Фільмографія
Знайдено 30 результатів
Спецжіночий загін (2016)
Special Female Force
актор у ролі Kwong
| Жанр: | екшн комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Малайзія |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Wilson Chin |
Через багато років після проваленої операції командирка Фонг збирає шістьох невгамовних новачок поліції, щоб відродити жіночий спецзагін. Їхня місія — зупинити небезпечного терориста, пов’язаного зі смертю попередньої команди. Попереду ризиковане проникнення, бойові сутички та випробування дружби.
Black Comedy (2014)
Black Comedy
актор у ролі Killer Ken
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 2014 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Wilson Chin |
Сліпий детектив (2013)
Blind Detective
18+
актор у ролі Ted
| Жанр: |
екшн
кримінальний
комедія
драма
детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 2013 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Джонні То |
Після втрати зору колишній детектив не полишає справи та починає розкривати злочини, покладаючись на загострені інші відчуття. Він об’єднується з молодою інспекторкою, яка вірить у його здібності. Разом вони беруться за складні справи, де логіка та інтуїція важливіші за зір. Поступово їхній союз зміцнюється, а розслідування приводять до небезпечних відкриттів. Це історія про силу розуму, довіру та боротьбу зі злочинністю всупереч обмеженням.
Жетони люті (2013)
Badges of Fury
16+
актор
| Жанр: | комедія екшн кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Касові збори в світі: | 46 495 296 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2013 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Tsz Ming Wong |
Двоє проблемних поліцейських, молодий Ван і досвідчений Хуан, отримують справу про серію вбивств, що недавно сталися. Слідство встановило, що всі жертви були залицяльниками молодої і перспективної актриси Лю, це привело напарників в глухий кут. Детективи приймають небезпечне рішення — зловити вбивцю на живця.
Love Is... Pyjamas (2012)
Love Is... Pyjamas
актор у ролі In-house model
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Вінсент Кок |
Офіс бажань (2011)
MicroSex Office
актор у ролі Lung
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 2011 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Суі-Чім Мен, Кун-Лок Чи |
У традиційній гонконзькій компанії з виробництва медичних засобів настає криза, коли її купує корпорація з індустрії дорослих товарів. Працівники офісу, кожен зі своїми дивними фантазіями та проблемами, опиняються в новій реальності. Нові колеги та зміни в роботі провокують хаос, комічні ситуації та незручні моменти. Попри абсурдність подій, герої намагаються зберегти роботу та знайти сенс у своїй кар’єрі. Історія поєднує сатиру на офісне життя та перебільшені фантазії співробітників.
Місто в облозі (2010)
City Under Siege
актор у ролі Fishing village chief
| Жанр: | екшн фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 851 432 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2010 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Бенні Чан |
Цирковий артист Санні мріє стати майстром, але зазнає принижень від колег. Під час поїздки він випадково потрапляє під вплив загадкової речовини, яка надає йому надлюдські здібності. Інші артисти також змінюються, але використовують сили для руйнування. Санні опиняється перед вибором: залишитися жертвою чи стати героєм. Йому доводиться протистояти колишнім друзям і прийняти свою нову роль. Історія про силу, відповідальність і внутрішню трансформацію.
Все добре, що добре закінчується 2009 (2009)
All's Well, Ends Well 2009
актор у ролі Company Staff
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2009 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Вінсент Кок |
У родині існує незвичайна традиція: молодші брати й сестри не можуть одружуватися, поки старша сестра не знайде кохання. Проте Сандра — сувора редакторка журналу з непростим характером — усе ще самотня. Щоб вирішити проблему, її брат звертається до відомого ловеласа Ку Чая, просячи його прикинутися закоханим у Сандру. План починає працювати, але ситуація швидко ускладнюється, коли почуття стають справжніми, а Ку Чай знайомиться з іншою дівчиною. Непорозуміння, романтичні інтриги й комічні ситуації змушують героїв замислитися, що ж насправді означає щасливий фінал.
Зв'язок (2008)
Connected
18+
актор у ролі Man in the Car
| Жанр: | екшн пригоди кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 5 750 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2008 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Бенні Чан |
Звичайні люди живуть звичайним життям. Але випадковість зрушила одну кісточку доміно і її падіння відбилося на багато інших, які навіть не підозрювали про її існування. Грейс Вонг дизайнер. Один раз ранком її викрадають і замикають у сараї. Випадково там виявляється розбитий телефон і навмання набраний номер виявляється номером звичайного хлопця на ім'я Боб.
L для кохання, L для брехні (2008)
L for Love, L for Lies
актор у ролі Hawker Stall Boss
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 2008 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Patrick Kong |
Життя молодої жінки руйнується, коли її найкраща подруга зраджує її, відбираючи коханого та бізнес. Після цього вона намагається відновити себе і знайти новий сенс життя. Зустрівши хитрого афериста, вона вирішує використати його для помсти, але поступово їхні стосунки ускладнюються. Паралельно інші герої переживають власні кризи кохання, зради та самопізнання. Історія досліджує складність почуттів, де любов і брехня переплітаються, а справжні наміри стають очевидними лише з часом.
Невразлива мішень (2007)
Invisible Target
16+
актор у ролі Taxi Passenger Hung
| Жанр: | екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Касові збори в світі: | 6 599 143 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 2007 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Бенні Чан |
Під час пограбування інкасаторського броньовика випадково гине дівчина, яка купувала обручку в сусідньому магазині. Її наречений, простий гонконгський поліцейський, ніяк не може пережити смерть улюбленої, тому й погоджується відтепер на самі розпачливі операції. Один раз його команда виходить на тих самих грабіжників, через які й загинула його наречена. Відтепер герой готовий заради того, щоб їх упіймати, піти на будь-які жертви й що найважливіше - таких як він ще двоє...
Любов не всюди (2007)
Love Is Not All Around
актор у ролі Single Dating Party's rich participant
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2007 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Patrick Kong |
Історії кількох молодих людей переплітаються, розкриваючи складність сучасних стосунків. Зради, непорозуміння та випадкові зустрічі змінюють їхні життя. Головна героїня опиняється між минулим і новими почуттями, намагаючись зрозуміти, що таке справжнє кохання. Через серію подій вона відкриває правду про себе та інших. Це історія про пошук щирості у світі, де любов не завжди очевидна.
Протеже (2007)
Protege
16+
актор у ролі Chef's Apprentice
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай Сінгапур |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2007 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Tung-Shing Yee |
Куїн - господар маленького супермаркету, але це тільки ширма, за якою ховається найбільший наркоділер. У нього дві дочки і вагітна дружина, яка навіть не підозрює про справжні справи чоловіка. Нік - «протеже» Куїна. Куїн довіряє йому, але не розголошує ніякої важливої інформації, що серйозно турбує Ніка, оскільки його справжня професія - поліцейський...
Роб-бі-Гуд (Малюк на $30.000.000) (2006)
Rob-B-Hood
12+
актор у ролі Brother Hung
| Жанр: | драма екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 16 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2006 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Бенні Чан |
Є українське аудіо
Три професійні злодії задумують складну справу. Та на них як грім серед ясного неба звалюється малолітня дитина, яка кричить, какає і завжди кудись тікає… Позбутися її просто неможливо… Залишається лише одне, брати хлопчика з собою на діло…
Шлюб із дурнем (2006)
Marriage with a Fool
актор
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 2006 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Patrick Kong |
Після весілля Ваха та Бо їхнє життя здається щасливим, але минуле несподівано повертається у вигляді колишнього кохання Ваха. Ця поява руйнує спокій і викликає ревнощі та напруження у шлюбі. Герой опиняється перед вибором між стабільним подружнім життям і старими почуттями, які знову спалахують. Ситуація загострюється, коли емоції беруть верх над розумом. Історія досліджує вірність, спокусу та складність людських стосунків.
Двоє як одне (2006)
2 Become 1
актор у ролі Bingo's Colleague
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2006 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Вінг-Чеонг Лау |
Молода жінка живе безтурботним життям, поки не дізнається про серйозну хворобу. Новина перевертає її світ, змушуючи переглянути цінності і ставлення до себе. З допомогою лікаря та нових знайомств вона знаходить сили боротися і приймати зміни. Її шлях — це боротьба зі страхом, пошук підтримки і відкриття справжнього сенсу життя.
Моя кохана (2004)
My Sweetie
актор у ролі Fake alien
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2004 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Patrick Kong |
Саммі, який виріс серед жінок, закохується з першого погляду в Сует, але ситуація ускладнюється появою його дитячого суперника Стронга. На роботі вони змушені співпрацювати над рекламою, що запускає романтичний трикутник. Почуття героїв змінюються, і Саммі поступово усвідомлює справжні емоції. Історія поєднує романтику, гумор і ревнощі у робочому середовищі.
Любов у кризі (2004)
Love on the Rocks
актор у ролі On Bak
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2004 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Хінг-Ка Чан, Данте Лам |
Чоловік намагається врятувати стосунки, звернувшись до онлайн-порадниці. Вона радить йому повернутися до минулих романів, щоб зрозуміти свої помилки. У процесі між ними виникають почуття. Це змушує його переосмислити справжню любов. Історія про сучасні стосунки та пошук себе.
Оголені амбіції (2003)
Naked Ambition
актор у ролі Mr. Lam
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2003 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Хінг-Ка Чан, Данте Лам |
Двоє редакторів після втрати роботи вирішують створити власний журнал для дорослих. Їхній проєкт швидко стає популярним, приносячи гроші та спокуси. Вони занурюються у світ розкоші, сексу та моральних компромісів. Однак успіх змінює їхні цінності та стосунки, змушуючи замислитися про наслідки обраного шляху. Історія поєднує гумор із критикою індустрії та досліджує межі амбіцій і відповідальності.
Дракон 2003 (2003)
Dragon Loaded 2003
актор у ролі Lui Lik's thug
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 2003 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Вінсент Кок |
Троє розбещених синів багатих батьків змушені довести свою цінність, вступивши до поліцейської академії. Не маючи дисципліни, вони постійно потрапляють у кумедні ситуації та провалюють завдання. Проте поступово вони починають змінюватися, навчаючись відповідальності та командній роботі. Їхній шлях сповнений хаосу, але саме через помилки вони наближаються до справжнього розуміння честі та обов’язку.
Моя щаслива зірка (2003)
My Lucky Star
актор у ролі Shing's relative
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 2003 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Вінсент Кок |
Жінка, якій постійно не щастить у коханні, вирішує змінити свою долю за допомогою майстра феншуй. Вона сподівається, що це допоможе їй знайти щастя, але незабаром стикається з новими перешкодами. Інший майстер втручається і починає використовувати свої знання проти неї. Між ними розгортається незвичайне протистояння, де удача стає головною ставкою. У цьому хаосі героїня намагається зрозуміти, чи можна змінити свою долю.
Вийти заміж за багатія (2002)
Marry a Rich Man
актор у ролі Uncle D's worker
| Жанр: | комедія драма романтичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2002 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Вінсент Кок |
Молода дівчина, яка працює з доставкою газу, мріє вийти заміж за багатого чоловіка. Вона вирушає до Мілана, де випадково зустрічає заможного хлопця, який виявляє до неї інтерес. Однак їхня пригода швидко змінюється, коли вони обидва втрачають гроші та змушені виживати без ресурсів у чужому місті. Спільні труднощі зближують їх і змушують переосмислити поняття багатства та щастя. Дівчина поступово розуміє, що справжні почуття важливіші за матеріальні цілі. Це романтична комедія про випадковість, любов і зміни у світогляді.
2002 (2001)
2002
актор у ролі Muscle ghost
| Жанр: |
екшн
комедія
фантастика
фентезі
жахи романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2001 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Вілсон Іп |
Таємничий підрозділ поліції бореться з надприродними явищами, об’єднуючи людей і духів у команди. Коли один із напарників реінкарнується, новачок із здатністю бачити привидів займає його місце. Він швидко дізнається, що служба має темну умову: щоб залишитися, потрібно пожертвувати власним життям. Розслідування приводять до небезпечних зустрічей із потойбіччям. Герої мають вирішити, що важливіше — обов’язок чи власне існування.
Ти стріляєш — я знімаю (2001)
You Shoot, I Shoot
актор у ролі Bill's bare body thug
| Жанр: | кримінальний комедія екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 16 серпня 2001 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Ho-Cheung Pang |
Найманий убивця Барт переживає спад у роботі, поки не отримує незвичне замовлення — зняти своє вбивство на камеру. Не впоравшись самотужки, він об’єднується з амбітним режисером Чуеном. Разом вони створюють стильні відео з виконання контрактів, додаючи спецефекти і музику. Їхній бізнес стрімко зростає, але небезпечна гра між мистецтвом і насильством поступово виходить з-під контролю, ставлячи під загрозу їхні життя.
Чудовий (1999)
Gorgeous
12+
актор у ролі Robber
| Жанр: | пригоди екшн комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Тайвань |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 1999 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Вінсент Кок |
Є українське аудіо
Знаменитий герой видовищного кіно Джекі Чан, в ролі розкішного, Гонг Конгського міліціонера на ім'я С.N. вдень веде боротьбу зі своїм конкурентом Гоуї, а вночі оточений чарівними жінками. З маленького рибальського села у пошуках пригод приїжджає чарівна дівчина Бу. Коли С.N. потрапляє в пастку свого ворога, Бу опиняється в потрібному місці в потрібний час. Вона рятує його, а потім закохується. Що її завоювати серце С.N., Бу представляється подругою відомого ганстера.
Король комедії (1999)
King of Comedy
12+
актор у ролі Delivery boy
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 2 984 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 1999 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Стівен Чоу, Лик-Чі Лі |
Ван Тін-Сау — актор-невдаха, який мріє про визнання, але змушений задовольнятися ролями статиста. Він одержимий мистецтвом акторської гри й не здається попри постійні невдачі. Його життя змінюється, коли він починає навчати бар-дівчину акторству, щоб вона краще приваблювала клієнтів. Поступово між ними виникає несподіваний зв’язок. Водночас Ван намагається поставити власну виставу і довести, що гідний більшого. Це історія про наполегливість, мрії та пошук себе у світі, де успіх часто залежить від випадку.
Звірячі копи (1998)
Beast Cops
актор у ролі Cheung
| Жанр: |
кримінальний
трилер
екшн
драма
детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 1998 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Гордон Чан, Данте Лам |
Поліцейський у Гонконзі підтримує дружбу з членом тріади, що ставить його в складне становище. Коли злочин виходить з-під контролю, він змушений балансувати між обов’язком і особистими зв’язками. Жорстокий світ криміналу змушує його робити непрості вибори. Історія показує моральні дилеми та темну сторону правосуддя.
Щасливчик (1998)
The Lucky Guy
12+
актор у ролі Man freeing birds
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 16 січня 1998 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Лик-Чі Лі |
Lucky Coffee Shop is well-known for its egg tarts and tea. Waiter Sui, named as Prince Egg Tart, attracts lots of girls but only loves Candy. He and his friends, Nam, and Fok, all have love problems. At the same time, the coffee shop may collapse since the landlord is increasing the rent tremendously. Let's see how the lucky guys of the shop can revert this situation.
Бо ми такі молоді (1997)
Cause We Are So Young
актор у ролі Man trying get a cab
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 1997 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
Троє молодих чоловіків шукають кохання та сенс життя у світі сучасних стосунків. Кожен із них переживає власні романтичні пригоди, сповнені радості, розчарувань і несподіванок. Вони стикаються з труднощами дорослішання та вибору. Через їхні історії розкривається складність почуттів і дружби. Це легка, але щира розповідь про молодість і пошук себе у мінливому світі.
Бог кулінарії (1996)
The God of Cookery
12+
актор у ролі Turkey's man
| Жанр: | комедія екшн драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 1996 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Стівен Чоу, Лик-Чі Лі |
Є українське аудіо
Сік Сан справді є богом у своїй справі, оскільки він утримує вищу владу організовувати кулінарні конкурси, вигадуючи найдурніші причини, щоб усунути всіх інших, і тому знову і знову вигравати титул. Зарозумілий і поблажливий, він також є обличчям хитрого франчайзингу продуктів швидкого приготування, продаючи погано виготовлені – майже отруйні – продукти та отримуючи свою частку багатства. Однак, окрім усіх цих вигадок, реальність така, що Сік Сан більше шахрай, ніж професійний шеф-кухар, і йому не знадобиться багато часу, щоб зіткнутися з наслідками власної нахабності. Здавалося б, скромний кухар Бик Тонг, який благав стати його помічником і якого Чоу неодноразово принижував і висміював, незабаром виявився вмілим і орієнтованим на бізнес шеф-кухарем, який таємно об’єднався з діловим партнером Чоу. Разом їм вдається захопити імперію Бога Кулінарії та швидко довести Чоу до бідності.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: