Зінедін Суалем
Zinedine Soualem
Дата народження: 17 квітня 1957 (69 років)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Тьєрс, Пуа-де-Дом, Франція
Всього фільмів (на сайті): 121
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 121 результат
0.0 Сюжет (англ.)
Philippe Croizon, a 26-year-old metal worker at Fonderies du Poitou, had no idea that his life would be turned upside down on March 5, 1994. On that day, the young father received three 20,000 V shocks while trying to dismantle the TV antenna hanging from the chimney of his house in Saint-Rémy-sur-Creuse. After two months in a coma, he woke up with all four limbs amputated. Thus began what he calls his "second life", which has enabled him to overcome his disability, meet his partner, Suzanna Sabino, and achieve some incredible sporting feats, including a swim across the English Channel in less than 24 hours.
Into the Blue (2026)
Into the Blue
актор
22 квітня 2026 (Світ)
Бельгія, Франція
Читати опис (англ.)
Philippe Croizon, a 26-year-old metal worker at Fonderies du Poitou, had no idea that his life would be turned upside down on March 5, 1994. On that day, the young father received three 20,000 V shocks while trying to dismantle the TV antenna hanging from the chimney of his house in Saint-Rémy-sur-Creuse. After two months in a coma, he woke up with all four limbs amputated. Thus began what he calls his "second life", which has enabled him to overcome his disability, meet his partner, Suzanna Sabino, and achieve some incredible sporting feats, including a swim across the English Channel in less than 24 hours.
Сюжет
Абсолютно не знайомі між собою тридцять дальніх родичів дізнаються, що успадкували закинутий будинок. Чотирьом з них доручено провести інвентаризацію. Новоспечені кузени вирушають далеко на північ від Парижа. І несподівано знаходять в цьому старому будинку заховані скарби. Вони перетинаються у часі з таємничою Адель, яка 1895 року покинула свій дім, щоб опинитись у Парижі, адже тут відбувається все найцікавіше: промислова та культурна революції, народження імпресіонізму та винахід фотографії… До того ж вона теж їхня родичка!
Перетин часів (2025)
Colours of Time
12+
актор у ролі Abdelkrim
25 вересня 2025 (Україна)
Франція, Бельгія
2 год 4 хв
Читати опис
Абсолютно не знайомі між собою тридцять дальніх родичів дізнаються, що успадкували закинутий будинок. Чотирьом з них доручено провести інвентаризацію. Новоспечені кузени вирушають далеко на північ від Парижа. І несподівано знаходять в цьому старому будинку заховані скарби. Вони перетинаються у часі з таємничою Адель, яка 1895 року покинула свій дім, щоб опинитись у Парижі, адже тут відбувається все найцікавіше: промислова та культурна революції, народження імпресіонізму та винахід фотографії… До того ж вона теж їхня родичка!
Сюжет
Події фільму розгортаються під час літніх Олімпійських ігор у Мюнхені 1972 року. Історія зосереджується на американській спортивній команді, яка була змушена швидко перейти від спортивних репортажів до прямого висвітлення драматичних подій із захопленням ізраїльських спортсменів у заручники. Джефф, молодий і амбітний продюсер, прагне зарекомендувати себе перед своїм босом, легендарним керівником телебачення Руном Арледжем. Разом із німецькою перекладачкою та своїм наставником Джефф неочікувано бере на себе відповідальність за організацію прямих трансляцій. У міру того, як події набирають обертів, поширюються суперечливі чутки, а життя заручників залишається під загрозою, Джефф змушений ухвалювати складні рішення, зіштовхуючись із викликами власної моральної відповідальності.
П'яте вересня (2024)
September 5
16+
актор у ролі Jacques Lesgards
27 лютого 2025 (Україна)
Німеччина, США
1 год 35 хв
Читати опис
Події фільму розгортаються під час літніх Олімпійських ігор у Мюнхені 1972 року. Історія зосереджується на американській спортивній команді, яка була змушена швидко перейти від спортивних репортажів до прямого висвітлення драматичних подій із захопленням ізраїльських спортсменів у заручники. Джефф, молодий і амбітний продюсер, прагне зарекомендувати себе перед своїм босом, легендарним керівником телебачення Руном Арледжем. Разом із німецькою перекладачкою та своїм наставником Джефф неочікувано бере на себе відповідальність за організацію прямих трансляцій. У міру того, як події набирають обертів, поширюються суперечливі чутки, а життя заручників залишається під загрозою, Джефф змушений ухвалювати складні рішення, зіштовхуючись із викликами власної моральної відповідальності.
(укр. субтитри)
/ прокат від $6.99 / купівля від $9.99 
(укр. субтитри)
/ купівля від 269 грн
Сюжет
Том планує подарувати своєму синові Габі на восьмий день народження книгу «Маленький принц» — але випадково купує йому порожній блокнот із такою самою обкладинкою. Щоб викрутитись, Том каже Габі, що це чарівна книга: кожна записана в неї мрія здійсниться. З цього моменту Том має виконувати будь-які, навіть найекстравагантніші, бажання свого сина.
СуперТАТУСЬ (2024)
Super papa
актор у ролі Le notaire
12 грудня 2024 (Україна)
Бельгія, Франція
1 год 30 хв
Читати опис
Том планує подарувати своєму синові Габі на восьмий день народження книгу «Маленький принц» — але випадково купує йому порожній блокнот із такою самою обкладинкою. Щоб викрутитись, Том каже Габі, що це чарівна книга: кожна записана в неї мрія здійсниться. З цього моменту Том має виконувати будь-які, навіть найекстравагантніші, бажання свого сина.
You Promised Me the Sea (2023)
You Promised Me the Sea
актор у ролі Mahmoud Selmi
4 жовтня 2023 (Світ)
Франція
1 год 31 хв
Сюжет (англ.)
Adèle and Arthur fall in love, but a mysterious condition threatens their new relationship.
Irresistible (2023)
Irresistible
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Amine Mansouri
20 вересня 2023 (Світ)
Франція
30 хв
Читати опис (англ.)
Adèle and Arthur fall in love, but a mysterious condition threatens their new relationship.
Сюжет (англ.)
Odile is getting ready to celebrate her birthday. While her children and grandchildren are on their way for the evening, Jean, her husband, dies suddenly. Unable to face this reality, she hides it under her bed.
Over The Cracks (2023)
Over The Cracks
актор у ролі Dr. Jiveau
19 липня 2023 (Світ)
Франція
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Odile is getting ready to celebrate her birthday. While her children and grandchildren are on their way for the evening, Jean, her husband, dies suddenly. Unable to face this reality, she hides it under her bed.
Сюжет
Після передсмертного досвіду провідний шеф-кухар Франції кидається на пошуки смаку, який заплутував його життя відтоді, як він був переможений мискою локшини японського шеф-кухаря в молодості.
Сюжет (англ.)
At 17, Zahia Ziouani dreams of becoming a conductor while Fettouma, her twin sister, a professional cellist.
Divertimento (2022)
Divertimento
16+
актор
25 січня 2023 (Світ)
Франція
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
At 17, Zahia Ziouani dreams of becoming a conductor while Fettouma, her twin sister, a professional cellist.
Сюжет (англ.)
Vincent is 13. He's full of admiration for his father, unemployed and only really interested in football, claiming he'll soon be hired as a professional trainer. On the other hand, he barely shows any interest in his wife and his ...
Thank God We Have Each Other (2022)
Thank God We Have Each Other
12+
актор у ролі Colinet
6 грудня 2022 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Vincent is 13. He's full of admiration for his father, unemployed and only really interested in football, claiming he'll soon be hired as a professional trainer. On the other hand, he barely shows any interest in his wife and his ...
Сюжет (англ.)
When two young sisters are torn apart, the eldest loses her identity and transforms into someone new in the name of belonging and resistance.
You Resemble Me (2021)
You Resemble Me
16+
актор у ролі Army Officer
4 листопада 2022 (Світ)
США, Франція, Єгипет
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
When two young sisters are torn apart, the eldest loses her identity and transforms into someone new in the name of belonging and resistance.
Сюжет
Сусідки Леа та Манон усвідомлюють, що їхні відносини з Інтернетом нездорові, тож вирішують зробити дещо неймовірне — відмовитися від гаджетів на 30 днів.
Детокс (2022)
Off the Hook
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Philippe unknown episodes
1 вересня 2022 (Світ)
Франція
30 хв
Читати опис
Сусідки Леа та Манон усвідомлюють, що їхні відносини з Інтернетом нездорові, тож вирішують зробити дещо неймовірне — відмовитися від гаджетів на 30 днів.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
After testifying against her colleagues, Captain Julia Scola faces hostility from fellow police officers as she investigates a woman's disappearance; Julia's focus is tested when her teenage love arrives as the new commissioner.
Vise le coeur (2022—)
Vise le coeur
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Benard
1 вересня 2022 (Світ)
Франція, Бельгія
52 хв
Читати опис (англ.)
After testifying against her colleagues, Captain Julia Scola faces hostility from fellow police officers as she investigates a woman's disappearance; Julia's focus is tested when her teenage love arrives as the new commissioner.
L'enfant du paradis (2022)
L'enfant du paradis
актор у ролі Sami
25 серпня 2022 (Світ)
Франція
1 год 12 хв
Je t'aime, filme-moi! (2022)
Je t'aime, filme-moi!
актор у ролі Le mime
15 червня 2022 (Світ)
Франція
1 год 20 хв
Сюжет (англ.)
Elise, a very promising classical dancer, is injured during a performance at 26 years old. Although she's told she will no longer be able to dance, she will try to find a new direction in contemporary dance.
Rise (2022)
Rise
16+
актор у ролі L'administrateur
30 березня 2022 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
Elise, a very promising classical dancer, is injured during a performance at 26 years old. Although she's told she will no longer be able to dance, she will try to find a new direction in contemporary dance.Сюжет (англ.)
Elise, a very promising classical dancer, is injured during a performance at 26 years old. Although she's told she will no longer be able to dance, she will try to find a new direction in contemporary dance.
Rise (2022)
Rise
актор у ролі L'administrateur
31 січня 2022 (Світ)
Франція, Бельгія, Нідерланди
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
Elise, a very promising classical dancer, is injured during a performance at 26 years old. Although she's told she will no longer be able to dance, she will try to find a new direction in contemporary dance.
Une si longue nuit (2021—2022)
Une si longue nuit
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Radouane Kacem
20 січня 2022 (Світ)
Франція
Сюжет (англ.)
After 62 years of marriage, an elderly couple decides to get a divorce.
Their Algeria (2020)
Their Algeria
зіграв самого себе
13 жовтня 2021 (Світ)
Алжир, Катар, Швейцарія, Франція
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
After 62 years of marriage, an elderly couple decides to get a divorce.Сюжет (англ.)
When two young sisters are torn apart, the eldest loses her identity and transforms into someone new in the name of belonging and resistance.
You Resemble Me (2021)
You Resemble Me
актор у ролі Army Officer
8 вересня 2021 (Світ)
США, Франція, Єгипет
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
When two young sisters are torn apart, the eldest loses her identity and transforms into someone new in the name of belonging and resistance.
Сюжет (англ.)
The path to the new world, an unsettling and intricate story of genocides. Conquest, slavery and the fabrication of "Whiteness".
Exterminate All the Brutes (2021)
Exterminate All the Brutes
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор
7 квітня 2021 (Світ)
США, Франція
3 год 52 хв
Читати опис (англ.)
The path to the new world, an unsettling and intricate story of genocides. Conquest, slavery and the fabrication of "Whiteness".
Сюжет
Він і Вона живуть у найромантичнішому місті світу — Парижі. Вони ходять в один магазин, вечеряють в одному ресторані, але ніколи не зустрічались. Вони самотні і мріють знайти своє кохання. Та навіть у Парижі знайти свою любов складно. Чи перетнуться їхні шляхи одного разу?
Він і вона (2019)
Someone, Somewhere
12+
актор у ролі Le pharmacien
2 січня 2020 (Україна)
Франція, Бельгія
1 год 50 хв
Читати опис
Він і Вона живуть у найромантичнішому місті світу — Парижі. Вони ходять в один магазин, вечеряють в одному ресторані, але ніколи не зустрічались. Вони самотні і мріють знайти своє кохання. Та навіть у Парижі знайти свою любов складно. Чи перетнуться їхні шляхи одного разу?
Сюжет
Яссін і Фред із самого початку студентського життя разом. Вони стали прекрасними друзями, які дуже багато часу проводять разом — клуби, ресторани, інші види розваг. Тільки ось ця любов до різних гулянь не приводить до добра для Яссіна — його волелюбний і розгульний характер виливається в те, що його виганяють з університету. Тепер хлопцю загрожує депортація з його улюбленого Парижа. Єдиний шанс для Яссіна залишитися на колишньому місці — одружитися. У спробах знайти собі наречену він із кожним разом зазнає поразки. І коли надії вже немає, Яссін розуміє, що врятувати його може кращий друг, і пропонує тому створити фіктивний шлюб. Що з цього вийде, ніхто не знає.
Одружись зі мною, чувак (2017)
Marry Me, Dude
16+
актор у ролі Le père de Yassine
2 листопада 2017 (Україна)
Франція
1 год 32 хв
Читати опис
Яссін і Фред із самого початку студентського життя разом. Вони стали прекрасними друзями, які дуже багато часу проводять разом — клуби, ресторани, інші види розваг. Тільки ось ця любов до різних гулянь не приводить до добра для Яссіна — його волелюбний і розгульний характер виливається в те, що його виганяють з університету. Тепер хлопцю загрожує депортація з його улюбленого Парижа. Єдиний шанс для Яссіна залишитися на колишньому місці — одружитися. У спробах знайти собі наречену він із кожним разом зазнає поразки. І коли надії вже немає, Яссін розуміє, що врятувати його може кращий друг, і пропонує тому створити фіктивний шлюб. Що з цього вийде, ніхто не знає.
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $3.99 
Сюжет (англ.)
The lives of people facing various romantic complications gather for a jazz festival in the Burgundy wine-country town of Beaune.
Everyone's Life (2017)
Everyone's Life
18+
актор у ролі Zinedine
15 березня 2017 (Світ)
Франція
1 год 53 хв
Читати опис (англ.)
The lives of people facing various romantic complications gather for a jazz festival in the Burgundy wine-country town of Beaune.
Сюжет (англ.)
Mélanie, 16 years old, lives with her mother. She likes going to school, her friends, playing the cello, and she wants to change the world. But when she meets a boy on the Internet and falls in love with him, her world changes as ...
Heaven Will Wait (2016)
Heaven Will Wait
12+
актор у ролі Samir Bouzaria
8 вересня 2016 (Світ)
Франція
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Mélanie, 16 years old, lives with her mother. She likes going to school, her friends, playing the cello, and she wants to change the world. But when she meets a boy on the Internet and falls in love with him, her world changes as ...
Two Birds, One Stone (2016)
Two Birds, One Stone
актор у ролі Lyess
20 квітня 2016 (Світ)
Франція
1 год 25 хв
Сюжет (англ.)
Charming thirty-year-old Hanna Belkacem has inherited the gene from her parents: she is unable to say no. And as she is the Director of Human resources of a big firm such infirmity is not without its problems, particularly when she has to fire someone. The only solution she has found to be forgiven is to... get laid with the men she lays off! One day, not wanting to upset someone as she is wont to, she finds herself in a very embarrassing situation: she is mistaken for a former school-friend of a hospital doctor mourning his mother. She of course goes to bed with him. As a result, Dr. Paul Martin falls in love with her while mistaking her once again... for a prostitute this time!
I'm All Yours (2015)
I'm All Yours
16+
актор у ролі Omar - le patron du Cash'Halal
30 вересня 2015 (Світ)
Франція
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Charming thirty-year-old Hanna Belkacem has inherited the gene from her parents: she is unable to say no. And as she is the Director of Human resources of a big firm such infirmity is not without its problems, particularly when she has to fire someone. The only solution she has found to be forgiven is to... get laid with the men she lays off! One day, not wanting to upset someone as she is wont to, she finds herself in a very embarrassing situation: she is mistaken for a former school-friend of a hospital doctor mourning his mother. She of course goes to bed with him. As a result, Dr. Paul Martin falls in love with her while mistaking her once again... for a prostitute this time!
Сюжет
Щороку власник престижного французького ресторану бере до своєї команди молодого правопорушника на випробувальний термін, даючи йому шанс почати нове життя. Коли Ромен, нещодавно звільнений із в’язниці, приходить працювати на кухню, він опиняється у світі високої гастрономії, де панують дисципліна, майстерність і пристрасть до кулінарії. Спочатку йому важко знайти спільну мову з колегами, але поступово він відкриває в собі справжній талант до приготування страв. Завдяки наполегливості та підтримці наставників Ромен починає підніматися кар’єрними сходами, доводячи, що навіть люди з темним минулим можуть змінити своє майбутнє.
Шефи (2015—2016)
Chefs
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Karim
11 лютого 2015 (Світ)
Франція
52 хв
Читати опис
Щороку власник престижного французького ресторану бере до своєї команди молодого правопорушника на випробувальний термін, даючи йому шанс почати нове життя. Коли Ромен, нещодавно звільнений із в’язниці, приходить працювати на кухню, він опиняється у світі високої гастрономії, де панують дисципліна, майстерність і пристрасть до кулінарії. Спочатку йому важко знайти спільну мову з колегами, але поступово він відкриває в собі справжній талант до приготування страв. Завдяки наполегливості та підтримці наставників Ромен починає підніматися кар’єрними сходами, доводячи, що навіть люди з темним минулим можуть змінити своє майбутнє.
Сюжет (англ.)
Through a complex and rewarding game of connect-the-dots, the film explores that gray area where investigative journalism meets the murky world of political lobbyists who are seeking the dominance of big business over government policy.
The Lies of the Victors (2014)
The Lies of the Victors
12+
актор у ролі Dan
17 жовтня 2014 (Світ)
Німеччина, Франція
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Through a complex and rewarding game of connect-the-dots, the film explores that gray area where investigative journalism meets the murky world of political lobbyists who are seeking the dominance of big business over government policy.
Сюжет (англ.)
After the terrible January 2010 earthquake in Haiti, a privileged couple struggles to reinvent a life amid the rubbles of their villa in Port-au-Prince's upscale neighborhood of Pacot. Destitute and in desperate need for money to repair their home, the couple decides to rent the remaining habitable part of the villa to Alex, a high-level foreign relief worker, who brings Jennifer, aka Andrémise, his Haitian girlfriend, a sassy and ambitious young woman.
Murder in Pacot (2014)
Murder in Pacot
12+
актор у ролі Leonetti
5 вересня 2014 (Світ)
Гаїті, Франція, Норвегія
2 год 10 хв
Читати опис (англ.)
After the terrible January 2010 earthquake in Haiti, a privileged couple struggles to reinvent a life amid the rubbles of their villa in Port-au-Prince's upscale neighborhood of Pacot. Destitute and in desperate need for money to repair their home, the couple decides to rent the remaining habitable part of the villa to Alex, a high-level foreign relief worker, who brings Jennifer, aka Andrémise, his Haitian girlfriend, a sassy and ambitious young woman.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: