5.7 Сюжет
Космічна експедиція з Землі повинна з’ясувати, чому спроба створити на Марсі необхідні для життя умови не мала успіху. Проте зробити це зовсім не легко, оскільки на шляху мужніх астронавтів весь час виникають перешкоди: аварії, вибухи, небезпечні мешканці планети, робот, який вийшов з-під контролю...
Червона планета (2000)
Red Planet
16+
10 листопада 2000 (Світ)
США, Австралія
1 год 46 хв
Читати опис
Космічна експедиція з Землі повинна з’ясувати, чому спроба створити на Марсі необхідні для життя умови не мала успіху. Проте зробити це зовсім не легко, оскільки на шляху мужніх астронавтів весь час виникають перешкоди: аварії, вибухи, небезпечні мешканці планети, робот, який вийшов з-під контролю...
Сюжет
Джек Голл — учений-палеокліматолог, намагається достукатися до уряду, щоби повідомити їм про екологічну катастрофу. Планеті загрожує величезна небезпека, світ може опинитися під загрозою холодного циклону, який призведе до повного замерзання всього на планеті. В епіцентрі лиха опиняється син Джека.
Післязавтра (2004)
The Day After Tomorrow
12+
26 травня 2004 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Джек Голл — учений-палеокліматолог, намагається достукатися до уряду, щоби повідомити їм про екологічну катастрофу. Планеті загрожує величезна небезпека, світ може опинитися під загрозою холодного циклону, який призведе до повного замерзання всього на планеті. В епіцентрі лиха опиняється син Джека.
(англ. аудіо)
/ купівля від 89 грн
Сюжет
2019 рік. Група астронавтів, вдосконалених за допомогою прогресивних технологій робототехніки, відправляється у місію крізь недавно виявлену червоточину, відому як Пустота. Але місія приймає несподіваний оборот, і космічне агенство поспішає дізнатися, з чим астронавти зіткнулися під час своєї першої міжзоряної подорожі.
За межею (2017)
The Beyond
9 січня 2018 (Світ)
Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис
2019 рік. Група астронавтів, вдосконалених за допомогою прогресивних технологій робототехніки, відправляється у місію крізь недавно виявлену червоточину, відому як Пустота. Але місія приймає несподіваний оборот, і космічне агенство поспішає дізнатися, з чим астронавти зіткнулися під час своєї першої міжзоряної подорожі.
Сюжет
Події в серіалі починають розгортатися після дев'яносто семи років після того, як всю цивілізацію знищила страшна атомна війна. Високо в космосі на орбіті Землі літає великий космічний корабель, де знаходяться ті, хто вижив після страшної катастрофи. Саме з цього останнього притулку людей на Землю відправляють космічний човник, на якому знаходяться сто малолітніх злочинців ...
Сотня (2014—2020)
The 100
16+
Серіал 7 сезонів, 100 епізодів
Завершений
19 березня 2014 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Події в серіалі починають розгортатися після дев'яносто семи років після того, як всю цивілізацію знищила страшна атомна війна. Високо в космосі на орбіті Землі літає великий космічний корабель, де знаходяться ті, хто вижив після страшної катастрофи. Саме з цього останнього притулку людей на Землю відправляють космічний човник, на якому знаходяться сто малолітніх злочинців ...
Сюжет
Домінік Торетто зі своєю командою поспішає зірвати небезпечні для всієї планети плани елітного злочинця… і водночас рідного брата Домініка.
Форсаж 9: Нестримна сага (2021)
F9: The Fast Saga
12+
17 червня 2021 (Україна)
США
2 год 30 хв
Читати опис
Домінік Торетто зі своєю командою поспішає зірвати небезпечні для всієї планети плани елітного злочинця… і водночас рідного брата Домініка.
(укр. аудіо)
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Чоловік намагається повернутися до своєї вагітної дружини, коли несподіваний таємничий апокаліпсис починає сіяти навколо паніку і хаос.
Як це закінчується (2018)
How It Ends
18+
13 липня 2018 (Світ)
Канада, США
1 год 53 хв
Читати опис
Чоловік намагається повернутися до своєї вагітної дружини, коли несподіваний таємничий апокаліпсис починає сіяти навколо паніку і хаос.
Сюжет
У 2154 році існує два класи людей: неймовірно багаті та «решта». Перші живуть на чистій, створеній людьми, космічній станції під назвою Елізіум, другі — на перенаселеній напівзруйнованій Землі. Безжалісний урядовець Міністр Роудс не зупиниться ні перед чим, щоб привести у виконання жорсткі анти-імміграційні закони і зберегти розкішне життя громадян станції. Це, однак, не зупиняє мешканців Землі від спроб за будь-яку ціну проникнути на Елізіум. Коли невдаху Макса заганяють в кут, він погоджується піти на ризиковану місію, яка в разі успіху не лише врятує йому життя, але і може привести до рівноправ'я такі настільки різні світи.
Елізіум (2013)
Elysium
16+
8 серпня 2013 (Україна)
США
1 год 49 хв
Читати опис
У 2154 році існує два класи людей: неймовірно багаті та «решта». Перші живуть на чистій, створеній людьми, космічній станції під назвою Елізіум, другі — на перенаселеній напівзруйнованій Землі. Безжалісний урядовець Міністр Роудс не зупиниться ні перед чим, щоб привести у виконання жорсткі анти-імміграційні закони і зберегти розкішне життя громадян станції. Це, однак, не зупиняє мешканців Землі від спроб за будь-яку ціну проникнути на Елізіум. Коли невдаху Макса заганяють в кут, він погоджується піти на ризиковану місію, яка в разі успіху не лише врятує йому життя, але і може привести до рівноправ'я такі настільки різні світи.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Продовження екранізації коміксів про Супермена. Цього разу — кріптоніанцю належить знищити всю ядерну зброю, піднести прелюдію до миру, а також розібратися в своїх почуттях і битися з черговим супротивником.
Супермен 4: У пошуках миру (1987)
Superman IV: The Quest for Peace
6+
24 липня 1987 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 30 хв
Читати опис
Продовження екранізації коміксів про Супермена. Цього разу — кріптоніанцю належить знищити всю ядерну зброю, піднести прелюдію до миру, а також розібратися в своїх почуттях і битися з черговим супротивником.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Відкриття одноклітинного організму у зразках із Марса викликає захоплення… допоки ця форма життя не проявляє ознаки розуму.
Життя (2017)
Life
16+
23 березня 2017 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Відкриття одноклітинного організму у зразках із Марса викликає захоплення… допоки ця форма життя не проявляє ознаки розуму.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Після аварійної посадки на чужій планеті сім’я Робінсонів бореться з труднощами, щоб вижити та врятуватися. Але їх підстерігає безліч небезпек і пасток.
Загублені у космосі (2018—2021)
Lost in Space
10+
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Завершений
13 квітня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Після аварійної посадки на чужій планеті сім’я Робінсонів бореться з труднощами, щоб вижити та врятуватися. Але їх підстерігає безліч небезпек і пасток.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Spies discover that the Red Chinese have built a "doomsday machine" capable of destroying the surface of the Earth, and that they plan to use it within a matter of days.
Doomsday Machine (1976)
Doomsday Machine
12+
1 січня 1972 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
Spies discover that the Red Chinese have built a "doomsday machine" capable of destroying the surface of the Earth, and that they plan to use it within a matter of days.
Сюжет (англ.)
A group of astronauts living in the haunting emptiness of deep space awake to find earth has suffered an extinction level event.
Сюжет
Дізнавшись про збитий на Місяці зореліт трансформерів, Оптимус Прайм очолює місію з порятунку покинутого пілота — свого наставника Сентинела Прайма.
Трансформери: Темна сторона Місяця (2011)
Transformers: Dark of the Moon
12+
30 червня 2011 (Україна)
США
2 год 34 хв
Читати опис
Дізнавшись про збитий на Місяці зореліт трансформерів, Оптимус Прайм очолює місію з порятунку покинутого пілота — свого наставника Сентинела Прайма.
(укр. аудіо)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Під час досліджень сейсмонебезпечних зон на північному полюсі, професор Девід Стівенс (Джефф Фейхи: "Газонокосильщик") приходить до страшного висновку. У продовж найближчих 48 годин велика частина землі виявиться у владі страшного циклону, який перетворить планету на суцільне крижане пекло. Намагаючись запобігти катастрофі він звертається до уряду. Але у результаті знаходить однодумців лише в рядах своїх студентів і в особі своєї колишньої дружини Брін. Майбутнє людства опиняється в руках жменьки людей, і на те, аби врятувати його вже майже не залишилося часу...
Абсолютний нуль (2006)
Absolute Zero
16+
1 березня 2006 (Світ)
Канада, США
1 год 26 хв
Читати опис
Під час досліджень сейсмонебезпечних зон на північному полюсі, професор Девід Стівенс (Джефф Фейхи: "Газонокосильщик") приходить до страшного висновку. У продовж найближчих 48 годин велика частина землі виявиться у владі страшного циклону, який перетворить планету на суцільне крижане пекло. Намагаючись запобігти катастрофі він звертається до уряду. Але у результаті знаходить однодумців лише в рядах своїх студентів і в особі своєї колишньої дружини Брін. Майбутнє людства опиняється в руках жменьки людей, і на те, аби врятувати його вже майже не залишилося часу...
Сюжет
Невдалий експеримент із прискоренням часток в одній з квантових лабораторій в Сент-Луїсі, штат Міссурі, призводить до утворення Чорної діри на Землі і смерті провідного вченого Вільяма Хаузера. Колега і давня любов Еріка Брайса, Шеннон Мур звертається до фізика за допомогою. Брайс і Шеннон приступають до роботи, намагаючись знайти в записах Хаузера підказку: як знищити Чорну діру. Але вони ще не знають, що виникнення Чорної діри призвело до створення ще однієї істоти, яка вийшла за межі лабораторії і розгулює по вулицях Сент-Луїса, поглинаючи енергію з електричної мережі.
Чорна діра (2006)
The Black Hole
6+
10 червня 2006 (Світ)
США, Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис
Невдалий експеримент із прискоренням часток в одній з квантових лабораторій в Сент-Луїсі, штат Міссурі, призводить до утворення Чорної діри на Землі і смерті провідного вченого Вільяма Хаузера. Колега і давня любов Еріка Брайса, Шеннон Мур звертається до фізика за допомогою. Брайс і Шеннон приступають до роботи, намагаючись знайти в записах Хаузера підказку: як знищити Чорну діру. Але вони ще не знають, що виникнення Чорної діри призвело до створення ще однієї істоти, яка вийшла за межі лабораторії і розгулює по вулицях Сент-Луїса, поглинаючи енергію з електричної мережі.
Сюжет
Після десятиліть війни з інопланетною цивілізацією людству вдалося виграти битву, проте наслідки виявилися катастрофічними — поверхня Землі стає непридатною для життя. Тепер люди живуть над хмарами, але деякі з них продовжують робити вилазки вниз, де, незважаючи на ландшафти, що змінилися до невпізнання, все ще можна знайти багато корисних речей. Джек Гарпер, один з небагатьох хто лишившся в живих. Він бере участь у широкомасштабній операції по видобутку необхідних ресурсів з поверхні планети. Під час чергового патрулювання неба він рятує прекрасну незнайомку з зорельоту. Її поява запускає ланцюг подій, які змушують Джека поставити під питання його знання про планету, його місію і про самого себе.
Світ забуття (2013)
Oblivion
14+
11 квітня 2013 (Україна)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Після десятиліть війни з інопланетною цивілізацією людству вдалося виграти битву, проте наслідки виявилися катастрофічними — поверхня Землі стає непридатною для життя. Тепер люди живуть над хмарами, але деякі з них продовжують робити вилазки вниз, де, незважаючи на ландшафти, що змінилися до невпізнання, все ще можна знайти багато корисних речей. Джек Гарпер, один з небагатьох хто лишившся в живих. Він бере участь у широкомасштабній операції по видобутку необхідних ресурсів з поверхні планети. Під час чергового патрулювання неба він рятує прекрасну незнайомку з зорельоту. Її поява запускає ланцюг подій, які змушують Джека поставити під питання його знання про планету, його місію і про самого себе.
(укр. субтитри)
Сюжет
У 2012 році після небаченої атаки метеорів на Землі наступає новий Льодовиковий період. Тому Паркер, начальник безпеки Американського посольства в Берліні, хоче розшукати в місті свою дружину і дитину, але це неможливо через смертельний холод. Тільки три роки опісля Паркеру представляється така можливість. Тоді ж з'ясовується, що метеорний дощ був не астрономічним явищем, а справою рук людських...
Після апокаліпсиса (2004)
Post impact
16+
12 червня 2004 (Світ)
Німеччина, США
1 год 30 хв
Читати опис
У 2012 році після небаченої атаки метеорів на Землі наступає новий Льодовиковий період. Тому Паркер, начальник безпеки Американського посольства в Берліні, хоче розшукати в місті свою дружину і дитину, але це неможливо через смертельний холод. Тільки три роки опісля Паркеру представляється така можливість. Тоді ж з'ясовується, що метеорний дощ був не астрономічним явищем, а справою рук людських...
Сюжет
Уламки велетенської комети летять до Землі і загрожують знищити планету. Кінець світу здається неминучим. Єдине безпечне місце – бункер у далекій Ґрінландії. Джон, його дружина і син вирушають у небезпечну подорож. На їхньому шляху до порятунку – не лише руйнівні уламки комети, але й паніка людей, які збожеволіли від жаху. Під час світової катастрофи людські закони не діють і кожен – сам за себе...
Ґренландія (2020)
Greenland
16+
17 вересня 2020 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 59 хв
Читати опис
Уламки велетенської комети летять до Землі і загрожують знищити планету. Кінець світу здається неминучим. Єдине безпечне місце – бункер у далекій Ґрінландії. Джон, його дружина і син вирушають у небезпечну подорож. На їхньому шляху до порятунку – не лише руйнівні уламки комети, але й паніка людей, які збожеволіли від жаху. Під час світової катастрофи людські закони не діють і кожен – сам за себе...
Сюжет
Мегаразлом загрожує розвалити Сполучені Штати на два шматки, Мегасейсмолог Емі Лейн (Б. Мерфі), мегамінер Бумер (Е. Ла Саллі) і мегаучений Марк Роадс (Б. Девісон) намагаються зробити все можливе і неможливе щоб зупинити трагедію. У хід йдуть і Мегавзрив Мегабомби, і Супутниковий тектонічний Мегалазер, і надшвидкісний Мегавертолет і багато чого ще з приставкою Мега ...
Мега-розлом (2009)
MegaFault
12+
10 жовтня 2009 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Мегаразлом загрожує розвалити Сполучені Штати на два шматки, Мегасейсмолог Емі Лейн (Б. Мерфі), мегамінер Бумер (Е. Ла Саллі) і мегаучений Марк Роадс (Б. Девісон) намагаються зробити все можливе і неможливе щоб зупинити трагедію. У хід йдуть і Мегавзрив Мегабомби, і Супутниковий тектонічний Мегалазер, і надшвидкісний Мегавертолет і багато чого ще з приставкою Мега ...
Сюжет
У центрі сюжету землетрус, що стався в Каліфорнії. В результаті утворилася значна тріщина в землі, із — за якої загинули сотні людей. Пілот рятувального вертольота намагається відшукати в загальному хаосі свою дочку…
Розлом Сан-Андреас (2015)
San Andreas
12+
28 травня 2015 (Україна)
США, Австралія, Канада
1 год 54 хв
Читати опис
У центрі сюжету землетрус, що стався в Каліфорнії. В результаті утворилася значна тріщина в землі, із — за якої загинули сотні людей. Пілот рятувального вертольота намагається відшукати в загальному хаосі свою дочку…
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Міжгалактична історія кохання земної дівчини і Гарднера Еліота – хлопця, який виріс в експериментальній колонії на Марсі. Їх роман почався в інтернеті, і тепер Елліот летить на Землю, щоб зустрітися з коханою... Йому належить відкрити для себе планету Земля з нуля.
Космос між нами (2017)
The Space Between Us
12+
26 січня 2017 (Україна)
США, Китай
2 год 0 хв
Читати опис
Міжгалактична історія кохання земної дівчини і Гарднера Еліота – хлопця, який виріс в експериментальній колонії на Марсі. Їх роман почався в інтернеті, і тепер Елліот летить на Землю, щоб зустрітися з коханою... Йому належить відкрити для себе планету Земля з нуля.
Сюжет
Під час розкопок на території школи, де вчиться син викладача Теда Майлса, знаходять таємничу капсулу часу. Вражаючі пророцтва, що знаходяться в капсулі, дійсно збулися, і це змушує вчителя повірити в те, що до кінця тижня світ загине.Незабаром він знаходить дівчину Діану, дочку жінки, яка в 1962 році і закопала капсулу. Спочатку вона зі скептицизмом відноситься до справи, але з часом згадує незвичайні події зі свого дитинства, і поступово всі деталі починають складатися в загальну картину.
Знамення (2009)
Knowing
16+
26 березня 2009 (Україна)
США, Велика Британія, Австралія
2 год 1 хв
Читати опис
Під час розкопок на території школи, де вчиться син викладача Теда Майлса, знаходять таємничу капсулу часу. Вражаючі пророцтва, що знаходяться в капсулі, дійсно збулися, і це змушує вчителя повірити в те, що до кінця тижня світ загине.Незабаром він знаходить дівчину Діану, дочку жінки, яка в 1962 році і закопала капсулу. Спочатку вона зі скептицизмом відноситься до справи, але з часом згадує незвичайні події зі свого дитинства, і поступово всі деталі починають складатися в загальну картину.
Сюжет
Учені знаходять загадкові підказки щодо походження людства на Землі й вирушають на далеку планету в пошуках відповідей, але нове відкриття може виявитися фатальним.
Прометей (2012)
Prometheus
16+
31 травня 2012 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 4 хв
Читати опис
Учені знаходять загадкові підказки щодо походження людства на Землі й вирушають на далеку планету в пошуках відповідей, але нове відкриття може виявитися фатальним.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 99 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.
Простір (2015—2022)
The Expanse
12+
Серіал 6 сезонів, 62 епізоди
Завершений
14 грудня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.
Сюжет
Військовий супутник після удару мікрометеоритів сходить з орбіти і падає біля маленького містечка Підмонт в Арізоні. Допитливий мешканець розкриває супутник, і невідомий вірус виривається на свободу. Всі жителі містечка вмирають або вчиняють самогубства, вижили лише старий і немовля. Військові збирають групу найкращих вчених-добровольців, які повинні дослідити небезпечний збудник і як з ним боротися.За мотивами роману Майкла Крайтона "Штам Андромеда".
Штам «Андромеда» (1971)
The Andromeda Strain
12 березня 1971 (Світ)
США
2 год 11 хв
Читати опис
Військовий супутник після удару мікрометеоритів сходить з орбіти і падає біля маленького містечка Підмонт в Арізоні. Допитливий мешканець розкриває супутник, і невідомий вірус виривається на свободу. Всі жителі містечка вмирають або вчиняють самогубства, вижили лише старий і немовля. Військові збирають групу найкращих вчених-добровольців, які повинні дослідити небезпечний збудник і як з ним боротися.За мотивами роману Майкла Крайтона "Штам Андромеда".
Сюжет
На космічну станцію, яка рухається по орбіті загадкової планети Соляріс, прибуває психолог Кріс Кельвін. Його мета - зрозуміти, що відбувається з працюючими там вченими. Кріс виявляє, що керівник експедиції і його старий друг загинули при таємничих обставинах. А незабаром і сам стикається з силою, що стоїть поза гранню людського розуміння...
Соляріс (2002)
Solaris
12+
27 листопада 2002 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
На космічну станцію, яка рухається по орбіті загадкової планети Соляріс, прибуває психолог Кріс Кельвін. Його мета - зрозуміти, що відбувається з працюючими там вченими. Кріс виявляє, що керівник експедиції і його старий друг загинули при таємничих обставинах. А незабаром і сам стикається з силою, що стоїть поза гранню людського розуміння...
Сюжет
Люди планети Земля живуть під наглядом могутньої династії Абрасакс. Вони правлять всесвітом завдяки інопланетним істотам, які розвивають свої сили завдяки ДНК інших живих організмів. Солдати нарощують безстрашність і силу завдяки ДНК вовків, а робочі стають більш старанними завдяки ДНК бджіл.
Піднесення Юпітер (2015)
Jupiter Ascending
12+
23 лютого 2015 (Україна)
США
2 год 7 хв
Читати опис
Люди планети Земля живуть під наглядом могутньої династії Абрасакс. Вони правлять всесвітом завдяки інопланетним істотам, які розвивають свої сили завдяки ДНК інших живих організмів. Солдати нарощують безстрашність і силу завдяки ДНК вовків, а робочі стають більш старанними завдяки ДНК бджіл.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
A strange missile from outer space circles the Earth at low altitudes, destroying everything in its path.
The Lost Missile (1958)
The Lost Missile
1 грудня 1958 (Світ)
США
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
A strange missile from outer space circles the Earth at low altitudes, destroying everything in its path.
Сюжет
Astronaut Neil Armstrong spends a decade training for the flight of a lifetime, as he prepares to be the first man to walk on the moon.
Перша людина (2018)
First Man
12+
17 жовтня 2018 (Україна)
США
2 год 21 хв
Читати опис
Astronaut Neil Armstrong spends a decade training for the flight of a lifetime, as he prepares to be the first man to walk on the moon.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Приватна космічна експедиція переживає загадкову катастрофу під час дослідження одного з найбільших супутників Юпітера в пошуках води й ознак існування позаземного життя.
Звіт з Європи (2013)
Europa Report
12+
27 червня 2013 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Приватна космічна експедиція переживає загадкову катастрофу під час дослідження одного з найбільших супутників Юпітера в пошуках води й ознак існування позаземного життя.
(укр. субтитри)
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: