Фільмографія
Знайдено 10 результатів
6.3 Сюжет (англ.)
A cartoon spin-off of the wildly popular television show Punky Brewster, the series revolved around the adventures of Punky and her pet Glomer, who was a magical leprechaun gopher; because ...
Punky Brewster (1985—1986)
Punky Brewster
Серіал 2 сезони, 33 епізоди
Завершений
сценарист
14 вересня 1985 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A cartoon spin-off of the wildly popular television show Punky Brewster, the series revolved around the adventures of Punky and her pet Glomer, who was a magical leprechaun gopher; because ...
Сюжет (англ.)
Animated series based on the classic comic strip by Hank Ketcham. America's most well-known little terror, Dennis the Menace, gets into numerous scrapes and adventures with his dog Ruff and his friends Joey and Margaret. This typically involves some means of tormenting Dennis's hapless next-door neighbor, Mr. Wilson.
Денніс розбишака (1986—1988)
Dennis the Menace
Серіал 2 сезони, 53 епізоди
Завершений
сценарист
9 вересня 1985 (Світ)
США, Канада, Франція
30 хв
Читати опис (англ.)
Animated series based on the classic comic strip by Hank Ketcham. America's most well-known little terror, Dennis the Menace, gets into numerous scrapes and adventures with his dog Ruff and his friends Joey and Margaret. This typically involves some means of tormenting Dennis's hapless next-door neighbor, Mr. Wilson.
Сюжет
"Владою Сірого черепа!" - Ці магічні слова, вимовлені над чарівним мечем у хвилину небезпеки, перетворюють прекрасну Адору в сильну і непереможну Ші-Ру, яка завжди готова прийти на допомогу жителям чарівного світу Етерії. У боротьбі зі злими силами їй допомагають крилатий кінь Дух, мадам Метушня, Стрілець та інші казкові герої.
Ші-Ра: Принцеса сили (1985—1995)
She-Ra: Princess of Power
6+
Серіал 2 сезони, 93 епізоди
Завершений
сценарист
9 вересня 1985 (Світ)
екшн і пригоди, анімація, екшн, фантастика та фентезі, пригоди, сімейний, дитячий, фантастика, аніме
США
22 хв
Читати опис
"Владою Сірого черепа!" - Ці магічні слова, вимовлені над чарівним мечем у хвилину небезпеки, перетворюють прекрасну Адору в сильну і непереможну Ші-Ру, яка завжди готова прийти на допомогу жителям чарівного світу Етерії. У боротьбі зі злими силами їй допомагають крилатий кінь Дух, мадам Метушня, Стрілець та інші казкові герої.
Сюжет
Чарівний і смішний песик на кличку Скубі Ду разом зі своїм хазяїном Шегі і друзями : Вільмою, Дафні і Фредді постійно попадають у дивні пригоди. Вони розслідують містичні викрадення людей і собак, пов'язані з примарами, покинутими замками і втраченими скарбами. І незважаючи на те, що Скубі Ду жахливо боїться примар, і думає виключно про сухарики і собачі консерви, він завжди стає переможцем.
Нові пригоди Скубі Ду (1984)
The New Scooby-Doo Mysteries
6+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
сценарист
8 вересня 1984 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Чарівний і смішний песик на кличку Скубі Ду разом зі своїм хазяїном Шегі і друзями : Вільмою, Дафні і Фредді постійно попадають у дивні пригоди. Вони розслідують містичні викрадення людей і собак, пов'язані з примарами, покинутими замками і втраченими скарбами. І незважаючи на те, що Скубі Ду жахливо боїться примар, і думає виключно про сухарики і собачі консерви, він завжди стає переможцем.
Сюжет (англ.)
Far distant from Earth on a red planet of Antars, a tyrant Zanu has killed their king and imprisoned the queen. The crown prince, their son, named Yubi (Christopher Burton) has escaped to ...
Benji, Zax & the Alien Prince (1983)
Benji, Zax & the Alien Prince
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
сценарист
17 вересня 1983 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Far distant from Earth on a red planet of Antars, a tyrant Zanu has killed their king and imprisoned the queen. The crown prince, their son, named Yubi (Christopher Burton) has escaped to ...
Сюжет (англ.)
An updated version of the classic Hanna-Barbera mystery cartoon. Daphne, Shaggy and Scooby-Doo travel from town to town in their van, The Mystery Machine, solving cases of hauntings, ...
The New Scooby and Scrappy-Doo Show (1983—1984)
The New Scooby and Scrappy-Doo Show
Серіал 2 сезони, 46 епізодів
Завершений
сценарист
10 вересня 1983 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
An updated version of the classic Hanna-Barbera mystery cartoon. Daphne, Shaggy and Scooby-Doo travel from town to town in their van, The Mystery Machine, solving cases of hauntings, ...
Сюжет
Смурфи — вигадані маленькі істоти небесно-блакитного кольору, які проживають у лісах середньовічної Європи
Сюжет (англ.)
The further adventures of the DC Universe's greatest superheroes.
Super Friends (1980)
Super Friends
6+
Серіал 3 сезони, 66 епізодів
Завершений
сценарист
13 вересня 1980 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The further adventures of the DC Universe's greatest superheroes.
Сюжет (англ.)
Fred and Barney have new positions as police officers, Wilma and Betty have jobs as newspaper reporters at The Bedrock Gazette with Captain Caveman. Pebbles and Bamm-Bamm are teenagers and ...
The Flintstone Comedy Show (1980—1981)
The Flintstone Comedy Show
Серіал 1 сезон, 126 епізодів
Завершений
сценарист
22 лютого 1980 (Світ)
США
10 хв
Читати опис (англ.)
Fred and Barney have new positions as police officers, Wilma and Betty have jobs as newspaper reporters at The Bedrock Gazette with Captain Caveman. Pebbles and Bamm-Bamm are teenagers and ...
Сюжет (англ.)
A bizarre but lovable shapeshifting creature and his young comic book creator friends investigate reports of the paranormal.
The New Shmoo (1979—1980)
The New Shmoo
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
сценарист
22 вересня 1979 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A bizarre but lovable shapeshifting creature and his young comic book creator friends investigate reports of the paranormal.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: