Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Прощавай, моя королево (2012)
актор у ролі Monsieur de Barentin ✓ укр. аудіо
6.2
Екранізація однойменного роману Шанталь Тома, написаного у формі спогадів Сидоні Лаборде - придворної чтіці Марії-Антуанетти про 14, 15 і 16 липня 1789 року. Про ті дні, коли була зруйнована Бастилія і заснована Національна гвардія, коли почалася кривава революція і зали розкішного палацу спорожніли, коли свита і слуги залишили свою Королеву. Через 21 рік, вже у Відні Агата Сидоні Лаборде озирається назад і згадує...
6.2
Сюжет
14 липня 1789 натовпи повсталих взяли Бастилію, але блискучий Версаль ще намагався відстояти свою королівську пишність на шляху урагану...Екранізація однойменного роману Шанталь Тома, написаного у формі спогадів Сидоні Лаборде - придворної чтіці Марії-Антуанетти про 14, 15 і 16 липня 1789 року. Про ті дні, коли була зруйнована Бастилія і заснована Національна гвардія, коли почалася кривава революція і зали розкішного палацу спорожніли, коли свита і слуги залишили свою Королеву. Через 21 рік, вже у Відні Агата Сидоні Лаборде озирається назад і згадує...
Прощавай, моя королево (2012)
Farewell, My Queen
16+
актор у ролі Monsieur de Barentin актор у ролі Monsieur de Barentin ✓ укр. аудіо
Сюжет
14 липня 1789 натовпи повсталих взяли Бастилію, але блискучий Версаль ще намагався відстояти свою королівську пишність на шляху урагану...Екранізація однойменного роману Шанталь Тома, написаного у формі спогадів Сидоні Лаборде - придворної чтіці Марії-Антуанетти про 14, 15 і 16 липня 1789 року. Про ті дні, коли була зруйнована Бастилія і заснована Національна гвардія, коли почалася кривава революція і зали розкішного палацу спорожніли, коли свита і слуги залишили свою Королеву. Через 21 рік, вже у Відні Агата Сидоні Лаборде озирається назад і згадує...
The Airplane (2005)
актор у ролі Haut Gradé cérémonie
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Charlie is waiting for his Christmas gift , a new bicycle. Instead his father gives him a small toy-aeroplane which he had constructed. After his death the plane reveals its magic powers.The Airplane (2005)
The Airplane
актор у ролі Haut Gradé cérémonie актор у ролі Haut Gradé cérémonie
Сюжет (англ.)
Charlie is waiting for his Christmas gift , a new bicycle. Instead his father gives him a small toy-aeroplane which he had constructed. After his death the plane reveals its magic powers.
Невловимий (2005)
актор у ролі Réceptionniste Hotel ✓ укр. аудіо
6.5
Але К’яра розуміє, що її спробують використати, і заводить інтрижку з простаком Франсуа. Певна схожість Франсуа та Зіммера є достатньою підставою і для спецслужб, і для мафії, щоб спробувати убити хлопця...
6.5
Сюжет
Інтерпол переслідує невловимого шахрая Ентоні Зіммера, який спеціалізується на відмиванні грошей для російської мафії. Але піймати Зіммера тепер удесятеро важче – він зробив пластичну операцію і змінив зовнішність. Тепер єдина ниточка до злочинця – чарівна красуня К’яра, Зіммерова коханка.Але К’яра розуміє, що її спробують використати, і заводить інтрижку з простаком Франсуа. Певна схожість Франсуа та Зіммера є достатньою підставою і для спецслужб, і для мафії, щоб спробувати убити хлопця...
Невловимий (2005)
Anthony Zimmer
16+
актор у ролі Réceptionniste Hotel актор у ролі Réceptionniste Hotel ✓ укр. аудіо
Сюжет
Інтерпол переслідує невловимого шахрая Ентоні Зіммера, який спеціалізується на відмиванні грошей для російської мафії. Але піймати Зіммера тепер удесятеро важче – він зробив пластичну операцію і змінив зовнішність. Тепер єдина ниточка до злочинця – чарівна красуня К’яра, Зіммерова коханка.Але К’яра розуміє, що її спробують використати, і заводить інтрижку з простаком Франсуа. Певна схожість Франсуа та Зіммера є достатньою підставою і для спецслужб, і для мафії, щоб спробувати убити хлопця...
Milady (2004)
актор у ролі Le joallier
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Milady De Winter, a beautiful femme fatale without scruples, plays with the feelings of her suitors. And sometimes very dangerously.Milady (2004)
Milady
актор у ролі Le joallier актор у ролі Le joallier
Сюжет (англ.)
Milady De Winter, a beautiful femme fatale without scruples, plays with the feelings of her suitors. And sometimes very dangerously.Jean Moulin, une affaire française (2003)
Jean Moulin, une affaire française
актор у ролі Patron soierie unknown episodes актор у ролі Patron soierie unknown episodes
Balzac: A Life Of Passion (1999)
актор у ролі Marchand de Café
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A man who created great literature from the adventures of his own life - and the women at the heart of it. Although gruff, unsophisticated, and far from handsome, Balzac exerts an irresistible fascination on women.Balzac: A Life Of Passion (1999)
Balzac: A Life Of Passion
актор у ролі Marchand de Café актор у ролі Marchand de Café
Сюжет (англ.)
A man who created great literature from the adventures of his own life - and the women at the heart of it. Although gruff, unsophisticated, and far from handsome, Balzac exerts an irresistible fascination on women.
Boulevard du Palais (1999—2017)
актор у ролі Bénévole Emmaüs homme
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Nadia Lintz, a young and idealistic investigating judge who has just arrived in Paris, and Philippe Rovère, a struggling and disbelieving judicial police inspector, are forced to understand each other despite their differences to ...Boulevard du Palais (1999—2017)
Boulevard du Palais
актор у ролі Bénévole Emmaüs homme актор у ролі Bénévole Emmaüs homme
Сюжет (англ.)
Nadia Lintz, a young and idealistic investigating judge who has just arrived in Paris, and Philippe Rovère, a struggling and disbelieving judicial police inspector, are forced to understand each other despite their differences to ...
Граф Монте-Крісто (1998)
актор у ролі Majordome Villefort ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Блискуча екранізація знаменитого роману Олександра Дюма. Роман розповідає історію юнака Едмона Дантеса, несправедливо звинуваченого й запротореного у в'язницю в замку Іф, де він провів 14 років. Дантесу вдалося неймовірним способом утекти й відшукати скарб, про який йому розповів інший в'язень. Маючи засоби, Дантес відшукує своїх кривдників, які на той час вже здійснили кар'єру й займають високий статус у суспільстві, й руйнує їхнє життя, але врешті-решт, після здійсненої помсти, залишається із пусткою в душі.Граф Монте-Крісто (1998)
The Count of Monte Cristo
12+
актор у ролі Majordome Villefort актор у ролі Majordome Villefort ✓ укр. аудіо
Сюжет
Блискуча екранізація знаменитого роману Олександра Дюма. Роман розповідає історію юнака Едмона Дантеса, несправедливо звинуваченого й запротореного у в'язницю в замку Іф, де він провів 14 років. Дантесу вдалося неймовірним способом утекти й відшукати скарб, про який йому розповів інший в'язень. Маючи засоби, Дантес відшукує своїх кривдників, які на той час вже здійснили кар'єру й займають високий статус у суспільстві, й руйнує їхнє життя, але врешті-решт, після здійсненої помсти, залишається із пусткою в душі.Anne Le Guen (1995—1999)
Anne Le Guen
актор у ролі Le chef du chantier актор у ролі Le chef du chantier
Belle Époque (1995)
актор у ролі Jacques Isola (1995)
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Tout commence quand Lucien Lachenay (André Dussollier), célèbre constructeur du trottoir roulant de l'Exposition Universelle de 1900, sauve la vie de la belle Alice Avellano (Dame Kristin Scott Thomas), que son mari, devenu fou, t...Belle Époque (1995)
Belle Époque
актор у ролі Jacques Isola (1995) актор у ролі Jacques Isola (1995)
Сюжет (англ.)
Tout commence quand Lucien Lachenay (André Dussollier), célèbre constructeur du trottoir roulant de l'Exposition Universelle de 1900, sauve la vie de la belle Alice Avellano (Dame Kristin Scott Thomas), que son mari, devenu fou, t...
Три кольори: Синій (1993)
актор ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Перша частина трилогії Криштофа Кесльовського розповідає про Жулі, яка після загибелі чоловіка й дитини намагається знайти своє місце у житті.Три кольори: Синій (1993)
Three Colors: Blue
16+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перша частина трилогії Криштофа Кесльовського розповідає про Жулі, яка після загибелі чоловіка й дитини намагається знайти своє місце у житті.
Julie Lescaut (1992—2014)
актор у ролі Lionel Toulouse
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Julie Lescaut is divorced and works as the police commissar in Clairiéres, an imaginary village in the suburbs of Paris, where she tries to reconcile her stressful job with the education of her two teenage daughters.Julie Lescaut (1992—2014)
Julie Lescaut
актор у ролі Lionel Toulouse актор у ролі Lionel Toulouse
Сюжет (англ.)
Julie Lescaut is divorced and works as the police commissar in Clairiéres, an imaginary village in the suburbs of Paris, where she tries to reconcile her stressful job with the education of her two teenage daughters.The Investigations of Commissioner Maigret (1967—1990)
The Investigations of Commissioner Maigret
16+
актор актор
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: