Анна Друбіч
Anna Drubich
Дата народження: 27 червня 1984 (41 рік)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: москва, ррфср, срср [тепер росія]
Всього фільмів (на сайті): 38
Фільмографія
Знайдено 38 результатів
3.8 Сюжет (англ.)
Blending the dread of survival horror with dark laughs and shocking twists, "Corporate Retreat" centers around a group of young executives whose luxury team-building trip descends into a bloody fight for survival against a vengeful retreat leader.
Corporate Retreat (2026)
Corporate Retreat
16+
Music
18 травня 2026 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Blending the dread of survival horror with dark laughs and shocking twists, "Corporate Retreat" centers around a group of young executives whose luxury team-building trip descends into a bloody fight for survival against a vengeful retreat leader.
Сюжет (англ.)
Hosted weekly by journalist Ellison Barber, this gripping podcast digs into the most captivating and talked about true crime cases.
Allegedly with Ellison Barber (2026)
Allegedly with Ellison Barber
16+
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Новини
Поновлений серіал
композиторка
29 квітня 2026 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Hosted weekly by journalist Ellison Barber, this gripping podcast digs into the most captivating and talked about true crime cases.
Сюжет
Працівниця одного з магазинів у торговельному центрі очолює таємне товариство відьом, до якого входять її колеги. Коли поява нової співробітниці ставить під сумнів їхнє показне товариство, дівчатам доводиться зіткнутися з власними демонами або загинути.
Заборонені плоди (2026)
Forbidden Fruits
16+
композиторка
26 березня 2026 (Світ)
США, Канада
1 год 43 хв
Читати опис
Працівниця одного з магазинів у торговельному центрі очолює таємне товариство відьом, до якого входять її колеги. Коли поява нової співробітниці ставить під сумнів їхнє показне товариство, дівчатам доводиться зіткнутися з власними демонами або загинути.
Сюжет
Загадкова цегляна стіна несподівано з’являється навколо будинку, у якому розташована квартира Тіма й Олівії. Їм доведеться об’єднати сили із сусідами, щоб знайти вихід.
Сюжет
Сюжет розгортається навколо Єви, старанної учениці балетної школи, а також безжальної вбивці з кримінального угрупування Руська Рома. Виконуючи завдання від своєї Директорки, вона дізнається таємницю вбивства свого батька та встає на шлях помсти, де перетинається із самим Джоном Віком.
Балерина (2025)
Ballerina
16+
композиторка
4 червня 2025 (Україна)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Сюжет розгортається навколо Єви, старанної учениці балетної школи, а також безжальної вбивці з кримінального угрупування Руська Рома. Виконуючи завдання від своєї Директорки, вона дізнається таємницю вбивства свого батька та встає на шлях помсти, де перетинається із самим Джоном Віком.
Сюжет
Дівчина випадково подорожує з 2024 року до 2003-го, за кілька днів до того, як особа в масці вб’є її сестру. Чи зможе вона змінити минуле, не зруйнувавши майбутнє?
Часовий зріз (2024)
Time Cut
13+
композиторка
29 жовтня 2024 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Дівчина випадково подорожує з 2024 року до 2003-го, за кілька днів до того, як особа в масці вб’є її сестру. Чи зможе вона змінити минуле, не зруйнувавши майбутнє?
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
12-річна бунтарка Шарлотта знаходить маленького павучка у занедбаному багатоквартирному будинку. Вона тримає його у банці та тішиться новим домашнім улюбленцем, але той стрімко починає рости і проявляє нестримний апетит до крові. Коли сусіди дівчинки один за одним починають зникати, Шарлотта та її сім'я опиняються в безвихідній ситуації, де вони мають боротися за своє життя проти кровожерливого павука, який любить людську плоть.
Стінг. Жах ночі (2024)
Sting
16+
композиторка
13 червня 2024 (Україна)
Австралія, Велика Британія, США
1 год 32 хв
Читати опис
12-річна бунтарка Шарлотта знаходить маленького павучка у занедбаному багатоквартирному будинку. Вона тримає його у банці та тішиться новим домашнім улюбленцем, але той стрімко починає рости і проявляє нестримний апетит до крові. Коли сусіди дівчинки один за одним починають зникати, Шарлотта та її сім'я опиняються в безвихідній ситуації, де вони мають боротися за своє життя проти кровожерливого павука, який любить людську плоть.
Сюжет (англ.)
Exploring how one man's brilliance, hubris and relentless drive changed the nature of war forever.
To End All War: Oppenheimer & the Atomic Bomb (2023)
To End All War: Oppenheimer & the Atomic Bomb
12+
композиторка
9 липня 2023 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Exploring how one man's brilliance, hubris and relentless drive changed the nature of war forever.
Сюжет (англ.)
Kira is a 30-year-old successful architect living in the illusion of absolute choices while being obsessed with constructing the ideal Moscow. She is used to living life according to her own rules, but she has to face her fear of ...
Stand by Me (2022)
Stand by Me
16+
композиторка
8 грудня 2022 (Світ)
Росія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Kira is a 30-year-old successful architect living in the illusion of absolute choices while being obsessed with constructing the ideal Moscow. She is used to living life according to her own rules, but she has to face her fear of ...
Сюжет (англ.)
The story of one summer of 1990 in the Kazakh multinational yard. Russian rock sounds from the windows - the music of change. The Kazakh boy Bakha, having invented a superman for himself, uses hypnosis to conquer the whole world a...
Summer Ends Soon (2022)
Summer Ends Soon
18+
композиторка
27 жовтня 2022 (Світ)
Росія, Казахстан
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The story of one summer of 1990 in the Kazakh multinational yard. Russian rock sounds from the windows - the music of change. The Kazakh boy Bakha, having invented a superman for himself, uses hypnosis to conquer the whole world a...Сюжет (англ.)
Kostya and Sanya are best friends and colleagues. A business trip to St. Petersburg prepares them for a fleeting acquaintance with two girls that will completely change their lives.
In Two (2022)
In Two
18+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
композиторка
3 жовтня 2022 (Світ)
Росія
50 хв
Читати опис (англ.)
Kostya and Sanya are best friends and colleagues. A business trip to St. Petersburg prepares them for a fleeting acquaintance with two girls that will completely change their lives.
Сюжет
Дівчина приїжджає в Детройт і виявляє, що в її орендованому будинку вже хтось живе… і це якщо не рахувати справжній кошмар у підвалі.
Сюжет
Олівія навчається в престижному коледжі, але незабаром дивна смерть найкращої подруги починає зводити дівчину з глузду. Потім їй надходить повідомлення з відмовою з університету, де героїня мріяла вчитися, це змушує її панікувати. Щоб впоратися, Олівія починає використовувати сторінку подруги в соцмережах для жорсткого виступу проти всіх, хто заважає підлітку.
Гра в ілюзію (2022)
Jane
16+
композиторка
26 серпня 2022 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Олівія навчається в престижному коледжі, але незабаром дивна смерть найкращої подруги починає зводити дівчину з глузду. Потім їй надходить повідомлення з відмовою з університету, де героїня мріяла вчитися, це змушує її панікувати. Щоб впоратися, Олівія починає використовувати сторінку подруги в соцмережах для жорсткого виступу проти всіх, хто заважає підлітку.
Сюжет
Опинившись у 1666 році, Діна дізнається правду про Сару Фір. Тим часом у 1994 році друзі борються за своє життя — і майбутнє Шейдісайду.
Вулиця страху. Частина третя: 1666 (2021)
Fear Street: Part Three - 1666
18+
композиторка
14 липня 2021 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Опинившись у 1666 році, Діна дізнається правду про Сару Фір. Тим часом у 1994 році друзі борються за своє життя — і майбутнє Шейдісайду.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Кіноадаптація серії романів Р. Л. Стайна розповість про давнє прокляття, яке одна відьма наклала на містечко Шейдісайд у 1666 році. Відтоді його мешканців переслідує смерть. У 1994-му компанія підлітків спробує покласти цьому край.
Вулиця страху. Частина 1: 1994 (2021)
Fear Street: Part One - 1994
18+
композиторка
28 червня 2021 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Кіноадаптація серії романів Р. Л. Стайна розповість про давнє прокляття, яке одна відьма наклала на містечко Шейдісайд у 1666 році. Відтоді його мешканців переслідує смерть. У 1994-му компанія підлітків спробує покласти цьому край.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Лісник намагається визначити, хто – чи що – стоїть за жорстокими вбивствами мешканців маленького містечка на півночі Америки.
Вовкулаки серед нас (2021)
Werewolves Within
16+
композиторка
25 червня 2021 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Лісник намагається визначити, хто – чи що – стоїть за жорстокими вбивствами мешканців маленького містечка на півночі Америки.
Сюжет (англ.)
Teenage Misha receives hypnotic treatment for sleepwalking from psychotherapist. Eventually, Misha becomes so dependent on the hypnologist that he is no longer able to distinguish reality from illusion.
Hypnosis (2020)
Hypnosis
12+
композиторка
15 жовтня 2020 (Світ)
Росія, Фінляндія
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Teenage Misha receives hypnotic treatment for sleepwalking from psychotherapist. Eventually, Misha becomes so dependent on the hypnologist that he is no longer able to distinguish reality from illusion.Сюжет (англ.)
Odessa, August 1970. A heat wave. The city is full of tourists. Boris and his eight-year-old son Valeri arrive from Moscow to visit his pensioner in-laws, Grigori and Raisa. Their daughters...
Сюжет
Сюжет розгортається навколо групи підлітків, що вторглися у старий занедбаний будинок. Вони виносять звідти стару книгу зі страшними історіями, які починають втілюватися в реальність. Найжахливіше — в книзі з’являються імена дітей, яким належить зіткнутися зі своїми страхами віч-на-віч.
Страшні історії для розповіді у темряві (2019)
Scary Stories to Tell in the Dark
16+
композиторка
8 серпня 2019 (Україна)
США, Канада, Гонконг
1 год 48 хв
Читати опис
Сюжет розгортається навколо групи підлітків, що вторглися у старий занедбаний будинок. Вони виносять звідти стару книгу зі страшними історіями, які починають втілюватися в реальність. Найжахливіше — в книзі з’являються імена дітей, яким належить зіткнутися зі своїми страхами віч-на-віч.
Сюжет (англ.)
When a factory is bound to close, a group of workers decides to take action against the owner.
Сюжет (англ.)
When an obsessed old man enters a one-person photo studio he gives its lecherous owner a fatal ultimatum - convince his next female client to marry him, or the man will kill them both.
Get Married or Die (2018)
Get Married or Die
композиторка
4 січня 2018 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
When an obsessed old man enters a one-person photo studio he gives its lecherous owner a fatal ultimatum - convince his next female client to marry him, or the man will kill them both.Сюжет (англ.)
With the assassination in 1948 of the head of the Jewish Anti-Fascist Committee, Solomon Mikhoels, by the state security, new times begin in the relationship between the Soviet government and the Jews.
Russian Jews. Part Three. After 1948. (2017)
Russian Jews. Part Three. After 1948.
композиторка
21 вересня 2017 (Світ)
Росія
2 год 6 хв
Читати опис (англ.)
With the assassination in 1948 of the head of the Jewish Anti-Fascist Committee, Solomon Mikhoels, by the state security, new times begin in the relationship between the Soviet government and the Jews.
The Optimists (2017)
The Optimists
16+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
композиторка
17 квітня 2017 (Світ)
Росія
60 хв
Сюжет (англ.)
An extraordinary, creatively constructed trilogy of titanic scope, RUSSIAN JEWS charts the fascinating and complex history of Jews in Russia. Film 1 Before the Revolution spans shtetl life ...
Russian Jews. Part Two. 1918-1948. (2017)
Russian Jews. Part Two. 1918-1948.
композиторка
23 березня 2017 (Світ)
Росія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
An extraordinary, creatively constructed trilogy of titanic scope, RUSSIAN JEWS charts the fascinating and complex history of Jews in Russia. Film 1 Before the Revolution spans shtetl life ...Сюжет (англ.)
A Russian ballerina struggling for one play in Bolshoy theatre.
The Bolshoi (2017)
The Bolshoi
12+
композиторка
21 грудня 2016 (Світ)
Росія
2 год 12 хв
Читати опис (англ.)
A Russian ballerina struggling for one play in Bolshoy theatre.Сюжет (англ.)
On the eve of the conscription the young man Sasha known as Jagger decides to spend the modest savings for fashionable gym shoes. In a random way gym shoes bring him to the girl Amira with ...
Сюжет (англ.)
The history of Jewish people in Russia up until the 1917 revolution.
Russian Jews. Part One. Before Revolution. (2016)
Russian Jews. Part One. Before Revolution.
18+
композиторка
14 квітня 2016 (Світ)
Росія
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
The history of Jewish people in Russia up until the 1917 revolution.
Сюжет (англ.)
When Prussia and Austria declare war on Denmark, two brothers are called to serve in the bloodiest battle in Denmark's history.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: