Тац Лау
Tats Lau
Дата народження: 23 лютого 1963 (63 роки)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Гонконґ, Китай
Всього фільмів (на сайті): 51
Ролі: актор (42), композитор (12)
Фільмографія
Знайдено 51 результат
0.0 
Сюжет
Лай Чі-вай, один із найкращих скелелазів Азії, після аварії на мотоциклі втрачає здатність ходити. Попри це він не здається і знаходить спосіб повернутися до улюбленого спорту, використовуючи силу верхньої частини тіла та спеціальні техніки. Його історія стає символом неймовірної сили волі та людської витривалості. Він знову підкорює вертикальні скелі, доводячи, що обмеження існують лише в голові. Це надихаюча історія про подолання фізичних і психологічних бар’єрів та жагу до життя.
Сюжет
Лай Чі-вай, один із найкращих скелелазів Азії, після аварії на мотоциклі втрачає здатність ходити. Попри це він не здається і знаходить спосіб повернутися до улюбленого спорту, використовуючи силу верхньої частини тіла та спеціальні техніки. Його історія стає символом неймовірної сили волі та людської витривалості. Він знову підкорює вертикальні скелі, доводячи, що обмеження існують лише в голові. Це надихаюча історія про подолання фізичних і психологічних бар’єрів та жагу до життя.
Сюжет
Продовження серії фільмів про великого китайського майстра бойових мистецтв Іп Мана, який раніше був відомий, як скромний учитель легендарного Брюса Лі.Сюжет
Продовження серії фільмів про великого китайського майстра бойових мистецтв Іп Мана, який раніше був відомий, як скромний учитель легендарного Брюса Лі.Сюжет
Комедійна історія про актора, який імітує відомого коміка та мріє про справжній успіх. Разом із друзями він намагається пробитися у шоу-бізнес, але стикається з суворою реальністю індустрії. Його талант недооцінюють, використовуючи лише як пародиста. Попри труднощі, герой не здається і шукає власний шлях до визнання. Це легка й дотепна розповідь про мрії, дружбу та боротьбу за самореалізацію.
Щаслива зірка 2015 (2015)
Lucky Star 2015
актор у ролі Boss of exhibition space актор у ролі Boss of exhibition space
Сюжет
Комедійна історія про актора, який імітує відомого коміка та мріє про справжній успіх. Разом із друзями він намагається пробитися у шоу-бізнес, але стикається з суворою реальністю індустрії. Його талант недооцінюють, використовуючи лише як пародиста. Попри труднощі, герой не здається і шукає власний шлях до визнання. Це легка й дотепна розповідь про мрії, дружбу та боротьбу за самореалізацію.Сюжет
Небесні істоти спускаються на землю, втручаючись у життя людей і створюючи хаос. Їхні дії призводять до кумедних і несподіваних ситуацій, які змінюють долі героїв. У світі, де магія переплітається з реальністю, кожен отримує шанс переосмислити своє життя. Це легка комедійна історія про любов, долю і втручання вищих сил.
Сюжет
Небесні істоти спускаються на землю, втручаючись у життя людей і створюючи хаос. Їхні дії призводять до кумедних і несподіваних ситуацій, які змінюють долі героїв. У світі, де магія переплітається з реальністю, кожен отримує шанс переосмислити своє життя. Це легка комедійна історія про любов, долю і втручання вищих сил.Сюжет
Принцеса вирушає в далеку країну на шлюб, але під час подорожі закохується у генерала, який її супроводжує. Їхнє кохання заборонене, але вони обмінюються символами вірності. Напад розбійників розлучає їх, і кожен переживає власні пригоди. Втрата пам’яті та нові почуття ускладнюють ситуацію. Доля змушує героїв зробити складний вибір між обов’язком і серцем.
Сюжет
Принцеса вирушає в далеку країну на шлюб, але під час подорожі закохується у генерала, який її супроводжує. Їхнє кохання заборонене, але вони обмінюються символами вірності. Напад розбійників розлучає їх, і кожен переживає власні пригоди. Втрата пам’яті та нові почуття ускладнюють ситуацію. Доля змушує героїв зробити складний вибір між обов’язком і серцем.Сюжет
Злодій випадково отримує чарівну скриньку Пандори, яка переносить його у минуле — в епоху Трьох царств. Там він опиняється в центрі історичних подій і плутанини, де його приймають за генерала. Разом із безсмертною феєю, яка закохана в нього, він намагається знайти шлях назад. Пригоди супроводжуються гумором і пародіями. Це фантастична історія про любов і час.
Ще одна скринька Пандори (2010)
Just Another Pandora's Box
12+
актор у ролі The Boy актор у ролі The Boy
Сюжет
Злодій випадково отримує чарівну скриньку Пандори, яка переносить його у минуле — в епоху Трьох царств. Там він опиняється в центрі історичних подій і плутанини, де його приймають за генерала. Разом із безсмертною феєю, яка закохана в нього, він намагається знайти шлях назад. Пригоди супроводжуються гумором і пародіями. Це фантастична історія про любов і час.Сюжет
У Гонконзі історія двох друзів, які стали суперниками, розгортається на тлі життя звичайних мешканців. Колись вони разом боролися проти жадібних орендодавців, але через кохання перетворилися на ворогів. Через десятиліття їхня ворожнеча продовжується у бізнесі, де кожен намагається перевершити іншого. Тим часом мешканці району стикаються з новими викликами та труднощами. Попри конфлікти, їх об’єднує спільна боротьба за справедливість і гідність. Фільм поєднує гумор і ностальгію, показуючи силу спільноти та важливість єдності перед труднощами.
Сюжет
У Гонконзі історія двох друзів, які стали суперниками, розгортається на тлі життя звичайних мешканців. Колись вони разом боролися проти жадібних орендодавців, але через кохання перетворилися на ворогів. Через десятиліття їхня ворожнеча продовжується у бізнесі, де кожен намагається перевершити іншого. Тим часом мешканці району стикаються з новими викликами та труднощами. Попри конфлікти, їх об’єднує спільна боротьба за справедливість і гідність. Фільм поєднує гумор і ностальгію, показуючи силу спільноти та важливість єдності перед труднощами.Сюжет
Син власниці ресторанної імперії закохується у просту дівчину, яка не вміє готувати. Його мати категорично проти такого союзу і хоче бачити поруч із сином професійну кухарку. Романтична історія наповнена гумором, кулінарними баталіями та сімейними конфліктами. Героям доведеться довести, що справжнє кохання важливіше за статус і вміння.
Сюжет
Син власниці ресторанної імперії закохується у просту дівчину, яка не вміє готувати. Його мати категорично проти такого союзу і хоче бачити поруч із сином професійну кухарку. Романтична історія наповнена гумором, кулінарними баталіями та сімейними конфліктами. Героям доведеться довести, що справжнє кохання важливіше за статус і вміння.
Сюжет
Молодий боєць відкриває для себе світ професійних єдиноборств і починає тренування під керівництвом досвідченого наставника. Між ними виникає міцна дружба, заснована на довірі та спільній меті. Готуючись до підпільного турніру, герой стикається з жорстокими суперниками та власними страхами. Кожен бій стає випробуванням не лише сили, а й духу. На кону — честь, виживання і шанс довести свою цінність у світі, де слабкість не пробачають.Сюжет
Молодий боєць відкриває для себе світ професійних єдиноборств і починає тренування під керівництвом досвідченого наставника. Між ними виникає міцна дружба, заснована на довірі та спільній меті. Готуючись до підпільного турніру, герой стикається з жорстокими суперниками та власними страхами. Кожен бій стає випробуванням не лише сили, а й духу. На кону — честь, виживання і шанс довести свою цінність у світі, де слабкість не пробачають.Сюжет
Кей — талановитий музикант, який таємно закоханий у свою подругу Крісті. Коли вона починає зустрічатися з багатим хлопцем, його почуття ускладнюються. Водночас музика стає способом виразити емоції та знайти себе. Історія про кохання, дружбу та творчість розгортається на тлі музичної сцени.
Сюжет
Кей — талановитий музикант, який таємно закоханий у свою подругу Крісті. Коли вона починає зустрічатися з багатим хлопцем, його почуття ускладнюються. Водночас музика стає способом виразити емоції та знайти себе. Історія про кохання, дружбу та творчість розгортається на тлі музичної сцени.Сюжет
МкДалл виріс і залишив дитинство позаду, розлучившись із друзями з дитсадка. Кожен із них тепер шукає свій шлях у дорослому житті, часто з відчуттям невдачі. Спогади про безтурботні часи контрастують із суворою реальністю дорослого світу. Через музику, гумор і ностальгію історія показує втрату дитячої невинності та прийняття життєвих поразок як частини дорослішання.
Сюжет
МкДалл виріс і залишив дитинство позаду, розлучившись із друзями з дитсадка. Кожен із них тепер шукає свій шлях у дорослому житті, часто з відчуттям невдачі. Спогади про безтурботні часи контрастують із суворою реальністю дорослого світу. Через музику, гумор і ностальгію історія показує втрату дитячої невинності та прийняття життєвих поразок як частини дорослішання.Сюжет
Історія кохання між ченцем і демоном. Фільм про фантастичну історію ченця і його трьох учнів. На їх шляху до міста Шач, монах рятується від нападу демонів. Намагаючись врятувати своїх учнів, він потрапляє в полон до Короля рептилій, де його тримають під охороною моторошного Мейа, потворного демона, який закохується в ченця.
Сюжет
Історія кохання між ченцем і демоном. Фільм про фантастичну історію ченця і його трьох учнів. На їх шляху до міста Шач, монах рятується від нападу демонів. Намагаючись врятувати своїх учнів, він потрапляє в полон до Короля рептилій, де його тримають під охороною моторошного Мейа, потворного демона, який закохується в ченця.Сюжет (англ.)
Raymond Mak is a despicable stock trader who gets handed a day from Hell. First he's fired by his boss and then he's robbed. Raymond already has a new job lined up across the harbour, but getting from Wanchai to Tsimshatsui requir...
Escape from Hong Kong Island (2004)
Escape from Hong Kong Island
актор у ролі Beggar актор у ролі Beggar
Сюжет (англ.)
Raymond Mak is a despicable stock trader who gets handed a day from Hell. First he's fired by his boss and then he's robbed. Raymond already has a new job lined up across the harbour, but getting from Wanchai to Tsimshatsui requir...Сюжет
Розпещена донька багатія змушена змінити своє життя, коли батько вирішує навчити її цінувати гроші та працю. Для цього він організовує хитрий план, у якому дівчина опиняється без звичного розкошу. Поруч із нею з’являється чоловік, який допомагає адаптуватися до нових умов. Разом вони проходять шлях від конфліктів до взаєморозуміння. Поступово героїня переосмислює свої цінності та вчиться самостійності. Це історія про дорослішання, зміни та справжню ціну життя.
Сюжет
Розпещена донька багатія змушена змінити своє життя, коли батько вирішує навчити її цінувати гроші та працю. Для цього він організовує хитрий план, у якому дівчина опиняється без звичного розкошу. Поруч із нею з’являється чоловік, який допомагає адаптуватися до нових умов. Разом вони проходять шлях від конфліктів до взаєморозуміння. Поступово героїня переосмислює свої цінності та вчиться самостійності. Це історія про дорослішання, зміни та справжню ціну життя.Сюжет
У Гонконзі 1960-х троє незграбних детективів випадково знаходять уламки чарівної лампи, що змінює їхні життя. Вивільнена чарівниця опиняється в сучасному для неї світі та стає об’єктом глузувань, але поступово втручається у справи людей. Поки детективи намагаються розв’язати банальну справу, вони втрапляють у низку абсурдних пригод, де магія переплітається з реальністю. Непорозуміння, жадібність і випадковості ведуть до хаосу, але також відкривають героям нові можливості. Зрештою їм доведеться об’єднатися, щоб виправити власні помилки та знайти справжню цінність дружби й довіри.
Сюжет
У Гонконзі 1960-х троє незграбних детективів випадково знаходять уламки чарівної лампи, що змінює їхні життя. Вивільнена чарівниця опиняється в сучасному для неї світі та стає об’єктом глузувань, але поступово втручається у справи людей. Поки детективи намагаються розв’язати банальну справу, вони втрапляють у низку абсурдних пригод, де магія переплітається з реальністю. Непорозуміння, жадібність і випадковості ведуть до хаосу, але також відкривають героям нові можливості. Зрештою їм доведеться об’єднатися, щоб виправити власні помилки та знайти справжню цінність дружби й довіри.Сюжет
Детектив Йодзі випадково зустрічає андроїда з майбутнього, чия місія — змінити хід історії, убивши його. Водночас його підозрюють у злочині, і він змушений тікати. Разом із жінкою, пов’язаною з його долею, він намагається вижити і зрозуміти, кому можна довіряти. Подорож перетворюється на боротьбу з часом і технологіями, де кожне рішення має наслідки для майбутнього.
Сюжет
Детектив Йодзі випадково зустрічає андроїда з майбутнього, чия місія — змінити хід історії, убивши його. Водночас його підозрюють у злочині, і він змушений тікати. Разом із жінкою, пов’язаною з його долею, він намагається вижити і зрозуміти, кому можна довіряти. Подорож перетворюється на боротьбу з часом і технологіями, де кожне рішення має наслідки для майбутнього.Сюжет
Боязкий актор бойовиків змушений стати справжнім героєм, коли терористи загрожують світу. Доглядаючи інфікованого агента й вирішуючи сімейні проблеми, він знаходить у собі мужність. Комедійно-екшн історія про несподіваного героя.
Сюжет
Боязкий актор бойовиків змушений стати справжнім героєм, коли терористи загрожують світу. Доглядаючи інфікованого агента й вирішуючи сімейні проблеми, він знаходить у собі мужність. Комедійно-екшн історія про несподіваного героя.Сюжет
Двоє редакторів після втрати роботи вирішують створити власний журнал для дорослих. Їхній проєкт швидко стає популярним, приносячи гроші та спокуси. Вони занурюються у світ розкоші, сексу та моральних компромісів. Однак успіх змінює їхні цінності та стосунки, змушуючи замислитися про наслідки обраного шляху. Історія поєднує гумор із критикою індустрії та досліджує межі амбіцій і відповідальності.
Сюжет
Двоє редакторів після втрати роботи вирішують створити власний журнал для дорослих. Їхній проєкт швидко стає популярним, приносячи гроші та спокуси. Вони занурюються у світ розкоші, сексу та моральних компромісів. Однак успіх змінює їхні цінності та стосунки, змушуючи замислитися про наслідки обраного шляху. Історія поєднує гумор із критикою індустрії та досліджує межі амбіцій і відповідальності.Сюжет
Журналістка, яка працює в таблоїді, розслідує незвичайну історію поліцейського і несподівано закохується в нього. Тим часом її колишній намагається впоратися з новими спокусами у своєму житті. Переплетіння романтичних і комічних ситуацій створює легку історію про кохання, бажання та складні стосунки.
Сюжет
Журналістка, яка працює в таблоїді, розслідує незвичайну історію поліцейського і несподівано закохується в нього. Тим часом її колишній намагається впоратися з новими спокусами у своєму житті. Переплетіння романтичних і комічних ситуацій створює легку історію про кохання, бажання та складні стосунки.Сюжет
Чоловік із дивною формою амнезії забуває жінок, у яких закохується. Дівчина, що щиро його любить, вигадує хитрий план: кожного разу вона постає перед ним у новому образі. Їхні стосунки стають грою пам’яті та почуттів, де кохання змушене боротися з забуттям.
Сюжет
Чоловік із дивною формою амнезії забуває жінок, у яких закохується. Дівчина, що щиро його любить, вигадує хитрий план: кожного разу вона постає перед ним у новому образі. Їхні стосунки стають грою пам’яті та почуттів, де кохання змушене боротися з забуттям.Сюжет
Після успіху з попереднім проєктом команда дизайнерів отримує нове завдання — створити ідеальний продукт для дітей. У процесі роботи вони стикаються з особистими проблемами та кумедними ситуаціями. Один із героїв боїться дітей, що ускладнює стосунки з коханою, а поява нових людей лише додає хаосу. Попри труднощі, вони намагаються знайти баланс між роботою та почуттями. Історія наповнена гумором і теплом, показуючи, як важливо долати страхи й підтримувати одне одного.
Сюжет
Після успіху з попереднім проєктом команда дизайнерів отримує нове завдання — створити ідеальний продукт для дітей. У процесі роботи вони стикаються з особистими проблемами та кумедними ситуаціями. Один із героїв боїться дітей, що ускладнює стосунки з коханою, а поява нових людей лише додає хаосу. Попри труднощі, вони намагаються знайти баланс між роботою та почуттями. Історія наповнена гумором і теплом, показуючи, як важливо долати страхи й підтримувати одне одного.Сюжет
У сестер Лінн і Сью доволі незвичайний і небезпечний бізнес. Лінн – безжальний кілер-профі, а Сью надає їй повну технічну підтримку у виконанні завдань. Смертоносна пара називає себе «бойові янголи» і має грізну славу найкращих у кримінальному світі.Але після особливо гучного вбивства на слід сестер натрапляє дама-поліцейський Ят Хонг, яка не поступається «янголам» ані в хитрощах, ані у володінні бойовими мистецтвами. Розумна та наполеглива, вона повільно, але впевнено підбирається до Лінн і Сью, ще не знаючи, що невдовзі доля змусить її об’єднатися з супротивницями і разом битися з новим, могутнім і страшним ворогом!
Сюжет
У сестер Лінн і Сью доволі незвичайний і небезпечний бізнес. Лінн – безжальний кілер-профі, а Сью надає їй повну технічну підтримку у виконанні завдань. Смертоносна пара називає себе «бойові янголи» і має грізну славу найкращих у кримінальному світі.Але після особливо гучного вбивства на слід сестер натрапляє дама-поліцейський Ят Хонг, яка не поступається «янголам» ані в хитрощах, ані у володінні бойовими мистецтвами. Розумна та наполеглива, вона повільно, але впевнено підбирається до Лінн і Сью, ще не знаючи, що невдовзі доля змусить її об’єднатися з супротивницями і разом битися з новим, могутнім і страшним ворогом!
Сюжет
Звичайний чоловік випадково опиняється в центрі небезпечної гри, коли його приймають за найманого вбивцю. Потрапивши до Гонконгу, він отримує завдання ліквідувати жінку, але несподівано закохується в неї. Тепер йому доводиться навчатися бойових мистецтв, щоб вижити та захистити кохану. За ним полюють справжній кілер, поліція та злочинці. Ситуація швидко виходить з-під контролю, перетворюючись на хаотичну пригоду. Фільм поєднує комедію, екшн і романтику, показуючи, як випадок може змінити життя.
Сюжет
Звичайний чоловік випадково опиняється в центрі небезпечної гри, коли його приймають за найманого вбивцю. Потрапивши до Гонконгу, він отримує завдання ліквідувати жінку, але несподівано закохується в неї. Тепер йому доводиться навчатися бойових мистецтв, щоб вижити та захистити кохану. За ним полюють справжній кілер, поліція та злочинці. Ситуація швидко виходить з-під контролю, перетворюючись на хаотичну пригоду. Фільм поєднує комедію, екшн і романтику, показуючи, як випадок може змінити життя.Сюжет (англ.)
A man who keeps attempting to start a pyramid scheme opens a bodyguard service.
One Dollar Bodyguard: Fighting to Survive (2002)
One Dollar Bodyguard: Fighting to Survive
актор у ролі Rapist актор у ролі Rapist
Сюжет (англ.)
A man who keeps attempting to start a pyramid scheme opens a bodyguard service.Сюжет
Найманий убивця Барт переживає спад у роботі, поки не отримує незвичне замовлення — зняти своє вбивство на камеру. Не впоравшись самотужки, він об’єднується з амбітним режисером Чуеном. Разом вони створюють стильні відео з виконання контрактів, додаючи спецефекти і музику. Їхній бізнес стрімко зростає, але небезпечна гра між мистецтвом і насильством поступово виходить з-під контролю, ставлячи під загрозу їхні життя.
Сюжет
Найманий убивця Барт переживає спад у роботі, поки не отримує незвичне замовлення — зняти своє вбивство на камеру. Не впоравшись самотужки, він об’єднується з амбітним режисером Чуеном. Разом вони створюють стильні відео з виконання контрактів, додаючи спецефекти і музику. Їхній бізнес стрімко зростає, але небезпечна гра між мистецтвом і насильством поступово виходить з-під контролю, ставлячи під загрозу їхні життя.Сюжет
Самотній відставний поліцейський Ву приїздить до Гонконгу, щоб знайти зниклу онуку. У хаотичному місті він зустрічає підлітка Пі, який спершу відштовхує старшого, але поступово долучається до пошуків. Разом із хлопцем Тофу вони занурюються у світ тріад, наркотиків і небезпечних угод. Дорослішання приходить через втрати, недовіру та випадкові союзи. Поступово між Ву та Пі виникає дивний зв’язок, що змінює їх обох. Розслідування приводить до темних істин про сім’ю та місто, де кожен намагається вижити. Історія про дорослішання, провину та пошук близьких у байдужому мегаполісі.
Сюжет
Самотній відставний поліцейський Ву приїздить до Гонконгу, щоб знайти зниклу онуку. У хаотичному місті він зустрічає підлітка Пі, який спершу відштовхує старшого, але поступово долучається до пошуків. Разом із хлопцем Тофу вони занурюються у світ тріад, наркотиків і небезпечних угод. Дорослішання приходить через втрати, недовіру та випадкові союзи. Поступово між Ву та Пі виникає дивний зв’язок, що змінює їх обох. Розслідування приводить до темних істин про сім’ю та місто, де кожен намагається вижити. Історія про дорослішання, провину та пошук близьких у байдужому мегаполісі.Сюжет
Двоє людей втрачають пам’ять після аварії і стають ворогами, не знаючи, що колись кохали одне одного. Завдяки дивакуватим друзям вони поступово відновлюють зв’язок. Історія поєднує гумор, пригоди та романтику, показуючи, що справжні почуття здатні подолати навіть втрату пам’яті.
Сюжет
Двоє людей втрачають пам’ять після аварії і стають ворогами, не знаючи, що колись кохали одне одного. Завдяки дивакуватим друзям вони поступово відновлюють зв’язок. Історія поєднує гумор, пригоди та романтику, показуючи, що справжні почуття здатні подолати навіть втрату пам’яті.Сюжет
Дрібний гангстер Джордан знайомиться з самотньою жінкою Джульєт, яка пережила важку хворобу й втратила віру в себе. Їх об’єднують випадкові обставини та спільна турбота про дитину, що опинилася поруч із ними. Поступово між ними виникає тепле почуття, яке допомагає їм подолати внутрішні рани. Але минуле Джордана і небезпеки кримінального світу загрожують їхньому крихкому щастю.
Сюжет
Дрібний гангстер Джордан знайомиться з самотньою жінкою Джульєт, яка пережила важку хворобу й втратила віру в себе. Їх об’єднують випадкові обставини та спільна турбота про дитину, що опинилася поруч із ними. Поступово між ними виникає тепле почуття, яке допомагає їм подолати внутрішні рани. Але минуле Джордана і небезпеки кримінального світу загрожують їхньому крихкому щастю.Сюжет (англ.)
Chan Siu Hong is a lawyer who goes into jail after hitting a vicious policeman. He's welcomed by the inmates because he convinces fellow inmates not to use violence to settle every dispute.
Сюжет (англ.)
Chan Siu Hong is a lawyer who goes into jail after hitting a vicious policeman. He's welcomed by the inmates because he convinces fellow inmates not to use violence to settle every dispute.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
100058086638780
tatslauyeetat
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: