Тед Маркленд
Ted Markland
Дата народження: 15 січня 1933
Знак зодіаку: Козоріг
Дата смерті: 18 грудня 2011 (78 років)
Місце народження: США
Зріст: 193 см
Всього фільмів (на сайті): 88
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 88 результатів
6.6 Сюжет (англ.)
A drama series, based on the classic musical film of the same name.
Seven Brides for Seven Brothers (1982—1983)
Seven Brides for Seven Brothers
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Pilot
19 вересня 1982 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A drama series, based on the classic musical film of the same name.
Сюжет
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.
Кеґні та Лейсі (1981—1988)
Cagney & Lacey
Серіал 7 сезонів, 141 епізод
Завершений
актор у ролі McGrath
25 березня 1982 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.
Сюжет (англ.)
In the tradition of other cop shows like "Miami Vice" and "Car 54, Where Are You?", this series is no exception. The viewer follows the exploits of T.J. Hooker and Vince Romano as police officers, as they track criminals and enforce the law.
Ті. Джей. Гукер (1982—1986)
T.J. Hooker
6+
Серіал 5 сезонів, 91 епізод
Завершений
актор у ролі Truck Driver
13 березня 1982 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In the tradition of other cop shows like "Miami Vice" and "Car 54, Where Are You?", this series is no exception. The viewer follows the exploits of T.J. Hooker and Vince Romano as police officers, as they track criminals and enforce the law.
Сюжет (англ.)
Lieutenant Grover Harding Case will do anything necessary to bring the criminal who killed his partner to justice.
Сюжет (англ.)
An elaborate drama set in Prohibition era Chicago. Forsythe plays a cold-hearted gangster who succumbs to the innocent charms and curvaceous body of a small-town girl.
Сюжет (англ.)
A.J. Simon is a polished fellow with a taste for classic cars and tailored suits. Rick Simon is his less refined (but still pleasant) older brother who has a taste for cowboy boots and four-wheel drive pickups. The two of them live in San Diego, where they own a private detective agency. The series chronicles their exploits.
Simon & Simon (1981—1989)
Simon & Simon
6+
Серіал 8 сезонів, 157 епізодів
Завершений
актор у ролі Carl's hood
24 листопада 1981 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A.J. Simon is a polished fellow with a taste for classic cars and tailored suits. Rick Simon is his less refined (but still pleasant) older brother who has a taste for cowboy boots and four-wheel drive pickups. The two of them live in San Diego, where they own a private detective agency. The series chronicles their exploits.
Сюжет (англ.)
John Murphy leads a struggle against a mining boss causing some children to be orphaned. Assuming responsibility, he poses as a priest to circumvent authorities. He and schoolteacher Mae struggle to provide everyday needs for two doz
Father Murphy (1981—1983)
Father Murphy
Серіал 2 сезони, 35 епізодів
Завершений
актор у ролі Frank
3 листопада 1981 (Світ)
США
48 хв
Читати опис (англ.)
John Murphy leads a struggle against a mining boss causing some children to be orphaned. Assuming responsibility, he poses as a priest to circumvent authorities. He and schoolteacher Mae struggle to provide everyday needs for two doz
Сюжет (англ.)
Akin to Private Benjamin, this comedy deals with the tough life of female army recruits going through basic training. Through their training they come to realize that there is more to being...
She's in the Army Now (1981)
She's in the Army Now
актор у ролі Highway Patrol officer
20 травня 1981 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Akin to Private Benjamin, this comedy deals with the tough life of female army recruits going through basic training. Through their training they come to realize that there is more to being...
Сюжет (англ.)
Set in the vineyards of California, this prime-time soap opera presented the conflict in the powerful Gioberti family, owners of the vast Falcon Crest Winery.
Falcon Crest (1981—1990)
Falcon Crest
Серіал 9 сезонів, 227 епізодів
Завершений
актор у ролі Guard #1
21 квітня 1981 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Set in the vineyards of California, this prime-time soap opera presented the conflict in the powerful Gioberti family, owners of the vast Falcon Crest Winery.
Сюжет (англ.)
A group of friends race their high-powered cars up and down a dangerous and deadly mountain road known as Mulholland Drive to see who can claim the title of "King of the Hill."
King of the Mountain (1981)
King of the Mountain
6+
актор у ролі Limo driver
4 квітня 1981 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A group of friends race their high-powered cars up and down a dangerous and deadly mountain road known as Mulholland Drive to see who can claim the title of "King of the Hill."
Сюжет (англ.)
The original "ensemble drama," this is the story of an overworked, under-staffed police precinct in an anonymous inner city patterned after Chicago. We follow the lives of many characters, from the lowly beat and traffic cops to the captain of the precinct himself. This is the show that blazed the trail followed later by such notable ensemble dramas as "St. Elsewhere" and "L.A. Law."
Блюзи Гіл-стріт (1981—1987)
Hill Street Blues
12+
Серіал 7 сезонів, 146 епізодів
Завершений
актор у ролі Haggerty
15 січня 1981 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The original "ensemble drama," this is the story of an overworked, under-staffed police precinct in an anonymous inner city patterned after Chicago. We follow the lives of many characters, from the lowly beat and traffic cops to the captain of the precinct himself. This is the show that blazed the trail followed later by such notable ensemble dramas as "St. Elsewhere" and "L.A. Law."
Сюжет
Розповідь про волоцюгу на ім'я Бодрей Демерілл, який виграє в покер молоду сирітку на ім'я Ванда і бере її з собою в подорож до Великого каньйону.
Ванда Невада (1979)
Wanda Nevada
6+
актор у ролі Strap Pangburn
1 червня 1979 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Розповідь про волоцюгу на ім'я Бодрей Демерілл, який виграє в покер молоду сирітку на ім'я Ванда і бере її з собою в подорож до Великого каньйону.
Сюжет (англ.)
The adventures of the fast-drivin', rubber-burnin' Duke boys of Hazzard County.
The Dukes of Hazzard (1979—1985)
The Dukes of Hazzard
6+
Серіал 7 сезонів, 149 епізодів
Завершений
актор у ролі Flint
26 січня 1979 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of the fast-drivin', rubber-burnin' Duke boys of Hazzard County.
Сюжет
Серіал «Даллас» є символом американського телебачення. За перипетіями життя сім'ї Юїнга спостерігала буквально вся країна. Цей культовий багатосерійний фільм був на вершині слави протягом чотирнадцяти сезонів і зйомки його проходили протягом майже 13 років. Він був переведений на 90 мов світу і транслювався в 67 країнах.Актори «Далласа» стали національними улюбленцями, а ранчо в Далласі, де він знімався перетворилося - на місце паломництва численних фанатів. Спочатку зйомки проводилися дійсно в Далласі, проте пізніше, у зв'язку з великими витратами, вони були перенесені в штат Каліфорнія. Автори «Далласа» використовували при формуванні змісту майбутніх серій думку глядачів і це збільшувало і так великі рейтинги...
Центральні персонажі "Далласа" - це сім'я техаських нафтових магнатів Юїнга та їх безпосереднього бізнесу. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їх двоє синів. Серіал оповідає про те, що відбувається в цій сім'ї і які пристрасті там киплять. Вбивство, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада - це все є основними темами заворожливого сюжету.
Даллас (1978—1991)
Dallas
12+
Серіал 14 сезонів, 357 епізодів
Завершений
актор у ролі Deputy
2 квітня 1978 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал «Даллас» є символом американського телебачення. За перипетіями життя сім'ї Юїнга спостерігала буквально вся країна. Цей культовий багатосерійний фільм був на вершині слави протягом чотирнадцяти сезонів і зйомки його проходили протягом майже 13 років. Він був переведений на 90 мов світу і транслювався в 67 країнах.Актори «Далласа» стали національними улюбленцями, а ранчо в Далласі, де він знімався перетворилося - на місце паломництва численних фанатів. Спочатку зйомки проводилися дійсно в Далласі, проте пізніше, у зв'язку з великими витратами, вони були перенесені в штат Каліфорнія. Автори «Далласа» використовували при формуванні змісту майбутніх серій думку глядачів і це збільшувало і так великі рейтинги...
Центральні персонажі "Далласа" - це сім'я техаських нафтових магнатів Юїнга та їх безпосереднього бізнесу. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їх двоє синів. Серіал оповідає про те, що відбувається в цій сім'ї і які пристрасті там киплять. Вбивство, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада - це все є основними темами заворожливого сюжету.
Сюжет (англ.)
Richard Pryor is playing three different roles here. The first being a poor orange picker named Leroy Jones who gets laid off when by mistake he joins the worker's union during one of their demonstrations. Afterwards he is forced to leave his wife and family behind which also includes Leroy's father (also played by Pryor) to go to Los Angeles. Leroy ends up working for the same company that fired him back home. He is a manager at the company but he is now distant from his former pals. He meets and falls in love with Vanetta who is a labor organizer which leaves him splitting time between his wife Annie Mae and Vanetta. When Leroy finds out that the Reverend Lenox Thomas (also played by Pryor) has got his wife pregnant while he was absent, he then make the moves on the reverend's wife.
Which Way Is Up? (1977)
Which Way Is Up?
16+
актор у ролі Goon
4 листопада 1977 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
Richard Pryor is playing three different roles here. The first being a poor orange picker named Leroy Jones who gets laid off when by mistake he joins the worker's union during one of their demonstrations. Afterwards he is forced to leave his wife and family behind which also includes Leroy's father (also played by Pryor) to go to Los Angeles. Leroy ends up working for the same company that fired him back home. He is a manager at the company but he is now distant from his former pals. He meets and falls in love with Vanetta who is a labor organizer which leaves him splitting time between his wife Annie Mae and Vanetta. When Leroy finds out that the Reverend Lenox Thomas (also played by Pryor) has got his wife pregnant while he was absent, he then make the moves on the reverend's wife.
Сюжет
Фізик-ядерник Брюс Беннер під час наукового експерименту потрапляє під вплив гамма-променів, і тепер коли він злиться то перетворюється на великого, зеленого монстра - Галка.
Неймовірний Галк (1978—1982)
The Incredible Hulk
6+
Серіал 5 сезонів, 83 епізоди
Завершений
актор у ролі Ike
4 листопада 1977 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Фізик-ядерник Брюс Беннер під час наукового експерименту потрапляє під вплив гамма-променів, і тепер коли він злиться то перетворюється на великого, зеленого монстра - Галка.
Сюжет (англ.)
In a futuristic society where reaching the age of 30 is a death sentence, a rebellious law enforcement agent goes on the run in search of Sanctuary.
Втеча Лоґана (1977—1978)
Logan's Run
16+
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Karlin
16 вересня 1977 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In a futuristic society where reaching the age of 30 is a death sentence, a rebellious law enforcement agent goes on the run in search of Sanctuary.
Сюжет (англ.)
70s TV show about a gang of kids called "The Red Hand Gang". Each episode was an exciting tale about various adventures and escapades that the gang encountered. Everything from Cops 'n Robbers to "Strange & Creepy" folks and going...
The Red Hand Gang (1977)
The Red Hand Gang
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі The Sheriff
10 вересня 1977 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
70s TV show about a gang of kids called "The Red Hand Gang". Each episode was an exciting tale about various adventures and escapades that the gang encountered. Everything from Cops 'n Robbers to "Strange & Creepy" folks and going...
Сюжет (англ.)
Mario, weary of killing for pay, leaves his gang to return home to his wife and son who assumed him long dead. Now he is hunted by both sides of the law and shunned by his wife.
The Great Gundown (1977)
The Great Gundown
актор у ролі Herien
4 серпня 1977 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Mario, weary of killing for pay, leaves his gang to return home to his wife and son who assumed him long dead. Now he is hunted by both sides of the law and shunned by his wife.
Сюжет (англ.)
A wealthy mystery man named Charlie runs a detective agency via a speakerphone and his personal assistant, John Bosley. His detectives are three beautiful women, who end up in a variety of difficult situations.
Ангели Чарлі (1976—1981)
Charlie's Angels
6+
Серіал 5 сезонів, 117 епізодів
Завершений
актор у ролі Ed Cole
22 вересня 1976 (Світ)
США, Канада, Німеччина
60 хв
Читати опис (англ.)
A wealthy mystery man named Charlie runs a detective agency via a speakerphone and his personal assistant, John Bosley. His detectives are three beautiful women, who end up in a variety of difficult situations.
Сюжет (англ.)
An Arkansas farmer stages a one-man war against corrupt land developers who want to evict him and his neighbors from their farms for real estate developments.
Fighting Mad (1976)
Fighting Mad
16+
актор у ролі Hal Fraser
21 лютого 1976 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
An Arkansas farmer stages a one-man war against corrupt land developers who want to evict him and his neighbors from their farms for real estate developments.
Сюжет (англ.)
Episodes revolving around the Macahan family as they try to fulfill their dream of going to Oregon. They run into many setbacks along the way and are forced to delay their move many times as a result. Common wild west themes and characters abound, such as Native Americans and crazy mountain men.
Як підкорили Захід (1976—1979)
How the West Was Won
16+
Серіал 3 сезони, 37 епізодів
Завершений
актор у ролі Nugget
19 січня 1976 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Episodes revolving around the Macahan family as they try to fulfill their dream of going to Oregon. They run into many setbacks along the way and are forced to delay their move many times as a result. Common wild west themes and characters abound, such as Native Americans and crazy mountain men.
Сюжет
Блискуча екранізація блискучого роману Кена Кізі. Окремий випадок, коли кіноверсія зроблена настільки геніально, що практично відривається від оригіналу і живе власним життям.Щоб уникнути ув’язнення, злочинець Рендл Патрік МакМерфі вдає божевілля. Так він опиняється у психіатричній лікарні, де зіштовхується з суворими правилами, встановленими жорстокою старшою медсестрою. Не бажаючи з ними миритися, Рендл наважується на бунт.
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
One Flew Over the Cuckoo's Nest
16+
актор у ролі Hap Arlich
10 червня 2021 (Україна)
США
2 год 13 хв
Читати опис
Блискуча екранізація блискучого роману Кена Кізі. Окремий випадок, коли кіноверсія зроблена настільки геніально, що практично відривається від оригіналу і живе власним життям.Щоб уникнути ув’язнення, злочинець Рендл Патрік МакМерфі вдає божевілля. Так він опиняється у психіатричній лікарні, де зіштовхується з суворими правилами, встановленими жорстокою старшою медсестрою. Не бажаючи з ними миритися, Рендл наважується на бунт.
(укр. субтитри)
/ купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
The cases of an easy-going ex-convict turned private investigator.
The Rockford Files (1974—2008)
The Rockford Files
6+
Серіал 7 сезонів, 131 епізод
Завершений
актор у ролі Mel
13 вересня 1974 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of an easy-going ex-convict turned private investigator.
Сюжет
Джорі — п'ятнадцятирічний хлопець, який приєднується до загону коней після того, як його батька вбиває п'яниця. Лідер загону та симпатичний пастух беруть хлопчика під свою опіку та виявляють, дещо таке...
Джорі (1973)
Jory
актор у ролі Cpl. Hap Evans
1 січня 1973 (Світ)
Мексика, США
1 год 37 хв
Читати опис
Джорі — п'ятнадцятирічний хлопець, який приєднується до загону коней після того, як його батька вбиває п'яниця. Лідер загону та симпатичний пастух беруть хлопчика під свою опіку та виявляють, дещо таке...
Сюжет
Після жорстокого поводження з боку влади, Ульзана виходить з індіанської резервації Сан-Карлос з невеликим загоном на шлях війни. Незабаром новина доходить до місцевого воєначальника, який відправляє вершників, щоб попередити місцевих фермерів. Армійський розвідник Макінтош (Ланкастер) отримує завдання знайти Ульзану (Мартінес) з кількома десятками солдатів на чолі з недосвідченим лейтенантом Гарнетом Дебуіном (Davison). До невеликої кавалерійської колони входить ветеран-сержант (Jaeckel) і розвідник Apache Ke-Ni-Tay (Лука). Ке-Ні-Те знає Ульзану, оскільки їхні дружини - сестри.
Рейд Ульзани (1972)
Ulzana's Raid
16+
актор у ролі Trooper
27 жовтня 1972 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Після жорстокого поводження з боку влади, Ульзана виходить з індіанської резервації Сан-Карлос з невеликим загоном на шлях війни. Незабаром новина доходить до місцевого воєначальника, який відправляє вершників, щоб попередити місцевих фермерів. Армійський розвідник Макінтош (Ланкастер) отримує завдання знайти Ульзану (Мартінес) з кількома десятками солдатів на чолі з недосвідченим лейтенантом Гарнетом Дебуіном (Davison). До невеликої кавалерійської колони входить ветеран-сержант (Jaeckel) і розвідник Apache Ke-Ni-Tay (Лука). Ке-Ні-Те знає Ульзану, оскільки їхні дружини - сестри.
Сюжет (англ.)
The adventures of Hec Ramsey, a turn-of-the-20th-century detective who prefers to use his brains instead of his guns.
Hec Ramsey (1972—1974)
Hec Ramsey
Серіал 2 сезони, 10 епізодів
Завершений
актор у ролі Lee Skinner
13 вересня 1972 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of Hec Ramsey, a turn-of-the-20th-century detective who prefers to use his brains instead of his guns.
Сюжет
Невдалого кінокритика Алана Фелікса після дворічного шлюбу кидає дружина. Алан впадає в депресію, під впливом нервового напруження його починають відвідувати примари Гамфрі Богарта, виконавця головної ролі «Касабланки», і його колишня дружина Ненсі. Вони намагаються дати йому поради в стосунках з жінками.Лінда і Дік Робертс вмовляють свого друга знову ходити на побачення. Але кожен раз він поводиться неприродно, і тільки з Ліндою він починає відчувати себе самим собою. Незабаром їх дружба переходить до більш близьких відносин. Однак Лінда дорожить шлюбом, а Алан своїм кращим другом.Остання сцена фільму відсилає нас до кінцівки легендарної кінострічки «Касабланка» (туман, аеродром, літак запускає двигун, діалоги). Алан благородно пояснює Лінді, чому вона повинна залишитися з чоловіком.
Зіграй мені знову, Семе (1972)
Play It Again, Sam
12+
актор у ролі Hood #2
4 травня 1972 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Невдалого кінокритика Алана Фелікса після дворічного шлюбу кидає дружина. Алан впадає в депресію, під впливом нервового напруження його починають відвідувати примари Гамфрі Богарта, виконавця головної ролі «Касабланки», і його колишня дружина Ненсі. Вони намагаються дати йому поради в стосунках з жінками.Лінда і Дік Робертс вмовляють свого друга знову ходити на побачення. Але кожен раз він поводиться неприродно, і тільки з Ліндою він починає відчувати себе самим собою. Незабаром їх дружба переходить до більш близьких відносин. Однак Лінда дорожить шлюбом, а Алан своїм кращим другом.Остання сцена фільму відсилає нас до кінцівки легендарної кінострічки «Касабланка» (туман, аеродром, літак запускає двигун, діалоги). Алан благородно пояснює Лінді, чому вона повинна залишитися з чоловіком.
Сюжет (англ.)
Spies discover that the Red Chinese have built a "doomsday machine" capable of destroying the surface of the Earth, and that they plan to use it within a matter of days.
Doomsday Machine (1976)
Doomsday Machine
12+
актор
1 січня 1972 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
Spies discover that the Red Chinese have built a "doomsday machine" capable of destroying the surface of the Earth, and that they plan to use it within a matter of days.
Сюжет (англ.)
A group of Green Berets return from Viet Nam and go on a cross country road trip which will result in a shocking conclusion.
Welcome Home, Soldier Boys (1971)
Welcome Home, Soldier Boys
актор у ролі Hick #1
1 січня 1972 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
A group of Green Berets return from Viet Nam and go on a cross country road trip which will result in a shocking conclusion.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...
Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
Нещодавно переглянуті: