Соня Браґа
Sonia Braga
Дата народження: 8 червня 1950 (76 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Марінга, Парана, Бразилія
Зріст: 157 см
Всього фільмів (на сайті): 84
Ролі: актриса (84), продюсерка (2)
Фільмографія
Знайдено 84 результати
6.5 Сюжет
Мелінда Ґордон володіє даром спілкування з примарами і використовує цей дарунок для того, щоб допомогти мертвим людям завершити те, що вони не встигли й через що не можуть рухатися далі.
Та, що говорить з примарами (2005—2010)
Ghost Whisperer
12+
Серіал 5 сезонів, 107 епізодів
Скасований
актриса у ролі Estella de la Costa
23 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Мелінда Ґордон володіє даром спілкування з примарами і використовує цей дарунок для того, щоб допомогти мертвим людям завершити те, що вони не встигли й через що не можуть рухатися далі.
Сюжет (англ.)
Rebel. Hero. Lover. Legend. Che Guevara has inspired generation after generation as the young idealist and revolutionary who fought for the poor and oppressed. Eduardo Noriega (Vantage ...
Che Guevara (2005)
Che Guevara
актриса у ролі Celia
5 травня 2005 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Rebel. Hero. Lover. Legend. Che Guevara has inspired generation after generation as the young idealist and revolutionary who fought for the poor and oppressed. Eduardo Noriega (Vantage ...
Сюжет (англ.)
Dean has been stumped for some time in his attempt to produce a follow-up to "I was a Teenage Speed Freak," his incredibly successful graphic novel. His fans expect great things from him ...
Testosterone (2003)
Testosterone
16+
актриса у ролі Pablo's Mother
11 вересня 2003 (Світ)
Аргентина, США
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Dean has been stumped for some time in his attempt to produce a follow-up to "I was a Teenage Speed Freak," his incredibly successful graphic novel. His fans expect great things from him ...
Сюжет
Віктор Роза вважає себе ідеальним підприємцем. Ось тільки область його діяльності не зовсім законна. Він є великим постачальником героїну на вулиці міста. Одного разу він знайомиться з Джеком Віммером, який пропонує повністю захопити цей прибутковий ринок. Але для цього доведеться заплатити високу ціну.
Імперія (2002)
Empire
16+
актриса у ролі Iris
6 грудня 2002 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Віктор Роза вважає себе ідеальним підприємцем. Ось тільки область його діяльності не зовсім законна. Він є великим постачальником героїну на вулиці міста. Одного разу він знайомиться з Джеком Віммером, який пропонує повністю захопити цей прибутковий ринок. Але для цього доведеться заплатити високу ціну.
Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
CSI: Маямі (2002—2012)
CSI: Miami
16+
Серіал 10 сезонів, 232 епізоди
Завершений
актриса у ролі Dona Marta Cruz
23 вересня 2002 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
Сюжет (англ.)
Comedian George Lopez stars as a Los Angeles manufacturing plant manager attempting to deal with his wacky family along with other random mishaps.
George Lopez (2002—2007)
George Lopez
6+
Серіал 6 сезонів, 120 епізодів
Скасований
актриса у ролі Emilina Palmero
27 березня 2002 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Comedian George Lopez stars as a Los Angeles manufacturing plant manager attempting to deal with his wacky family along with other random mishaps.
Сюжет (англ.)
After his wife's death, father Jess Gonzalez struggles with daily life and disagrees with daughter Nina's choice to work in immigrant legal services. The family faces various challenges along the way.
American Family (2002—2004)
American Family
Серіал 2 сезони, 35 епізодів
Завершений
актриса у ролі Berta Gonzalez
23 січня 2002 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
After his wife's death, father Jess Gonzalez struggles with daily life and disagrees with daughter Nina's choice to work in immigrant legal services. The family faces various challenges along the way.
Сюжет
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
Шпигунка (2001—2006)
Alias
16+
Серіал 5 сезонів, 105 епізодів
Завершений
актриса у ролі Elena Derevko
30 вересня 2001 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
Сюжет (англ.)
Free adaptation of Machado de Assis's classic. The narrator is a rich dead man, who tells us about his life and times, making fun of both.
Posthumous Memories (2001)
Posthumous Memories
12+
актриса у ролі Marcela
17 серпня 2001 (Світ)
Португалія, Бразилія
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Free adaptation of Machado de Assis's classic. The narrator is a rich dead man, who tells us about his life and times, making fun of both.
Сюжет
Коли досвідчена чиказька поліціянтка опиняється в уразливому становищі після жорстокого нападу, їй на допомогу приходить таємничий одинак із власними травмами.
Очі янгола (2001)
Angel Eyes
16+
актриса у ролі Josephine Pogue
18 травня 2001 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Коли досвідчена чиказька поліціянтка опиняється в уразливому становищі після жорстокого нападу, їй на допомогу приходить таємничий одинак із власними травмами.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Everything brilliant and compassionate defense attorney Paul Madriani stands for is put to the test when he's hired to defend an indefensible adversary. Baltimore's Judge Armando Acosti's harsh and inflexible rulings are notorious...
Суддя (2001)
The Judge
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актриса у ролі Lily Acosta
6 травня 2001 (Світ)
США, Канада
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Everything brilliant and compassionate defense attorney Paul Madriani stands for is put to the test when he's hired to defend an indefensible adversary. Baltimore's Judge Armando Acosti's harsh and inflexible rulings are notorious...
Сюжет (англ.)
'Perfume' chronicles one week in the lives of over a dozen people involved in the magazine and entertainment business of New York City. The central characters include Italian designer Lorenzo Mancini who learns that he's dying from cancer and decides to get his affairs in order with his wife Irine and his business partner Guido. Lorenzo's son Mario is a recording promoter who's latest client is hip-hop rapper J.B.. Roberta is a designer hard-pressed to fill out a latest dress design for the next Broadway show her group is putting on. Other characters are Jamie, a crafty agent whose latest client, Camille finds success but affects their relationship in ways he never planned and fails to deal with. Leese Hotton is a has-been model/actress trying to make a comeback into the spotlight; Janice Crawford is a wealthy publisher and control freak whose problems escalate with the arrival of her estranged teenage daughter Halley whom Janice abandoned her and everything else for her career years ago.
Perfume (2001)
Perfume
16+
актриса у ролі Irene Mancini
8 квітня 2001 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
'Perfume' chronicles one week in the lives of over a dozen people involved in the magazine and entertainment business of New York City. The central characters include Italian designer Lorenzo Mancini who learns that he's dying from cancer and decides to get his affairs in order with his wife Irine and his business partner Guido. Lorenzo's son Mario is a recording promoter who's latest client is hip-hop rapper J.B.. Roberta is a designer hard-pressed to fill out a latest dress design for the next Broadway show her group is putting on. Other characters are Jamie, a crafty agent whose latest client, Camille finds success but affects their relationship in ways he never planned and fails to deal with. Leese Hotton is a has-been model/actress trying to make a comeback into the spotlight; Janice Crawford is a wealthy publisher and control freak whose problems escalate with the arrival of her estranged teenage daughter Halley whom Janice abandoned her and everything else for her career years ago.
Сюжет
Ведучий проводить інтерв’ю з відомими людьми, запрошеними музикантами та акторами. У програмі поєднуються розваги, музичні виступи та легкі бесіди пізно ввечері.
Пізній час (2000—)
Altas Horas
12+
Серіал 2 сезони, 5 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
14 жовтня 2000 (Світ)
Бразилія
2 год 0 хв
Читати опис
Ведучий проводить інтерв’ю з відомими людьми, запрошеними музикантами та акторами. У програмі поєднуються розваги, музичні виступи та легкі бесіди пізно ввечері.
Сюжет
Програма поєднувала інтерв’ю, комедію та музичні номери.
Сюжет
У приквелі культового фільму злочинець викрадає доньку ката й переховується у віддаленому готелі, власники якого виявляються вампірами.
Від сутінків до світанку 3: Донька ката (1999)
From Dusk Till Dawn 3: The Hangman's Daughter
16+
актриса у ролі Quixtla
18 січня 2000 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
У приквелі культового фільму злочинець викрадає доньку ката й переховується у віддаленому готелі, власники якого виявляються вампірами.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
An upscale law firm specializing in family law undertakes clients with domestic conflicts.
Family Law (1999—2002)
Family Law
12+
Серіал 3 сезони, 69 епізодів
Завершений
актриса у ролі Beatrice Valdez
20 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
An upscale law firm specializing in family law undertakes clients with domestic conflicts.
Сюжет
Força de um Desejo is a Brazilian telenovela produced by Globo TV and was shown in the schedule of 18 hours between May 10, 1999 and January 29, 2000, in 226 chapters. It was written by Gilberto Braga and as collaborators with Alcides Nogueira Marques, Lilian Garcia, Eliane Garcia, Philip Miguez and Mark Silver and directed by Mauro Mendonça Filho, Carlos Araújo, Fabricio Mamberti and João Camargo, with production of the core Marcos Paulo.Featured Malu Mader, Fábio Assunção, Cláudia Abreu, Marcelo Serrado, Selton Mello, Nathália Timberg, Lavínia Vlasak, Isabel Fillardis and Denise Del Vecchio in leading roles.
Strength of Desire (1999—2000)
Strength of Desire
Серіал 1 сезон, 226 епізодів
Завершений
актриса у ролі Helena Silveira Sobral unknown episodes
10 травня 1999 (Світ)
Бразилія
45 хв
Читати опис
Força de um Desejo is a Brazilian telenovela produced by Globo TV and was shown in the schedule of 18 hours between May 10, 1999 and January 29, 2000, in 226 chapters. It was written by Gilberto Braga and as collaborators with Alcides Nogueira Marques, Lilian Garcia, Eliane Garcia, Philip Miguez and Mark Silver and directed by Mauro Mendonça Filho, Carlos Araújo, Fabricio Mamberti and João Camargo, with production of the core Marcos Paulo.Featured Malu Mader, Fábio Assunção, Cláudia Abreu, Marcelo Serrado, Selton Mello, Nathália Timberg, Lavínia Vlasak, Isabel Fillardis and Denise Del Vecchio in leading roles.
Сюжет (англ.)
When a money mule has a fatal heart attack at a Nevada brothel, the contents of the money vest is hidden by Irene. Her regular customer Johnny is her best bet to be able to retire early.
Money Play$ (1998)
Money Play$
16+
актриса у ролі Irene
21 серпня 1998 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
When a money mule has a fatal heart attack at a Nevada brothel, the contents of the money vest is hidden by Irene. Her regular customer Johnny is her best bet to be able to retire early.
Сюжет
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.
Секс і місто (1998—2004)
Sex and the City
16+
Серіал 6 сезонів, 94 епізоди
Завершений
актриса у ролі Maria Diega Reyes
6 червня 1998 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.Сюжет (англ.)
Maggie Wyatt is a newly widowed matriarch of a ranching family determined to keep the urban sprawl at bay. Her son Alex is more willing to sell to developers while daughter Kate is focused on her romance with Tomas Alvarez.
Four Corners (1998)
Four Corners
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актриса у ролі Carmen Alvarez
24 лютого 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Maggie Wyatt is a newly widowed matriarch of a ranching family determined to keep the urban sprawl at bay. Her son Alex is more willing to sell to developers while daughter Kate is focused on her romance with Tomas Alvarez.
Сюжет (англ.)
Just when her family starts believing that she is dead, and that they can expect a rich heritage, Tieta returns from São Paulo to her native village in Bahia, which she had been forced to leave long ago because of some involvement with a goat herd. Believed to be fabulously rich - and nobody knows how - she brings to the great disappointment of her family a young step-daughter and heir. With the arrival of Tieta turmoil enters into the life of her family and their fellow villagers. Most particularly into the life of her nephew - promised to the Church - and the young aspiring mayor.
Tieta of Brasil (1996)
Tieta of Brasil
12+
продюсерка, актриса у ролі Tieta
30 серпня 1996 (Світ)
Бразилія, Велика Британія, Франція
2 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Just when her family starts believing that she is dead, and that they can expect a rich heritage, Tieta returns from São Paulo to her native village in Bahia, which she had been forced to leave long ago because of some involvement with a goat herd. Believed to be fabulously rich - and nobody knows how - she brings to the great disappointment of her family a young step-daughter and heir. With the arrival of Tieta turmoil enters into the life of her family and their fellow villagers. Most particularly into the life of her nephew - promised to the Church - and the young aspiring mayor.
Сюжет (англ.)
Set during a recent European revolution, when the students have just begun to rise, the film focuses on the unusual relationship between Dr. Pavenic and his housekeeper, Ana. In the midst of a night alive with the rattle of gunfire and burning buildings, the doctor tells the story of his obsession for his enigmatic housekeeper, to a dinner table of his guests. His shocking honesty eventually prompts each guest in turn, to disclose some inner corner of his own life.
Two Deaths (1995)
Two Deaths
18+
актриса у ролі Ana Puscasu
14 червня 1996 (Світ)
Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Set during a recent European revolution, when the students have just begun to rise, the film focuses on the unusual relationship between Dr. Pavenic and his housekeeper, Ana. In the midst of a night alive with the rattle of gunfire and burning buildings, the doctor tells the story of his obsession for his enigmatic housekeeper, to a dinner table of his guests. His shocking honesty eventually prompts each guest in turn, to disclose some inner corner of his own life.
Сюжет
Коли фараон Єгипту Рамзес наказав убити всіх єврейських дітей, уціліло лише немовля Мойсей. Мати поклала його в кошик, який пустила пливти по Нілу. Дочка фараона знайшла немовля, усиновила його, і він виховувався разом зі спадкоємцем престолу Менефта. Господь покликав Мойсея вивести свій народ з єгипетського рабства у Землю обітовану. Але Менефта, який зайняв трон після смерті батька, відмовився відпустити євреїв. Лише страшні знамення змусили його не перешкоджати Мойсею. Пустившись у погоню за втікачами, фараон разом з усією своєю армією загинув у пучині Червоного моря. Мойсей у свою чергу 40 років водив свій народ по пустелі, щоб позбавити душі одноплемінників від рабства.
Мойсей (1995)
Moses
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актриса у ролі Sephora
20 грудня 1995 (Світ)
Чехія, Велика Британія, Франція, Італія, Німеччина, Іспанія, США
3 год 8 хв
Читати опис
Коли фараон Єгипту Рамзес наказав убити всіх єврейських дітей, уціліло лише немовля Мойсей. Мати поклала його в кошик, який пустила пливти по Нілу. Дочка фараона знайшла немовля, усиновила його, і він виховувався разом зі спадкоємцем престолу Менефта. Господь покликав Мойсея вивести свій народ з єгипетського рабства у Землю обітовану. Але Менефта, який зайняв трон після смерті батька, відмовився відпустити євреїв. Лише страшні знамення змусили його не перешкоджати Мойсею. Пустившись у погоню за втікачами, фараон разом з усією своєю армією загинув у пучині Червоного моря. Мойсей у свою чергу 40 років водив свій народ по пустелі, щоб позбавити душі одноплемінників від рабства.
Сюжет (англ.)
Captain Woodrow Call, now retired from the Rangers, is a bounty hunter. He is hired by an eastern rail baron to track down Joey Garza, a new kind of killer, only a boy, who kills from a distance with a rifle. Joined by his old compadre Pea Eye, it is a long ride to south Texas and the Mexican side of the border, where the past, in the form of Maria Garza, Joey's mother, haunts Call.
Вулиці Ларедо (1995)
Streets of Laredo
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Maria Garza
12 листопада 1995 (Світ)
США
5 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Captain Woodrow Call, now retired from the Rangers, is a bounty hunter. He is hired by an eastern rail baron to track down Joey Garza, a new kind of killer, only a boy, who kills from a distance with a rifle. Joined by his old compadre Pea Eye, it is a long ride to south Texas and the Mexican side of the border, where the past, in the form of Maria Garza, Joey's mother, haunts Call.
Сюжет (англ.)
Multicultural versions of many of your favorite fairy tales. Such as "The Princess and the Pea" and "The Three Little Pigs".
Казкові історії для всіх дітей (1995—2000)
Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Завершений
актриса у ролі Esmerelda
12 березня 1995 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Multicultural versions of many of your favorite fairy tales. Such as "The Princess and the Pea" and "The Three Little Pigs".
Сюжет (англ.)
Based on the true story of a Brazilian rubber tapper who leads his people in protest against government and developers who want to cut down their part of the rainforest for a new road and ranch land. The rich and the powerful will st
The Burning Season: The Chico Mendes Story (1994)
The Burning Season: The Chico Mendes Story
актриса у ролі Regina de Carvalho
17 вересня 1994 (Світ)
США, Мексика
2 год 3 хв
Читати опис (англ.)
Based on the true story of a Brazilian rubber tapper who leads his people in protest against government and developers who want to cut down their part of the rainforest for a new road and ranch land. The rich and the powerful will st
Сюжет
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Пізня ніч з Конаном О'Браєном (1993—2009)
Late Night with Conan O'Brien
12+
Серіал 17 сезонів, 3170 епізодів
Ток-шоу
Завершений
актриса у ролі Herself - Guest
13 вересня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Сюжет (англ.)
Gallo Morales is the proud patriach returning home after a seven-year stint for manslaughter. Seeking to re-establish his legendary status as a champion breeder, he comes back for the ...
Сюжет (англ.)
Antonio Gasset hosts this show in which recently released movies and DVDs are thoughtfully discussed in a documentary-like way.
Días de cine (1991—)
Días de cine
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Interviewee
6 жовтня 1991 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
Antonio Gasset hosts this show in which recently released movies and DVDs are thoughtfully discussed in a documentary-like way.
Сюжет (англ.)
When a pair of teenage boys break away from their summer camp to lose their virginity to an infamous hooker, they discover that she's since gone straight to become a rancher. After she hires them as stable boys, they learn about t...
The Last Prostitute (1991)
The Last Prostitute
актриса у ролі Loah
11 вересня 1991 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
When a pair of teenage boys break away from their summer camp to lose their virginity to an infamous hooker, they discover that she's since gone straight to become a rancher. After she hires them as stable boys, they learn about t...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
sonia.braga.5015
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: