Шива Фіннеран
Siobhan Finneran
Дата народження: 27 квітня 1966 (60 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Ланкашир, Англія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 65
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 65 результатів
6.2 Сюжет
Після зустрічі з таємничим незнайомцем молода мати із закритої секти вплутується в ризикований роман, який пробуджує бажання й похмурі секрети.
Необрані (2026)
Out of the Dust
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Sra. Phillips
21 квітня 2026 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
Після зустрічі з таємничим незнайомцем молода мати із закритої секти вплутується в ризикований роман, який пробуджує бажання й похмурі секрети.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Під час жорстокої зими біля берегів невеликого ісландського селища тоне корабель з людьми. Молодій жінці Єві доводиться зробити неможливий вибір: рятувати потерпілих чи зберегти останні припаси їжі для своїх односельців. Але рішення має свою ціну – з темряви починають проступати тіні старовинних ісландських легенд, а провина за скоєне перетворюється на моторошну реальність.
Прокляті (2024)
The Damned
16+
актриса у ролі Helga
6 лютого 2025 (Україна)
Ірландія, Велика Британія, Ісландія, Бельгія
1 год 29 хв
Читати опис
Під час жорстокої зими біля берегів невеликого ісландського селища тоне корабель з людьми. Молодій жінці Єві доводиться зробити неможливий вибір: рятувати потерпілих чи зберегти останні припаси їжі для своїх односельців. Але рішення має свою ціну – з темряви починають проступати тіні старовинних ісландських легенд, а провина за скоєне перетворюється на моторошну реальність.
Сюжет (англ.)
The story of Jimmy Savile's life from his working-class roots, to his rise to TV stardom as a BBC presenter, and his later years when he managed to keep his reign of sexual abuse concealed until after his death in 2011.
The Reckoning (2023)
The Reckoning
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Beryl Hullighan
9 жовтня 2023 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис (англ.)
The story of Jimmy Savile's life from his working-class roots, to his rise to TV stardom as a BBC presenter, and his later years when he managed to keep his reign of sexual abuse concealed until after his death in 2011.
Сюжет
Марк Кобден засуджений на чотири роки за вбивство з необережності, і тюремне оточення йому чуже. Єдина віддушина для нього - спілкування з Еріком Макналлі, сумлінним і людяним тюремним наглядачем. Однак, коли один з найнебезпечніших в'язнів з'ясовує його слабке місце, Ерік опиняється перед неможливим вибором між власними принципами і безпекою його сім'ї.
Строк (2021—)
Time
18+
Серіал 2 сезони, 7 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Marie-Louise
6 червня 2021 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис
Марк Кобден засуджений на чотири роки за вбивство з необережності, і тюремне оточення йому чуже. Єдина віддушина для нього - спілкування з Еріком Макналлі, сумлінним і людяним тюремним наглядачем. Однак, коли один з найнебезпечніших в'язнів з'ясовує його слабке місце, Ерік опиняється перед неможливим вибором між власними принципами і безпекою його сім'ї.Сюжет (англ.)
Observational documentary series going behind the scenes at a busy job centre in Leeds, revealing what life is like for those living on benefits and how the team of job coaches help customers.
The Yorkshire Jobcentre (2020)
The Yorkshire Jobcentre
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
В ефірі
актриса у ролі Self - Narrator
10 серпня 2020 (Світ)
Велика Британія
47 хв
Читати опис (англ.)
Observational documentary series going behind the scenes at a busy job centre in Leeds, revealing what life is like for those living on benefits and how the team of job coaches help customers.
Сюжет (англ.)
After a recent break-up, Alma tries to get her life back on track. But with no job, no qualifications and a rebellious streak a mile wide, it's not going to be easy. Meanwhile her mum, who is battling a heroin addiction, has been sec
Alma's Not Normal (2020—2024)
Alma's Not Normal
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актриса у ролі Lin unknown episodes
7 квітня 2020 (Світ)
Велика Британія
28 хв
Читати опис (англ.)
After a recent break-up, Alma tries to get her life back on track. But with no job, no qualifications and a rebellious streak a mile wide, it's not going to be easy. Meanwhile her mum, who is battling a heroin addiction, has been sec
Сюжет
Адам Прайс - щасливий чоловік і батько, чиє життя летить під укіс, коли незнайомка розкриває йому секрет про його дружину Корінн. Шокуюче відкриття перетворює життя Адама в смертельно небезпечну інтригу, де будь-яка необережність може привести до загибелі.
Незнайомка (2020)
The Stranger
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Johanna Griffin
30 січня 2020 (Світ)
Велика Британія
6 год 3 хв
Читати опис
Адам Прайс - щасливий чоловік і батько, чиє життя летить під укіс, коли незнайомка розкриває йому секрет про його дружину Корінн. Шокуюче відкриття перетворює життя Адама в смертельно небезпечну інтригу, де будь-яка необережність може привести до загибелі.
Сюжет
Головним героєм є старший інспектор із поліцейського відділення Стів Фулчер. Він береться за розслідування вбивства дівчини. Заради упіймання злочинця йому доводиться порушувати закон і наявний протокол. Щоправда, подібний вибір руйнує його кар'єру та псує репутацію, але герой має намір дістатися до правди за всяку ціну.
Сповідь (2019)
A Confession
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актриса у ролі Elaine Pickford
2 вересня 2019 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Головним героєм є старший інспектор із поліцейського відділення Стів Фулчер. Він береться за розслідування вбивства дівчини. Заради упіймання злочинця йому доводиться порушувати закон і наявний протокол. Щоправда, подібний вибір руйнує його кар'єру та псує репутацію, але герой має намір дістатися до правди за всяку ціну.
Сюжет (англ.)
Multiple cameras follow serious crime investigations in real time, revealing the crucial role cutting-edge forensic science now plays in bringing criminals to justice.
Forensics: The Real CSI (2019—)
Forensics: The Real CSI
Серіал 6 сезонів, 26 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Narrator
1 травня 2019 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис (англ.)
Multiple cameras follow serious crime investigations in real time, revealing the crucial role cutting-edge forensic science now plays in bringing criminals to justice.
Сюжет (англ.)
Summertime, 1994. In a quiet mining village just outside Doncaster, a rumour stirs about the legend of a giant carp in the nearby decoy ponds. Trevor takes watch one night at the water's edge. The following night, he decides to lead
Pond Life (2018)
Pond Life
актриса у ролі Kath Edlington
26 квітня 2019 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Summertime, 1994. In a quiet mining village just outside Doncaster, a rumour stirs about the legend of a giant carp in the nearby decoy ponds. Trevor takes watch one night at the water's edge. The following night, he decides to lead
Сюжет
Серіал про дружину, що вирушає на пошуки свого зниклого чоловіка в ДР Конго.
Вдова (2019)
The Widow
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Sally Newell
28 лютого 2019 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Серіал про дружину, що вирушає на пошуки свого зниклого чоловіка в ДР Конго.
Сюжет (англ.)
25 years after the verdict in the Jamie Bulger murder trial, we reveal what the jury, public and press never heard, and what his two killers, Thompson and Venables, said during their time in custody from arrest to release.
James Bulger: The New Revelations (2018)
James Bulger: The New Revelations
актриса у ролі Narrator
14 листопада 2018 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
25 years after the verdict in the Jamie Bulger murder trial, we reveal what the jury, public and press never heard, and what his two killers, Thompson and Venables, said during their time in custody from arrest to release.
Сюжет (англ.)
Monologues inspired by women who have spoken out, challenged the status quo or made a stand, often at great personal cost.
Snatches: Moments from Women's Lives (2018)
Snatches: Moments from Women's Lives
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Jen
18 червня 2018 (Світ)
Велика Британія
15 хв
Читати опис (англ.)
Monologues inspired by women who have spoken out, challenged the status quo or made a stand, often at great personal cost.
Сюжет (англ.)
Ahead of the start of the tenth series of the award-winning ITV sitcom, this special programme talks to the show's creator and writer Derren Litten about how it was created and cast members talk about their roles.
Benidorm: 10 Years on Holiday (2018)
Benidorm: 10 Years on Holiday
12+
зіграла саму себе
20 лютого 2018 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Ahead of the start of the tenth series of the award-winning ITV sitcom, this special programme talks to the show's creator and writer Derren Litten about how it was created and cast members talk about their roles.
Сюжет (англ.)
A faithful Jehovah's Witness is forced to shun her own sister because of a religious transgression. As the separation draws out, she starts to question the meaning of God's love.
Apostasy (2017)
Apostasy
12+
актриса у ролі Ivanna
29 вересня 2017 (Світ)
Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A faithful Jehovah's Witness is forced to shun her own sister because of a religious transgression. As the separation draws out, she starts to question the meaning of God's love.
Сюжет (англ.)
After Colin Walcott drops dead at his birthday party, his wife Tess and daughter Cat discover he had a long-term mistress Marilyn by whom he has a daughter Cath.
The Other One (2017—)
The Other One
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Поновлений серіал
актриса у ролі Marilyn
13 вересня 2017 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис (англ.)
After Colin Walcott drops dead at his birthday party, his wife Tess and daughter Cat discover he had a long-term mistress Marilyn by whom he has a daughter Cath.
Сюжет (англ.)
Independent experts examine the brutal 1996 murder of Lin Russell, her 6-year-old daughter Megan and attempted murder of 9-year-old Josie in Chillenden, Kent uncovering details that didn't make it to trial.
The Chillenden Murders (2017)
The Chillenden Murders
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Self - Narrator
30 травня 2017 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Independent experts examine the brutal 1996 murder of Lin Russell, her 6-year-old daughter Megan and attempted murder of 9-year-old Josie in Chillenden, Kent uncovering details that didn't make it to trial.
Сюжет (англ.)
A two-part drama about the search for missing Yorkshire schoolgirl Shannon Matthews in 2008.
The Moorside (2017)
The Moorside
16+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі DC Christine Freeman
7 лютого 2017 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A two-part drama about the search for missing Yorkshire schoolgirl Shannon Matthews in 2008.
Сюжет (англ.)
This series follows country vicar Merrily Watkins, who is one of the few women priests working as an exorcist in the UK. When a grisly murder takes place in her local area, the police come calling for her assistance.
Midwinter of the Spirit (2015)
Midwinter of the Spirit
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Angela Purefoy
23 вересня 2015 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
This series follows country vicar Merrily Watkins, who is one of the few women priests working as an exorcist in the UK. When a grisly murder takes place in her local area, the police come calling for her assistance.
Сюжет (англ.)
Sébastien Nicolas, realtor, leads a dull existence and gets used to disguising himself to take on the appearance of the characters he meets.
Ніхто з незвідки (2014)
Nobody from Nowhere
12+
актриса у ролі Elizabeth Traven
19 листопада 2014 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
Sébastien Nicolas, realtor, leads a dull existence and gets used to disguising himself to take on the appearance of the characters he meets.
Сюжет
Кетрін Кейвуд — сержант поліції Західного Йоркшира. Під час її чергування в дільницю приходить бухгалтер Кевін, щоб заявити про злочин. Він дуже нервує і не хоче повідомляти деталі. Потім з’ясовується, що колись Кевін придумав викрасти дочку свого боса і використати викуп, щоб оплатити приватну школу для своїх дітей, і ось тепер місцевий наркоторговець втілив фантазію Кевіна в життя.
Щаслива долина (2014—2023)
Happy Valley
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
актриса у ролі Clare Cartwright
29 квітня 2014 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Читати опис
Кетрін Кейвуд — сержант поліції Західного Йоркшира. Під час її чергування в дільницю приходить бухгалтер Кевін, щоб заявити про злочин. Він дуже нервує і не хоче повідомляти деталі. Потім з’ясовується, що колись Кевін придумав викрасти дочку свого боса і використати викуп, щоб оплатити приватну школу для своїх дітей, і ось тепер місцевий наркоторговець втілив фантазію Кевіна в життя.
Сюжет
Фільм складається з шести епізодів із самостійними сюжетами. У кожній серії події розгортатимуться в 6 різних житлових (і не дуже) приміщеннях під номером 9, де «звичайне і повсякденне має за сусіда дивне і таке, що лякає».
У дев'ятому номері (2014—2024)
Inside No. 9
16+
Серіал 9 сезонів, 53 епізоди
Завершений
актриса у ролі Edith
5 лютого 2014 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Фільм складається з шести епізодів із самостійними сюжетами. У кожній серії події розгортатимуться в 6 різних житлових (і не дуже) приміщеннях під номером 9, де «звичайне і повсякденне має за сусіда дивне і таке, що лякає».
Сюжет
Фільм розповідає історію двох соціально-вразливих дітей, що живуть в британському містечку Бредфорді та про складнощі, з якими вони зіткнулися, зокрема дитячу працю і порушення прав дитини, що, на жаль, часто відбувається в сучасному світі.
Егоїстичний велетень (2013)
The Selfish Giant
16+
актриса у ролі Mrs. Swift
25 жовтня 2013 (Світ)
Велика Британія
1 год 31 хв
Читати опис
Фільм розповідає історію двох соціально-вразливих дітей, що живуть в британському містечку Бредфорді та про складнощі, з якими вони зіткнулися, зокрема дитячу працю і порушення прав дитини, що, на жаль, часто відбувається в сучасному світі.Сюжет (англ.)
Full of footage after the series' end.
Downton Abbey Revisited (2012)
Downton Abbey Revisited
актриса у ролі Sarah O'Brien
25 листопада 2012 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Full of footage after the series' end.
Сюжет (англ.)
Each series features a different group of people whose lives turn upside down after they jointly win the lottery.
The Syndicate (2012—2021)
The Syndicate
12+
Серіал 4 сезони, 23 епізоди
Завершений
актриса у ролі Mandy
27 березня 2012 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Each series features a different group of people whose lives turn upside down after they jointly win the lottery.
Сюжет
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.
Абатство Даунтон (2010—2016)
Downton Abbey
16+
Серіал 6 сезонів, 52 епізоди
Завершений
Топ #58 серіал
актриса у ролі Sarah O'Brien
26 вересня 2010 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Yorkshire award-winning crime drama by Sally Wainwright following a young woman's release from prison after 15 or 16 years time served for murdering two police officers. All she wants now is to find her younger sister.
Unforgiven (2009)
Unforgiven
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Izzie Ingram
12 січня 2009 (Світ)
Велика Британія
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Yorkshire award-winning crime drama by Sally Wainwright following a young woman's release from prison after 15 or 16 years time served for murdering two police officers. All she wants now is to find her younger sister.
Сюжет (англ.)
Father Jacob Myers, a priest of the Roman Catholic Church, played by Martin Shaw, examines evidence of miracles to be used in canonisation but also performs exorcisms. As he learns, Jacob's...
Apparitions (2008)
Apparitions
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актриса у ролі Sister Ruth
13 листопада 2008 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Father Jacob Myers, a priest of the Roman Catholic Church, played by Martin Shaw, examines evidence of miracles to be used in canonisation but also performs exorcisms. As he learns, Jacob's...
Сюжет
Джека тільки що випустили з в'язниці, у якій він провів 14 років - більшу частину свого життя: багато років тому Джек разом з іншим хлопчиком убив дев'ятирічну Анджелу Мільтон. Зараз Джеку 24 роки, у нього немає родини, будинку, друзів. Йому нікуди йти. У нього є тільки наставник Террі, що намагається допомогти Джеку повернутися до нормального життя й забути страшні події давнини.Тепер хлопчика А кличуть Джеком Беріджом, він працює в компанії з перевезення вантажів і зустрічається із красунею-колегою Мішель. Здається, життя налагоджується.
Хлопець А (2007)
Boy A
18+
актриса у ролі Kelly
23 липня 2008 (Світ)
Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис
Джека тільки що випустили з в'язниці, у якій він провів 14 років - більшу частину свого життя: багато років тому Джек разом з іншим хлопчиком убив дев'ятирічну Анджелу Мільтон. Зараз Джеку 24 роки, у нього немає родини, будинку, друзів. Йому нікуди йти. У нього є тільки наставник Террі, що намагається допомогти Джеку повернутися до нормального життя й забути страшні події давнини.Тепер хлопчика А кличуть Джеком Беріджом, він працює в компанії з перевезення вантажів і зустрічається із красунею-колегою Мішель. Здається, життя налагоджується.
Сюжет (англ.)
You saw them here first... Rising stars from the UK comedy scene showcase their talents in 30-minute specials, which can also act as pilot episodes for complete new series.
Comedy Showcase (2007—)
Comedy Showcase
Серіал 3 сезони, 19 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Shirley
5 жовтня 2007 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
You saw them here first... Rising stars from the UK comedy scene showcase their talents in 30-minute specials, which can also act as pilot episodes for complete new series.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
sfinnerantv
SFinneranTV
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: