Самі Буажіла
Sami Bouajila
Дата народження: 12 травня 1966 (60 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Ечіролес, Ізер, Франція
Всього фільмів (на сайті): 78
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 78 результатів
Імперія пісків (2025)
Desert Warrior
16+
актор
| Жанр: | історичний воєнний екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Саудівська Аравія США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 733 940 $ |
| Касові збори в США: | 704 280 $ |
| Прем'єра в Україні: | 23 квітня 2026 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Руперт Ваят |
Є українське аудіо
VII століття. Час розрізнених племен і кривавих загарбників. Щоб врятувати свій народ від гніту Сасанідської імперії, принцеса має пройти крізь пекло нещадної пустелі та довірити своє життя загадковому воїну. Вона об'єднає тих, хто століттями ворогував між собою, щоб дати останній бій могутньому ворогу. Битва при Зу-Карі — це не просто війна за територію, це народження нової ери.
A Prophet (2026)
A Prophet
актор у ролі Massoud Djebbari
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 2026 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Enrico Maria Artale |
Vultures (2025)
Vultures
18+
актор у ролі Samuel Haddaoui
| Жанр: | кримінальний трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 2025 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
The Chase (2024)
The Chase
12+
актор у ролі Malik Rezgui
| Жанр: | трилер кримінальний екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 2024 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
The Crow (2024)
The Crow
актор у ролі Kronos
| Жанр: | екшн кримінальний фентезі |
|---|---|
| Країни: |
США
Велика Британія
Франція
Чехія
Німеччина |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 2024 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
Ворон (2024)
The Crow
18+
актор у ролі Kronos
| Жанр: |
екшн
фентезі
кримінальний
жахи
романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США Німеччина |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 105 349 $ |
| Касові збори в США: | 9 275 659 $ |
| Касові збори в Україні: | 150 416 $ (6 233 915 UAH) топ #1403 |
| Прем'єра в Україні: | 22 серпня 2024 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Руперт Сандерс |
Є українське аудіо
Події розгортаються навколо рок-музиканта Еріка Дрейвена, який живе разом зі своєю коханою дівчиною Шеллі та готується до святкування Гелловіну. Але його плани руйнуються, коли банда вбивць і ґвалтівників раптово вривається до будинку головного героя, жорстоко розправляється спочатку з його подругою, а потім і з Еріком, проте вони ще навіть не підозрюють, чим це обернеться. Через рік, проведений у темряві, цієї ж ночі, Дрейвен піднімається зі своєї могили, щоб вирушити на пошуки вбивць, які зламали його життя, і обрушити на них свою помсту.
Our Ties (2022)
Our Ties
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 1 461 650 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2022 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Рошді Зем |
Our Ties (2022)
Our Ties
актор у ролі Moussa Benbrick
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2022 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Рошді Зем |
Black Butterflies (2022)
Black Butterflies
16+
актор у ролі Carrel
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 6 782 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2022 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олів'є Аббу |
Germinal (2021)
Germinal
16+
актор у ролі Deneulin
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | David Hourrègue |
Знову в ділі (2021—)
Ganglands
16+
актор у ролі Yanis Zeri
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
кримінальний
екшн
екшн і пригоди
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2021 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Жюльєн Леклерк |
Є українське аудіо
Щоб захистити свою сім’ю від впливового наркобарона, управний злодій Меді та його досвідчена команда вступають у жорстоку, смертельну війну за територію.
Red Soil (2020)
Red Soil
12+
актор у ролі Slimane Hamadi
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2021 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Farid Bentoumi |
Earth and Blood (2020)
Earth and Blood
16+
актор у ролі Saïd
| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2020 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Жюльєн Леклерк |
Син (2019)
A Son
16+
актор у ролі Fares Ben Youssef
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Туніс Франція Ліван Катар |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2020 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Mehdi Barsaoui |
Paradise beach (2017)
Paradise beach
18+
актор
| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 20 лютого 2019 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ксав'є Дюрринже |
Крізь вогонь (2018)
Through the Fire
16+
актор у ролі Dr. Almeida
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2018 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Фредерік Тельє |
Є українське аудіо
Щасливий батько двох близнюків Франк живе в Парижі та працює пожежником. Одного разу він жертвує собою, щоб урятувати інших людей, й опиняється в лікарні. Прийшовши до тями, чоловік дізнається, що його обличчя понівечив вогонь. Тепер героєві доведеться змиритися із ситуацією та знову навчитися жити.
Лукас (2018)
The Bouncer
16+
актор у ролі Maxim Zeroual
| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 3 383 890 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 2018 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Жюльєн Леклерк |
Є українське аудіо
На що ти готовий заради дочки? Герою доведеться відповісти на це питання, зіткнувшись віч-на-віч з поліцією, мафією та Інтерполом.
The Blessed (2017)
The Blessed
актор у ролі Samir
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Алжир Бельгія Франція Катар |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 2017 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Sofia Djama |
Souviens Toi (2017—2018)
Souviens Toi
актор у ролі Belgarde
Серіал
Завершений
| Жанр: | трилер кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2017 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | П'єр Акнін |
The Crew (2016)
The Crew
16+
актор у ролі Yanis Zeri
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2016 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Жюльєн Леклерк |
Good Luck Sam (2015)
Good Luck Sam
актор у ролі Sam
| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2016 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Farid Bentoumi |
Похмілля в Паттайї (2016)
Good Guys Go to Heaven, Bad Guys Go to Pattaya
18+
актор у ролі Le père de Krimo
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 5 402 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2016 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Франк Гастамбід |
Троє друзів зважуються на абсолютно божевільну поїздку до курортної Паттайї — не найпопулярніше місце відпочинку серед пристойних людей. У результаті запланована спочатку весела й незабутня відпустка перетворюється на неймовірні й божевільні пригоди, які наші герої не могли собі уявити навіть у кошмарному сні.
Don't Leave Me! (2016)
Don't Leave Me!
актор у ролі Medhi
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2016 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Ксав'є Дюрринже |
A Stormy Summer Night (2015)
A Stormy Summer Night
12+
актор у ролі Nabil
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Fabrice Camoin |
Patchwork Family (2014)
Patchwork Family
актор у ролі Christian
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 2014 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Паскаль Рабате |
Divin enfant (2014)
Divin enfant
актор у ролі Jean
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Люксембург Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2014 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Олів'є Дорані |
My Son's Murderer Will Die Tonight (2014)
My Son's Murderer Will Die Tonight
актор у ролі Antoine Harfouche
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2014 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | П'єр Акнін |
Clique (2013)
Clique
зіграв самого себе
Серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2013 |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Didier Froehly, Stéphane Bohée, Serge Khalfon |
Carré blanc (2011)
Carré blanc
16+
актор у ролі Philippe
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Люксембург Швейцарія Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2011 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Jean-Baptiste Léonetti |
Маленький журнал (2010—2017)
Le petit journal
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | новини ток-шоу документальний комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2011 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
Це французьке сатирично-інформаційне шоу, яке виходило на каналі Canal+.
Формат поєднував: політичну сатиру, пародійні репортажі, висміювання медіа та публічних осіб, гумористичний монтаж виступів політиків.
Формат поєднував: політичну сатиру, пародійні репортажі, висміювання медіа та публічних осіб, гумористичний монтаж виступів політиків.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: