Віктор Зборовський

Віктор Зборовський

Wiktor Zborowski

Дата народження: 10 січня 1951 (75 років)

Знак зодіаку: Козоріг

Місце народження: Варшава, Мазовецьке, Польща

Зріст: 197 см

Всього фільмів (на сайті): 68

Ролі: актор

Фільмографія
Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 68 результатів

Kryminalni (2004—2008) актор у ролі Witold
кримінальний, драма 0.0 imdb 6.4

Kryminalni (2004—2008)

Kryminalni

12+
Серіал 8 сезонів, 101 епізод Завершений
актор у ролі Witold
Польща   45 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.4 (3412)
Моя оцінка:
/10
Cudownie ocalony (2004) актор у ролі Stasiek Zygon, Biesaga's Neighbour
комедія 0.0 imdb 6.0
Сюжет (англ.) In 1960s Masuria a widower and ex-soldier wants to build a chapel to Virgin Mary for surviving the war. In the meantime, 20 female prisoners come to his village to work on the farm. One of them gets Mikolaj's attention.

Cudownie ocalony (2004)

Cudownie ocalony

актор у ролі Stasiek Zygon, Biesaga's Neighbour
Польща   1 год 31 хв
Читати опис (англ.) In 1960s Masuria a widower and ex-soldier wants to build a chapel to Virgin Mary for surviving the war. In the meantime, 20 female prisoners come to his village to work on the farm. One of them gets Mikolaj's attention.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.0 (124)
Моя оцінка:
/10
Daleko od noszy (2003—2009) актор у ролі Czyprian Królewski
комедія 0.0 imdb 5.0

Daleko od noszy (2003—2009)

Daleko od noszy

Серіал 10 сезонів, 171 епізод Завершений
актор у ролі Czyprian Królewski
Польща
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.0 (323)
Моя оцінка:
/10
Давня Легенда. Коли сонце було богом
Давня Легенда. Коли сонце було богом (2003) актор у ролі Viking-Translator  ✓ укр. аудіо
пригоди, драма, історичний, фентезі 7.5 imdb 5.6
Сюжет Дев'яте століття нашої ери, сто років до прийняття Польщею християнства. Земек, юний мисливець і воїн, закоханий в прекрасну Дзіву, дочку селянина Віца, але не може одружуватися на ній, оскільки краса Дзіви вже обіцяна її батьком богові Световіту.
У відчаї Земек приєднується до повсталих проти несправедливості чиненою на польській землі безжалісним князем Попілем, який знищив всю свою сім'ю, для того, щоб його син успадкував країну.
Історія одвічних людських пристрастей поставлена за мотивами однойменного історичного романа Йозефа І. Кращевського.
Давня Легенда. Коли сонце було богом

Давня Легенда. Коли сонце було богом (2003)

The Old Fairy Tale: When the Sun Was God

12+
актор у ролі Viking-Translator
Польща   1 год 43 хв
Читати опис Дев'яте століття нашої ери, сто років до прийняття Польщею християнства. Земек, юний мисливець і воїн, закоханий в прекрасну Дзіву, дочку селянина Віца, але не може одружуватися на ній, оскільки краса Дзіви вже обіцяна її батьком богові Световіту.
У відчаї Земек приєднується до повсталих проти несправедливості чиненою на польській землі безжалісним князем Попілем, який знищив всю свою сім'ю, для того, щоб його син успадкував країну.
Історія одвічних людських пристрастей поставлена за мотивами однойменного історичного романа Йозефа І. Кращевського.
КіноБаза: 7.5 (16)  IMDb: 5.6 (1494)
Моя оцінка:
/10
Bao-bab, czyli zielono mi (2003) актор у ролі Wiesio
комедія 0.0 imdb 4.6
Сюжет (англ.) Adventures and misadventures of the first women unit in Polish army.

Bao-bab, czyli zielono mi (2003)

Bao-bab, czyli zielono mi

Серіал 0 сезонів, 0 епізодів Завершений
актор у ролі Wiesio
Польща   25 хв
Читати опис (англ.) Adventures and misadventures of the first women unit in Polish army.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 4.6 (73)
Моя оцінка:
/10
Kuba Wojewódzki (2006—) зіграв самого себе
ток-шоу 0.0 imdb 5.5

Kuba Wojewódzki (2006—)

Kuba Wojewódzki

18+
Серіал 44 сезони, 641 епізод Ток-шоу Поновлений серіал
зіграв самого себе
Польща   45 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.5 (84)
Моя оцінка:
/10
Removals (2000—2001) актор у ролі Abraham Rosenberg
драма, воєнний 0.0 imdb 6.2
Сюжет (англ.) The action of the series lasts exactly one hundred years. From New Year's Eve 1900 to New Year's Eve 2000. Each episode is a separate story telling about a move and an item lost during it. The only link between the individual part...

Removals (2000—2001)

Removals

Серіал 1 сезон, 10 епізодів Завершений
актор у ролі Abraham Rosenberg
Польща   8 год 47 хв
Читати опис (англ.) The action of the series lasts exactly one hundred years. From New Year's Eve 1900 to New Year's Eve 2000. Each episode is a separate story telling about a move and an item lost during it. The only link between the individual part...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.2 (23)
Моя оцінка:
/10
With Fire and Sword (2001) актор у ролі Longinus Podbipieta
драма, історичний 8.0 imdb 7.2
Сюжет (англ.) An epic story about the Ukrainian uprising against the Polish-Lithuanian Commonwealth magnates in the 17th Century.

With Fire and Sword (2001)

With Fire and Sword

Серіал 1 сезон, 4 епізоди Мінісеріал Завершений
актор у ролі Longinus Podbipieta
Польща
Читати опис (англ.) An epic story about the Ukrainian uprising against the Polish-Lithuanian Commonwealth magnates in the 17th Century.
КіноБаза: 8.0 (5)  IMDb: 7.2 (188)
Моя оцінка:
/10
Lokatorzy (2000) актор у ролі Andrzej Giertynski
комедія 0.0 imdb 5.3

Lokatorzy (2000)

Lokatorzy

Серіал 1 сезон, 0 епізодів Завершений
актор у ролі Andrzej Giertynski
Польща   30 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.3 (206)
Моя оцінка:
/10
Вогнем і мечем
Вогнем і мечем (1999) актор у ролі Longinus Podbipieta  ✓ укр. аудіо
пригоди, воєнний, романтичний, історичний, драма, війна і політика 7.3 imdb 7.0
Сюжет Події відбуваються в найбільших на той час імперіях в Європі – Королівства Польського і Великого Князівства Литовського.
Романтичне кохання Гелени Курцевич (з роду Рюриковичів) і Яна Скшетульського (польского шляхтича), як основна сюжетна лінія, змальовується на фоні подій національно-визвольної війни українського народу.
Вогнем і мечем Трейлер

Вогнем і мечем (1999)

With Fire and Sword

16+
актор у ролі Longinus Podbipieta
Польща   2 год 55 хв
Читати опис Події відбуваються в найбільших на той час імперіях в Європі – Королівства Польського і Великого Князівства Литовського.
Романтичне кохання Гелени Курцевич (з роду Рюриковичів) і Яна Скшетульського (польского шляхтича), як основна сюжетна лінія, змальовується на фоні подій національно-визвольної війни українського народу.
КіноБаза: 7.3 (86)  IMDb: 7.0 (6001)
7.3
86
imdb
7.0
6001
75%
Моя оцінка:
/10
The Graczyk (1999—) актор у ролі Owat
комедія 0.0 imdb 4.2

The Graczyk (1999—)

The Graczyk

Серіал 1 сезон, 57 епізодів Поновлений серіал
актор у ролі Owat
Польща   25 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 4.2 (132)
Моя оцінка:
/10
Siedlisko (1999) актор у ролі Calling to America
драма 0.0 imdb 7.3
Сюжет (англ.) A couple, professor of medicine and his wife, an artist, a painter inherit a house. The house is located in a sleepy town in a picturesque lake country. They are being seduced by a relaxed country life and have to choose between the

Siedlisko (1999)

Siedlisko

Серіал 1 сезон, 1 епізод У виробництві
актор у ролі Calling to America
Польща   49 хв
Читати опис (англ.) A couple, professor of medicine and his wife, an artist, a painter inherit a house. The house is located in a sleepy town in a picturesque lake country. They are being seduced by a relaxed country life and have to choose between the
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.3 (44)
Моя оцінка:
/10
Deserter's Gold (1998) актор у ролі Haber
екшн, комедія, історичний, воєнний 0.0 imdb 4.8
Сюжет (англ.) During World War II a group of safe-crackers sets off on a mission to steal gold from a Nazi bank.

Deserter's Gold (1998)

Deserter's Gold

актор у ролі Haber
Польща   2 год 3 хв
Читати опис (англ.) During World War II a group of safe-crackers sets off on a mission to steal gold from a Nazi bank.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 4.8 (606)
Моя оцінка:
/10
Klan (1997—) актор у ролі Karol Malik (1999-2000) unknown episodes
драма, романтичний 0.0 imdb 2.2
Сюжет (англ.) Story of multigeneration family of Lubicz. Their problems and happy moments.

Klan (1997—)

Klan

Серіал 25 сезонів, 3510 епізодів Поновлений серіал
актор у ролі Karol Malik (1999-2000) unknown episodes
Польща   30 хв
Читати опис (англ.) Story of multigeneration family of Lubicz. Their problems and happy moments.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 2.2 (414)
Моя оцінка:
/10
Oczy niebieskie (1994) актор у ролі Actor in a dream
комедія, романтичний, драма 0.0 imdb 3.3
Сюжет (англ.) Jacek, young violinist, loses consciousness after an accident and in his dreams he experiences extraordinary adventures while searching for beautiful Ania, his love.

Oczy niebieskie (1994)

Oczy niebieskie

актор у ролі Actor in a dream
Польща   1 год 31 хв
Читати опис (англ.) Jacek, young violinist, loses consciousness after an accident and in his dreams he experiences extraordinary adventures while searching for beautiful Ania, his love.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 3.3 (23)
Моя оцінка:
/10
Kuchnia polska (1993) актор у ролі Jan Biesiekierski
драма, історичний 0.0 imdb 7.1

Kuchnia polska (1993)

Kuchnia polska

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Завершений
актор у ролі Jan Biesiekierski
Польща, Бельгія, Велика Британія   4 год 6 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.1 (52)
Моя оцінка:
/10
A Bachelor's Life Abroad (1992) актор у ролі Wilhelm, Herman's Successor
драма, комедія 0.0 imdb 5.7
Сюжет (англ.) The action is set in the early 20th century. The film is made up of six sequences. In the first, Michal, young man who came from Poland to Germany, enrolls in a course on how to behave in social situations and on etiquette. Howeve...

A Bachelor's Life Abroad (1992)

A Bachelor's Life Abroad

актор у ролі Wilhelm, Herman's Successor
Польща   1 год 48 хв
Читати опис (англ.) The action is set in the early 20th century. The film is made up of six sequences. In the first, Michal, young man who came from Poland to Germany, enrolls in a course on how to behave in social situations and on etiquette. Howeve...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.7 (94)
Моя оцінка:
/10
Do widzenia wczoraj (1993) актор у ролі Barber
комедія 0.0 imdb 5.1

Do widzenia wczoraj (1993)

Do widzenia wczoraj

актор у ролі Barber
Польща, Угорщина   1 год 39 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.1 (15)
Моя оцінка:
/10
The Silent Touch (1992) актор у ролі Applicant
драма, музичний 0.0 imdb 6.3
Сюжет (англ.) Henry Kesdi is a silenced classical composer and a survivor of the Holocaust. He is coaxed out from retirement by an inspired musicologist, Stefan, who convinces him to compose a complex symphony on his neglected piano. As a help ...

The Silent Touch (1992)

The Silent Touch

актор у ролі Applicant
Польща, Велика Британія, Данія   1 год 32 хв
Читати опис (англ.) Henry Kesdi is a silenced classical composer and a survivor of the Holocaust. He is coaxed out from retirement by an inspired musicologist, Stefan, who convinces him to compose a complex symphony on his neglected piano. As a help ...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.3 (333)
Моя оцінка:
/10
Capital, or How to Make Money in Poland (1990) актор
комедія 0.0 imdb 5.8

Capital, or How to Make Money in Poland (1990)

Capital, or How to Make Money in Poland

актор
Польща   1 год 45 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.8 (97)
Моя оцінка:
/10
Galimatias, czyli kogel-mogel II (1989) актор у ролі Manager
комедія 0.0 imdb 6.4

Galimatias, czyli kogel-mogel II (1989)

Galimatias, czyli kogel-mogel II

12+
актор у ролі Manager
Польща   1 год 33 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.4 (1453)
Моя оцінка:
/10
Janka (1989) актор у ролі Press photographer
пригоди, сімейний, драма 0.0 imdb 7.1
Сюжет (англ.) Janna is a teenage girl, who lives with her mother and her grandfather on a farm in Poland. When a neglected horse is left at the farm and she inherits a ring from her aunt which is supposed to have magical powers, her adventures ...

Janka (1989)

Janka

Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор у ролі Press photographer
Польща, Західна Німеччина   29 хв
Читати опис (англ.) Janna is a teenage girl, who lives with her mother and her grandfather on a farm in Poland. When a neglected horse is left at the farm and she inherits a ring from her aunt which is supposed to have magical powers, her adventures ...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.1 (90)
Моя оцінка:
/10
Art of Loving (1989) актор у ролі Roman Zabiello
комедія, романтичний 0.0 imdb 5.7
Сюжет (англ.) The lives of a famous sexologist Olgierd Pasikonik and his avid reader Anna intertwine when she runs away from the altar following the advice from his press column.

Art of Loving (1989)

Art of Loving

актор у ролі Roman Zabiello
Польща   1 год 37 хв
Читати опис (англ.) The lives of a famous sexologist Olgierd Pasikonik and his avid reader Anna intertwine when she runs away from the altar following the advice from his press column.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.7 (251)
Моя оцінка:
/10
Mark of Cain (1989) актор у ролі Captain Truxa
драма, історичний 0.0 imdb 5.3

Mark of Cain (1989)

Mark of Cain

актор у ролі Captain Truxa
Польща, Чехословаччина (1918-1992)   1 год 41 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.3 (30)
Моя оцінка:
/10
Kogel-mogel (1988) актор у ролі Manager
комедія 0.0 imdb 6.7
Сюжет (англ.) A country girl Kasia Solska is forced by her family to marry the man she finds unattractive. She secretly gets to university, escapes from her village to Warsaw and starts working as a babysitter there.

Kogel-mogel (1988)

Kogel-mogel

актор у ролі Manager
Польща   1 год 45 хв
Читати опис (англ.) A country girl Kasia Solska is forced by her family to marry the man she finds unattractive. She secretly gets to university, escapes from her village to Warsaw and starts working as a babysitter there.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.7 (2286)
Моя оцінка:
/10
And the Violins Stopped Playing (1988) актор у ролі Tomasz
біографія, воєнний, драма 0.0 imdb 6.8
Сюжет (англ.) This is the true story about a group of Romani's (gypsy) in occupied Poland during World War II as they confront the atrocities and tragedies of a forgotten holocaust.
Трейлер

And the Violins Stopped Playing (1988)

And the Violins Stopped Playing

актор у ролі Tomasz
Польща, США, Велика Британія   1 год 56 хв
Читати опис (англ.) This is the true story about a group of Romani's (gypsy) in occupied Poland during World War II as they confront the atrocities and tragedies of a forgotten holocaust.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.8 (220)
Моя оцінка:
/10
The Axiliad (1986) актор у ролі Young Batiuk
драма 0.0 imdb 7.1
Сюжет (англ.) A young, idealistic poet, turns his back on civilization and goes to small, backwood village, rents a bed in the house of an old woman, and decides to make his living as a lumberjack. Soon ...

The Axiliad (1986)

The Axiliad

актор у ролі Young Batiuk
Польща   1 год 22 хв
Читати опис (англ.) A young, idealistic poet, turns his back on civilization and goes to small, backwood village, rents a bed in the house of an old woman, and decides to make his living as a lumberjack. Soon ...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.1 (593)
Моя оцінка:
/10
Alternatywy 4 (1983—1986) актор у ролі Wedding Guest
комедія 7.0 imdb 8.7
Сюжет (англ.) The families from various backgrounds move to a newly built block of flats in the suburbs of Warsaw. They have to face the totalitarian methods applied by the block caretaker Stanislaw Aniol.

Alternatywy 4 (1983—1986)

Alternatywy 4

Серіал 1 сезон, 9 епізодів Завершений
актор у ролі Wedding Guest
Польща   55 хв
Читати опис (англ.) The families from various backgrounds move to a newly built block of flats in the suburbs of Warsaw. They have to face the totalitarian methods applied by the block caretaker Stanislaw Aniol.
КіноБаза: 7.0 (1)  IMDb: 8.7 (1980)
Моя оцінка:
/10
H.M. Deserters (1986) актор у ролі Haber
комедія, історичний, воєнний, пригоди 6.0 imdb 7.3
Сюжет (англ.) Set in military barracks in a small town during World War I. The soldiers herded in the barracks are 'politically suspect' mix of characters from all over of the Austro-Hungarian Empire: ...

H.M. Deserters (1986)

H.M. Deserters

актор у ролі Haber
Угорщина, Польща   2 год 35 хв
Читати опис (англ.) Set in military barracks in a small town during World War I. The soldiers herded in the barracks are 'politically suspect' mix of characters from all over of the Austro-Hungarian Empire: ...
КіноБаза: 6.0 (1)  IMDb: 7.3 (1405)
Моя оцінка:
/10
Urwisy z Doliny Mlynów (1985) актор у ролі Blacksmith
сімейний, драма, тв-фільм 0.0 imdb 7.8

Urwisy z Doliny Mlynów (1985)

Urwisy z Doliny Mlynów

Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Blacksmith
Польща, Західна Німеччина   13 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.8 (48)
Моя оцінка:
/10
Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Сайти

Фільтр Скинути фільтри

Включати жанри:

Не включати жанри:

Включати країни:

Не включати країни:

Виберіть існуюче ключове слово.
Виберіть існуючу компанію.
Виберіть існуючу персону.

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.
Показати тільки
Копіювати назви фільмів
Для користувачів chatgpt / ai чатботів.
Публікації
Українські кінематографісти знову отримають грантову підтримку від Netflix
2 березня 2026
 HBO Max офіційно запустився в Україні: прямі підписки, український дубляж і 4K
14 жовтня 2025
Касові Збори в Україні
(Червень 11-14, 2026)
День істини
9 780 437 грн
 Самотник
9 091 054 грн
 Майкл
2 176 510 грн
 Супер Маріо Галактика в кіно
45 779 грн
Сьогодні в кіно
Суперґьорл
25 червня 2026
 Сусіди зверху
25 червня 2026
 Смертельна одержимість
25 червня 2026
 Тато в оренду
25 червня 2026
 Історія іграшок 5
18 червня 2026
 Він шалений
18 червня 2026
Незабаром у кіно
Посіпаки і Монстряки
1 липня 2026
 Зловісний ритуал
2 липня 2026
 Нормал
2 липня 2026
 Небезпечний курорт
2 липня 2026
 Ваяна
9 липня 2026
 Зловісні мерці у вогні
9 липня 2026
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
 Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
 Побажання щодо нотаток
21 червня 2026, 11:14
 Нагороди
19 червня 2026, 23:56
 Podillya Film Studio
14 червня 2026, 0:44
 "Стежу за серіалами"
11 червня 2026, 9:14
 Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Needing You
Ти мені потрібна (2000)
 Gold Land
Золота земля (2026)
 No Other Choice
Жодного вибору (2025)
 Дам тобі науку
Дам тобі науку (2026)
 Саме те, що потрібно дивитись у вихідні...
Чоловіки в дії (2026)
 «Темні Небеса» («Dark Skies» (1996-1997))
Темні небеса (1996)
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...
Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...
Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....
Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...
Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...
Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: