Фільмографія
Знайдено 58 результатів
2.8 Сюжет (англ.)
British breakfast show featuring news, guests and showbiz gossip.
Daybreak (2010)
Daybreak
Серіал 2 сезони, 3 епізоди
Поновлений серіал
зіграв самого себе
6 вересня 2010 (Світ)
Велика Британія
2 год 30 хв
Читати опис (англ.)
British breakfast show featuring news, guests and showbiz gossip.
Сюжет (англ.)
A gang of tough London gangsters get more than they bargained for when a group of businessmen make an offer to buy their club, the Inferno. They turn out to be nothing less than Vampires ...
Dead Cert (2010)
Dead Cert
18+
продюсер, актор у ролі Herbie
26 серпня 2010 (Світ)
Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
A gang of tough London gangsters get more than they bargained for when a group of businessmen make an offer to buy their club, the Inferno. They turn out to be nothing less than Vampires ...
Сюжет (англ.)
Pete, a journalist, is an average bloke, but what sets him apart is that his life is observed, analysed and commented on by two sports commentators.
Pete Versus Life (2010—2011)
Pete Versus Life
18+
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Завершений
актор у ролі Kebab Shop Man
6 серпня 2010 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Pete, a journalist, is an average bloke, but what sets him apart is that his life is observed, analysed and commented on by two sports commentators.
Сюжет (англ.)
A feuding double act try to make it in the cut-throat world of stand-up comedy.
Huge (2010)
Huge
актор у ролі Compere
18 червня 2010 (Світ)
Велика Британія
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
A feuding double act try to make it in the cut-throat world of stand-up comedy.
Сюжет (англ.)
An uproarious mockumentary about the British film industry.
Just for the Record (2010)
Just for the Record
продюсер
5 травня 2010 (Світ)
Велика Британія
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
An uproarious mockumentary about the British film industry.
Сюжет (англ.)
A thriller centered on a serial killer in a rundown London suburb.
Tony (2009)
Tony
18+
актор у ролі Davey's Dad Paul
5 лютого 2010 (Світ)
Велика Британія
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
A thriller centered on a serial killer in a rundown London suburb.
Сюжет (англ.)
Darkly comic drama series about life on an NHS geriatric ward.
Getting On (2009—2012)
Getting On
16+
Серіал 3 сезони, 15 епізодів
Завершений
актор у ролі Matron Hilary Loftus
8 липня 2009 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Darkly comic drama series about life on an NHS geriatric ward.
Сюжет (англ.)
Being Human is a British supernatural drama television series. It was created and written by Toby Whithouse for broadcast on BBC Three. The show blends elements of flatshare comedy and horror drama. It originally starred Lenora Crichlow as Annie Sawyer, Russell Tovey as George Sands and Aidan Turner as John Mitchell — all of whom were sharing accommodation and attempting as best as they can to live a "normal" life and blend in with the ordinary humans around them. In the third series, Sinead Keenan became part of the main cast as Nina Pickering. In the fourth series the ensemble was joined by Michael Socha as Tom McNair and Damien Molony as Hal Yorke. The fifth series added Kate Bracken as Alex Miller. The first two seasons were set in Totterdown, Bristol, and the third season onwards relocated to Barry, Wales.On 13 March 2011, series creator Toby Whithouse announced that Turner had left the show and that new characters would be introduced. On 11 November 2011, Russell Tovey announced that he was leaving Being Human after the first episode of Series 4 to work full-time on his other show, Him & Her. Furthermore, Keenan announced on 9 January 2012 that she had not filmed any scenes for series 4, and would exit the show off-screen.
Бути людиною (2008—2013)
Being Human
18+
Серіал 5 сезонів, 37 епізодів
Завершений
актор у ролі Bobby
25 січня 2009 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Being Human is a British supernatural drama television series. It was created and written by Toby Whithouse for broadcast on BBC Three. The show blends elements of flatshare comedy and horror drama. It originally starred Lenora Crichlow as Annie Sawyer, Russell Tovey as George Sands and Aidan Turner as John Mitchell — all of whom were sharing accommodation and attempting as best as they can to live a "normal" life and blend in with the ordinary humans around them. In the third series, Sinead Keenan became part of the main cast as Nina Pickering. In the fourth series the ensemble was joined by Michael Socha as Tom McNair and Damien Molony as Hal Yorke. The fifth series added Kate Bracken as Alex Miller. The first two seasons were set in Totterdown, Bristol, and the third season onwards relocated to Barry, Wales.On 13 March 2011, series creator Toby Whithouse announced that Turner had left the show and that new characters would be introduced. On 11 November 2011, Russell Tovey announced that he was leaving Being Human after the first episode of Series 4 to work full-time on his other show, Him & Her. Furthermore, Keenan announced on 9 January 2012 that she had not filmed any scenes for series 4, and would exit the show off-screen.
Сюжет (англ.)
A series of sketches and stand up routines performed by comedian Omid Djalili.
The Omid Djalili Show (2007—2009)
The Omid Djalili Show
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
сценарист
17 листопада 2007 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
A series of sketches and stand up routines performed by comedian Omid Djalili.
Сюжет (англ.)
A frank look into the outrageous world of a group of sixth form students living in Abingdon as they enjoy a final romp with adolescence.
Coming of Age (2007—2011)
Coming of Age
18+
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Basil Spokes
21 травня 2007 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A frank look into the outrageous world of a group of sixth form students living in Abingdon as they enjoy a final romp with adolescence.
Сюжет (англ.)
The mishaps of slacker Lee and the love of his life, Lucy along with their friends & family.
Not Going Out (2006—)
Not Going Out
12+
Серіал 14 сезонів, 92 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Larry
6 жовтня 2006 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The mishaps of slacker Lee and the love of his life, Lucy along with their friends & family.
Сюжет
Британська щоденна ранково-вечірня розважальна програма на BBC One: охоплює новини, актуальні події, культурні та соціальні теми; інтерв’ю з знаменитостями, музичні виступи, розважальні сегменти.
Головне шоу (2006—)
The One Show
Серіал 21 сезон, 1366 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
14 серпня 2006 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Британська щоденна ранково-вечірня розважальна програма на BBC One: охоплює новини, актуальні події, культурні та соціальні теми; інтерв’ю з знаменитостями, музичні виступи, розважальні сегменти.
Сюжет
Мандрівник, з рюкзаком за спиною, приїжджає до Африки, де з ним відбувається дуже неприємна історія: рятуючись від місцевої поліції, він втрачає документи, і щоб повернутися додому, тайком проникає на корабель, що прямує до Європи. По суті не він один такий, але як скоро він переконався, капітан, щоб не накликати на себе підозри в контрабанді, не дуже церемонитиметься із зайцями, може і акулам згодувати на обід...
Вантаж (2006)
Cargo
16+
актор у ролі Elvis
14 лютого 2006 (Світ)
Іспанія, ПАР
1 год 35 хв
Читати опис
Мандрівник, з рюкзаком за спиною, приїжджає до Африки, де з ним відбувається дуже неприємна історія: рятуючись від місцевої поліції, він втрачає документи, і щоб повернутися додому, тайком проникає на корабель, що прямує до Європи. По суті не він один такий, але як скоро він переконався, капітан, щоб не накликати на себе підозри в контрабанді, не дуже церемонитиметься із зайцями, може і акулам згодувати на обід...
Сюжет
Лас-Веґас. Джейк Ґрін - азартний гравець, якому щастить. У нього багато грошей і навіть свій особистий бухгалтер - старший брат Біллі. Одного разу вночі Джейка, Біллі і їхнього третього брата Джо запрошують на приватну гру, де Джейк повинен програти якомусь Дороті Мача - місцевому кримінальному авторитету і власнику казино. Його всі бояться, тому він весь час виграє. Але Джейк у присутності кримінального боса не боїться: виграє все, що може, а додатково ще й ображає того, що програв. Оскаженілий і прагнучи помсти Дороті «замовляє» Джейка кілеру. На захист гравця стають брати Аві і Зак, що давно чекають слушної нагоди покарати самого Дороті.
Револьвер (2005)
Revolver
16+
актор у ролі Hamish
11 вересня 2005 (Світ)
Франція, Велика Британія
1 год 51 хв
Читати опис
Лас-Веґас. Джейк Ґрін - азартний гравець, якому щастить. У нього багато грошей і навіть свій особистий бухгалтер - старший брат Біллі. Одного разу вночі Джейка, Біллі і їхнього третього брата Джо запрошують на приватну гру, де Джейк повинен програти якомусь Дороті Мача - місцевому кримінальному авторитету і власнику казино. Його всі бояться, тому він весь час виграє. Але Джейк у присутності кримінального боса не боїться: виграє все, що може, а додатково ще й ображає того, що програв. Оскаженілий і прагнучи помсти Дороті «замовляє» Джейка кілеру. На захист гравця стають брати Аві і Зак, що давно чекають слушної нагоди покарати самого Дороті.
Сюжет (англ.)
Darkly comic stories with a mysterious twist, the tales set out to spook the brain and tickle the funny bone. A follow-up to the earlier Spine Chillers series.
Twisted Tales (2005)
Twisted Tales
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Maggot
16 січня 2005 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Darkly comic stories with a mysterious twist, the tales set out to spook the brain and tickle the funny bone. A follow-up to the earlier Spine Chillers series.Сюжет (англ.)
Coming Up is a British Channel 4 television series of films made for television by new directors and writers.
Coming Up (2003)
Coming Up
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Gary
20 серпня 2003 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Coming Up is a British Channel 4 television series of films made for television by new directors and writers.Сюжет (англ.)
A London MIT investigates a number of gruesome murders.
M.I.T.: Murder Investigation Team (2003—2005)
M.I.T.: Murder Investigation Team
6+
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Завершений
актор у ролі Dave Day
3 травня 2003 (Світ)
Велика Британія
48 хв
Читати опис (англ.)
A London MIT investigates a number of gruesome murders.Сюжет (англ.)
Paul Clark is a cab driver and wannabe small-time criminal, assisted by his best friend and partner in crime...
'Orrible (2001)
'Orrible
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Sean
11 вересня 2001 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Paul Clark is a cab driver and wannabe small-time criminal, assisted by his best friend and partner in crime...
Сюжет
Дії серіалу відуваються в одній із Лондонських книгарень, чий власник - екстравагантний соціофоб та мезантроп - ірландець Бернард Блек, який ненавидить всіх своїх клієнтів. Атмосфера ж в книгарні повністю підкреслює його нонконформізм: розкидані довкола книги, не мають ніякої упорядкованості, багато з них просто валяються на підлозі. Також в серіалі присутньо багато смішних моментів, основою для яких стає алкоголізм Блека, який в кожній серії вживає спиртні напої та палить. Власник книгарні постійно дозволяє собі в грубій формі розмовляти з покупцями, він нехтує всіма етикетними нормами, у своїй звичайній ексцентричній і дотепній манері розмовляє з ними, або навіть виганяє. Він не хоче продавати книги, так як замовляти нові дуже важко і нудно. В крамниці також працює Блеків помічник, в цілому тямущий, але незграбний хлопець Менні. Він має більш поступливий та веселий характер, намагається вгодити Блеку, хоча це й не часто в нього виходить. Бернард і Менні - екстраверт та інтроверт - вони різні, хоча один без одного не можуть. Час від часу до книгарні Блека заходить давня подруга Блека Френ - єдина хто здатен хоч якось впливати на своєрідного Блека.
Книгарня Блека (2000—2004)
Black Books
6+
Серіал 3 сезони, 20 епізодів
Завершений
актор у ролі Danny Spudge
29 вересня 2000 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис
Дії серіалу відуваються в одній із Лондонських книгарень, чий власник - екстравагантний соціофоб та мезантроп - ірландець Бернард Блек, який ненавидить всіх своїх клієнтів. Атмосфера ж в книгарні повністю підкреслює його нонконформізм: розкидані довкола книги, не мають ніякої упорядкованості, багато з них просто валяються на підлозі. Також в серіалі присутньо багато смішних моментів, основою для яких стає алкоголізм Блека, який в кожній серії вживає спиртні напої та палить. Власник книгарні постійно дозволяє собі в грубій формі розмовляти з покупцями, він нехтує всіма етикетними нормами, у своїй звичайній ексцентричній і дотепній манері розмовляє з ними, або навіть виганяє. Він не хоче продавати книги, так як замовляти нові дуже важко і нудно. В крамниці також працює Блеків помічник, в цілому тямущий, але незграбний хлопець Менні. Він має більш поступливий та веселий характер, намагається вгодити Блеку, хоча це й не часто в нього виходить. Бернард і Менні - екстраверт та інтроверт - вони різні, хоча один без одного не можуть. Час від часу до книгарні Блека заходить давня подруга Блека Френ - єдина хто здатен хоч якось впливати на своєрідного Блека.
Сюжет (англ.)
Ray runs North London's most powerful criminal gang, and his nephew Jude is a polished and successful member. Jude's boyhood friend Jonny comes to Jude with an idea he wants to pitch to Ray; Jude is reluctant to mix friendship with business (and family), but he does arrange a meeting. Ray takes Jonny on (he uses his job as a courier to steal credit cards), but Jonny soon finds himself bored: the gang is more interested in goofing around and planning Ray's wedding than in fighting, havoc, and mayhem. Jonny wants violence, so he repeatedly tries to start trouble with the South London equivalent of Ray's gang. Will he succeed? If he does, will he find glory in war?
Love, Honour and Obey (2000)
Love, Honour and Obey
актор
7 квітня 2000 (Світ)
Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Ray runs North London's most powerful criminal gang, and his nephew Jude is a polished and successful member. Jude's boyhood friend Jonny comes to Jude with an idea he wants to pitch to Ray; Jude is reluctant to mix friendship with business (and family), but he does arrange a meeting. Ray takes Jonny on (he uses his job as a courier to steal credit cards), but Jonny soon finds himself bored: the gang is more interested in goofing around and planning Ray's wedding than in fighting, havoc, and mayhem. Jonny wants violence, so he repeatedly tries to start trouble with the South London equivalent of Ray's gang. Will he succeed? If he does, will he find glory in war?
Сюжет (англ.)
A satirical show mimicking the evening news which launched the careers of Ricky Gervais and Sacha Baron Cohen.
The 11 O'Clock Show (1998—2000)
The 11 O'Clock Show
Серіал 5 сезонів, 142 епізоди
Завершений
актор у ролі Bulla
30 вересня 1998 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A satirical show mimicking the evening news which launched the careers of Ricky Gervais and Sacha Baron Cohen.Сюжет (англ.)
Cameras follow Jo Brand and her roadies as they tour unusual venues around Britain, and we witness excerpts of her stand-up inter-cut with the queer antics behind the scenes.
Like It or Lump It (1997)
Like It or Lump It
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
зіграв самого себе, сценарист
12 вересня 1997 (Світ)
Велика Британія
35 хв
Читати опис (англ.)
Cameras follow Jo Brand and her roadies as they tour unusual venues around Britain, and we witness excerpts of her stand-up inter-cut with the queer antics behind the scenes.
Сюжет
Чорна комедія, у якій власник компанії грамзапису планує вбити свого єдиного співака, щоб збільшити продажі.
Принесіть мені голову Мевіс Девіс (1997)
Bring Me the Head of Mavis Davis
18+
актор у ролі Gary Belter
16 січня 1997 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис
Чорна комедія, у якій власник компанії грамзапису планує вбити свого єдиного співака, щоб збільшити продажі.
Сюжет (англ.)
A British sketch comedy that explores the integration of Indian and British cultures through a series of satires,musicals and skits.
Goodness Gracious Me (1998—2001)
Goodness Gracious Me
12+
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Various
5 липня 1996 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A British sketch comedy that explores the integration of Indian and British cultures through a series of satires,musicals and skits.
Сюжет (англ.)
Hilarity prevails as comic geniuses Stewart Lee and Richard Herring present their musings via the medium of sketch.
Fist of Fun (1995—1996)
Fist of Fun
12+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
актор
11 квітня 1995 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Hilarity prevails as comic geniuses Stewart Lee and Richard Herring present their musings via the medium of sketch.
Сюжет
Дон Френч грає головну роль у цьому заплутаному комедійному серіалі, у кожному дотепному епізоді якого вона грає іншого персонажа, залученого до вбивства.
Найнеприємніше вбивство (1991—1999)
Murder Most Horrid
12+
Серіал 4 сезони, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі Barman
14 листопада 1991 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Дон Френч грає головну роль у цьому заплутаному комедійному серіалі, у кожному дотепному епізоді якого вона грає іншого персонажа, залученого до вбивства.
Сюжет
Місце дії серіалу - космічний корабель «Червоний карлик». Смертельний викид радіації вбиває на кораблі все живе, крім молодшого техніка Дейва Лістера, який перебував в сповільнювачі часу, і його вагітної кішки Франкенштейн, що знаходилася у вантажному відсіку. Холлі - бортовий комп'ютер «Червоного карлика», тримає Лістера в сповільнювачі до тих пір, поки рівень радіації не спаде до безпечного, що займає 3 000 000 років.Таким чином Лістер, фактично, виявляється останнім представником роду людського, але не єдиною формою життя на борту судна. Холлі воскрешає у вигляді голограми його сусіда по каюті і безпосереднього начальника Арнольда Риммера. Також, на кораблі мешкає істота, відоме як Кот, яке походить від кішки Лістера.
Червоний Карлик (1988—2020)
Red Dwarf
12+
Серіал 13 сезонів, 74 епізоди
Завершений
актор у ролі Baxter
15 лютого 1988 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Місце дії серіалу - космічний корабель «Червоний карлик». Смертельний викид радіації вбиває на кораблі все живе, крім молодшого техніка Дейва Лістера, який перебував в сповільнювачі часу, і його вагітної кішки Франкенштейн, що знаходилася у вантажному відсіку. Холлі - бортовий комп'ютер «Червоного карлика», тримає Лістера в сповільнювачі до тих пір, поки рівень радіації не спаде до безпечного, що займає 3 000 000 років.Таким чином Лістер, фактично, виявляється останнім представником роду людського, але не єдиною формою життя на борту судна. Холлі воскрешає у вигляді голограми його сусіда по каюті і безпосереднього начальника Арнольда Риммера. Також, на кораблі мешкає істота, відоме як Кот, яке походить від кішки Лістера.
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.
Жителі Іст-Енд (1985—)
EastEnders
6+
Серіал 42 сезони, 6913 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Andrew Cotton
19 лютого 1985 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: