Фільмографія
Знайдено 10 результатів
5.4 Сюжет
У розкішному підземному бункері, серед картин і вишуканих вин, родина створила свій ізольований світ після глобальної катастрофи. Син, який народився вже під землею, ніколи не бачив справжнього неба, а батьки й вірна прислуга ретельно підтримують ілюзію добробуту. Коли на порозі з'являється таємнича дівчина з іншого світу, їхня крихка гармонія починає руйнуватися. Чи готова ця «ідеальна» родина зустрітися з правдою, яка чекає за межами їхнього штучного раю?
Кінець (2024)
The End
16+
продюсер
7 серпня 2025 (Україна)
Данія, Німеччина, Ірландія, Італія, Велика Британія, Швеція
2 год 28 хв
Читати опис
У розкішному підземному бункері, серед картин і вишуканих вин, родина створила свій ізольований світ після глобальної катастрофи. Син, який народився вже під землею, ніколи не бачив справжнього неба, а батьки й вірна прислуга ретельно підтримують ілюзію добробуту. Коли на порозі з'являється таємнича дівчина з іншого світу, їхня крихка гармонія починає руйнуватися. Чи готова ця «ідеальна» родина зустрітися з правдою, яка чекає за межами їхнього штучного раю?
Сюжет
Еліс, нервова самотня жінка, яка працює у фінансовій сфері, йде на побачення з Джеком, сором'язливим, але ніжним науковцем. Після однієї ночі разом їхні шляхи розходяться, але між ними є потяг, який знову і знову зводить їх разом, незважаючи ні на що.
Еліс та Джек (2023—2024)
Alice & Jack
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
продюсер
14 лютого 2024 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 0 хв
Читати опис
Еліс, нервова самотня жінка, яка працює у фінансовій сфері, йде на побачення з Джеком, сором'язливим, але ніжним науковцем. Після однієї ночі разом їхні шляхи розходяться, але між ними є потяг, який знову і знову зводить їх разом, незважаючи ні на що.
Сюжет (англ.)
ALI and AVA, both lonely for different reasons, meet and sparks fly. Over a lunar month a deep connection begins to grow, despite the legacy of AVA's past relationship, and ALI's emotional turmoil at the breakdown of his marriage.
Ali & Ava (2021)
Ali & Ava
16+
продюсер
12 листопада 2021 (Світ)
Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
ALI and AVA, both lonely for different reasons, meet and sparks fly. Over a lunar month a deep connection begins to grow, despite the legacy of AVA's past relationship, and ALI's emotional turmoil at the breakdown of his marriage.
Сюжет
Жінка переконує мешканців маленького уельського містечка допомогти їй виростити скакового коня. Але їм доведеться подолати багато перешкод, щоб перемогти у вищій лізі.
Омріяний кінь (2020)
Dream Horse
13+
продюсер
21 травня 2021 (Світ)
Велика Британія
1 год 53 хв
Читати опис
Жінка переконує мешканців маленького уельського містечка допомогти їй виростити скакового коня. Але їм доведеться подолати багато перешкод, щоб перемогти у вищій лізі.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ купівля від 35 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Kit, a British Vietnamese man, returns to Saigon for the first time in over 30 years, after fleeing during the Vietnam-American War.
Monsoon (2019)
Monsoon
12+
продюсер
25 вересня 2020 (Світ)
Велика Британія
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Kit, a British Vietnamese man, returns to Saigon for the first time in over 30 years, after fleeing during the Vietnam-American War.
Сюжет
Дізнавшись про смерть свого батька-ґвалтівника, Аліса Белл приїжджає на стару ферму їхньої родини. Весь цей час за родичем доглядав її брат Джо, розлючений на сестру. Спадкоємці починають змагатися за землю, а на поверхню поступово спливають темні таємниці та травми, отримані ще у глибокому дитинстві.
Темна річка (2017)
Dark River
16+
продюсер
23 лютого 2018 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Дізнавшись про смерть свого батька-ґвалтівника, Аліса Белл приїжджає на стару ферму їхньої родини. Весь цей час за родичем доглядав її брат Джо, розлючений на сестру. Спадкоємці починають змагатися за землю, а на поверхню поступово спливають темні таємниці та травми, отримані ще у глибокому дитинстві.
Сюжет
Фільм розповідає історію двох соціально-вразливих дітей, що живуть в британському містечку Бредфорді та про складнощі, з якими вони зіткнулися, зокрема дитячу працю і порушення прав дитини, що, на жаль, часто відбувається в сучасному світі.
Егоїстичний велетень (2013)
The Selfish Giant
16+
продюсер
25 жовтня 2013 (Світ)
Велика Британія
1 год 31 хв
Читати опис
Фільм розповідає історію двох соціально-вразливих дітей, що живуть в британському містечку Бредфорді та про складнощі, з якими вони зіткнулися, зокрема дитячу працю і порушення прав дитини, що, на жаль, часто відбувається в сучасному світі.
Сюжет (англ.)
If you were to play a part in a film, would you be yourself or a fictional character?
Self Made (2010)
Self Made
продюсер
2 вересня 2011 (Світ)
Велика Британія
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
If you were to play a part in a film, would you be yourself or a fictional character?
Сюжет (англ.)
Portrayal of the late Bradford playwright Andrea Dunbar.
The Arbor (2010)
The Arbor
12+
продюсер
22 жовтня 2010 (Світ)
Велика Британія
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
Portrayal of the late Bradford playwright Andrea Dunbar.
Сюжет (англ.)
Devoutly religious Ruth returns from Israel to care for her dying mother, but when she tries to bring her estranged brother David back into the fold, in accordance with her mother's wishes,...
Song of Songs (2005)
Song of Songs
продюсер
1 серпня 2005 (Світ)
Велика Британія
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Devoutly religious Ruth returns from Israel to care for her dying mother, but when she tries to bring her estranged brother David back into the fold, in accordance with her mother's wishes,...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: