Станіслава Целіньска
Stanislawa Celinska
Дата народження: 29 квітня 1947
Знак зодіаку: Телець
Дата смерті: 12 травня 2026 (79 років)
Місце народження: Варшава, Мазовецьке, Польща
Всього фільмів (на сайті): 63
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 63 результати
Листи до М. 5 (2022)
Letters to Santa 5
актриса у ролі Stasia
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 119 $ |
| Касові збори в світі: | 7 328 061 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2022 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Lukasz Jaworski |
Є українське аудіо
Hemmed (2021)
Hemmed
актриса у ролі Krystyna
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мацей Дуткевич |
Листи до М 3 (2017)
Letters to Santa 3
16+
актриса у ролі Mrs. Stasia
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Касові збори в світі: | 18 490 245 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2017 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Томаш Конецкі |
Є українське аудіо
Wnyki (2016)
Wnyki
актриса у ролі Joanna Czynska
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2016 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Szymon Nowak |
Game On (2016)
Game On
12+
актриса у ролі Roma's mother
| Жанр: | комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 2016 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Аґнєшка Ґлінска |
Warsaw by Night (2015)
Warsaw by Night
актриса у ролі Helena
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2015 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Natalia Koryncka-Gruz, Natalia Koryncka-Gruz |
Є українські субтитри
Foreign Body (2014)
Foreign Body
16+
актриса у ролі Matron
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща Італія Росія |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Кшиштоф Зануссі |
Twoja twarz brzmi znajomo (2014—)
Twoja twarz brzmi znajomo
актриса у ролі Self - Special Guest
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | ігрове шоу музичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2014 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Krzysztof Adamski, Boleslaw Pawica |
Sama slodycz (2014)
Sama slodycz
12+
актриса у ролі Maziarkowa
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2014 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jakub Mazurek, Michal Rogalski, Jan Hryniak |
In Treatment (2011—2013)
In Treatment
16+
актриса у ролі Janina Ptak
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Marek Lechki, Яцек Борцух, Anna Kazejak |
1920 Варшавська битва (2011)
Battle of Warsaw 1920
16+
актриса у ролі Zdzisia
| Жанр: |
драма
воєнний
історичний
мюзикл
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 8 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2011 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Єжи Гоффман |
Є українське аудіо
Про знамениту битву, у котрій кінна армія червоного командарма Тухачевського була розгромлена військами нововідновленої після Першої світової війни Речі Посполитої під командуванням Юзефа Пілсудського...
Ця битва, що дістала назву "Чудо на Віслі", зупинила просування "червоної пошесті" комунізму в Європу та майже на 30 років зруйнувала більшовицькі плани "світової революції".
Ця битва, що дістала назву "Чудо на Віслі", зупинила просування "червоної пошесті" комунізму в Європу та майже на 30 років зруйнувала більшовицькі плани "світової революції".
Joanna (2010)
Joanna
актриса у ролі Kaminska
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2010 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Фелікс Фальк |
Серце на долоні (2008)
And a Warm Heart
12+
актриса у ролі Ex-wife
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2008 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Кшиштоф Зануссі |
Є українське аудіо
Історія Константи, бізнесмена, який можливо, вперше у житті зіткнувся з проблемою, вирішити яку йому не під силу. Важка хвороба серця — як вирок, і врятувати його може лише невідкладне пересадження серця. Константи переїжджає в лікарню, де повинен чекати донора. Він не вірить, що такий швидко знайдеться, розпещений статком і переконаний у повній владі над власною долею, він вирішує допомогти собі сам, зкерувавши події в потрібну сторону.
The Unmoved Mover (2008)
The Unmoved Mover
актриса
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2008 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Lukasz Barczyk |
Barwy szczescia (2007—)
Barwy szczescia
актриса у ролі Amelia Pajak-Wisniewska
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма мильна опера романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2007 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Jakub Skoczen, Krzysztof Rogala, Яцек Гонсеровскій |
Катинь (2007)
Katyn
18+
актриса у ролі Stasia
| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 5 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 723 313 $ |
| Касові збори в США: | 118 095 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 686 $ (13 201 UAH) топ #2618 |
| Прем'єра в Україні: | 18 лютого 2010 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Анджей Вайда |
Є українське аудіо
Це історія польських офіцерів, знищених (приблизно 20 тисяч) НКВС у Катині під час Другої світової війни за наказом Сталіна. Це фільм про жінок, які не дочекалися своїх чоловіків, батьків, синів, братів. Про брехню і підступність комуністичного режиму, що віддав наказ забути про загиблих, про непримиренну боротьбу за пам'ять і правду. І про те, яку страшну ціну інколи доводиться платити за правду.
Mamuski (2007)
Mamuski
актриса у ролі Halina Czajka
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2007 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Анджей Костенко |
Richie (2007)
Richie
16+
актриса у ролі Ligeza
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 2007 |
| Тривалість: | 143 хвилини (02:23) |
| Режисер: | Станіслав Тим |
Jasne blekitne okna (2007)
Jasne blekitne okna
актриса у ролі Rogasiowa
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2007 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Боґуслав Лінда |
Hela w opalach (2006)
Hela w opalach
актриса у ролі Krystyna Trojanska
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2006 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Анджей Костенко, Magda Batorska, Patrick Yoka |
Miracle in Cracow (2004)
Miracle in Cracow
актриса у ролі Zura néni
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Угорщина |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2004 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Diana Groó |
Bulionerzy (2004—2008)
Bulionerzy
актриса у ролі Jadzia
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2004 |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Анджей Костенко |
Kuba Wojewódzki (2006—)
Kuba Wojewódzki
18+
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 44 Всі епізоди |
| Режисер: | Tomasz Dabrowski |
Samo zycie (2002)
Samo zycie
актриса у ролі Janina Kubiak
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2002 |
| Тривалість: | 27 хвилин (00:27) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Wojciech Nowak, Wojciech Pacyna, Jacek Soltysiak |
Money Is Not Everything (2001)
Money Is Not Everything
актриса у ролі Miss Ala
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2001 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Юліуш Махульський |
Життя як смертельна хвороба, що передається статевим шляхом (2000)
Life as a Fatal Sexually Transmitted Disease
18+
актриса у ролі UAP woman in hospital
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща Франція |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2000 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Кшиштоф Зануссі |
Operacja Koza (2000)
Operacja Koza
актриса у ролі Krepska
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2000 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
Miodowe lata (1998—2003)
Miodowe lata
актриса у ролі Jadwiga
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія документальний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1999 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Maciej Wojtyszko, Мацей Стжембош, Аґнєшка Ґлінска |
Na dobre i na zle (1999—)
Na dobre i na zle
актриса у ролі Teresa Grabowska
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма мильна опера романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Monika Figura, Grzegorz Lewandowski, Kordian Piwowarski |
Policjanci (1999)
Policjanci
актриса у ролі ZUS Cashier
Серіал
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 1999 |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: