Xavier Maly
Дата народження: 1 січня 1958 (68 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Монелімар, Франція
Всього фільмів (на сайті): 68
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 68 результатів
Sailing Home (2024)
Sailing Home
актор у ролі Marco
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2024 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
Sur l'autre rive (2024)
Sur l'autre rive
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
Eat the Night (2024)
Eat the Night
актор у ролі Le vieil homme
| Жанр: | драма трилер кримінальний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 2024 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Caroline Poggi, Jonathan Vinel |
Еліас (2024)
Elyas
18+
актор у ролі Homme 60 ans
| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 12 460 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 359 330 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 липня 2024 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Florent-Emilio Siri |
Є українське аудіо
Еліас, колишній солдат спецназу, який став параноїком після місії в Афганістані, отримує завдання організувати і підтримувати безпеку Аміни та її 13-річної доньки Нур, які приїхали з Близького Сходу на свята. Коли він починає виконувати свої обов'язки, то швидко відчуває, що щось не так. Чи грають його колеги по службі в подвійну гру? Хто ці таємничі особи, які були помічені поблизу? Можливо це просто говорить його параноя? Під тиском Еліас здійснює неймовірні зусилля, щоб стримати своїх демонів. Проте коли на сім'ю обрушується пекло, герой більше не має вибору: він знову мусить стати тим грізним воїном, яким був раніше.
Моє єдине бажання (2022)
My Sole Desire
18+
актор у ролі Premier client hôtel
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2023 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Люсі Борлето |
Ви ніколи не бували в стрип-клубі. Але вам хотілося… принаймні раз… Ви просто не наважилися й усе. Цей фільм показує історію людини, що наважилася.
Сент-Омер (2022)
Saint Omer
12+
актор у ролі Luc Dumontet
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 805 022 $ |
| Касові збори в США: | 213 953 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2022 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Alice Diop |
Еліс Діоп, скориставшись своїм досвідом документалістки, будує сюжет на реальній історії сенеґальської жінки у Франції, яку звинуватили у тому, що вона кинула свою дитину помирати на пляжі.
У сюжеті зʼявляється вигадана героїня – вагітна письменниця Рама, яка приїжджає у Сент-Омер на судовий процес, який змушує її згадати власні сумніви та страхи. Роль Лоуренс, матері, яку судять, виконала акторка Ґуслаґі Маланґа, зобразивши свою героїню неприродно спокійною, майже застиглою у покорі.
У сюжеті зʼявляється вигадана героїня – вагітна письменниця Рама, яка приїжджає у Сент-Омер на судовий процес, який змушує її згадати власні сумніви та страхи. Роль Лоуренс, матері, яку судять, виконала акторка Ґуслаґі Маланґа, зобразивши свою героїню неприродно спокійною, майже застиглою у покорі.
Notre-Dame on Fire (2022)
Notre-Dame on Fire
16+
актор у ролі Monseigneur Charley
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2022 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Жан-Жак Анно |
Дівчина з браслетом (2019)
The Girl with a Bracelet
18+
актор у ролі Le légiste
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2020 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Стефані Демустьє |
Є українське аудіо
Головна героїня Ліза відпочиває разом із сім'єю на пляжі, коли з'являються поліцейські й беруть дівчину під арешт. Її звинувачують у вбивстві найкращої подруги та до кінця суду змушують носити спеціальний браслет. Слідство затягується на два роки, а їй належить довести свою невинність. Що ж сталося тоді насправді?
Murder in Colmar (2019)
Murder in Colmar
актор у ролі Dr. Richard Meyer
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 10 лютого 2019 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
All About Mothers (2018)
All About Mothers
16+
актор у ролі Charles
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 2018 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Марі-Кастіль Менсьон-Шаар |
Берегині (2017)
The Guardians
16+
актор у ролі Edgar
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Франція Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 6 грудня 2017 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Ксав'є Бовуа |
1915 рік. Поки чоловіки перебувають на фронтах Першої світової війни, жінки повинні брати на себе роль хоронительок фермерських господарств. Мати, Гортензія, невтомна працівниця, наймає Франсіну, молоду сироту, яка виросла під опікою соціальних служб, щоб та допомагала їй на фермі, бо її власна донька Солажн не бажає підкорятися. Франсіна вважає, що вона нарешті знайшла сім'ю…
The Frozen Dead (2016—2017)
The Frozen Dead
16+
актор у ролі Thuillier
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2017 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Laurent Herbiet |
Stalin's Couch (2016)
Stalin's Couch
актор у ролі Poskrebichev
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Португалія Росія |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2016 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Фанні Ардан |
Heaven Will Wait (2016)
Heaven Will Wait
12+
актор у ролі Le directeur de cabinet
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2016 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Марі-Кастіль Менсьон-Шаар |
The Price of Fame (2014)
The Price of Fame
актор у ролі L'inspecteur Maltaverne
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Швейцарія Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2015 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Ксав'є Бовуа |
Once in a Lifetime (2014)
Once in a Lifetime
16+
актор у ролі Le proviseur
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2014 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Марі-Кастіль Менсьон-Шаар |
Le chant des sirènes (2011)
Le chant des sirènes
актор у ролі Bertrand
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2014 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Laurent Herbiet |
The Passenger (2014—2015)
The Passenger
актор у ролі Fer Blanc (Christian Buisson)
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2014 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Жером Корню |
La braconne (2013)
La braconne
актор у ролі Sergio
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 2014 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Samuel Rondière |
Фалько (2013—2016)
Falco
12+
актор у ролі Monsieur Lagarde
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2013 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Alexandre Laurent, Jean-Christophe Delpias, Marwen Abdallah |
Є українське аудіо
Головний герой - поліцейський Олександр Фалько, який приходить до тями після 22 років коми. Поки він лежав у лікарні, світ навколо змінився, все стало іншим: з'явилися мобільні телефони та комп'ютери, змінилося місто. Його дружина давно живе з іншим чоловіком, а дочка подорослішала і зовсім не знає батька. Герою не залишається нічого іншого, як повернутися до роботи поліцейського і з'ясувати, що з ним сталося і чому він опинився на лікарняному ліжку. У той день, 22 роки тому, разом зі своїм напарником Жан-Полем Менаром Олександр відправився на завдання: затримати бандитів. Під час захоплення він отримав кульове поранення в голову і впав в кому. Хто ж випустив кулю, яка відібрала у Фалько стільки років життя?
State Conspiracy (2012)
State Conspiracy
актор у ролі Demineur 1
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 2012 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Laurent Herbiet |
Мій перший раз (2012)
My First Time
12+
актор у ролі Jean
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 6 180 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2012 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Марі-Кастіль Менсьон-Шаар |
Сара — юна дівчина, старанна учениця і розумниця, яка з цікавістю дивиться на навколишній світ. Захарія теж молодий, але вже, як йому здається, встиг пересититися життям. І ось відбувається їх зустріч, яка не залишить байдужими ні її, ні його…
Про людей і богів (2010)
Of Gods and Men
14+
актор у ролі Michel
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 424 067 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2010 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Ксав'є Бовуа |
Монастир, розташований в алжирських горах, 1990-і рр. Вісім французьких ченців-християн живуть в мирі і злагоді зі своїми мусульманськими братами. Але поступово в регіоні поширюється насильство і терор. Не дивлячись на зростаючу небезпеку, ченці хочуть залишитися в обителі, чого б їм це не коштувало, і їх рішучість міцніє день від дня…
Blanche Maupas (2009)
Blanche Maupas
актор у ролі Le Curé
| Жанр: | драма історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 2 400 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2009 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Патрік Жамен |
Farewell De Gaulle, Farewell (2009)
Farewell De Gaulle, Farewell
актор у ролі Dentiste
| Жанр: | історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2009 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Laurent Herbiet |
Au siècle de Maupassant: Contes et nouvelles du XIXème siècle (2009—2010)
Au siècle de Maupassant: Contes et nouvelles du XIXème siècle
актор у ролі Maître Poivret
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2009 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Клод Шаброль, Лоран Ейнеманн, Gérard Jourd'hui |
Є українське аудіо
Eden Is West (2009)
Eden Is West
16+
актор у ролі Un policier chez les SDF
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Греція Італія |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2009 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Коста-Ґаврас |
Тисни на газ (2008)
Go Fast
16+
актор у ролі Evrard
| Жанр: | драма екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 6 198 016 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Олів'є Ван Гуфстадт |
Є українське аудіо
Жан-до і Марек разом служать в поліції і борються з наркотиками, але одного дня Жан-до гине під час операції. Марека ж незабаром переводять в інший відділ — тепер йому належить освоїти технологію проникнення в злочинні угрупування. Незабаром приходить і перша справа: стати своїм в організації, що працює за принципом Go Fast, — величезні вантажівки з каннабісом на максимальній швидкості долають відстань від півдня Іспанії на північ Франції.
Elite Squad (2008—2011)
Elite Squad
16+
актор у ролі Médecin légiste
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ніколя Кюш, Thierry Petit |
A World of Ours (2008)
A World of Ours
актор у ролі Vasquez
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 2008 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Frédéric Balekdjian |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: