Роже Люмон
Roger Lumont
Дата народження: 21 лютого 1934 (92 роки)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Ле-Лілас, Сена-Сен-Дені, Франція
Всього фільмів (на сайті): 85
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 85 результатів
One Day, One Fate (2007—)
One Day, One Fate
зіграв самого себе
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 2007 |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Serge Khalfon, Laurent Allen-Caron, Fanny Guiard |
Arzak Rhapsody (2003)
Arzak Rhapsody
актор у ролі Baluga
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2003 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Жан Жіро |
Blanche (2002)
Blanche
актор у ролі Le cardinal Pompini
| Жанр: | пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2002 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Bernie Bonvoisin |
For Better and for Worse (1993)
For Better and for Worse
актор у ролі Father Morel
| Жанр: | комедія тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Франція Канада Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Паоло Барзмен |
Горець (1992—1998)
Highlander: The Series
16+
актор у ролі Marco Mastina
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
драма
фентезі екшн і пригоди детектив романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: |
Канада
Франція
Німеччина
Італія
США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 1992 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Денніс Беррі, Паоло Барзмен, Richard Martin |
Є українське аудіо
Його звати Дункан Маклауд. Він народився в 1592 році в горах Шотландії і живе донині. Він безсмертний. За 400 років ким він тільки не був: і воїном, і коханцем, і мандрівником.
Йому постійно доводилося битися з іншими безсмертними, повсталими з мертвих, і вбивати їх, бо переможець повинен відрубати голову переможеного, і тоді до нього переходила уся сила поверженого.
Йому постійно доводилося битися з іншими безсмертними, повсталими з мертвих, і вбивати їх, бо переможець повинен відрубати голову переможеного, і тоді до нього переходила уся сила поверженого.
Омер і Син зірки (1992)
Omer et le fils de l'étoile
актор у ролі Hoot (1992-1993)
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 1992 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Bernard Deyriès, Frédéric Koskas |
Є українське аудіо
Омер — маленький дощовий черв’як, який живе на Землі зі своїм другом, совою Гутом. Сили зла сильнішають і надія продовжує жити в пророцтві про прихід рятівника «Сина зірки». Одного разу з неба спускається хлопець «Син зірки» Ден, але йому ще потрібно багато чому навчитися, щоб урятувати світ.
Nestor Burma (1991—2003)
Nestor Burma
12+
актор у ролі Valembert
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
детектив
трилер
кримінальний
комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1991 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Винаут, Joël Séria, Claude Grinberg |
Le gorille (1990—1991)
Le gorille
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн комедія трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина Італія |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 1990 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Петер Патцак, Жан-Клод Сюссфельд, Жан Деланнуа |
Велика битва Астерікса (1989)
Asterix and the Big Fight
12+
актор у ролі Le centurion
| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1989 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Philippe Grimond |
Є українське аудіо
Як відомо, справжньому галлові ніщо не страшно. Він і у вогні не горить, і в воді не тоне. Але цього разу навіть Астеріксу довелося нелегко: адже на село, в якій він живе налітає страшної сили ураган. І чекати допомоги Астерікс може тільки від друїда Починикс, на якого, на жаль, тільки що впав величезний валун. Бідолаха нікого не впізнає ...
Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
Rin Tin Tin: K-9 Cop (1988)
Rin Tin Tin: K-9 Cop
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
кримінальний
сімейний
драма
комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада Франція |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Клей Борріс, Patrick Corbett, Дональд Шебіб |
Вбивства на вулиці Морг (1986)
The Murders in the Rue Morgue
16+
актор у ролі Sergeant Marcel
| Жанр: |
кримінальний
жахи
детектив
драма
тв-фільм трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 1986 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Жанно Шварк |
Є українське аудіо
Тиша паризької ночі порушена лементами, що доносяться із чотириповерхового будинку на розі вулиці Морг. У будинку виявляються два жіночих трупи. Префект поліції здивований: у подвійного вбивства немає ні явних мотивів, ні доказів. Ясно лише одне: убивця не тільки має нелюдську силу, але й здатний розчинятися в тумані ночі. Клер Дюпен вважає, що злочин обов'язково повинен зацікавити її батька.
Вийшовши на пенсію, один із кращих детективів Франції Огюст Дюпен втратив смак до життя.
Вийшовши на пенсію, один із кращих детективів Франції Огюст Дюпен втратив смак до життя.
Астерікс в Британії (1986)
Asterix in Britain
0+
актор у ролі Stratocumulus
| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Данія |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 1986 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Піно Ван Ламсвеерде |
Є українське аудіо
Юлій Цезар не на жарт розлютився на британців, які не тільки не здавалися римським військам, але і неодноразово допомагали в битвах волелюбним галам. Вихід один - війна. Тим більше що британці воюють лише п'ять днів на тиждень, та й то з перервою для чаювання. Хитрий Цезар знову забув, що десь поблизу, - усього лише через протоку, - проживає доблесний Астерікс з друзями. Тільки їм відомий секрет таємничого зілля... А те, що підходить для галів, підійде і для британців!
I Hate Actors (1986)
I Hate Actors
актор у ролі Sloggins
| Жанр: | комедія кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1986 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Жерар Кравчик |
Астерікс проти Цезаря (1985)
Asterix vs. Caesar
0+
актор у ролі Briseradius
| Жанр: | комедія анімація сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 1985 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Gaëtan Brizzi, Пол Бріззі |
Є українське аудіо
Одного разу Обелікс закохався в прекрасну Фальбалу. Здавалося б, справа до весілля. Але горда Фальбала не розділила порив велетня, поклавши око на красеня Трагікомікса. Обелікс горював-горював, та й втішився. До тих пір, поки злісні римляни не вихопить зрадницьким образом двох закоханих і не відвезли їх на край світу - в Африку. Природно, друзі не могли сидіти склавши руки. Недовго думаючи, Астерікс і Обелікс відправляються в новий похід, як завжди, повний смертельних небезпек і веселих пригод. А римська арена з нагоди дня народження Цезаря вже заповнена народом і всі чекають жертвопринесення...
Le voleur de feuilles (1984)
Le voleur de feuilles
актор у ролі Le 'bélier'
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 1984 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | П'єр Трабо |
Lace (1984)
Lace
актор у ролі Laborer Paris Street
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 1984 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Вільям Гейл |
Litan (1982)
Litan
актор у ролі Le commissaire Bolek
| Жанр: | жахи детектив фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 1982 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Жан-П'єр Мокі |
Odysseus 31 (1981)
Odysseus 31
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
драма
сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Франція Японія |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1981 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Режисер: | Bernard Deyriès, Kyôsuke Mikuriya, Кацуо Терада |
The Hostage Tower (1980)
The Hostage Tower
12+
актор у ролі Superintendent
| Жанр: | кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1980 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Claudio Guzmán |
Lucky Luke: The Ballad of the Daltons (1978)
Lucky Luke: The Ballad of the Daltons
актор у ролі Pancho
| Жанр: | сімейний анімація комедія вестерн |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 1978 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Рене Госіні, Генрі Грюель, Морріс |
Є українське аудіо
12 подвигів Астерікса (1976)
The Twelve Tasks of Asterix
12+
актор у ролі Cylindrique le Germain, prof de karaté allemand
| Жанр: |
сімейний
екшн
анімація
комедія
пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 1976 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Рене Госіні, Генрі Грюель, Альбер Юдерзо |
Є українське аудіо
50 рік до нашої ери. Великому Юлію Цезарю гірше гіркої редьки набридлило маленьке галльське село, її веселі і непокірні мешканці та їх чарівне зілля. Як знати, може бути вони і справді боги? Але Цезар не був би Цезарем, якби примирився з подібною єрессю. Він вирішує дати Астеріксу і його друзям дванадцять завдань, виконати які не під силу жодному смертному. Сказано-зроблено. Звичайно, часи Геркулеса давно пройшли. Але при чому Геркулес, якщо є Астерікс і Обелікс? Саме їм вождь села Життєстатистікс і доручає прийняти найясніший виклик. Друзям ж тільки те і треба - адже пригоди тривають, а значить веселе життя забезпечене!
Alfie Darling (1975)
Alfie Darling
актор у ролі Pierre
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 1975 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Кен Г'юз |
Кохання і смерть (1975)
Love and Death
12+
актор у ролі 1st Baker
| Жанр: | комедія історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 20 173 742 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 1975 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Є українське аудіо
Фільм, в якому Аллен «знущається» над російською літературою, якою вона бачиться екранізаторам російських романів дев'ятнадцятого століття. Молодий російський дворянин з провінції намагається уникнути заклику на війну з Наполеоном. Він веде нескінченні «інтелігентські» розмови з своєю кузиною. Політика, філософія і війна - ці високі матерії сталі темою нескінченного феєрверку іронії і гумору.
Les grands détectives (1974—1975)
Les grands détectives
актор у ролі Dr. John H. Watson
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція Західна Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 1975 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Жан Герман, Александр Астрюк, Жан-П'єр Декур |
A Whale That Had a Toothache (1974)
A Whale That Had a Toothache
актор у ролі Roger
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 1975 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Jacques Bral |
Борсаліно і компанія (1974)
Borsalino and Co.
18+
актор у ролі La patron du bar de la Marine
| Жанр: | кримінальний трилер драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 1974 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Жак Дере |
Є українське аудіо
Гангстерський бойовик в стилі ретро, продовження фільму «Борсаліно». Ватажок гангстерів - повертається в країну з єдиною метою - помститися за смерть свого друга. Але на цей раз йому доведеться боротися і з комісаром поліції, і з гангстерським кланом.
The Black Windmill (1974)
The Black Windmill
6+
актор у ролі Bit Part
| Жанр: | трилер екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 1974 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Дон Сіґел |
La gueule de l'emploi (1974)
La gueule de l'emploi
актор у ролі Le faux commerçant
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 1974 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Жак Рулан |
Threshold of the Void (1972)
Threshold of the Void
актор
| Жанр: | драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 1974 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Jean-François Davy |
Shadow of a Chance (1974)
Shadow of a Chance
актор у ролі Burnous
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 1974 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: