Zach Appelman
Дата народження: 5 серпня 1985 (40 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Пало-Альто, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 24
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 24 результати
Спецоперації: Левиця (2023—)
актор у ролі Lt. Jennings ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Спецзагону жінок-військових необхідно запобігти теракту на території США.Спецоперації: Левиця (2023—)
Special Ops: Lioness
16+
актор у ролі Lt. Jennings актор у ролі Lt. Jennings ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спецзагону жінок-військових необхідно запобігти теракту на території США.
Праведниця (2021—2025)
актор у ролі Edwin Harrington
5.6
5.6
Сюжет
Історія про таємничу і смертоносну Робін МакКолл, яка завдяки своєму значному життєвому і професійному досвіду допомагає в біді всім, кого не в змозі захистити недосконала система.Праведниця (2021—2025)
The Equalizer
12+
актор у ролі Edwin Harrington актор у ролі Edwin Harrington
Сюжет
Історія про таємничу і смертоносну Робін МакКолл, яка завдяки своєму значному життєвому і професійному досвіду допомагає в біді всім, кого не в змозі захистити недосконала система.
Переродження (2019)
актор у ролі Agent Phil Doyle ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Оригінальна та цікава суміш пригодницької фантастики та хоррору про епідемію, що перетворює людей на вампірів.Переродження (2019)
The Passage
12+
актор у ролі Agent Phil Doyle актор у ролі Agent Phil Doyle ✓ укр. аудіо
Сюжет
Оригінальна та цікава суміш пригодницької фантастики та хоррору про епідемію, що перетворює людей на вампірів.
Бог додав мене у друзі (2018—2020)
актор у ролі Lt. Freemont
7.0
7.0
Сюжет
Переконаний атеїст отримує запит в друзі від Всевишнього, що кардинально змінює його життя і життя оточуючих його людей.Бог додав мене у друзі (2018—2020)
God Friended Me
6+
актор у ролі Lt. Freemont актор у ролі Lt. Freemont
Сюжет
Переконаний атеїст отримує запит в друзі від Всевишнього, що кардинально змінює його життя і життя оточуючих його людей.
Новий Амстердам (2018—2023)
актор у ролі Sam Singer ✓ укр. субтитри
7.9
7.9
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.Новий Амстердам (2018—2023)
New Amsterdam
16+
актор у ролі Sam Singer актор у ролі Sam Singer ✓ укр. субтитри
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.
ФБР (2018—)
актор у ролі Bob Avery ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.ФБР (2018—)
FBI
12+
актор у ролі Bob Avery актор у ролі Bob Avery ✓ укр. аудіо
Сюжет
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.
Like Father (2018)
актор у ролі Steve
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
When a workaholic young executive, is left at the altar, she ends up on her Caribbean honeymoon cruise with the last person she ever expected: her estranged and equally workaholic father. The two depart as strangers, but over the course of a few hilarious adventures, a couple of umbrella-clad cocktails and a whole lot of soul-searching, they return with a renewed appreciation for family and life.Like Father (2018)
Like Father
16+
актор у ролі Steve актор у ролі Steve
Сюжет (англ.)
When a workaholic young executive, is left at the altar, she ends up on her Caribbean honeymoon cruise with the last person she ever expected: her estranged and equally workaholic father. The two depart as strangers, but over the course of a few hilarious adventures, a couple of umbrella-clad cocktails and a whole lot of soul-searching, they return with a renewed appreciation for family and life.
Резидент (2018—2023)
актор у ролі Doug Atwater
7.8
7.8
Сюжет
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.Резидент (2018—2023)
The Resident
16+
актор у ролі Doug Atwater актор у ролі Doug Atwater
Сюжет
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Дивовижна місіс Мейзел (2017—2023)
актор у ролі David Blumenthal ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Нью-Йорк, 1958 рік. Від домогосподарки Міріам «Мідж» Мейзел іде чоловік Джоел, заявивши, що у нього інтрижка на стороні. Мідж прямує за підтримкою до батьків, однак ті лише розчаровані доччиним вибором супутника життя. Тоді Мідж іде в клуб, де Джоел вечорами намагався виступати з стендапом (насправді лише читав чужі жарти), і несподівано її імпровізована промова має шалений успіх. Так для Мідж починається нове життя...Дивовижна місіс Мейзел (2017—2023)
The Marvelous Mrs. Maisel
16+
актор у ролі David Blumenthal актор у ролі David Blumenthal ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нью-Йорк, 1958 рік. Від домогосподарки Міріам «Мідж» Мейзел іде чоловік Джоел, заявивши, що у нього інтрижка на стороні. Мідж прямує за підтримкою до батьків, однак ті лише розчаровані доччиним вибором супутника життя. Тоді Мідж іде в клуб, де Джоел вечорами намагався виступати з стендапом (насправді лише читав чужі жарти), і несподівано її імпровізована промова має шалений успіх. Так для Мідж починається нове життя...
Хороша боротьба (2017—2022)
актор у ролі Bo Cooder
8.3
8.3
Сюжет
Спін-офф серіалу «Хороша дружина», дія в якому відбувається через рік після подій оригінального серіалу. У центрі сюжету - молодий юрист Майя, репутацію якої знищила велика фінансова афера. До того ж скандал позбавив заощаджень її наставницю Діану Локхард (одна з провідних героїнь «Доброю дружини»). Разом з Майєю вона залишає агентство Lockhart & Lee і приєднується до команди Луки Куїнн (персонаж, який з'являвся в сьомому сезоні «Хорошої дружини»).Хороша боротьба (2017—2022)
The Good Fight
12+
актор у ролі Bo Cooder актор у ролі Bo Cooder
Сюжет
Спін-офф серіалу «Хороша дружина», дія в якому відбувається через рік після подій оригінального серіалу. У центрі сюжету - молодий юрист Майя, репутацію якої знищила велика фінансова афера. До того ж скандал позбавив заощаджень її наставницю Діану Локхард (одна з провідних героїнь «Доброю дружини»). Разом з Майєю вона залишає агентство Lockhart & Lee і приєднується до команди Луки Куїнн (персонаж, який з'являвся в сьомому сезоні «Хорошої дружини»).
Булл (2016—2022)
актор у ролі Richard
7.1
7.1
Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.Булл (2016—2022)
Bull
16+
актор у ролі Richard актор у ролі Richard
Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.
Та, що біжить від реальності (2016)
актор у ролі Malcolm
5.4
5.4
Сюжет
Під час вечері в день свого народження Том зустрічає серед гостей загадкову дівчину на ім'я Еліс. Том переконаний, що вони були знайомі і більш ніж близькі, але таємнича гостя не визнається і представляється зовсім іншою людиною. Коли Еліс втікає, Том слід за нею, пірнаючи в невідомість. Разом вони стають абсолютно вільними, анонімними, губляться в натовпі мегаполісу. Ця повна пригод ніч - їх шанс змінити життя .Та, що біжить від реальності (2016)
Complete Unknown
12+
актор у ролі Malcolm актор у ролі Malcolm
Сюжет
Під час вечері в день свого народження Том зустрічає серед гостей загадкову дівчину на ім'я Еліс. Том переконаний, що вони були знайомі і більш ніж близькі, але таємнича гостя не визнається і представляється зовсім іншою людиною. Коли Еліс втікає, Том слід за нею, пірнаючи в невідомість. Разом вони стають абсолютно вільними, анонімними, губляться в натовпі мегаполісу. Ця повна пригод ніч - їх шанс змінити життя .
A Midsummer Night's Dream (2014)
актор у ролі Demetrius
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Filmed version of Julie Taymor's live theatrical adaptation of Shakespeare's romantic comedy about young lovers and magical sprites.A Midsummer Night's Dream (2014)
A Midsummer Night's Dream
актор у ролі Demetrius актор у ролі Demetrius
Сюжет (англ.)
Filmed version of Julie Taymor's live theatrical adaptation of Shakespeare's romantic comedy about young lovers and magical sprites.
Black Box (2014)
актор у ролі Danny Walker
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Catherine Black, a famed neuroscientist with a job at the Center for Neurological Research and Treatment, struggles with mental illness. However, this is just one of the many secrets she hides from her fiancé and her family.Black Box (2014)
Black Box
12+
актор у ролі Danny Walker актор у ролі Danny Walker
Сюжет (англ.)
Catherine Black, a famed neuroscientist with a job at the Center for Neurological Research and Treatment, struggles with mental illness. However, this is just one of the many secrets she hides from her fiancé and her family.
Поліція Чикаґо (2014—)
актор у ролі Matt Miller ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Серіал розповідає про роботу поліційного відділення міста Чикаґо, а зокрема про дві команди, покликання яких охороняти закон і порядок, але при цьому вони наділені цілковито різними повноваженнями. Злочини у мегаполісі відбуваються щодня, і серед них виявляються дуже заплутані і складні справи, впоратися з якими можуть тільки справжні професіонали. Цими професіоналами і є члени обох команд, кожен з яких виконує певні обов'язки, допомагаючи своїм колегам. Завдяки їхнім навичкам і вмінням, а також нестандартним рішенням, поліції вдається затримувати небезпечних і винахідливих злочинців, які отримують заслужене покарання.Поліція Чикаґо (2014—)
Chicago P.D.
12+
актор у ролі Matt Miller актор у ролі Matt Miller ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про роботу поліційного відділення міста Чикаґо, а зокрема про дві команди, покликання яких охороняти закон і порядок, але при цьому вони наділені цілковито різними повноваженнями. Злочини у мегаполісі відбуваються щодня, і серед них виявляються дуже заплутані і складні справи, впоратися з якими можуть тільки справжні професіонали. Цими професіоналами і є члени обох команд, кожен з яких виконує певні обов'язки, допомагаючи своїм колегам. Завдяки їхнім навичкам і вмінням, а також нестандартним рішенням, поліції вдається затримувати небезпечних і винахідливих злочинців, які отримують заслужене покарання.
Убий своїх коханих (2013)
актор у ролі Luke Detweiler
6.4
6.4
Сюжет
Кінострічка оповідає про уривок студентського життя чотирьох друзів: Аллена Гінсберга (Деніел Редкліфф), Люсьєна Карра (Дейн ДеГаан), Вільяма Барроуза (Бен Фостер) і Джека Керуака (Джек Г'юстон) і як убивство в 1944 році об'єднує великих поетів покоління бітників. Так само головним персонажем є герой Майкла Голла — Девід Каммерер.Убий своїх коханих (2013)
Kill Your Darlings
16+
актор у ролі Luke Detweiler актор у ролі Luke Detweiler
Сюжет
Кінострічка оповідає про уривок студентського життя чотирьох друзів: Аллена Гінсберга (Деніел Редкліфф), Люсьєна Карра (Дейн ДеГаан), Вільяма Барроуза (Бен Фостер) і Джека Керуака (Джек Г'юстон) і як убивство в 1944 році об'єднує великих поетів покоління бітників. Так само головним персонажем є герой Майкла Голла — Девід Каммерер.
Сонна лощина (2013—2017)
актор у ролі Joe Corbin ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Після смерті Ікабода Крейна в одній з битв у війні за незалежність на стороні сил генерала Джорджа Вашингтона, Ікабод встає з небуття в містечку Сонна лощина. Одночасно з ним повстає з мертвих вершник без голови, голову якого Ікабод Крейн відрубав перед власною загибеллю. Вершник без голови починає вбивати людей і головний герой повинен зупинити його, діючи спільно з лейтенантом поліції Еббі Міллс.Сонна лощина (2013—2017)
Sleepy Hollow
12+
актор у ролі Joe Corbin актор у ролі Joe Corbin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після смерті Ікабода Крейна в одній з битв у війні за незалежність на стороні сил генерала Джорджа Вашингтона, Ікабод встає з небуття в містечку Сонна лощина. Одночасно з ним повстає з мертвих вершник без голови, голову якого Ікабод Крейн відрубав перед власною загибеллю. Вершник без голови починає вбивати людей і головний герой повинен зупинити його, діючи спільно з лейтенантом поліції Еббі Міллс.
Красуня і чудовисько (2012—2016)
актор у ролі Alton Finn ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Кетрін Чендлер – детектив поліції Нью-Йорку. Вінсент Келлер – колишній лікар, солдат, що зараз переховується. 9 років їхні шляхи випадково перетнулися, а зараз доля зводить їх знову. І це шанс для них обох. Для Кетрін – дізнатися, за що вбили її матір. Для Вінсента – знайти тих, хто за допомогою генетичних експерименті зробив з нього монстра, та вилікуватися. А ще вони знайдуть кохання – сильне, щире та безмежне.Красуня і чудовисько (2012—2016)
Beauty and the Beast
16+
актор у ролі Alton Finn актор у ролі Alton Finn ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кетрін Чендлер – детектив поліції Нью-Йорку. Вінсент Келлер – колишній лікар, солдат, що зараз переховується. 9 років їхні шляхи випадково перетнулися, а зараз доля зводить їх знову. І це шанс для них обох. Для Кетрін – дізнатися, за що вбили її матір. Для Вінсента – знайти тих, хто за допомогою генетичних експерименті зробив з нього монстра, та вилікуватися. А ще вони знайдуть кохання – сильне, щире та безмежне.
Батьківщина (2011—2020)
актор у ролі James Carrington ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Аналітик ЦРУ Керрі Метісон під час операції у Іраку з'ясовує, що американський військовополонений був завербований Аль-Каїдою. Невдовзі після цього загін спеціального призначення Дельта під час зачистки знаходить сержанта морської піхоти Ніколаса Броуді, який числився зниклим безвісти з 2003-го року. Розуміючи, що довести вину Броуді буде практично неможливо, Керрі звертається за допомогою до свого наставника Сола Беренсона. Разом вони будуть вести розслідування, щоб попередити черговий теракт на території СШАБатьківщина (2011—2020)
Homeland
16+
актор у ролі James Carrington актор у ролі James Carrington ✓ укр. аудіо
Сюжет
Аналітик ЦРУ Керрі Метісон під час операції у Іраку з'ясовує, що американський військовополонений був завербований Аль-Каїдою. Невдовзі після цього загін спеціального призначення Дельта під час зачистки знаходить сержанта морської піхоти Ніколаса Броуді, який числився зниклим безвісти з 2003-го року. Розуміючи, що довести вину Броуді буде практично неможливо, Керрі звертається за допомогою до свого наставника Сола Беренсона. Разом вони будуть вести розслідування, щоб попередити черговий теракт на території США
Блакитна кров (2010—2024)
актор у ролі Sean Bartch
7.7
7.7
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.Блакитна кров (2010—2024)
Blue Bloods
16+
актор у ролі Sean Bartch актор у ролі Sean Bartch
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
актор у ролі Officer Jimmy Hamilton ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
актор у ролі Officer Jimmy Hamilton актор у ролі Officer Jimmy Hamilton ✓ укр. аудіо
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Untitled Jenny Lumet Project (2017)
актор у ролі Matthew Webb
1.0
1.0
Сюжет (англ.)
An elite team of investigators for the Northeast Regional U.S. Hate Crimes Unit solve a myriad of crimes against humanity as they confront their own biases.Untitled Jenny Lumet Project (2017)
Untitled Jenny Lumet Project
актор у ролі Matthew Webb актор у ролі Matthew Webb
Сюжет (англ.)
An elite team of investigators for the Northeast Regional U.S. Hate Crimes Unit solve a myriad of crimes against humanity as they confront their own biases.
The Brides (2020)
актор у ролі Sebastian
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A vampire soap about empowered, immortal women and the things they do to maintain wealth, prestige, legacy-and their non-traditional family.The Brides (2020)
The Brides
актор у ролі Sebastian актор у ролі Sebastian
Сюжет (англ.)
A vampire soap about empowered, immortal women and the things they do to maintain wealth, prestige, legacy-and their non-traditional family.
Getaway ()
актор у ролі Eric
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
An isolated luxury resort quickly descends into chaos after a group of dangerous criminals takes the island hostage. The small group of guests, led by a fearless female Army vet, will do everything they can to stay alive.Getaway ()
Getaway
актор у ролі Eric актор у ролі Eric
Сюжет (англ.)
An isolated luxury resort quickly descends into chaos after a group of dangerous criminals takes the island hostage. The small group of guests, led by a fearless female Army vet, will do everything they can to stay alive.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
zachappelman
ZachAppelman
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: