Фільмографія
Знайдено 62 результати
Ті. Джей. Гукер (1982—1986)
актор у ролі Art Schneider
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
In the tradition of other cop shows like "Miami Vice" and "Car 54, Where Are You?", this series is no exception. The viewer follows the exploits of T.J. Hooker and Vince Romano as police officers, as they track criminals and enforce the law.Ті. Джей. Гукер (1982—1986)
T.J. Hooker
6+
актор у ролі Art Schneider актор у ролі Art Schneider
Сюжет (англ.)
In the tradition of other cop shows like "Miami Vice" and "Car 54, Where Are You?", this series is no exception. The viewer follows the exploits of T.J. Hooker and Vince Romano as police officers, as they track criminals and enforce the law.
Love and Money (1982)
актор у ролі Blair
4.3
4.3
Сюжет (англ.)
An investment planner who is bored with his job and his girlfriend is given the opportunity to help open a new firm in South America and accepts the offer. Once in the new country, he finds himself dealing with dictators and revolutionaries during a time of intense political upheaval, and to complicate his life further, he begins an affair with his new employer's wife.Love and Money (1982)
Love and Money
16+
актор у ролі Blair актор у ролі Blair
Сюжет (англ.)
An investment planner who is bored with his job and his girlfriend is given the opportunity to help open a new firm in South America and accepts the offer. Once in the new country, he finds himself dealing with dictators and revolutionaries during a time of intense political upheaval, and to complicate his life further, he begins an affair with his new employer's wife.
Falcon Crest (1981—1990)
актор у ролі Deputy Dave 'Scotty' Scott
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Set in the vineyards of California, this prime-time soap opera presented the conflict in the powerful Gioberti family, owners of the vast Falcon Crest Winery.Falcon Crest (1981—1990)
Falcon Crest
актор у ролі Deputy Dave 'Scotty' Scott актор у ролі Deputy Dave 'Scotty' Scott
Сюжет (англ.)
Set in the vineyards of California, this prime-time soap opera presented the conflict in the powerful Gioberti family, owners of the vast Falcon Crest Winery.
Hellinger's Law (1981)
актор у ролі Detective Roy Donova
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Telly Savalas plays a flamboyant criminal lawyer who takes on the case of a syndicate's accountant (actually a Justice Department agent who has infiltrated the mob) accused of murdering a local TV newscaster.Hellinger's Law (1981)
Hellinger's Law
актор у ролі Detective Roy Donova актор у ролі Detective Roy Donova
Сюжет (англ.)
Telly Savalas plays a flamboyant criminal lawyer who takes on the case of a syndicate's accountant (actually a Justice Department agent who has infiltrated the mob) accused of murdering a local TV newscaster.
Маґнум, приватний детектив (1980—1988)
актор у ролі Big Jim Stotter ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Телесеріал про приватного детектива Томаса Саллівана Маґнума, що живе на Гаваях у маєтку Робіна Мастерса, таємничого письменника-мільйонера. Робін постійно відсутній, тому господарством займається гордовитий англієць Гіґґінс, який недолюблює Маґнума. Між ними постійно виникають сварки, на яких базується комедійна суть серіалу. Маґнум роз'їжджає на червоній "Феррарі" і розслідує заплутані історії, в чому йому допомагають найкращі друзі - Рік і Т.С.Маґнум, приватний детектив (1980—1988)
Magnum, P.I.
12+
актор у ролі Big Jim Stotter актор у ролі Big Jim Stotter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Телесеріал про приватного детектива Томаса Саллівана Маґнума, що живе на Гаваях у маєтку Робіна Мастерса, таємничого письменника-мільйонера. Робін постійно відсутній, тому господарством займається гордовитий англієць Гіґґінс, який недолюблює Маґнума. Між ними постійно виникають сварки, на яких базується комедійна суть серіалу. Маґнум роз'їжджає на червоній "Феррарі" і розслідує заплутані історії, в чому йому допомагають найкращі друзі - Рік і Т.С.
Панічна втеча (1980)
актор у ролі Col. Williams
4.9
4.9
Сюжет
Після того, як Лерой Бічер ненавмисно зняв на камеру секретний об'єкт, влада підозрює, що він і його друг Чес — шпигуни, і починає на них полювання.Панічна втеча (1980)
Running Scared
6+
актор у ролі Col. Williams актор у ролі Col. Williams
Сюжет
Після того, як Лерой Бічер ненавмисно зняв на камеру секретний об'єкт, влада підозрює, що він і його друг Чес — шпигуни, і починає на них полювання.
CBS Schoolbreak Special (1984—1996)
актор у ролі Assistant Warden
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
CBS late afternoon specials designed for middle school and high school students, dramatizing issues affecting teenagers.CBS Schoolbreak Special (1984—1996)
CBS Schoolbreak Special
12+
актор у ролі Assistant Warden актор у ролі Assistant Warden
Сюжет (англ.)
CBS late afternoon specials designed for middle school and high school students, dramatizing issues affecting teenagers.
Knots Landing (1979—1993)
актор у ролі Dr. Robert Hayland
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.Knots Landing (1979—1993)
Knots Landing
12+
актор у ролі Dr. Robert Hayland актор у ролі Dr. Robert Hayland
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.
Пророцтво (1979)
актор у ролі Pilot
5.6
5.6
Сюжет
Доктор Роберт Верн з дружиною приїжджає в північноамериканську глушину, де крім розбіжностей між деревообробною компанією і індіанськими племенами з приводу використання землі є ще одна проблема — здоровенний монстр-мутант, що з'явився на світ внаслідок забруднення тутешніх вод токсичними відходами.Пророцтво (1979)
Prophecy
6+
актор у ролі Pilot актор у ролі Pilot
Сюжет
Доктор Роберт Верн з дружиною приїжджає в північноамериканську глушину, де крім розбіжностей між деревообробною компанією і індіанськими племенами з приводу використання землі є ще одна проблема — здоровенний монстр-мутант, що з'явився на світ внаслідок забруднення тутешніх вод токсичними відходами.
California Dreaming (1979)
актор у ролі Dan
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Young T.T. comes from Chicago to spend the summer in California. He slowly becomes "California-ized," while learning about love and life in the Golden State.California Dreaming (1979)
California Dreaming
16+
актор у ролі Dan актор у ролі Dan
Сюжет (англ.)
Young T.T. comes from Chicago to spend the summer in California. He slowly becomes "California-ized," while learning about love and life in the Golden State.
B.J. and the Bear (1978—1981)
актор у ролі Burglar's accomplice
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
B.J. and the Bear is an American comedy series which aired on NBC from 1979 to 1981. Created by Christopher Crowe and Glen A. Larson, the series stars Greg Evigan and Claude Akins.B.J. and the Bear (1978—1981)
B.J. and the Bear
актор у ролі Burglar's accomplice актор у ролі Burglar's accomplice
Сюжет (англ.)
B.J. and the Bear is an American comedy series which aired on NBC from 1979 to 1981. Created by Christopher Crowe and Glen A. Larson, the series stars Greg Evigan and Claude Akins.
The Dukes of Hazzard (1979—1985)
актор у ролі Rowby
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The adventures of the fast-drivin', rubber-burnin' Duke boys of Hazzard County.The Dukes of Hazzard (1979—1985)
The Dukes of Hazzard
6+
актор у ролі Rowby актор у ролі Rowby
Сюжет (англ.)
The adventures of the fast-drivin', rubber-burnin' Duke boys of Hazzard County.
Даллас (1978—1991)
актор у ролі Doug Snyder ✓ укр. аудіо
7.1
Актори «Далласа» стали національними улюбленцями, а ранчо в Далласі, де він знімався перетворилося - на місце паломництва численних фанатів. Спочатку зйомки проводилися дійсно в Далласі, проте пізніше, у зв'язку з великими витратами, вони були перенесені в штат Каліфорнія. Автори «Далласа» використовували при формуванні змісту майбутніх серій думку глядачів і це збільшувало і так великі рейтинги...
Центральні персонажі "Далласа" - це сім'я техаських нафтових магнатів Юїнга та їх безпосереднього бізнесу. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їх двоє синів. Серіал оповідає про те, що відбувається в цій сім'ї і які пристрасті там киплять. Вбивство, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада - це все є основними темами заворожливого сюжету.
7.1
Сюжет
Серіал «Даллас» є символом американського телебачення. За перипетіями життя сім'ї Юїнга спостерігала буквально вся країна. Цей культовий багатосерійний фільм був на вершині слави протягом чотирнадцяти сезонів і зйомки його проходили протягом майже 13 років. Він був переведений на 90 мов світу і транслювався в 67 країнах.Актори «Далласа» стали національними улюбленцями, а ранчо в Далласі, де він знімався перетворилося - на місце паломництва численних фанатів. Спочатку зйомки проводилися дійсно в Далласі, проте пізніше, у зв'язку з великими витратами, вони були перенесені в штат Каліфорнія. Автори «Далласа» використовували при формуванні змісту майбутніх серій думку глядачів і це збільшувало і так великі рейтинги...
Центральні персонажі "Далласа" - це сім'я техаських нафтових магнатів Юїнга та їх безпосереднього бізнесу. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їх двоє синів. Серіал оповідає про те, що відбувається в цій сім'ї і які пристрасті там киплять. Вбивство, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада - це все є основними темами заворожливого сюжету.
Даллас (1978—1991)
Dallas
12+
актор у ролі Doug Snyder актор у ролі Doug Snyder ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал «Даллас» є символом американського телебачення. За перипетіями життя сім'ї Юїнга спостерігала буквально вся країна. Цей культовий багатосерійний фільм був на вершині слави протягом чотирнадцяти сезонів і зйомки його проходили протягом майже 13 років. Він був переведений на 90 мов світу і транслювався в 67 країнах.Актори «Далласа» стали національними улюбленцями, а ранчо в Далласі, де він знімався перетворилося - на місце паломництва численних фанатів. Спочатку зйомки проводилися дійсно в Далласі, проте пізніше, у зв'язку з великими витратами, вони були перенесені в штат Каліфорнія. Автори «Далласа» використовували при формуванні змісту майбутніх серій думку глядачів і це збільшувало і так великі рейтинги...
Центральні персонажі "Далласа" - це сім'я техаських нафтових магнатів Юїнга та їх безпосереднього бізнесу. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їх двоє синів. Серіал оповідає про те, що відбувається в цій сім'ї і які пристрасті там киплять. Вбивство, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада - це все є основними темами заворожливого сюжету.
The Oregon Trail (1976—1977)
актор у ролі Flint
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
In 1842, a widower leaves his Illinois farm and heads west towards Oregon with his three children to seek a better life.The Oregon Trail (1976—1977)
The Oregon Trail
6+
актор у ролі Flint актор у ролі Flint
Сюжет (англ.)
In 1842, a widower leaves his Illinois farm and heads west towards Oregon with his three children to seek a better life.
The Deadly Triangle (1977)
актор у ролі Wayne
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
A former Olympic ski champion, now the sheriff of a ski-resort town, investigates the murder of the member of a skiing team that came to the resort to train.The Deadly Triangle (1977)
The Deadly Triangle
актор у ролі Wayne актор у ролі Wayne
Сюжет (англ.)
A former Olympic ski champion, now the sheriff of a ski-resort town, investigates the murder of the member of a skiing team that came to the resort to train.
Чорна неділя (1977)
актор у ролі Farley ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Під час фінальної гри суперкубку у Маямі, на якій буде присутній сам президент США і ще вісімдесят тисяч глядачів, терористи збираються підірвати над стадіоном величезний дирижабль, з якого фільмуватиметься матч. Найжахливіше те, що смертельний вантаж вибухівки начинений дрібним шротом, і у разі вдалого теракту, і без того величезна кількість потенційних жертв збільшиться ще вдвічі. Тепер агентам розвідки і ФБР у буквальному сенсі належить зробити неможливе, щоб зупинити фанатиків-вбивць!Чорна неділя (1977)
Black Sunday
16+
актор у ролі Farley актор у ролі Farley ✓ укр. аудіо
Сюжет
Під час фінальної гри суперкубку у Маямі, на якій буде присутній сам президент США і ще вісімдесят тисяч глядачів, терористи збираються підірвати над стадіоном величезний дирижабль, з якого фільмуватиметься матч. Найжахливіше те, що смертельний вантаж вибухівки начинений дрібним шротом, і у разі вдалого теракту, і без того величезна кількість потенційних жертв збільшиться ще вдвічі. Тепер агентам розвідки і ФБР у буквальному сенсі належить зробити неможливе, щоб зупинити фанатиків-вбивць!
McCoy (1975—1976)
актор
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
McCoy has expensive tastes with an equally costly lifestyle offset with a gambling problem. To make ends meet he becomes a con man relieving others of their ill gotten gains with the aid of Gideon, a nightclub comedian.McCoy (1975—1976)
McCoy
актор актор
Сюжет (англ.)
McCoy has expensive tastes with an equally costly lifestyle offset with a gambling problem. To make ends meet he becomes a con man relieving others of their ill gotten gains with the aid of Gideon, a nightclub comedian.
The Missing Are Deadly (1975)
актор у ролі Security Guard
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A mentally-disabled boy takes a lab rat from his scientist father. Unknown to him, the rat is carrying a dangerous virus.The Missing Are Deadly (1975)
The Missing Are Deadly
актор у ролі Security Guard актор у ролі Security Guard
Сюжет (англ.)
A mentally-disabled boy takes a lab rat from his scientist father. Unknown to him, the rat is carrying a dangerous virus.
Chico and the Man (1974—1978)
актор у ролі First Customer
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The relationship between a cranky old mechanic and a twentysomething Chicano.Chico and the Man (1974—1978)
Chico and the Man
актор у ролі First Customer актор у ролі First Customer
Сюжет (англ.)
The relationship between a cranky old mechanic and a twentysomething Chicano.
Harry O (1973—1976)
актор у ролі Policeman
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Harry Orwell is a world-weary private investigator who was forced to leave the San Diego Police Department after a bullet became lodged near his spine. He lives on the beach, and when he's not working on cases he spends his time fixiHarry O (1973—1976)
Harry O
актор у ролі Policeman актор у ролі Policeman
Сюжет (англ.)
Harry Orwell is a world-weary private investigator who was forced to leave the San Diego Police Department after a bullet became lodged near his spine. He lives on the beach, and when he's not working on cases he spends his time fixi
Griff (1973—1974)
актор у ролі Jesse Cable
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Wade Griffin quits the police force after three decades to become a private eye.Griff (1973—1974)
Griff
актор у ролі Jesse Cable актор у ролі Jesse Cable
Сюжет (англ.)
Wade Griffin quits the police force after three decades to become a private eye.
Class of '63 (1973)
актор у ролі Alumni Chairman
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A jealous husband uses a college reunion to take revenge on his wife's former lover, who he is convinced is still having an affair with her.Class of '63 (1973)
Class of '63
актор у ролі Alumni Chairman актор у ролі Alumni Chairman
Сюжет (англ.)
A jealous husband uses a college reunion to take revenge on his wife's former lover, who he is convinced is still having an affair with her.
The Wide World of Mystery (1973—1976)
актор у ролі Guard
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A 90 minute late-night mystery and suspense anthology series which ran on ABC (American Broadcasting Company), between 1973 and 1978.The Wide World of Mystery (1973—1976)
The Wide World of Mystery
актор у ролі Guard актор у ролі Guard
Сюжет (англ.)
A 90 minute late-night mystery and suspense anthology series which ran on ABC (American Broadcasting Company), between 1973 and 1978.
Cry for Me, Billy (1972)
актор у ролі Soldier
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Drifter falls in love with Indian girl, with tragic results.Cry for Me, Billy (1972)
Cry for Me, Billy
актор у ролі Soldier актор у ролі Soldier
Сюжет (англ.)
Drifter falls in love with Indian girl, with tragic results.
Коломбо (1971—2003)
актор у ролі Police Pilot ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Легендарний комісар Коломбо з поліції Лос-Анджелеса розслідує злочини легко й швидко. У цьому йому часто допомагає роль "тюхтія". Його ніхто не сприймає всерйоз, однак сам Коломбо аж ніяк не дурень.Коломбо (1971—2003)
Columbo
12+
актор у ролі Police Pilot актор у ролі Police Pilot ✓ укр. аудіо
Сюжет
Легендарний комісар Коломбо з поліції Лос-Анджелеса розслідує злочини легко й швидко. У цьому йому часто допомагає роль "тюхтія". Його ніхто не сприймає всерйоз, однак сам Коломбо аж ніяк не дурень.
Valdez Is Coming (1971)
актор у ролі Gang Member
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A Mexican-American sheriff must resort to violence against a powerful rancher in order to get just compensation for the pregnant Indian widow of a wrongly killed black man.Valdez Is Coming (1971)
Valdez Is Coming
12+
актор у ролі Gang Member актор у ролі Gang Member
Сюжет (англ.)
A Mexican-American sheriff must resort to violence against a powerful rancher in order to get just compensation for the pregnant Indian widow of a wrongly killed black man.
Загнаних коней пристрілюють, чи не так? (1969)
актор у ролі Second Trainer
7.8
Молодий ковбой і сивий моряк, вагітна жінка і смутний фермер, цинічна дівчина «з минулим» Глорія і немолода колишня актриса без майбутнього...
7.8
Сюжет
Америка у важкі роки Великої депресії. Усюди безробіття, бідність, люди виїжджають з рідних місць в пошуку кращої долі на чужині і беруться до будь-якої роботи, щоб заробити на шматок хліба і дах над головою. Тому не дивно, що вельми сумнівний «найбільший в світі» танцювальний марафон з призом в 1500 доларів легко зібрав в похмурому ангарі на побережжі декілька десятків учасників зі всієї країни.Молодий ковбой і сивий моряк, вагітна жінка і смутний фермер, цинічна дівчина «з минулим» Глорія і немолода колишня актриса без майбутнього...
Загнаних коней пристрілюють, чи не так? (1969)
They Shoot Horses, Don't They?
6+
актор у ролі Second Trainer актор у ролі Second Trainer
Сюжет
Америка у важкі роки Великої депресії. Усюди безробіття, бідність, люди виїжджають з рідних місць в пошуку кращої долі на чужині і беруться до будь-якої роботи, щоб заробити на шматок хліба і дах над головою. Тому не дивно, що вельми сумнівний «найбільший в світі» танцювальний марафон з призом в 1500 доларів легко зібрав в похмурому ангарі на побережжі декілька десятків учасників зі всієї країни.Молодий ковбой і сивий моряк, вагітна жінка і смутний фермер, цинічна дівчина «з минулим» Глорія і немолода колишня актриса без майбутнього...
Hot Spur (1968)
актор
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
A deranged stablehand kidnaps the wife of a ranch owner to avenge the rape of his sister.Hot Spur (1968)
Hot Spur
18+
актор актор
Сюжет (англ.)
A deranged stablehand kidnaps the wife of a ranch owner to avenge the rape of his sister.
Меннікс (1967—1975)
актор у ролі Harley
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Mannix worked originally for Wickersham at Intertect and then struck out on his own, assisted by Peggy Fair (whose cop-husband had been killed) and police department contact Tobias.Меннікс (1967—1975)
Mannix
6+
актор у ролі Harley актор у ролі Harley
Сюжет (англ.)
Mannix worked originally for Wickersham at Intertect and then struck out on his own, assisted by Peggy Fair (whose cop-husband had been killed) and police department contact Tobias.
Деніел Бун (1964—1970)
актор у ролі Livery Man
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Frontier hero Daniel Boone conducts surveys and expeditions around Boonesborough, running into both friendly and hostile Indians, just before and during the Revolutionary War.Деніел Бун (1964—1970)
Daniel Boone
6+
актор у ролі Livery Man актор у ролі Livery Man
Сюжет (англ.)
Frontier hero Daniel Boone conducts surveys and expeditions around Boonesborough, running into both friendly and hostile Indians, just before and during the Revolutionary War.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: