10/10
Крізь темряву.
"Крізь темряву" (кор. 악의 마음을 읽는 자들 - Ті, що читають серця зла) - південнокорейський телесеріал 2022 року з Кім Нам Ґілем, Чжін Сон Ґю та Кім Со Чжін у головних ролях. Серіал заснований на однойменній нехудожній книзі 2018 року, написаній у співавторстві першим корейським кримінальним профайлером Квоном Іль Йоном та журналісткою Ко На Му, в якій висвітлюється реальні справи та польовий досвід Квона, як першого профайлера в Південній Кореї.
Протягом сюжету ми бачимо, як співробітники поліції проводять свої дні і ночі, наполегливо працюючи над тим, щоб зловити злочинців, а система не була такою розвиненою, як зараз.
Історія починається в березні 1998 року і закінчується в березні 2007 року. Характер Ха Йона особливий, адже ще дитиною він побачив м*ртве тіло, що пливло по річці. Це сформувало всю його особистість, він відчув співчуття до жертв та їхніх родин і присвятив себе допомозі їм ставши детективом. Він бачив темряву і допомагав людям рухатися до світла, ловлячи злочинців. Це пояснює одну з двох варіантів назви серіалу "Крізь темряву". Також ще однією причиною збереження цієї назви можна назвати різноманітних лиходіїв, які з'являються впродовж усього серіалу й Ха Йону доводиться протистояти цьому не впавши духом.
Інша назва пов'язана безпосередньо з роботою профайлера.
Методи, які він використовує, засновані не лише на емоціях, оскільки він не знає, що це таке, коли він на роботі. Рідко можна побачити, щоб цей персонаж посміхався, адже він надто добре знає мистецтво приховувати те, що відбувається у нього в голові. Кім Нам Ґіль виконав роль цього персонажа надзвичайно добре.
"Крізь темряву" - один з кращих представників кримінального жанру. Людям, зацікавленим у перегляді кримінальних драм, варто звернути увагу на цей серіал, оскільки він добре тримає в напрузі. На одну справу припадає 2-3 серії, тож якщо ви думаєте, що на сьогодні все, то у вас не вийде і ви ввімкнете наступний епізод. Слід зазначити, що серіал похмурий, не легкий для спрйняття чутливим людям. Я точно не впевнений, але роблю припущення, що не всі таке можуть дивитись, але варто самим спробувати, щоб впевнитись. Не те, щоб тут були більш страшні сцени, ніж в інших кримінальних серіалах. Тут мова саме про психологічний аспект. Я дивився багато чого, але навіть мені було моторошно слухати розмови наших головних героїв зі злочинцями. Слід відзначити акторів, які зіграли злочинців, настільки це було огидно та мерзенно, що ви ніколи б не подумали, що це актори. Але в будь-якому випадку це не велика частина хронометражу після розкриття справи, а основна частина це звісно ж розслідування, тому не хочу вас відлякувати.
Основа це те, як Ха Йону стає першим профайлером у Кореї, і те, як він використовує своє логічне мислення, щоб зловити злочинців. Серіал не повністю сфокусований на ньому, і це ще один з найкращих аспектів сюжету. Цей трилер йде унікальним шляхом і вирішує показати історії про зло в людській подобі.
Що найбільше жахає в фільмах та серіалах подібних до цього по всьому світу - усвідомлення того, що це засновано на реальних справах.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
Останні рецензії
slow burner для обраних
Лялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Останні коментарі до фільмів
Мінісеріал «Ясон і аргонавти» 2000 року зберігає г...
Ясон та аргонавти (2000)
Є певна схожість з "Думками навиворіт", тільки тут...Правила флірту (2025)
https://www.facebook.com/61556348576180/posts/1223...Тарас Шевченко (1926)
Доброго Дня Адміністрація, виправіть рік релізу, в...На межі війни (2026)
Дивився здебільшого через Самару Вівінг :) Очікува...Іні Міні (2025)
комент я давно писав, але на цьому етапі є уже Укр...Чудо-лікар (2019)
Новий трейлер, українською: https://youtu.be/O3H-t...Street Fighter: Вуличний боєць (2026)
Нещодавно переглянуті: