Aa ab Laut Chalen (1999)
आ अब लौट चलें
| 1 |
|
Раджеш Кханна
Balraaj Khanna
|
| 2 |
|
Акшай Кханна
Rohan Khanna
|
| 3 |
|
Айшварія Рай Баччан
Pooja Walia
|
| 4 |
|
Суман Ранганатхан
Loveleen
|
| 5 |
|
Навин Нисчол
Ashwin
|
| 6 |
|
Кадер Хан
Sader
|
| 7 |
|
Paresh Rawal
PC Jack Patel
|
| 8 |
|
Сатіш Каушік
Chaurasia
|
| 9 |
|
Джаспал Бхатті
Iqbal
|
| 10 |
|
Вівек Васвани
Vaswani
|
| 11 |
|
Химани Шивпурі
Niki
|
| 12 |
|
Алок Нат
Rohan's Grandfather
|
| 13 |
|
Моушуми Чаттерджі
Rohan's Mother
|
| 14 |
|
Джатин Сиал
Ranjit
|
| 15 |
|
Aditya Hitkari
Samir
|
| 16 |
|
Sulabha Arya
Swarno (Ranjit's Mother)
|
| 17 |
|
Лаззаро
Mr. Lazzaro
|
| 18 |
|
Ачьют Потдар
Lekh Kapoor (Ranjit's Father)
|
| 19 |
|
Намита
|
| 20 |
|
Камалдип
|
| 21 |
|
Sunil Jetly
|
| 22 |
|
Вішваджіт Прадхан
|
| 23 |
|
Bittu
|
| 24 |
|
Melanie
Melanie (Ranjit's Wife)
|
| 25 |
|
Pappu Gondane
|
| 26 |
|
Пандуранг Балур
|
| 27 |
|
Jeannette Guzman
Brazilian Dancer
|
| 28 |
|
Caly Hiraldo
Brazilian Dancer
|
| 29 |
|
Shaunna Gray
Brazilian Dancer
|
| 30 |
|
Lizmarie Gonzales
Brazilian Dancer
|
| 31 |
|
Kami Jones
Brazilian Dancer
|
| 32 |
|
Constanza Abrams
Brazilian Dancer
|
| 33 |
|
Anthony Almonte
Brazilian Dancer
|
| 34 |
|
Аманда Кей
Brazilian Dancer
|
| 35 |
|
Miriam Barab
Brazilian Dancer
|
| 36 |
|
William Breedlove
Brazilian Dancer
|
| 37 |
|
Maria Lucero
Brazilian Dancer
|
| 38 |
|
Jerly Marquez
Brazilian Dancer
|
| 39 |
|
Silvana Montalvo
Brazilian Dancer
|
| 40 |
|
Elson Nascimento
Brazilian Dancer
|
| 41 |
|
Michelle Nascimento
Brazilian Dancer
|
| 42 |
|
Sonia Nemenoff
Brazilian Dancer
|
| 43 |
|
Marina Otelza
Brazilian Dancer
|
| 44 |
|
Mario Pereira
Brazilian Dancer
|
| 45 |
|
Tito Ribas
Brazilian Dancer
|
| 46 |
|
Alexandra Tejeda Rieloff
Samba Dancer
|
| 47 |
|
Justino Rogero
Brazilian Dancer
|
| 48 |
|
Helio Schavo
Brazilian Dancer
|
| 49 |
|
Christina Tejeda
Brazilian Dancer
|
| 50 |
|
Томас Арнолд
Waiter
|
| 51 |
|
Sam Lewis
Waiter
|
| 1 |
|
Ріші Капур
Rishi Kapoor
|
| 1 |
|
Сачин Бхоумик
Sachin Bhowmick
|
| 2 |
|
Румі Джаффери
Rumi Jaffery
|
| 3 |
|
Раджу Сайгал
Raju Saigal
|
| 1 |
|
Шраван Ратод
(as Shravan)
|
| 2 |
|
Надім Саифи
(as Nadeem)
|
| 3 |
|
Naresh Sharma
Naresh Sharma
|
| 1 |
|
Самір Арья
Sameer Arya
|
| 1 |
|
John P. Adams
line producer: New York
|
| 2 |
|
Tim Burns
line producer: Perth
|
| 3 |
|
Stefano Celesti
line producer: Perth, Australia
|
| 4 |
|
Раджив Капур
producer
|
| 5 |
|
Рандхир Капур
producer
|
| 6 |
|
Ріші Капур
producer
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Нещодавно переглянуті: