішовши на заслужену пенсію, Зів Гутман не в змозі забути те, що сталося з ним в Освенцімі. Наш герой дізнається, що один з його мучителів уникнув відповідальності і спокійнісінько живе в США ...
The Skin of Others (2016)
The Skin of Others
16+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2018 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Томас Стіллер |
Marc Deville is an acclaimed author of erotic literature. In his personal life, however, physical closeness with the opposite sex eludes him. Being a porn addict, his sexuality is narrowly defined by the framed images he can masturbate to. One day he meets Justine, a nurse with a fetish of her own: her love for erotic asphyxiaton has estranged her from her husband Eric, a theatre director...
Вона (2016)
Elle
16+| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина Бельгія |
| Бюджет: | 9 804 690 $ |
| Касові збори в світі: | 2 341 534 $ |
| Касові збори в США: | 2 341 534 $ |
| Касові збори в Україні: | 23 712 $ (608 346 UAH) топ #2260 |
| Прем'єра в Україні: | 29 вересня 2016 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Пол Верговен |
Є українське аудіо
Події картини розгортаються в Парижі. Мішель Леблан (Ізабель Юппер) – керівник процвітаючої компанії, що створює комп'ютерні ігри. Коли в її будинок вривається чоловік в масці, одягнений у все чорне, і ґвалтує її, життя Мішель ділиться на до і після. Всі її цілі і завдання відійшли на другий план. Тепер єдине заняття Мішель – знайти цього чоловіка.
Колонія Дігнідад (2015)
Colonia
16+| Жанр: |
драма
історичний
романтичний
трилер
детектив жахи |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Люксембург Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 709 $ |
| Касові збори в США: | 15 709 $ |
| Касові збори в Україні: | 4 398 $ (111 709 UAH) топ #2594 |
| Прем'єра в Україні: | 31 березня 2016 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Флоріан Галленбергер |
Є українське аудіо
Фільм на реальних подіях.
Молода закохана німецька пара - стюардеса Олена і журналіст Даніель - опиняються в епіцентрі кривавого військового перевороту в Чилі.
Даніеля заарештовують, піддають немислимим катуванням таємної поліції і відправляють в колонію «Дігнідад» - німецьке поселення,
котре видає себе за благодійне товариство, а насправді практично концтабір.
Туди ж - добровільно, під виглядом черниці - відправляється і Олена, щоб врятувати коханого.
У Дігнідад легко потрапити, але дороги назад немає ...
Молода закохана німецька пара - стюардеса Олена і журналіст Даніель - опиняються в епіцентрі кривавого військового перевороту в Чилі.
Даніеля заарештовують, піддають немислимим катуванням таємної поліції і відправляють в колонію «Дігнідад» - німецьке поселення,
котре видає себе за благодійне товариство, а насправді практично концтабір.
Туди ж - добровільно, під виглядом черниці - відправляється і Олена, щоб врятувати коханого.
У Дігнідад легко потрапити, але дороги назад немає ...
Запит у друзі (2016)
Friend Request
16+| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина ПАР |
| Бюджет: | 9 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 759 078 $ |
| Касові збори в США: | 3 759 078 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2016 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Саймон Верговен |
Є українське аудіо
Про небезпеку соціальних мереж кричать на кожному кроці. Ось і типовий приклад того, як вони можуть стати загрозою офлайн. Студентка коледжу, просто видалила зі свого списку друзів якусь незнайомку. І саме після цього в її житті почалися події, які загрожують її життю та життю її близьких.
Містеріум. Мисливці на фазанів (2014)
The Absent One
18+| Жанр: | трилер кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Данія Німеччина Швеція Норвегія |
| Бюджет: | 5 848 257 $ |
| Касові збори в світі: | 11 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Міккель Ньорко |
Є українське аудіо
Детектив спеціального підрозділу копенгагенської поліції по розслідуванню найскладніших та найважливіших справ Карл Мерк знаходить на власному робочому столі кримінальну справу двадцятирічної давнини. Він вирішує дослідити її не зважаючи на гриф «розкрито», розуміючи, що хтось навмисне підкинув йому документи. Мерк швидко помічає деякі неточності та нестиковки у розслідуванні вбивства, скоєного в далекому 1994 році. Тоді в літньому будиночку неподалік престижної школи було вбито двох близнючок, але незважаючи на докази, що свідчать про причетність до злочину студентів елітного навчального закладу.
Нестримні 3 (2014)
The Expendables 3
12+| Жанр: | екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США Франція Німеччина |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 214 657 577 $ |
| Касові збори в США: | 39 322 544 $ |
| Касові збори в Україні: | 315 140 $ (4 774 547 UAH) топ #976 |
| Прем'єра в Україні: | 14 серпня 2014 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Патрік Г'юз |
Є українське аудіо
Загін найманців «Нестримні» на чолі з Барні Россом стикається обличчям до обличчя з Конрадом Стоунбенксом - одним із засновників команди. Росс був змушений вбити Стоунбенкса після того, як той став безжалісним торговцем зброєю, але Стоунбенкс вижив і тепер його мета - це знищити «Нестримних». Росс, щоб допомогти команді перемогти свого старого ворога, набирає нове молоде покоління «Нестримних».
Сноуден (2016)
Snowden
16+| Жанр: |
драма
біографія
історичний
кримінальний
трилер романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 37 279 439 $ |
| Касові збори в США: | 21 587 519 $ |
| Касові збори в Україні: | 51 512 $ (1 335 964 UAH) топ #1927 |
| Прем'єра в Україні: | 15 вересня 2016 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Олівер Стоун |
Є українське аудіо
Головний герой мріяв продовжити сімейну традицію і присвятити своє життя служінню Батьківщині. На зорі його кар'єри у спецслужбах ніхто, не міг би припустити, що саме він, Едвард Сноуден, зробить найбільше викриття у світовій історії, оприлюднивши секретні документи, що стосуються стеження США за своїми громадянами та громадянами інших держав.
з 2013 Сноуден живе в раші.
з 2013 Сноуден живе в раші.
Механік: Воскресіння (2016)
Mechanic: Résurrection
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція США Німеччина |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 200 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 серпня 2016 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Денніс Ґанзель |
Є українське аудіо
Головний герой Артур Бішоп думав, що залишив своє неприємне минуле позаду, але викрадають його кохану і він змушений знову повертатися до нього. Його нове завдання, це виконати три неможливих вбивства, які повинні виглядати як нещасні випадки.
Зухвалий Нік (2016)
Nick: Off Duty
16+| Жанр: | трилер екшн комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 листопада 2016 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Крістіан Алверт |
Дружина крутого копа Ніка Чіллера загинула від рук турецької мафії. Його донька-підліток на ім’я Ленні втікає до Стамбулу, аби помститися за смерть матері. Нік разом із колегою Ялчином рушають слідом за дівчинкою, яка опиняється в руках безжальних російських бандитів. Ленні викрадають, переправляють до Москви та поміщають у клініку для пересадження органів. Аби врятувати доньку, Нік починає шалену гонку…
Автобан (2016)
Collide
16+| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Китай |
| Бюджет: | 29 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 811 525 $ |
| Прем'єра в Україні: | 23 лютого 2017 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Ерен Кріві |
Є українське аудіо
Американського туриста Кейсі Штайн, який подорожує з подругою по Європі, втягують в розбірки між двома ворогуючими мафіозними угрупованнями, одне з них очолює Хаген, інше - Геран. І з цього моменту починається смертельно небезпечна гонка на безмежній швидкості по автобанах Німеччини.
Голоси (2014)
The Voices
18+| Жанр: |
комедія
кримінальний
жахи
фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 243 672 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2014 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Маржан Сатрапі |
Є українське аудіо
Джеррі - добродушна людина, він закоханий у дівчину з роботу, в нього немає друзів окрім його домашніх тварин. А ще Джеррі не зовсім психічно стабільний, він чує голоси у своїй голові та певен що домашні тварини з ним розмовляють, та деякі з цих голосів спонукають його робити жахливі речі.
Розумний сумнів (2014)
Reasonable Doubt
16+| Жанр: | кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Канада США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2014 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Пітер Говітт |
Є українське аудіо
Життя окружного прокурора перевертається з ніг на голову, коли він потрапляє в аварію і збиває людину, а за його злочин іншу людину заарештовують і звинувачують у вбивстві.
Велика гра (2014)
Big Game
12+| Жанр: | екшн пригоди трилер комедія |
|---|---|
| Країни: | Фінляндія Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 8 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2014 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ялмарі Геландер |
Є українське аудіо
Історія боязкого підлітка на ім'я Оскари. Як і його прадіди, згідно з традиціями, хлопчик повинен провести один день і одну ніч в непрохідній глухомані. Озброєний тільки луком і стрілами, він повинен повернутися з здобиччю, яка ознаменує його становлення як чоловіка. Хто б міг подумати, що такою здобиччю стане президент США! Ось так доля одного з найвпливовіших людей в усьому світі опиняється в руках підлітка. Оскари і Президент США повинні згуртуватися, щоб пережити саму незвичайну ніч у своєму житті.
Нічний потяг до Лісабону (2013)
Night Train to Lisbon
16+| Жанр: | детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Швейцарія Португалія |
| Бюджет: | 7 700 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2013 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Білле Ауґуст |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про швейцарського професора давніх мов – Раймунда Ґріґоріуса, який рятує портуґальську жінку від самогубства і знаходить у неї книгу, написану портуґальським автором Амадеу ді Праду, про опір диктаторському режиму Антоніо ді Олівейра Салазара. Вражений книгою головний герой присвячує своє життя вивченню портуґальської історії в цілому, і зокрема роботам Амадеу ді Праду.
Наднебезпечний (2014)
A Most Wanted Man
16+| Жанр: | трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Німеччина |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 36 233 517 $ |
| Касові збори в США: | 17 237 855 $ |
| Касові збори в Україні: | 61 523 $ (788 663 UAH) топ #1850 |
| Прем'єра в Україні: | 11 вересня 2014 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Антон Корбейн |
Є українське аудіо
Голова секретного підрозділу розвідки отримує завдання знайти небезпечного міжнародного втікача Ісу Карпова, якого з симпатії переховує його адвокат Аннабель. Коли в погоню вступають розвідки інших країн, починається велика шпигунська гра, в якій будь-хто може опинитися наживкою або акулою. А національна безпека нерідко залежить від простих людських почуттів.
Вікторія (2015)
Victoria
18+| Жанр: | кримінальний трилер драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Касові збори в світі: | 3 191 998 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 2015 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Себастьян Шиппер |
Є українські субтитри
Вікторія - іспанка, що живе в Берліні. Одного разу виходячи з клубу вона знайомиться з чотирма хлопцями - Зонне, Боксером, Блінкером та Фусом. Хлопці обіцяють показати їй "справжній" Берлін. Один з них дуже п'яний, тому вони просять Вікторію сісти за кермо. Такою компанією вони сподіваються повернути давній борг... Фільм знято одним планом. Повністю. Не Бердмен, де монтажні зліпки були завуальовані. В даному випадку фільм знімався одним дублем.
Міст шпигунів (2015)
Bridge of Spies
16+| Жанр: | трилер драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Індія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 165 478 348 $ |
| Касові збори в США: | 72 313 754 $ |
| Касові збори в Україні: | 281 690 $ (6 657 118 UAH) топ #1042 |
| Прем'єра в Україні: | 26 листопада 2015 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Сюжет картини заснований на реальних подіях. Бруклінський адвокат Джеймса Донован опиняється в епіцентрі холодної війни, коли ЦРУ відправляє його на практично неможливе завдання — домовитися про звільнення захопленого в СРСР американського пілота літака-розвідника U2.
На гребені хвилі (2015)
Point Break
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
кримінальний
спорт
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 105 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 133 718 711 $ |
| Касові збори в США: | 28 782 481 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 грудня 2015 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Еріксон Кор |
Є українське аудіо
Джонні - молодий аґент ФБР, що спеціалізується на роботі під прикриттям. Він не раз виходив з найскладніших ситуацій, завжди доробляючи свою роботу до кінця. Його черговим завданням стає проникнення в банду злодіїв. Однак ці люди не звичайні грабіжники: їхньою головною відмінністю від інших є захоплення екстремальними видами спорту. Свої вміння вони використовують при кожному новому пограбуванні, і стати частиною їхньої команди дуже непросто. Щоб увійти в банду і зупинити злочинців, Джонні доведеться довести, що він такий як вони, а для цього йому не раз доведеться ризикнути власним життям...
Вій (2014)
Forbidden Empire
14+| Жанр: |
трилер
пригоди
детектив
фентезі
жахи фантастика |
|---|---|
| Країни: |
Росія
Україна
Чехія
Німеччина
Велика Британія |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 39 882 497 $ |
| Касові збори в Україні: | 4 554 937 $ (56 936 713 UAH) топ #10 |
| Прем'єра в Україні: | 30 січня 2014 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Олєґ Стєпчєнко |
Є українське аудіо
Історія кінострічки "Вій" розпочинається в XVIII столітті. Науковець Джонатан Ґрін здійснює подорож по Європі. Подолавши велику відстань він заблукав в одному з лісів Карпат, де згодом находить село. Дослідник починає вести розслідування, щоб дізнатись, що за жителі проживають у селищі і чи справді існує так званий Вій.
Треш (2014)
Trash
16+| Жанр: |
пригоди
кримінальний
драма
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Бразилія Німеччина |
| Касові збори в світі: | 4 809 022 $ |
| Касові збори в США: | 17 484 $ |
| Касові збори в Україні: | 217 283 $ (3 426 553 UAH) топ #1205 |
| Прем'єра в Україні: | 4 грудня 2014 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Стівен Долдрі, Крістіан Дуурвоорт |
Є українське аудіо
Троє друзів заробляють на життя сортуванням відходів на величезному звалищі сміття десь на околиці мегаполіса. Випадкова знахідка кардинально змінює їхнє і без того нелегке життя на самому дні суспільства. Хлопці стають мішенню загонів корумпованої поліції і могутніх можновладців. Погоня, перестрілки, підступні вороги та справжня відвага простих людей, відкинутих долею як непотріб.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: