Фільмографія
Знайдено 57 результатів
3.4 Сюжет (англ.)
Melbourne-based Samir Khanna meets with an orphan, Raina, both fall in love, get married, and live harmoniously until Samir loses his job. Differences crop up between the two so much so that when Samir asks her to live with his Delhi-based parents, she refuses and stays on in Melbourne, while he re-locates to Singapore. He does fairly well financially and returns back home - only to find that Raina is about to get married to an Airport Cafe employee by the name of Aakash.
Main Aurr Mrs Khanna (2009)
Main Aurr Mrs Khanna
композитор
16 жовтня 2009 (Світ)
Індія
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Melbourne-based Samir Khanna meets with an orphan, Raina, both fall in love, get married, and live harmoniously until Samir loses his job. Differences crop up between the two so much so that when Samir asks her to live with his Delhi-based parents, she refuses and stays on in Melbourne, while he re-locates to Singapore. He does fairly well financially and returns back home - only to find that Raina is about to get married to an Airport Cafe employee by the name of Aakash.
Сюжет (англ.)
Radhe is a hardcore gangster. A sharpshooter with a sharp brain, he works for Gani Bhai, the dreaded Mafioso, but on his own terms. Totally fearless, Radhe single handedly eliminates Gani Bhai's enemies one by one; making more enemies than he bargained for.
Особливо небезпечний (2009)
Wanted
16+
композитор, актор у ролі Radhey's friend
18 вересня 2009 (Світ)
Індія
2 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Radhe is a hardcore gangster. A sharpshooter with a sharp brain, he works for Gani Bhai, the dreaded Mafioso, but on his own terms. Totally fearless, Radhe single handedly eliminates Gani Bhai's enemies one by one; making more enemies than he bargained for.
Сюжет (англ.)
Four friends' attempts to find employment and accommodation pits them against landlords and gangsters in Bangkok.
Paying Guests (2009)
Paying Guests
композитор
19 червня 2009 (Світ)
Індія
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Four friends' attempts to find employment and accommodation pits them against landlords and gangsters in Bangkok.
Сюжет (англ.)
Born with the ability to foretell the future, Chandigarh-based Nihaal Singh, re-locates to study in a Mumbai-based college. He meets with and falls in love with snobbish and rude Nisha ...
Kal Kissne Dekha (2009)
Kal Kissne Dekha
композитор
12 червня 2009 (Світ)
Індія
2 год 14 хв
Читати опис (англ.)
Born with the ability to foretell the future, Chandigarh-based Nihaal Singh, re-locates to study in a Mumbai-based college. He meets with and falls in love with snobbish and rude Nisha ...
Сюжет (англ.)
A failed film producer and an unemployed Chartered Accountant decide to make a 'sure flop' movie
Dhoondte Reh Jaoge (2009)
Dhoondte Reh Jaoge
композитор
6 березня 2009 (Світ)
Індія
2 год 11 хв
Читати опис (англ.)
A failed film producer and an unemployed Chartered Accountant decide to make a 'sure flop' movie
Сюжет (англ.)
Havaldar Balkar Singh, Captain Dhananjay Shergill and Lieutenant Sahil Naqvi are amongst numerous fatalities on India's side in the 1999 Kargil war against Pakistan. All 3 men had written their last letters to Kuljeet Kaur, Squadron Leader Vikram Singh, and Dr. Naqvi respectively. These letters were located 3 years later by IBN Reporter, Avinash Sarin, who entrusts them to two Indore-based slackers, Ali Shah and Sameer Suri, and asks them to deliver them to Chandigarh, Manali, and Leh respectively. Ali and Sameer set out to film this journey in order to get a graduation degree so that they can re-locate to America as well as televise it widely in order to convince the youth not to join any of India's armed forces.
Heroes (2008)
Heroes
12+
композитор
24 жовтня 2008 (Світ)
Індія
2 год 19 хв
Читати опис (англ.)
Havaldar Balkar Singh, Captain Dhananjay Shergill and Lieutenant Sahil Naqvi are amongst numerous fatalities on India's side in the 1999 Kargil war against Pakistan. All 3 men had written their last letters to Kuljeet Kaur, Squadron Leader Vikram Singh, and Dr. Naqvi respectively. These letters were located 3 years later by IBN Reporter, Avinash Sarin, who entrusts them to two Indore-based slackers, Ali Shah and Sameer Suri, and asks them to deliver them to Chandigarh, Manali, and Leh respectively. Ali and Sameer set out to film this journey in order to get a graduation degree so that they can re-locate to America as well as televise it widely in order to convince the youth not to join any of India's armed forces.
Сюжет (англ.)
Hello... is a tale about the events that happen one night at a call center. Told through the views of the protagonist, Shyam, it is a story of almost lost love, thwarted ambitions, absence of family affection, pressures of a patriarchal set up, and the work environment of a globalized office. Shyam is losing his girl friend because his career is going nowhere as he trudges his way around in a call center. His girl friend, Priyanka, is also an agent like him at the call center who is about to be snatched by an NRI technogeek. There is also the aspiring model, Esha, who is hoping for the break that seems to be always already eluding her and the man about town, Vroom, who is into well, things. The housewife, Radhika, who is constantly at the receiving end of her mother-in-law and a beleaguered grandfather, Military Uncle, who has been barred from interacting with his grandchild make up the rest of the call agents who see their worlds crumbling around them as the decisions of right sizing are conveyed by Bakshi, the boss. It is a night when dreams will finally crumble. Or will it? For there is that call from God. Narrated as a tale within a tale as a beautiful woman meets the auteur narrator and promises him a story on the condition that he has to narrate it further, Hello, based on Chetan Bhagat's one night @ the call center, is the one remarkable story from Tales from a Thousand and One globalizing, urban, Indian Nights.
Hello (2008)
Hello
композитор
10 жовтня 2008 (Світ)
Індія
2 год 9 хв
Читати опис (англ.)
Hello... is a tale about the events that happen one night at a call center. Told through the views of the protagonist, Shyam, it is a story of almost lost love, thwarted ambitions, absence of family affection, pressures of a patriarchal set up, and the work environment of a globalized office. Shyam is losing his girl friend because his career is going nowhere as he trudges his way around in a call center. His girl friend, Priyanka, is also an agent like him at the call center who is about to be snatched by an NRI technogeek. There is also the aspiring model, Esha, who is hoping for the break that seems to be always already eluding her and the man about town, Vroom, who is into well, things. The housewife, Radhika, who is constantly at the receiving end of her mother-in-law and a beleaguered grandfather, Military Uncle, who has been barred from interacting with his grandchild make up the rest of the call agents who see their worlds crumbling around them as the decisions of right sizing are conveyed by Bakshi, the boss. It is a night when dreams will finally crumble. Or will it? For there is that call from God. Narrated as a tale within a tale as a beautiful woman meets the auteur narrator and promises him a story on the condition that he has to narrate it further, Hello, based on Chetan Bhagat's one night @ the call center, is the one remarkable story from Tales from a Thousand and One globalizing, urban, Indian Nights.
Сюжет (англ.)
Arun Prajapati has been trying to be a successful TV anchor but success has always eluded him. He only blames God for this. Arun is head over heels in love with Alia, who is a TV anchor and a well-known star working in the same channel but he has never been able to express his love for her. Destiny plays a cruel game with him when Rocky is appointed as an anchor for the channel. Arun starts believing that Rocky will win over Alia. Circumstances go out of hand for Arun and he gets thrown out of the channel. He has nobody to blame but God Himself. And very soon he has an encounter with the Almighty. An argument ensues between the two. God then decides to give Arun the power to run earth for ten days as Arun claims that he can do a better job. After Arun becomes God, he becomes successful. He puts Rocky into an uneasy spot and wins Alia's heart. Also, he grants everybody's wish. But much to his dismay this becomes the biggest problem of his life.
God Tussi Great Ho (2008)
God Tussi Great Ho
12+
композитор
15 серпня 2008 (Світ)
Індія
2 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Arun Prajapati has been trying to be a successful TV anchor but success has always eluded him. He only blames God for this. Arun is head over heels in love with Alia, who is a TV anchor and a well-known star working in the same channel but he has never been able to express his love for her. Destiny plays a cruel game with him when Rocky is appointed as an anchor for the channel. Arun starts believing that Rocky will win over Alia. Circumstances go out of hand for Arun and he gets thrown out of the channel. He has nobody to blame but God Himself. And very soon he has an encounter with the Almighty. An argument ensues between the two. God then decides to give Arun the power to run earth for ten days as Arun claims that he can do a better job. After Arun becomes God, he becomes successful. He puts Rocky into an uneasy spot and wins Alia's heart. Also, he grants everybody's wish. But much to his dismay this becomes the biggest problem of his life.
Сюжет (англ.)
While traveling by train Shekhar attempts to woo Sanjana Sharma, but finds out she had given her heart to a former boyfriend, Rohit, who is no more. Both share some misadventures en-route ...
Haal-e-Dil (2008)
Haal-e-Dil
сценарист
20 червня 2008 (Світ)
Індія
2 год 4 хв
Читати опис (англ.)
While traveling by train Shekhar attempts to woo Sanjana Sharma, but finds out she had given her heart to a former boyfriend, Rohit, who is no more. Both share some misadventures en-route ...
Сюжет (англ.)
Dubai-based criminal don Uday takes it upon himself to try and get his sister Sanjana married - in vain, as no one wants to be associated with a crime family. Uday's associate Sagar Pandey finds a young man, Rajiv, who lives with his maternal uncle and aunt - Dr. and Mrs. Ghunghroo. Through extortion he compels Ghunghroo to accept this matrimonial alliance. But Rajiv has already fallen in love with young woman in South Africa. When the time comes to get Rajiv formally engaged to this woman, he finds out that Sanjana and she are the very same. With no escape from this predicament, the wedding is planned, with hilarious consequences.
Welcome (2007)
Welcome
12+
композитор
21 грудня 2007 (Світ)
Індія
2 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Dubai-based criminal don Uday takes it upon himself to try and get his sister Sanjana married - in vain, as no one wants to be associated with a crime family. Uday's associate Sagar Pandey finds a young man, Rajiv, who lives with his maternal uncle and aunt - Dr. and Mrs. Ghunghroo. Through extortion he compels Ghunghroo to accept this matrimonial alliance. But Rajiv has already fallen in love with young woman in South Africa. When the time comes to get Rajiv formally engaged to this woman, he finds out that Sanjana and she are the very same. With no escape from this predicament, the wedding is planned, with hilarious consequences.
Сюжет (англ.)
The only male child in the family that sired six daughters, Prem has empathy towards the fair sex and decides to assist males to woo women so much so that he becomes popular as the 'Love Guru'. Amongst the men he assists are Bhaskar Chaudhry and Neil Bakshi. Klutz-like Bhaskar has fallen head over heels with his boss, a model and heiress, Priya Jaisingh. A disbelieving Prem refuses to assist him, but subsequently relents. Bhaskar uses his own charm to woo Priya successfully, and is introduced to her dad, Raj. Prem himself falls in love with a widowed single mother, Naina Shahani, a Journalist. Both men are satisfied with her respective lives not knowing that a scandalous secret will surface in the media - changing their lives forever.
Partner (2007)
Partner
12+
композитор
20 липня 2007 (Світ)
Індія
2 год 35 хв
Читати опис (англ.)
The only male child in the family that sired six daughters, Prem has empathy towards the fair sex and decides to assist males to woo women so much so that he becomes popular as the 'Love Guru'. Amongst the men he assists are Bhaskar Chaudhry and Neil Bakshi. Klutz-like Bhaskar has fallen head over heels with his boss, a model and heiress, Priya Jaisingh. A disbelieving Prem refuses to assist him, but subsequently relents. Bhaskar uses his own charm to woo Priya successfully, and is introduced to her dad, Raj. Prem himself falls in love with a widowed single mother, Naina Shahani, a Journalist. Both men are satisfied with her respective lives not knowing that a scandalous secret will surface in the media - changing their lives forever.
Сюжет (англ.)
A doctor obsessed with new technology and science, decides to clone himself when he comes in contact with a sponsor.
Jaane Hoga Kya (2006)
Jaane Hoga Kya
композитор
31 серпня 2006 (Світ)
Індія
2 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A doctor obsessed with new technology and science, decides to clone himself when he comes in contact with a sponsor.
Сюжет (англ.)
Ayaan lives a very wealthy lifestyle with his married brother, Karan and his wife, Anju; a younger sister, Yamini, and brother, Rahul; his mom, and grandma; and runs a garage. One day he ...
Shaadi Karke Phas Gaya Yaar (2006)
Shaadi Karke Phas Gaya Yaar
композитор
4 серпня 2006 (Світ)
Індія
2 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Ayaan lives a very wealthy lifestyle with his married brother, Karan and his wife, Anju; a younger sister, Yamini, and brother, Rahul; his mom, and grandma; and runs a garage. One day he ...
Сюжет (англ.)
The Central Bureau of Investigation (CBI), India, has been made aware of a killer cab-driver in Malaysia who killed several people in a matter of hours, and then crashed his taxi and killed...
The Killer (2006)
The Killer
композитор
21 липня 2006 (Світ)
Індія
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
The Central Bureau of Investigation (CBI), India, has been made aware of a killer cab-driver in Malaysia who killed several people in a matter of hours, and then crashed his taxi and killed...
Сюжет
Ваб Капур - талановитий співак, що мріє про успіх і славу. Коли в Мумбаї він знайомить із Радху, здається, що вона саме та, про яку він мріяв все життя. Радху не просто розумнця і красуня, вона ще й дочка власника великої музичної компанії.Одруження на ній для Ваб є заставою успішної кар'єри. І не дивно, що незабаром він пропонує їй свою руку й серце. Діставши згоду, Ваб, неначе з крилами, їде із друзями в Гоа, але там...
Юні й закохані (2006)
Jawani Diwani: A Youthful Joyride
12+
композитор
6 січня 2006 (Світ)
Індія
1 год 51 хв
Читати опис
Ваб Капур - талановитий співак, що мріє про успіх і славу. Коли в Мумбаї він знайомить із Радху, здається, що вона саме та, про яку він мріяв все життя. Радху не просто розумнця і красуня, вона ще й дочка власника великої музичної компанії.Одруження на ній для Ваб є заставою успішної кар'єри. І не дивно, що незабаром він пропонує їй свою руку й серце. Діставши згоду, Ваб, неначе з крилами, їде із друзями в Гоа, але там...
Сюжет (англ.)
Rudra Pratap Sharma comes from an aspiring Hindu 'Bramhin' family consisting of his dad, Dayashankar, a bank manager by profession, his mom Sharda and a much younger sister Gaithri. The ...
Сюжет (англ.)
Sunny rents a room in a City called Goa in India. His room-mate is Sameer, who likes to fool around with woman, then dump them. He eventually falls in love, then gets dumped. Sorrowful and repentant, Sameer also has had many misadventures, especially when he ended up slapping an elderly man. Now Sameer has fallen for his next door neighbor, Rani. Now Sameer has two problems to overcome in order to wed Rani. The first he has to eliminate his competitor, none other than Sunny himself, who is also in love with Rani, and will do anything to marry her; and the second is Rani's father, ironically the very man who Sameer had slapped earlier. Will Sunny end up getting married to Rani, leaving Sameer to repent for the rest of his life?
Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Mujhse Shaadi Karogi
6+
композитор
30 липня 2004 (Світ)
Індія
2 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Sunny rents a room in a City called Goa in India. His room-mate is Sameer, who likes to fool around with woman, then dump them. He eventually falls in love, then gets dumped. Sorrowful and repentant, Sameer also has had many misadventures, especially when he ended up slapping an elderly man. Now Sameer has fallen for his next door neighbor, Rani. Now Sameer has two problems to overcome in order to wed Rani. The first he has to eliminate his competitor, none other than Sunny himself, who is also in love with Rani, and will do anything to marry her; and the second is Rani's father, ironically the very man who Sameer had slapped earlier. Will Sunny end up getting married to Rani, leaving Sameer to repent for the rest of his life?
Сюжет (англ.)
Crime has taken its toll heavily on Mumbai city; with the police force restricted by the norms of the law. Unable to witness this the police commissioner, Samar Singh decides to appeal to his superiors and seniors for permission to conduct a shoot at sight mission for all criminals. Thus Assistant Commissioner of Police Arjun Ranawat and his college Haider Ali Khan is assigned to head the crew as they go about bringing all criminals to justice. When the gangs are speculated this trigger international terrorist, Zafar Supari who takes help from a corrupt Minister Khashi Trevadi to put extreme pressure on Samar Singh. Soon Khashi Trevadi takes up the Chief Minister post forcing Samar Singh to tender his resignation with immediate effect. Then there is a show-down when inspector Haider Ali is murdered and is accused of having connection with the terrorists and ISI agents forcing Arjun to take a stand - but situations only frustrates him to the extent of revolting by murdering all corrupt high-ranking public personalities. Then Arjun is arrested by the police; his case is called up in a court of law where-by there are many charges lay on him - one of them involves having an illicit relationship with his very own sister, Rakhi Dixit. With Trevadi still in the port-folio it certainly looks like Arjun will get a life sentence.
Garv: Pride and Honour (2004)
Garv: Pride and Honour
18+
композитор
9 липня 2004 (Світ)
Індія
2 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Crime has taken its toll heavily on Mumbai city; with the police force restricted by the norms of the law. Unable to witness this the police commissioner, Samar Singh decides to appeal to his superiors and seniors for permission to conduct a shoot at sight mission for all criminals. Thus Assistant Commissioner of Police Arjun Ranawat and his college Haider Ali Khan is assigned to head the crew as they go about bringing all criminals to justice. When the gangs are speculated this trigger international terrorist, Zafar Supari who takes help from a corrupt Minister Khashi Trevadi to put extreme pressure on Samar Singh. Soon Khashi Trevadi takes up the Chief Minister post forcing Samar Singh to tender his resignation with immediate effect. Then there is a show-down when inspector Haider Ali is murdered and is accused of having connection with the terrorists and ISI agents forcing Arjun to take a stand - but situations only frustrates him to the extent of revolting by murdering all corrupt high-ranking public personalities. Then Arjun is arrested by the police; his case is called up in a court of law where-by there are many charges lay on him - one of them involves having an illicit relationship with his very own sister, Rakhi Dixit. With Trevadi still in the port-folio it certainly looks like Arjun will get a life sentence.
Сюжет (англ.)
Khushi (Rani Mukerji) is a careless worker always conning her boss and making excuses to bunk her duty. She meets Ranbir Malhotra (Ajay Devgan) and comes to know that the home he plans to ...
Chori Chori (2003)
Chori Chori
композитор
1 серпня 2003 (Світ)
Індія
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Khushi (Rani Mukerji) is a careless worker always conning her boss and making excuses to bunk her duty. She meets Ranbir Malhotra (Ajay Devgan) and comes to know that the home he plans to ...
Сюжет (англ.)
Tough cop Prabha (Bipasha Basu) is haunted by the demons of her past. Being an illegitimate daughter of a prostitute, she has had a very bad childhood and there once occurred an incident in...
Сюжет (англ.)
While returning home from the marriage of her friend, Ritu Pereira, Neha Verma, an air hostess, witnesses the brutal death of Superintendent of Police Jaidev Singh, at the hands of several ...
Сюжет (англ.)
Vikram and Raja are colleagues and works for the underworld don, Manmohan. Raja loves Cabernet dancer, Rani and hope to marry her soon; but Manmohan set his eyes on her and wants to have ...
Сюжет (англ.)
Hero (Salman Khan) loves Rani (Rani Mukerji), but she doesn't. Hero, meanwhile, is a loyal worker at A-Z, a courier company helm ed by baddie Khanna (Shakti Kapoor). The man actually ...
Hello Brother (1999)
Hello Brother
композитор
26 серпня 1999 (Світ)
Індія
2 год 19 хв
Читати опис (англ.)
Hero (Salman Khan) loves Rani (Rani Mukerji), but she doesn't. Hero, meanwhile, is a loyal worker at A-Z, a courier company helm ed by baddie Khanna (Shakti Kapoor). The man actually ...
Сюжет (англ.)
Muskaan (Kajol) is an orphan girl living on a farm run by her overly-protective older brother, Vishal (Arbaaz Khan) and their 'Chachu' (Dharmendra). Muskaan's childhood friend, Ujaala (Anjala Zhaveri), has been carrying a torch for the brooding Vishal since childhood, but he won't give her the time of day. Later on Muskaan decides she wants to go to university in the big city and has to persuade her brother to let her go. Once in the big city Muskaan falls for Suraj (Salman Khan). Vishal does not support this, because his terms and conditions of his future brother-in-law are very strenuous physically. And he decides to bring Muskaan back on the farm. Suraj obviously pursues her and starts working on the farm as a stable boy after a chance meeting with 'Chachu'. And then Vishaul decides to put him to the test, and he is rejected. Vishaal wants Muskaan to marry the brother of Thakur Vijay Singh (Nirmal Pandey), not knowing that Thakur Vijay Singh is doing this to merely extract vengeance against the Thakur family for a previous humiliation his own family received. So Suraj must now prevent this from happening and he must also be able to win Vishal's heart if he is really interested in marrying Muskaan (Vishal's sister).
Pyaar Kiya To Darna Kya (1998)
Pyaar Kiya To Darna Kya
12+
композитор
27 березня 1998 (Світ)
Індія
2 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Muskaan (Kajol) is an orphan girl living on a farm run by her overly-protective older brother, Vishal (Arbaaz Khan) and their 'Chachu' (Dharmendra). Muskaan's childhood friend, Ujaala (Anjala Zhaveri), has been carrying a torch for the brooding Vishal since childhood, but he won't give her the time of day. Later on Muskaan decides she wants to go to university in the big city and has to persuade her brother to let her go. Once in the big city Muskaan falls for Suraj (Salman Khan). Vishal does not support this, because his terms and conditions of his future brother-in-law are very strenuous physically. And he decides to bring Muskaan back on the farm. Suraj obviously pursues her and starts working on the farm as a stable boy after a chance meeting with 'Chachu'. And then Vishaul decides to put him to the test, and he is rejected. Vishaal wants Muskaan to marry the brother of Thakur Vijay Singh (Nirmal Pandey), not knowing that Thakur Vijay Singh is doing this to merely extract vengeance against the Thakur family for a previous humiliation his own family received. So Suraj must now prevent this from happening and he must also be able to win Vishal's heart if he is really interested in marrying Muskaan (Vishal's sister).
Сюжет (англ.)
Indian music reality show.
Sa Re Ga Ma Pa (1995—)
Sa Re Ga Ma Pa
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Himself (1999-2011)
1 травня 1995 (Світ)
Індія
60 хв
Читати опис (англ.)
Indian music reality show.
Сюжет (англ.)
A Mumbai based gangster and an upright Customs officer unwittingly set of a chain of events leading to a deadly game of deceit, corruption and betrayal
Police Secrets (2022)
Police Secrets
актор у ролі Rauf Ismail Parkar
Читати опис (англ.)
A Mumbai based gangster and an upright Customs officer unwittingly set of a chain of events leading to a deadly game of deceit, corruption and betrayalКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+11до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...
Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Лайно....День істини (2026)
До речі, тут у виробниках українська студія Борисф...Руде лисеня Пабло (1999)
Можна написати їм у фб. так, вони її не ведуть з 2...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: