Фільмографія
Знайдено 26 результатів
8.5 Сюжет
Сайлони — людиноподібні роботи, наділені інтелектом, повстали проти своїх творців — людей. За 40 років війни між розумними машинами і людством обидві сторони зазнали величезних втрат. Після короткого затишшя, коли Сайлони ховалися в глибинах космосу, роботи завдають нищівного ядерного удару по всіх 12-ти людських колоніях. Вижити вдається лише тим, хто у цей час перебуває на борту космічних кораблів. Під проводом командира бойового крейсера "Галактика" вони вирушають на пошуки підмоги. Вцілілі сподіваються знайти легендарну 13-ту колонію собі подібних — Землю.
Зоряний крейсер "Галактика" (2003)
Battlestar Galactica
16+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Man #2
8 грудня 2003 (Світ)
США, Канада, Велика Британія
3 год 3 хв
Читати опис
Сайлони — людиноподібні роботи, наділені інтелектом, повстали проти своїх творців — людей. За 40 років війни між розумними машинами і людством обидві сторони зазнали величезних втрат. Після короткого затишшя, коли Сайлони ховалися в глибинах космосу, роботи завдають нищівного ядерного удару по всіх 12-ти людських колоніях. Вижити вдається лише тим, хто у цей час перебуває на борту космічних кораблів. Під проводом командира бойового крейсера "Галактика" вони вирушають на пошуки підмоги. Вцілілі сподіваються знайти легендарну 13-ту колонію собі подібних — Землю.
Сюжет (англ.)
The Secret Life of Zoey depicts the events that took place in Zoey Carter's life...
The Secret Life of Zoey (2002)
The Secret Life of Zoey
12+
актор у ролі Lou
19 серпня 2002 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The Secret Life of Zoey depicts the events that took place in Zoey Carter's life...
Сюжет
Власниця великої компанії з торгівлі зброєю відповідає посеред вулиці на телефонний дзвінок і дізнається, що знаходиться на прицілі у терориста... Пересічний трилер на модну зараз “телефонну” тему, найпомітнішими фільмами якої є “Телефона будка” та “Мобільник”.
Під прицілом (2002)
Liberty Stands Still
16+
актор у ролі Fireman Frank
18 січня 2002 (Світ)
Німеччина, Канада
1 год 36 хв
Читати опис
Власниця великої компанії з торгівлі зброєю відповідає посеред вулиці на телефонний дзвінок і дізнається, що знаходиться на прицілі у терориста... Пересічний трилер на модну зараз “телефонну” тему, найпомітнішими фільмами якої є “Телефона будка” та “Мобільник”.
Сюжет (англ.)
Chris plays himself as a low-key, nebbishy rock star fumbling sincerely with mundane neighborhood and bizarre rock-god situations with the help--but more often, hindrance--of his band-manager/ex-girlfriend (Kristine Dattilo). His ...
The Chris Isaak Show (2001—2004)
The Chris Isaak Show
Серіал 3 сезони, 47 епізодів
Завершений
актор у ролі Derrick
12 березня 2001 (Світ)
Канада, США
45 хв
Читати опис (англ.)
Chris plays himself as a low-key, nebbishy rock star fumbling sincerely with mundane neighborhood and bizarre rock-god situations with the help--but more often, hindrance--of his band-manager/ex-girlfriend (Kristine Dattilo). His ...
Сюжет
Продовження успішного телесеріалу X-Files про трьох збожеволівших на всіляких змовах хакерів, більше відомих як група Самотні стрілки, виходять на перший план у своєму власному серіалі. Ніколи не сумуючі від урядових інтриг Байєрс, Фрохікі й Ленглі продовжують свої комічні пригоди. Розкриваючи найтемніші змови, зневажаючи своїм особистим життям, Стрілки виявляють, що їхній головний конкурент по «інформаційному бізнесі» - розумна й гарна Верб Адель Харлоу.
Самотні стрілки (2001)
The Lone Gunmen
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актор у ролі Jeff Strode
4 березня 2001 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Продовження успішного телесеріалу X-Files про трьох збожеволівших на всіляких змовах хакерів, більше відомих як група Самотні стрілки, виходять на перший план у своєму власному серіалі. Ніколи не сумуючі від урядових інтриг Байєрс, Фрохікі й Ленглі продовжують свої комічні пригоди. Розкриваючи найтемніші змови, зневажаючи своїм особистим життям, Стрілки виявляють, що їхній головний конкурент по «інформаційному бізнесі» - розумна й гарна Верб Адель Харлоу.
Сюжет (англ.)
A group of genetically-enhanced children escape from a lab project. Years later we meet Max, one of the escapees who now works for a messenger service in the post-apocalyptic Pacific Northwest.
Темний ангел (2000—2002)
Dark Angel
16+
Серіал 2 сезони, 43 епізоди
Скасований
актор у ролі Dochnovich
3 жовтня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A group of genetically-enhanced children escape from a lab project. Years later we meet Max, one of the escapees who now works for a messenger service in the post-apocalyptic Pacific Northwest.
Сюжет
У невизначеному майбутньому зореліт "Андромеда" потрапив у чорну діру в момент вирішальної битви. Він переноситься на кілька століть уперед, екіпаж виявляє, що рідна Співдружність систем розпалася і повсюди панує варварство. Капітан Ділан Гант і його команда беруться відновити Співдружність і спинити могутніх ворогів, які насуваються на мирні планети.
Андромеда (2000—2005)
Andromeda
6+
Серіал 5 сезонів, 110 епізодів
Завершений
актор у ролі Caylor Ragatz
2 жовтня 2000 (Світ)
Канада, США
43 хв
Читати опис
У невизначеному майбутньому зореліт "Андромеда" потрапив у чорну діру в момент вирішальної битви. Він переноситься на кілька століть уперед, екіпаж виявляє, що рідна Співдружність систем розпалася і повсюди панує варварство. Капітан Ділан Гант і його команда беруться відновити Співдружність і спинити могутніх ворогів, які насуваються на мирні планети.
Сюжет
Америка кінця XIX століття. На західних територіях, де все ще могли розвернутися заповзятливі авантюристи, панував закон найсильнішого. Багатий землевласник Баллард вирішив гарненько провчити нахабного сусіда Реддінґа, який посмів йому перечити.Але урок Реддінґу не сподобався, і він звернувся в суд на кривдника. Не добившись правди в суді, суперечка переросла в смертельну ворожнечу, в яку були залучені сусіди...
Джек Бул (1999)
The Jack Bull
16+
актор у ролі Captain
17 квітня 1999 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Америка кінця XIX століття. На західних територіях, де все ще могли розвернутися заповзятливі авантюристи, панував закон найсильнішого. Багатий землевласник Баллард вирішив гарненько провчити нахабного сусіда Реддінґа, який посмів йому перечити.Але урок Реддінґу не сподобався, і він звернувся в суд на кривдника. Не добившись правди в суді, суперечка переросла в смертельну ворожнечу, в яку були залучені сусіди...
Сюжет (англ.)
The widowed Jo March Behr and her sisters with the help of Jo's nephew start a boys boarding school at their Aunt March's home Plumfield after they inherit it.
Les Enfants de Plumfield (1998—1999)
Les Enfants de Plumfield
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Lynch
7 листопада 1998 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
The widowed Jo March Behr and her sisters with the help of Jo's nephew start a boys boarding school at their Aunt March's home Plumfield after they inherit it.
Сюжет
Після самогубства старшого брата батьки відправляють важкого підлітка Стіва Кларка в миле сонячне містечко Кредл-Бей на перевиховання. Об’єднавшись з побратимами по нещастю — юними ізгоями Гевіном і Речел, що самотньо протистоять нав’язуваному громадському порядку, Стів кидається в нелегку боротьбу, ціна якої — вижити, зберігши свою індивідуальність. Друзям належить пройти немало випробувань, попереду на них чекають небезпечні повороти, що неминуче ведуть до жахливої таємниці Кредл-Бей.
Непристойна поведінка (1998)
Disturbing Behavior
16+
актор у ролі Moderator
24 липня 1998 (Світ)
Австралія, США, Канада
1 год 24 хв
Читати опис
Після самогубства старшого брата батьки відправляють важкого підлітка Стіва Кларка в миле сонячне містечко Кредл-Бей на перевиховання. Об’єднавшись з побратимами по нещастю — юними ізгоями Гевіном і Речел, що самотньо протистоять нав’язуваному громадському порядку, Стів кидається в нелегку боротьбу, ціна якої — вижити, зберігши свою індивідуальність. Друзям належить пройти немало випробувань, попереду на них чекають небезпечні повороти, що неминуче ведуть до жахливої таємниці Кредл-Бей.
Сюжет (англ.)
Computer programmer Angela Bennett discovers a shadowy group of cyber terrorists who completely erase her true identity. Falsely labeled a criminal, she finds herself on the run, and she'll never stop until she's got her life back.
Мережа (1998—1999)
The Net
12+
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Ray Punch
19 липня 1998 (Світ)
США, Канада
45 хв
Читати опис (англ.)
Computer programmer Angela Bennett discovers a shadowy group of cyber terrorists who completely erase her true identity. Falsely labeled a criminal, she finds herself on the run, and she'll never stop until she's got her life back.
Сюжет (англ.)
A killer obsessed with fathering a child, but has troubles with relationships with women, becomes a father via artificial insemination. He then tracks the woman down and terrorizes her and ...
Misbegotten (1997)
Misbegotten
актор у ролі Detective Cross
23 червня 1998 (Світ)
США, Канада
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A killer obsessed with fathering a child, but has troubles with relationships with women, becomes a father via artificial insemination. He then tracks the woman down and terrorizes her and ...
Сюжет
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.
Зоряна брама: SG-1 (1997—2007)
Stargate SG-1
6+
Серіал 10 сезонів, 214 епізоди
Завершений
актор у ролі Dr. Peter Tanner
27 липня 1997 (Світ)
США, Канада
44 хв
Читати опис
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.
Сюжет (англ.)
A cursed revolver brings violence to a variety of owners in the American West.
Dead Man's Gun (1997—1999)
Dead Man's Gun
12+
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
актор у ролі Colonel Fraser
2 березня 1997 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис (англ.)
A cursed revolver brings violence to a variety of owners in the American West.
Сюжет
Багато років тому детектив Френк Блек заарештував лікаря, одержимого манією вбивства, незвичайно розумного, але абсолютно позбавленого каяттів совісті серійного вбивцю. Тепер доктор таємничим образом зникає з лікарні, де він переніс складну операцію.Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
Тисячоліття (1996—1999)
Millennium
12+
Серіал 3 сезони, 67 епізодів
Скасований
актор у ролі Agent Sullivan
25 жовтня 1996 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Багато років тому детектив Френк Блек заарештував лікаря, одержимого манією вбивства, незвичайно розумного, але абсолютно позбавленого каяттів совісті серійного вбивцю. Тепер доктор таємничим образом зникає з лікарні, де він переніс складну операцію.Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
Сюжет
Більше трьох тисяч років на Землі існує таємне суспільство "Спадщина". Ця міжнародна співдружність складається з Будинків, розташованих у різних країнах світу. Кожним Будинком управляє Наставник, він носить на руці обручку, яка визначає його місце в "Спадщині". Члени цього суспільства об’єдналися, щоб боротися з темними силами. Вони готові віддати своє життя, щоб розв’язати проблему паранормальних явищ і захистити людство від надприродного зла.
Полтергейст. Спадщина (1996—1999)
Poltergeist: The Legacy
16+
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
актор у ролі Jake 1 episode, 1996
21 квітня 1996 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис
Більше трьох тисяч років на Землі існує таємне суспільство "Спадщина". Ця міжнародна співдружність складається з Будинків, розташованих у різних країнах світу. Кожним Будинком управляє Наставник, він носить на руці обручку, яка визначає його місце в "Спадщині". Члени цього суспільства об’єдналися, щоб боротися з темними силами. Вони готові віддати своє життя, щоб розв’язати проблему паранормальних явищ і захистити людство від надприродного зла.
Сюжет (англ.)
Dana Griffin is what some call a gold digger and has a habit of getting what she wants anyway possible. She is to wed wealthy Ted but her deceit is exposed. To build her life back she ...
Ma meilleure ennemie (1996)
Ma meilleure ennemie
актор у ролі Trooper Russo
26 березня 1996 (Світ)
Канада, США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Dana Griffin is what some call a gold digger and has a habit of getting what she wants anyway possible. She is to wed wealthy Ted but her deceit is exposed. To build her life back she ...
Сюжет (англ.)
After spending years in the Peruvian jungle during his tour in Army Special Forces, Cascade PD Detective James Ellison developed hyperactive senses, which came back to him five years after his return to the US. He can see people in darkened windows at night from two hundred yards, hear the music playing on the radio of the car he's chasing after he's lost sight of it, and can distinguish between wood and plastic after both have been in a three thousand degree fire. Blair Sandburg, a local anthropology student, tells Ellison that he is a "Sentinel," who in ancient tribes would protect the village and seek out game using such hyperactive senses. Sandburg becomes Ellison's back-watcher and teacher of how to use his new powers as Ellison brings a whole new edge to the war on crime in Cascade, Washington.
The Sentinel (1996—1999)
The Sentinel
Серіал 4 сезони, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі Dietz
20 березня 1996 (Світ)
США, Канада
45 хв
Читати опис (англ.)
After spending years in the Peruvian jungle during his tour in Army Special Forces, Cascade PD Detective James Ellison developed hyperactive senses, which came back to him five years after his return to the US. He can see people in darkened windows at night from two hundred yards, hear the music playing on the radio of the car he's chasing after he's lost sight of it, and can distinguish between wood and plastic after both have been in a three thousand degree fire. Blair Sandburg, a local anthropology student, tells Ellison that he is a "Sentinel," who in ancient tribes would protect the village and seek out game using such hyperactive senses. Sandburg becomes Ellison's back-watcher and teacher of how to use his new powers as Ellison brings a whole new edge to the war on crime in Cascade, Washington.
Сюжет (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".
За межею можливого (1995—2002)
The Outer Limits
16+
Серіал 7 сезонів, 154 епізоди
Завершений
актор у ролі Commander Guy LeClerc, Gould, Jake Sternlight, Miguel
26 березня 1995 (Світ)
Канада, США
44 хв
Читати опис (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".
Сюжет
Молодий студент-фізик Квіна Мелорі, ґрунтуючись на теорії Енштейна-Роузена-Подальського, провів багато досліджень з гравітації. У результаті він замість гравітаційної машини одержав машину-портал що дозволяє ковзати по паралельних світах. Квін разом зі своїм вчителем професором Артуро і подружкою Вейд відправляється ковзати у паралельний світ. Випадково вони захоплюють з собою у паралельний світ нервового афроамериканця Рембрандта Брауна...
Вир світів (1995—2000)
Sliders
6+
Серіал 5 сезонів, 88 епізодів
Завершений
актор у ролі Mr. Clarke
22 березня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Молодий студент-фізик Квіна Мелорі, ґрунтуючись на теорії Енштейна-Роузена-Подальського, провів багато досліджень з гравітації. У результаті він замість гравітаційної машини одержав машину-портал що дозволяє ковзати по паралельних світах. Квін разом зі своїм вчителем професором Артуро і подружкою Вейд відправляється ковзати у паралельний світ. Випадково вони захоплюють з собою у паралельний світ нервового афроамериканця Рембрандта Брауна...
Сюжет (англ.)
The further adventures based on characters created by James Fennimore Cooper. Hawkeye the woodsman meets a brave English woman trying to free her husband from the French. Set during the French and Indian War in the area of the Hudson
Lederstrumpf (1994—1995)
Lederstrumpf
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Col. Monton
18 вересня 1994 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
The further adventures based on characters created by James Fennimore Cooper. Hawkeye the woodsman meets a brave English woman trying to free her husband from the French. Set during the French and Indian War in the area of the Hudson
Сюжет (англ.)
Prosecutor Brett Robin's husband, a cop, is killed. She discovers he hired ex-cons to work at a bar he bought as part of their parole. She keeps the bar open and lets them stay to help solve her tough cases.
Robin's Hoods (1994)
Robin's Hoods
Серіал 1 сезон, 21 епізод
Скасований
актор у ролі Guard
22 серпня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Prosecutor Brett Robin's husband, a cop, is killed. She discovers he hired ex-cons to work at a bar he bought as part of their parole. She keeps the bar open and lets them stay to help solve her tough cases.
Сюжет (англ.)
In the near future, an organized crime group known as the "Outfit" has become a major force in America. Engineer Julian Wilkes develops a high-tech crime-fighting vehicle called the Viper, which is intended to be a "flagship" in a ne
Viper (1994—1999)
Viper
Серіал 4 сезони, 78 епізодів
Завершений
актор
2 січня 1994 (Світ)
США, Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
In the near future, an organized crime group known as the "Outfit" has become a major force in America. Engineer Julian Wilkes develops a high-tech crime-fighting vehicle called the Viper, which is intended to be a "flagship" in a ne
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
Серіал 11 сезон, 218 епізодів
Завершений
актор у ролі Officer
10 вересня 1993 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Сюжет (англ.)
Slightly offbeat television police comedy/drama. Tony Scali is the police commissioner in a small town, where solutions to difficult situations often require considerable creativity. Tony's...
The Commish (1991—1996)
The Commish
12+
Серіал 5 сезонів, 94 епізоди
Завершений
актор у ролі Arnie Palamino
28 вересня 1991 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис (англ.)
Slightly offbeat television police comedy/drama. Tony Scali is the police commissioner in a small town, where solutions to difficult situations often require considerable creativity. Tony's...
Сюжет (англ.)
When Hamilton High's Prom Queen of 1957, Mary Lou Maloney is killed by her jilted boyfriend, she comes back for revenge 30 years later. Bill Nordham is now the principal of Hamilton High and his son is about to attend the prom with Vicki Carpenter. However, she is possessed by Mary Lou Maloney after opening a trunk in the school's basement. Now Bill must face the horror he left behind in 1957.
Prom Night II (1987)
Prom Night II
16+
актор у ролі Young Buddy Cooper
16 жовтня 1987 (Світ)
Канада
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
When Hamilton High's Prom Queen of 1957, Mary Lou Maloney is killed by her jilted boyfriend, she comes back for revenge 30 years later. Bill Nordham is now the principal of Hamilton High and his son is about to attend the prom with Vicki Carpenter. However, she is possessed by Mary Lou Maloney after opening a trunk in the school's basement. Now Bill must face the horror he left behind in 1957.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: