Роберт Вайтлок
Robert Whitelock
Дата народження: 1 січня 1972 (54 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Trowbridge, Royaume-Uni
Всього фільмів (на сайті): 48
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 48 результатів
Доктор Хто (2005—2021)
актор у ролі Mahler ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?Доктор Хто (2005—2021)
Doctor Who
0+
актор у ролі Mahler актор у ролі Mahler ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?Top Buzzer (2004—2005)
Top Buzzer
актор у ролі Ben the Chef актор у ролі Ben the Chef
Сюжет (англ.)
A scouse drug dealer in london
The Brief (2004)
актор у ролі Ben Halliwell
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Henry Farmer is a clever criminal law barrister whose every day is a juggling act between surviving his messy personal life and pleading cases only he can win.The Brief (2004)
The Brief
актор у ролі Ben Halliwell актор у ролі Ben Halliwell
Сюжет (англ.)
Henry Farmer is a clever criminal law barrister whose every day is a juggling act between surviving his messy personal life and pleading cases only he can win.
БіБіСі: Останній день Помпеїв (2003)
актор у ролі Celadus ✓ укр. аудіо
7.1
З 20 тис. мешканців міста Помпеї на вулицях загинуло понад 2 тис. осіб. Більшість людей покинули місто ще до виверження, проте точну кількість загиблих досі не визначено.
7.1
Сюжет
79 року нашої ери під вулканічним попелом загинуло велике та могутнє місто Помпеї. Зараз його називають музеєм під відкритим небом. Велетенський вулкан Везувій стер з лиця Землі одразу три міста – Помпеї, Геркуланум та Стабію. Під час розкопок науковці виявили, що все у цих містах залишилось таким, яким було до виверження. Під багатьма тонами попелу були знайдені вулиці та будинки, рештки людей та тварин. Виверження вулкану було настільки сильним, що попіл долітав аж до Єгипту та Сирії.З 20 тис. мешканців міста Помпеї на вулицях загинуло понад 2 тис. осіб. Більшість людей покинули місто ще до виверження, проте точну кількість загиблих досі не визначено.
БіБіСі: Останній день Помпеїв (2003)
Pompeii: The Last Day
актор у ролі Celadus актор у ролі Celadus ✓ укр. аудіо
Сюжет
79 року нашої ери під вулканічним попелом загинуло велике та могутнє місто Помпеї. Зараз його називають музеєм під відкритим небом. Велетенський вулкан Везувій стер з лиця Землі одразу три міста – Помпеї, Геркуланум та Стабію. Під час розкопок науковці виявили, що все у цих містах залишилось таким, яким було до виверження. Під багатьма тонами попелу були знайдені вулиці та будинки, рештки людей та тварин. Виверження вулкану було настільки сильним, що попіл долітав аж до Єгипту та Сирії.З 20 тис. мешканців міста Помпеї на вулицях загинуло понад 2 тис. осіб. Більшість людей покинули місто ще до виверження, проте точну кількість загиблих досі не визначено.
In Search of Shakespeare (2004—2003)
актор у ролі Hamlet
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Michael Wood tours the English locations important to William Shakespeare as he explores the playwright and poet's life and work.In Search of Shakespeare (2004—2003)
In Search of Shakespeare
актор у ролі Hamlet актор у ролі Hamlet
Сюжет (англ.)
Michael Wood tours the English locations important to William Shakespeare as he explores the playwright and poet's life and work.
Війна Фойла (2002—2015)
актор у ролі Richard Waterlow ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
У час коли по всьому світу лютує Друга світова війна детектив Крістофер Фойл змушений вести свою маленьку війну проти вбивць, злодіїв, підпільних торговців і зрадників.Війна Фойла (2002—2015)
Foyle's War
12+
актор у ролі Richard Waterlow актор у ролі Richard Waterlow ✓ укр. аудіо
Сюжет
У час коли по всьому світу лютує Друга світова війна детектив Крістофер Фойл змушений вести свою маленьку війну проти вбивць, злодіїв, підпільних торговців і зрадників.
Макс (2002)
актор у ролі Radio Announcer
6.4
6.4
Сюжет
Дія відбувається у Німеччині у 1918 р. Макс Ротман (К’юсак), власник художньої галереї і ветеран Першої світової війни, знайомиться з капралом Адольфом Гітлером (Тейлор), який мріє стати художником. Але командир Гітлера звертає увагу на надзвичайні ораторські здібності підлеглого і пропонує йому бути «голосом нової Німеччини»...Макс (2002)
Max
18+
актор у ролі Radio Announcer актор у ролі Radio Announcer
Сюжет
Дія відбувається у Німеччині у 1918 р. Макс Ротман (К’юсак), власник художньої галереї і ветеран Першої світової війни, знайомиться з капралом Адольфом Гітлером (Тейлор), який мріє стати художником. Але командир Гітлера звертає увагу на надзвичайні ораторські здібності підлеглого і пропонує йому бути «голосом нової Німеччини»...
The Inspector Lynley Mysteries (2001—2007)
актор у ролі Robin Payne
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
British crime investigation series based around aristocratic, Oxford-educated Detective Inspector Thomas Lynley and his working-class assistant Sergeant Barbara Havers.The Inspector Lynley Mysteries (2001—2007)
The Inspector Lynley Mysteries
12+
актор у ролі Robin Payne актор у ролі Robin Payne
Сюжет (англ.)
British crime investigation series based around aristocratic, Oxford-educated Detective Inspector Thomas Lynley and his working-class assistant Sergeant Barbara Havers.
As If (2001—2004)
актор у ролі Teacher
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
The lives and loves of six teenagers, set against the background of London in the 21st centuryAs If (2001—2004)
As If
актор у ролі Teacher актор у ролі Teacher
Сюжет (англ.)
The lives and loves of six teenagers, set against the background of London in the 21st century
Macbeth (2001)
актор у ролі Donalbain / Young Seyward
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A television adaptation of the classical Shakespeare play.Macbeth (2001)
Macbeth
актор у ролі Donalbain / Young Seyward актор у ролі Donalbain / Young Seyward
Сюжет (англ.)
A television adaptation of the classical Shakespeare play.
Playing the Field (1998—2002)
актор у ролі Policeman
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The on-the-field trials and tribulations and the off-the-field lives, loves and infidelities of the Castlefield Blues, an underfunded, badly managed ladies football team from South Yorkshire in the north of England whose loyalty t...Playing the Field (1998—2002)
Playing the Field
актор у ролі Policeman актор у ролі Policeman
Сюжет (англ.)
The on-the-field trials and tribulations and the off-the-field lives, loves and infidelities of the Castlefield Blues, an underfunded, badly managed ladies football team from South Yorkshire in the north of England whose loyalty t...
Там, де серце (1997—2006)
актор у ролі Mike
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A warm hearted drama series that follows the lives of the people of Skelthwate, and their local health center.Там, де серце (1997—2006)
Where the Heart Is
6+
актор у ролі Mike актор у ролі Mike
Сюжет (англ.)
A warm hearted drama series that follows the lives of the people of Skelthwate, and their local health center.
Суто англійські вбивства (1997—)
актор у ролі John Denton ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
актор у ролі John Denton актор у ролі John Denton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Мовчазний свідок (1996—)
актор у ролі Oliver Bright ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.Мовчазний свідок (1996—)
Silent Witness
12+
актор у ролі Oliver Bright актор у ролі Oliver Bright ✓ укр. аудіо
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Goodnight Sweetheart (1993—1999)
актор у ролі P.C. Cotterill
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Gary Sparrow lives in the 1990s with his wife but has a route back to the 1940s where he has a mistress. Gary has a tough time keeping his double-life a secret from the two women as he jumps back and forth in time. Only his friend Ron knows the truth.Goodnight Sweetheart (1993—1999)
Goodnight Sweetheart
12+
актор у ролі P.C. Cotterill актор у ролі P.C. Cotterill
Сюжет (англ.)
Gary Sparrow lives in the 1990s with his wife but has a route back to the 1940s where he has a mistress. Gary has a tough time keeping his double-life a secret from the two women as he jumps back and forth in time. Only his friend Ron knows the truth.
Peak Practice (1993—2002)
актор у ролі Paul Haynes
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Beth Glover and Will Preston are doctors in partnership at a Derbyshire clinic when they hire Jack who's returned from Africa. The next several years deal with their personal and professional lives with Jack and Beth marrying.Peak Practice (1993—2002)
Peak Practice
12+
актор у ролі Paul Haynes актор у ролі Paul Haynes
Сюжет (англ.)
Beth Glover and Will Preston are doctors in partnership at a Derbyshire clinic when they hire Jack who's returned from Africa. The next several years deal with their personal and professional lives with Jack and Beth marrying.
The Bill (1984—2010)
актор у ролі Frank
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
актор у ролі Frank актор у ролі Frank
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...
Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
Нещодавно переглянуті: