Фільмографія
Знайдено 7 результатів
4.1 Сюжет
Французько-китайська музикантка Ельза подорожує між Парижем і Ченду, де знайомиться з чоловіком на ім’я Ма Жун. Її життя сповнене внутрішніх конфліктів між коханням, часом і самотністю. Вона досліджує давні таємниці та культурні контрасти, які впливають на її вибір. Історія перетворюється на подорож самопізнання, де кохання стає символом пошуку власної ідентичності.
Нічний павич (2015)
Night Peacock
режисер, сценарист
20 травня 2016 (Світ)
Китай, Франція
1 год 25 хв
Читати опис
Французько-китайська музикантка Ельза подорожує між Парижем і Ченду, де знайомиться з чоловіком на ім’я Ма Жун. Її життя сповнене внутрішніх конфліктів між коханням, часом і самотністю. Вона досліджує давні таємниці та культурні контрасти, які впливають на її вибір. Історія перетворюється на подорож самопізнання, де кохання стає символом пошуку власної ідентичності.
Сюжет (англ.)
Min Li, a trainee botanist is taken in by An's father. In such a beautiful, but lonely setting where the two are treated badly by the few men they communicate with, the women form a bond which quickly turns to unspeakable love. In a swirl of forbidden passion, love and opiate-induced intoxication they find themselves confronted with a society who will not accept same-sex love, a crime punishable by death.
The Chinese Botanist's Daughters (2006)
The Chinese Botanist's Daughters
18+
режисер, сценарист
26 квітня 2006 (Світ)
Франція, Канада
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Min Li, a trainee botanist is taken in by An's father. In such a beautiful, but lonely setting where the two are treated badly by the few men they communicate with, the women form a bond which quickly turns to unspeakable love. In a swirl of forbidden passion, love and opiate-induced intoxication they find themselves confronted with a society who will not accept same-sex love, a crime punishable by death.
Сюжет
Події розгортаються в Китаї 1971 року, коли Культурна революція ще визначає щоденне життя. Двох студентів, Ло і Ма, як «буржуазних» інтелігентів відправляють на маоїстське перевиховання до гірського шахтарського села в Сичуані. Виснажлива праця, контроль і брак освіти роблять існування нестерпним, тож хлопці тримаються за музику та рідкісні миті людяності. Вони закохуються в красуню — онуку місцевого кравця, відому як Маленька Швачка. Здобувши валізу заборонених перекладів західної класики, зокрема Бальзака, друзі читають і переказують історії, відкриваючи дівчині інший світ. Література стає їхнім прихистком і силою, що змінює її самоусвідомлення та вчить хлопців, як слова можуть бути справжньою революцією.
Бальзак і маленька китайська кравчиня (2002)
Balzac and the Little Chinese Seamstress
режисер, сценарист
16 травня 2002 (Світ)
Франція, Китай
1 год 50 хв
Читати опис
Події розгортаються в Китаї 1971 року, коли Культурна революція ще визначає щоденне життя. Двох студентів, Ло і Ма, як «буржуазних» інтелігентів відправляють на маоїстське перевиховання до гірського шахтарського села в Сичуані. Виснажлива праця, контроль і брак освіти роблять існування нестерпним, тож хлопці тримаються за музику та рідкісні миті людяності. Вони закохуються в красуню — онуку місцевого кравця, відому як Маленька Швачка. Здобувши валізу заборонених перекладів західної класики, зокрема Бальзака, друзі читають і переказують історії, відкриваючи дівчині інший світ. Література стає їхнім прихистком і силою, що змінює її самоусвідомлення та вчить хлопців, як слова можуть бути справжньою революцією.
Сюжет (англ.)
Victor Novak is a substitute teacher, he makes replacements in the four corners of France. Each encounter with a new class confronts him with difficult situations and problems, which he tries to solve ...
The School Teacher (1993—2005)
The School Teacher
Серіал 9 сезонів, 46 епізодів
Завершений
актор у ролі Chang
17 лютого 1993 (Світ)
Франція, Швейцарія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Victor Novak is a substitute teacher, he makes replacements in the four corners of France. Each encounter with a new class confronts him with difficult situations and problems, which he tries to solve ...
Сюжет (англ.)
In August 1966, the Cultural Revolution in full swing, 13-year-old Tian Ben is arrested for playing a pop record; he's sent to a remote mountain camp in Niu-Peng. There he's called "Four ...
China, My Sorrow (1989)
China, My Sorrow
режисер, сценарист
24 травня 1989 (Світ)
Китай, Франція, Західна Німеччина
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
In August 1966, the Cultural Revolution in full swing, 13-year-old Tian Ben is arrested for playing a pop record; he's sent to a remote mountain camp in Niu-Peng. There he's called "Four ...Сюжет (англ.)
Fresh from studying Freud in Paris, Miu Datong returns to China to spread the word of psychoanalysis, but instead discovers that his radical thinking love, Yin Ben, has become a political ...
Mr. Muo's Travelling Couch (2018)
Mr. Muo's Travelling Couch
режисер, сценарист
Читати опис (англ.)
Fresh from studying Freud in Paris, Miu Datong returns to China to spread the word of psychoanalysis, but instead discovers that his radical thinking love, Yin Ben, has become a political ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...
Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Нещодавно переглянуті: