Фільмографія
Знайдено 18 результатів
Зворотний відлік (2025)
Countdown
16+
актор у ролі Raman
Серіал
Скасований
| Жанр: |
кримінальний
драма
трилер
детектив
документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 червня 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jonathan Brown, Lisa Robinson, Еві Йобіан |
Є українське аудіо
Детектив з Лос-Анджелеса Марк Мітчем приєднується до таємної оперативної групи, учасники якої працюють під прикриттям у різних правоохоронних структурах. Його мета — знайти вбивцю офіцера з Міністерства внутрішньої безпеки. Під час розслідування він розкриває масштабну змову, яка загрожує життю мільйонів мешканців міста.
Прибиральниця (2022—2025)
The Cleaning Lady
12+
актор у ролі Viktor Nazaryan
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Марісоль Торрес, Мілан Чейлов, Jon Amiel |
Тоні Де Ла Роса – лікар, яка приїжджає до Америки з Колумбії. Вона прибула сюди, сподіваючись вилікувати свого сина, але їй відмовляють у лікуванні. Жінка перебуває у країні нелегально, тому змушена підробляти прибиральницею. Якось вона стає свідком вбивства і, щоб зберегти своє життя, пропонує прибрати місце злочину. З цього моменту героїня намагається зайняти своє місце у кримінальному світі, відтираючи кров жертв озброєних...
Beckman (2020)
Beckman
16+
актор у ролі Mr. Ahmed
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2020 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Гебріел Саблофф |
Утікач (2020)
The Fugitive
16+
актор у ролі Local 76 Janitor
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 2020 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Гопкінс |
Дбайливий батько і чоловік Майк Феро за збігом обставин опинився у метро Лос-Анджелеса під час вибуху. Йому висунули звинувачення у теракті, і Майк повинен довести власну невинність. Паралельно у цей час його вистежує знаменитий детектив.
Найкращі в Лос-Анджелесі (2019—2020)
L.A.'s Finest
12+
актор у ролі Challenger
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний екшн комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Anton Cropper, Janice Cooke, Лексі Александр |
Сід Бернетт і Ненсі МакКена, дві поліцейські з Лос-Анджелеса з непростим минулим і різними характерами, намагаються примиритися одна з одною в якості напарниць, щоб разом впоратися з найнебезпечнішими злочинцями міста.
Американська історія злочинів (2016—2021)
American Crime Story
16+
актор у ролі Ron (Groundskeeper), Ron the Janitor
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний біографія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2016 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Раян Мерфі, Ентоні Гемінґвей, Michael Uppendahl |
Є українське аудіо
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.
Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Судна ніч 2: Анархія (2014)
The Purge: Anarchy
18+
актор у ролі Mr. Sabian
| Жанр: | жахи екшн трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 111 928 365 $ |
| Касові збори в США: | 71 962 800 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 2014 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джеймс ДеМонако |
Є українське аудіо
Ласкаво просимо в ідеальний світ майбутнього - світ без злочинності і воєн. І тільки один раз в році розкішне спокійне життя змінюється анархією. Цієї ночі всі злочини законні. Поспішайте додому - свято анархії вже близько...
The Forgotten (2009—2010)
The Forgotten
12+
актор у ролі Landlord
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2009 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеффрі Ґ. Гант, Деран Сарафян, Ґай Ферланд |
Саутленд (2009—2013)
Southland
18+
актор у ролі Hotel Manager
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2009 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Чулак, Nelson McCormick, James M. Muro |
Є українське аудіо
Little Britain USA (2008)
Little Britain USA
16+
актор у ролі Saudi Arabian Leader
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2008 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Патрік Дженн, Девід Швіммер |
Gene Simmons: Family Jewels (2006—2012)
Gene Simmons: Family Jewels
актор у ролі Director 2009
Серіал
Реаліті-шоу
Завершений
| Жанр: | реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 2006 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Adam Reed, Adam Freeman, Chad Greulach |
CollegeHumor Originals (2006—2007)
CollegeHumor Originals
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2006 |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Ryan Anthony Martin, Matthew Pollock, Michael Schaubach |
Щит (2002—2008)
The Shield
16+
актор у ролі Petrus
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма екшн і пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2004 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґай Ферланд, Скотт Бразіл, Кларк Джонсон |
Є українське аудіо
Кримінальна драма про поліцейських. Порушені всі кліше жанру, адже героям доводиться шукати свій шлях у жорстокому світі, дуже схожому на реальний, де принципи моралі розмиті і невизначені, а межа між добром і злом перетинається кожен день.
Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
The Beatnicks (2001)
The Beatnicks
актор у ролі Restaurant Manager
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2001 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Nicholson Williams |
Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013)
The Tonight Show with Jay Leno
актор у ролі 7-11 Clerk
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | ток-шоу музичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 1992 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Кількість сезонів: | 21 Всі епізоди |
| Режисер: | Anthony Caleca, Ellen Brown, Liz Plonka |
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.
In Living Color (1990—1994)
In Living Color
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 1990 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Miller, Terri McCoy, Розі Перез |
Одружені... та з дітьми (1987—2002)
Married... with Children
6+
актор у ролі Abdula
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 1987 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеррі Коен, Linda Day, Аманда Бірс |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
The Last Note (2016)
The Last Note
продюсер
| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Режисер: | Robert Zameroski |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: