Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Far from the Tree (2017)
композитор
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Based on the NY Times bestselling book by Andrew Solomon, Far from the Tree examines the experiences of families in which parents and children are profoundly different from one another a variety of ways.Far from the Tree (2017)
Far from the Tree
12+
композитор композитор
Сюжет (англ.)
Based on the NY Times bestselling book by Andrew Solomon, Far from the Tree examines the experiences of families in which parents and children are profoundly different from one another a variety of ways.
Musicwood (2012)
актор у ролі Yo La Tengo
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The most famous guitar-makers in the world band together on a journey into one of the most primeval forests on earth. Their struggle is with a Native American logging company, their hope: to save the acoustic guitar.Musicwood (2012)
Musicwood
актор у ролі Yo La Tengo актор у ролі Yo La Tengo
Сюжет (англ.)
The most famous guitar-makers in the world band together on a journey into one of the most primeval forests on earth. Their struggle is with a Native American logging company, their hope: to save the acoustic guitar.
CBS This Morning (2012—)
актор у ролі Themselves - Musical Guest
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
A mix of news, features and interviews with notable figures in politics, business and entertainment.CBS This Morning (2012—)
CBS This Morning
актор у ролі Themselves - Musical Guest актор у ролі Themselves - Musical Guest
Сюжет (англ.)
A mix of news, features and interviews with notable figures in politics, business and entertainment.
Країна пригод (2009)
композитор ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Випускник коледжу Джеймс Бреннан не може дозволити собі омріяний відпочинок в Європі й неохоче погоджується попрацювати влітку в парку розваг.Країна пригод (2009)
Adventureland
18+
композитор композитор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Випускник коледжу Джеймс Бреннан не може дозволити собі омріяний відпочинок в Європі й неохоче погоджується попрацювати влітку в парку розваг.
Дуже нічне шоу з Джиммі Феллоном (2009—2011)
актор у ролі Themselves - Musical Guest
6.7
6.7
Сюжет
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.Дуже нічне шоу з Джиммі Феллоном (2009—2011)
Late Night with Jimmy Fallon
актор у ролі Themselves - Musical Guest актор у ролі Themselves - Musical Guest
Сюжет
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.
Мікроавтобус (2006)
композитор
6.3
Що ж до назви фільму «Shortbus», то це назва нічного клубу в Нью-Йорку, куди приходять люди різного віку, щоб обговорити політику, пограти «в пляшку» і зайнятися сексом.
6.3
Сюжет
Дослідження відносин в сучасному Нью-Йорку через призму сексу, мистецтва, музики і політики. Головними героями фільму є Софі, лікар-сексолог, яка ніколи не відчувала оргазму, і гомосексуаліст Джеймс.Що ж до назви фільму «Shortbus», то це назва нічного клубу в Нью-Йорку, куди приходять люди різного віку, щоб обговорити політику, пограти «в пляшку» і зайнятися сексом.
Мікроавтобус (2006)
Shortbus
18+
композитор композитор
Сюжет
Дослідження відносин в сучасному Нью-Йорку через призму сексу, мистецтва, музики і політики. Головними героями фільму є Софі, лікар-сексолог, яка ніколи не відчувала оргазму, і гомосексуаліст Джеймс.Що ж до назви фільму «Shortbus», то це назва нічного клубу в Нью-Йорку, куди приходять люди різного віку, щоб обговорити політику, пограти «в пляшку» і зайнятися сексом.
Follow My Voice: With the Music of Hedwig (2006)
актор у ролі Themselves
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
One record producer, the creators of "Hedwig and the Angry Inch" and top indie rock artists come together to create a tribute album benefiting the Hetrick-Martin Institute, home of the ...Follow My Voice: With the Music of Hedwig (2006)
Follow My Voice: With the Music of Hedwig
актор у ролі Themselves актор у ролі Themselves
Сюжет (англ.)
One record producer, the creators of "Hedwig and the Angry Inch" and top indie rock artists come together to create a tribute album benefiting the Hetrick-Martin Institute, home of the ...
Old Joy (2006)
композитор
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Two old pals reunite for a camping trip in Oregon's Cascade Mountains.Old Joy (2006)
Old Joy
12+
композитор композитор
Сюжет (англ.)
Two old pals reunite for a camping trip in Oregon's Cascade Mountains.
Вирішальна гра (2005)
композитор
5.7
Актор, що грає головну роль у його п'єсі збожеволів, його дочка відбилася від рук, дружина подає на розлучення з ним, його коханка випила йому весь мозок, а новий театральний критик грозить каменю на камені не залишити на його п'єсі. Як вирішити всі проблеми й встигнути на матч, коли весь Нью-Йорк застиг в одній величезній пробці?
5.7
Сюжет
Один день Нью-йоркського драматурга Ніка Рогана у виконанні Майкла Кітона. Йому потрібно встигнути на фінал Світової Серії з бейсболу, де виступить його улюблена команда «Ред сокс». Але все йде не так, яка гадалось.Актор, що грає головну роль у його п'єсі збожеволів, його дочка відбилася від рук, дружина подає на розлучення з ним, його коханка випила йому весь мозок, а новий театральний критик грозить каменю на камені не залишити на його п'єсі. Як вирішити всі проблеми й встигнути на матч, коли весь Нью-Йорк застиг в одній величезній пробці?
Вирішальна гра (2005)
Game 6
16+
композитор композитор
Сюжет
Один день Нью-йоркського драматурга Ніка Рогана у виконанні Майкла Кітона. Йому потрібно встигнути на фінал Світової Серії з бейсболу, де виступить його улюблена команда «Ред сокс». Але все йде не так, яка гадалось.Актор, що грає головну роль у його п'єсі збожеволів, його дочка відбилася від рук, дружина подає на розлучення з ним, його коханка випила йому весь мозок, а новий театральний критик грозить каменю на камені не залишити на його п'єсі. Як вирішити всі проблеми й встигнути на матч, коли весь Нью-Йорк застиг в одній величезній пробці?
Червневий жук (2005)
композитор
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
On the way to meet with an independent artist in the South, newlywed art dealer Madeleine (Embeth Davidtz) is convinced by her husband, George (Alessandro Nivola), that they should stop to meet his family in North Carolina. Madeleine's affluent lifestyle clashes with the family, but she befriends George's wide-eyed and pregnant sister-in-law, Ashley (Amy Adams), who is nearing her due date. Through the family, Madeleine gains greater insight into George's character.Червневий жук (2005)
Junebug
18+
композитор композитор
Сюжет (англ.)
On the way to meet with an independent artist in the South, newlywed art dealer Madeleine (Embeth Davidtz) is convinced by her husband, George (Alessandro Nivola), that they should stop to meet his family in North Carolina. Madeleine's affluent lifestyle clashes with the family, but she befriends George's wide-eyed and pregnant sister-in-law, Ashley (Amy Adams), who is nearing her due date. Through the family, Madeleine gains greater insight into George's character.
Останній дзвінок з Карсоном Дейлі (2002—2014)
актор у ролі Themselves
3.1
3.1
Сюжет
Приєднуйтесь до Карсона Дейлі, який відвідає найкрутіші місця Лос-Анджелеса, поспілкується з відомими іменами сучасного кіно та телебачення, а також познайомить вас із перспективними гуртами та музикантами, які грають рок.Останній дзвінок з Карсоном Дейлі (2002—2014)
Last Call with Carson Daly
актор у ролі Themselves актор у ролі Themselves
Сюжет
Приєднуйтесь до Карсона Дейлі, який відвідає найкрутіші місця Лос-Анджелеса, поспілкується з відомими іменами сучасного кіно та телебачення, а також познайомить вас із перспективними гуртами та музикантами, які грають рок.
Книга життя (1998)
актор у ролі The Salvation Army Band
6.5
6.5
Сюжет
Напередодні Міленіуму 31 грудня 1999 року з трапа літака в Нью-йоркському аеропорту сходить Ісус Христос в компанії з асистенткою Магдаленою. В руках у нього - ноутбук, а в ньому заповітна Книга Життя. Незабаром до них приєднається Сатана. За 1 день, проведений в компьютеризованному світі, що збожеволів, Христос повинен вирішити, чи настав час для Апокаліпсису.Книга життя (1998)
The Book of Life
12+
актор у ролі The Salvation Army Band актор у ролі The Salvation Army Band
Сюжет
Напередодні Міленіуму 31 грудня 1999 року з трапа літака в Нью-йоркському аеропорту сходить Ісус Христос в компанії з асистенткою Магдаленою. В руках у нього - ноутбук, а в ньому заповітна Книга Життя. Незабаром до них приєднається Сатана. За 1 день, проведений в компьютеризованному світі, що збожеволів, Христос повинен вирішити, чи настав час для Апокаліпсису.
Пізня ніч з Конаном О'Браєном (1993—2009)
зіграв самого себе
8.2
8.2
Сюжет
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.Пізня ніч з Конаном О'Браєном (1993—2009)
Late Night with Conan O'Brien
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Simple Men (1992)
композитор
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Bitter about being double-crossed by the women he loved, (and with the police after him to boot), Bill vows to seduce the next woman he sees, then throw her away. His brother Dennis, meanwhile, is equally determined to track down their long lost father, a revolutionary who has been in hiding for 20 years. For different reasons, both leave New York and head for Long Island, out of money, and short on ideas. D:"Long Island is a a terminal moraine." B:"What's that?" D:"It's the material left behind when a glacier recedes." D:"Gee, then what the hell are we waiting for?"Simple Men (1992)
Simple Men
16+
композитор композитор
Сюжет (англ.)
Bitter about being double-crossed by the women he loved, (and with the police after him to boot), Bill vows to seduce the next woman he sees, then throw her away. His brother Dennis, meanwhile, is equally determined to track down their long lost father, a revolutionary who has been in hiding for 20 years. For different reasons, both leave New York and head for Long Island, out of money, and short on ideas. D:"Long Island is a a terminal moraine." B:"What's that?" D:"It's the material left behind when a glacier recedes." D:"Gee, then what the hell are we waiting for?"
Сімпсони (1989—)
актор у ролі End Titles Music Performer ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Американський анімаційний серіал, створений Меттом Ґрейнінґом для компанії Fox. Мультсеріал — сатирична пародія на стиль життя середнього класу США, втілена в сім'ї Сімпсонів, яка складається з Гомера, Мардж, Барта, Ліси та Меґґі. Більшість подій відбуваються у вигаданому містечку Спрингфілді. Шоу висміює численні аспекти життя людей, американську культуру, суспільство, навіть американське телебачення.Сімпсони (1989—)
The Simpsons
16+
актор у ролі End Titles Music Performer актор у ролі End Titles Music Performer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Американський анімаційний серіал, створений Меттом Ґрейнінґом для компанії Fox. Мультсеріал — сатирична пародія на стиль життя середнього класу США, втілена в сім'ї Сімпсонів, яка складається з Гомера, Мардж, Барта, Ліси та Меґґі. Більшість подій відбуваються у вигаданому містечку Спрингфілді. Шоу висміює численні аспекти життя людей, американську культуру, суспільство, навіть американське телебачення.
UCB Comedy Originals (2007)
композитор, актор у ролі Enslaved Humanoid Band
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
UCB Comedy is the home for Sketch and Short Films from the Upright Citizens Brigade.UCB Comedy Originals (2007)
UCB Comedy Originals
композитор, актор у ролі Enslaved Humanoid Band композитор, актор у ролі Enslaved Humanoid Band
Сюжет (англ.)
UCB Comedy is the home for Sketch and Short Films from the Upright Citizens Brigade.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: