Річард Стівен Горвіц
Richard Steven Horvitz
Дата народження: 29 липня 1966 (57 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Зріст: 168 см
Всього фільмів (на сайті): 93
Ролі: актор (93), сценарист ★ 6 (1)
Фільмографія
5.7 Сюжет
Після трагедії надзвичайна юна героїня посідає належне місце серед Могутніх рейнджерів, щоб побороти найдавнішого заклятого ворога команди.
Могутні рейнджери: Раз і назавжди (2023)
Mighty Morphin Power Rangers: Once & Always
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Alpha 9 / Alpha 8
19 квітня 2023 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Після трагедії надзвичайна юна героїня посідає належне місце серед Могутніх рейнджерів, щоб побороти найдавнішого заклятого ворога команди.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Follow a boy and his fire truck in a fantasy world where talking vehicles live, work and play with the humans who drive them as they team up with their friends and teamwork to help their community.
Firebuds (2022)
Firebuds
Серіал 1 сезон, 24 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Reno Royce
21 вересня 2022 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
Follow a boy and his fire truck in a fantasy world where talking vehicles live, work and play with the humans who drive them as they team up with their friends and teamwork to help their community.
Сюжет
Після того, як його кращий друг загинув під час нападу акули, Квінн, милий, але наполегливий тюлень, збирає КОМАНДУ КОТИКІВ, щоб дати відсіч банді акул, що обганяє околиці. Але ця весела група морських котиків зовсім не підготовлена для такої місії. Вони звертаються по допомогу до набагато вправнішого учасника бойових дій, Клаґґарта, але навіть його хитрощі не можуть привести цих хлопців у форму. Однак, маючи трохи винахідливості, кмітливості та великі серця, наша КОМАНДА КОТИКІВ насправді зможе повернути спокій підводній спільноті.
Команда котиків (2021)
Seal Team
актор у ролі Snap
3 лютого 2022 (Україна)
ПАР
1 год 41 хв
Читати опис
Після того, як його кращий друг загинув під час нападу акули, Квінн, милий, але наполегливий тюлень, збирає КОМАНДУ КОТИКІВ, щоб дати відсіч банді акул, що обганяє околиці. Але ця весела група морських котиків зовсім не підготовлена для такої місії. Вони звертаються по допомогу до набагато вправнішого учасника бойових дій, Клаґґарта, але навіть його хитрощі не можуть привести цих хлопців у форму. Однак, маючи трохи винахідливості, кмітливості та великі серця, наша КОМАНДА КОТИКІВ насправді зможе повернути спокій підводній спільноті.
Сюжет
Історія оповідає про організацію Б.І.С. (Бюро Ідеальних Страт), яка займається помстою живим людям, звісно ж за ваші гроші.
Сюжет
Сюжет частково повторюватиме історію мультика про іншопланетянина Зіма з планети Ірк, який потрапив на доволі неприємну версію нашої планети. І поки Зім намагатиметься завоювати її, його однокласник Діб, який цікавиться паранормальними явищами та прибульцями, намагатиметься його викрити. Відзначимо, що мультсеріал висміював чимало частин суспільного життя у США, показуючи його найгірші боки.
Завойовник ЗІМ: Вхід у Флорпус (2019)
Invader ZIM: Enter the Florpus
актор у ролі Zim
24 липня 2019 (Світ)
Південна Корея, США
1 год 11 хв
Читати опис
Сюжет частково повторюватиме історію мультика про іншопланетянина Зіма з планети Ірк, який потрапив на доволі неприємну версію нашої планети. І поки Зім намагатиметься завоювати її, його однокласник Діб, який цікавиться паранормальними явищами та прибульцями, намагатиметься його викрити. Відзначимо, що мультсеріал висміював чимало частин суспільного життя у США, показуючи його найгірші боки.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Henry Hart is a regular kid in the eighth grade who has a not-so-regular, part-time gig as Kid Danger. As a sidekick-in-training to Captain Man, Henry must keep the secret from his best ...
The Adventures of Kid Danger (2018)
The Adventures of Kid Danger
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Larvin 1 episode, 2018
19 січня 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Henry Hart is a regular kid in the eighth grade who has a not-so-regular, part-time gig as Kid Danger. As a sidekick-in-training to Captain Man, Henry must keep the secret from his best ...
Сюжет (англ.)
The show follows the adventures of Billy Dilley, a 7th grader who loves science, and his lab partners, Zeke and Marsha, who on summer vacation find themselves trapped in a strange world located in the Earth's core.
Billy Dilley's Super-Duper Subterranean Summer (2017)
Billy Dilley's Super-Duper Subterranean Summer
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актор у ролі Yucky
3 червня 2017 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
The show follows the adventures of Billy Dilley, a 7th grader who loves science, and his lab partners, Zeke and Marsha, who on summer vacation find themselves trapped in a strange world located in the Earth's core.
Сюжет
Це продовження пригод Рапунцель і її друзів. Пройшло півроку відколи дівчина повернулася додому. Зовсім скоро повинна відбутися її коронація. Поки усі в палаці готуються до пишної урочистості, Рапунцель треба засвоїти безліч життєвих уроків і розібратися з новими для неї обов'язками Принцеси. Допомагати Рапунцель в цій нелегкій справі будуть вірні друзі: фрейліна Касандра, коханий Юджин, кінь Максимус і хамелеон Паскаль...
Рапунцель: Нова історія (2017—2020)
Tangled: The Series
Серіал 3 сезони, 64 епізоди
Завершений
актор у ролі Jorn
24 березня 2017 (Світ)
США
Читати опис
Це продовження пригод Рапунцель і її друзів. Пройшло півроку відколи дівчина повернулася додому. Зовсім скоро повинна відбутися її коронація. Поки усі в палаці готуються до пишної урочистості, Рапунцель треба засвоїти безліч життєвих уроків і розібратися з новими для неї обов'язками Принцеси. Допомагати Рапунцель в цій нелегкій справі будуть вірні друзі: фрейліна Касандра, коханий Юджин, кінь Максимус і хамелеон Паскаль...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
"Skylanders Academy" follows the heroic adventures of Spyro, Eruptor, Stealth Elf, Jet-Vac and Pop Fizz as they travel the vast Skylands universe, protecting it from evil-doers.
Skylanders Academy (2016—2018)
Skylanders Academy
Серіал 3 сезони, 38 епізодів
Скасований
актор у ролі Kaos
28 жовтня 2016 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
"Skylanders Academy" follows the heroic adventures of Spyro, Eruptor, Stealth Elf, Jet-Vac and Pop Fizz as they travel the vast Skylands universe, protecting it from evil-doers.Сюжет (англ.)
Two inseparable buddies, Gluko and Lennon, are in for a wonderfully strange adventure. Not only must they get a lost little bubble back home to Bubble Land, they need to make it back in time to stop a group of adorable yet naughty ki
Little Big Awesome (2016)
Little Big Awesome
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Stevey Murple
17 червня 2016 (Світ)
США
12 хв
Читати опис (англ.)
Two inseparable buddies, Gluko and Lennon, are in for a wonderfully strange adventure. Not only must they get a lost little bubble back home to Bubble Land, they need to make it back in time to stop a group of adorable yet naughty ki
Сюжет
У маленької дівчинки Леї є парочка чудових джинів, сестри-близнючки на ймення Шиммер та Шайн. Кожній дитині в дитинстві хочеться зустрітися хоча б із одним джином, щоб той виконав хоча б єдине заповітне бажання. А ось дівчинці Леї дуже пощастило, у неї з'явилося одразу двоє! Вони часто-густо роблять помилки, коли виконують бажання дівчини, але мала анітрохи не засмучується. Шиммер та Шайн обов'язково все виправлять, і головне – з ними зовсім немає часу нудьгувати.
Шиммер та Шайн (2015—)
Shimmer and Shine
Серіал 4 сезони, 99 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Gobi
11 травня 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У маленької дівчинки Леї є парочка чудових джинів, сестри-близнючки на ймення Шиммер та Шайн. Кожній дитині в дитинстві хочеться зустрітися хоча б із одним джином, щоб той виконав хоча б єдине заповітне бажання. А ось дівчинці Леї дуже пощастило, у неї з'явилося одразу двоє! Вони часто-густо роблять помилки, коли виконують бажання дівчини, але мала анітрохи не засмучується. Шиммер та Шайн обов'язково все виправлять, і головне – з ними зовсім немає часу нудьгувати.
Є українське аудіо
Сюжет
Ласкаво просимо в будинок сімейства Лаудів: Лорі, Лені, Луна, Луан, Лінн, Люсі, Лана, Лола, Ліза, Лілі і… Лінкольн Лауд! Оскільки Лінкольн — єдиний брат п’яти молодших і п’яти старших сестер в будинку з однією ванною, життя його може піти шкереберть в будь-який момент. Вибухові наукові експерименти, пошуки ідеального місця для довгої сімейної поїздки та бути моделлю для нарядів сестри… І все ж він не проміняє це життя ні на яке інше.
Гучний дiм (2016)
Bienvenue chez les Loud
Серіал 7 сезонів, 334 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Chaz
2 травня 2016 (Світ)
Канада, США
19 хв
Читати опис
Ласкаво просимо в будинок сімейства Лаудів: Лорі, Лені, Луна, Луан, Лінн, Люсі, Лана, Лола, Ліза, Лілі і… Лінкольн Лауд! Оскільки Лінкольн — єдиний брат п’яти молодших і п’яти старших сестер в будинку з однією ванною, життя його може піти шкереберть в будь-який момент. Вибухові наукові експерименти, пошуки ідеального місця для довгої сімейної поїздки та бути моделлю для нарядів сестри… І все ж він не проміняє це життя ні на яке інше.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The hilarious, heroic and mischievous Bugs Bunny you love is back.
Wabbit: A Looney Tunes Production (2015—2020)
Wabbit: A Looney Tunes Production
Серіал 3 сезони, 312 епізоди
Завершений
актор у ролі Imp
21 вересня 2015 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
The hilarious, heroic and mischievous Bugs Bunny you love is back.
Сюжет (англ.)
Six months after the defeat of Majin Buu, The mighty Saiyan Son Goku continues his quest on becoming stronger.
Перли дракона Супер (2015—2018)
Dragon Ball Super
Серіал 5 сезонів, 367 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Rota
5 липня 2015 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис (англ.)
Six months after the defeat of Majin Buu, The mighty Saiyan Son Goku continues his quest on becoming stronger.Сюжет (англ.)
Wizard Kean lives in a town called Wonderburg where everybody is wondering. In the center of the town there is a wonder cube that gives the townspeople their sense of wonder. His brother ...
Wonder Quest (2015)
Wonder Quest
Серіал 3 сезони, 0 епізодів
актор у ролі Lacky
25 квітня 2015 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Wizard Kean lives in a town called Wonderburg where everybody is wondering. In the center of the town there is a wonder cube that gives the townspeople their sense of wonder. His brother ...
Сюжет
Чорні хмари знову нависли над Смарагдовим Містом! Цього разу нове зло втілює владолюбний блазень Джестер, який хоче стати владикою цього прекрасного міста. Чарівник Країни Оз не бачить іншого виходу, як знову зв'язатися з Дороті, щоб та допомогла йому та його приятелям: Боягузливому леву, Дроворубові й Опудалу. Цього разу герої переносять дівчинку за допомогою райдужного моста. Однак, по прибуттю в чудо-країну дівчинка не знаходить своїх друзів, проте зустрічається з пугачем Савою, Капітаном Зефіром і фарфоровою принцесою. Разом вони повинні знайти Чарівника, який підкаже, як перемогти Джестера.
Оз: Повернення у Смарагдове Місто (2013)
Legends of Oz: Dorothy's Return
6+
актор у ролі Munchin Suitor
10 липня 2014 (Україна)
США, Індія
1 год 28 хв
Читати опис
Чорні хмари знову нависли над Смарагдовим Містом! Цього разу нове зло втілює владолюбний блазень Джестер, який хоче стати владикою цього прекрасного міста. Чарівник Країни Оз не бачить іншого виходу, як знову зв'язатися з Дороті, щоб та допомогла йому та його приятелям: Боягузливому леву, Дроворубові й Опудалу. Цього разу герої переносять дівчинку за допомогою райдужного моста. Однак, по прибуттю в чудо-країну дівчинка не знаходить своїх друзів, проте зустрічається з пугачем Савою, Капітаном Зефіром і фарфоровою принцесою. Разом вони повинні знайти Чарівника, який підкаже, як перемогти Джестера.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The misadventures of the Mixels, a colorful species that can form with each other to make more powerful Mixes, or useless Murps.
Сюжет (англ.)
Several voice actors discuss their art and their careers.
I Know That Voice (2013)
I Know That Voice
зіграв самого себе
7 січня 2014 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Several voice actors discuss their art and their careers.
Сюжет
Animator Hayao Miyazaki spins a decades-spanning tale inspired by the life of Jirô Horikoshi, designer of the World War II fighter plane the Zero.
Здійнявся вітер (2013)
The Wind Rises
12+
актор у ролі Additional Voices
13 березня 2014 (Україна)
Японія
2 год 6 хв
Читати опис
Animator Hayao Miyazaki spins a decades-spanning tale inspired by the life of Jirô Horikoshi, designer of the World War II fighter plane the Zero.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Game industry veteran Tim Schafer and his team at Double Fine Productions are followed by a documentary team for over three years of nerve-racking development on a new video game.
Double Fine Adventure (2012—2015)
Double Fine Adventure
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Документальний
Завершений
зіграв самого себе
6 квітня 2012 (Світ)
США
12 год 4 хв
Читати опис (англ.)
Game industry veteran Tim Schafer and his team at Double Fine Productions are followed by a documentary team for over three years of nerve-racking development on a new video game.
Сюжет (англ.)
While dealing with the end of summer vacation and a critically damaged Omnitrix, Ben Tennyson finds himself targeted by a mysterious alien bounty hunter.
Ben 10: Destroy All Aliens (2012)
Ben 10: Destroy All Aliens
актор у ролі Grey Matter / Police Radio
11 березня 2012 (Світ)
Сінгапур, США, Індія
1 год 9 хв
Читати опис (англ.)
While dealing with the end of summer vacation and a critically damaged Omnitrix, Ben Tennyson finds himself targeted by a mysterious alien bounty hunter.
Сюжет
Кел та Емілі одружені вже двадцять років. Вона рішуча і вольова, він - несміливий і безхребетний. Вона - ефектна жінка в повному розквіті сил, він - звичайна офісна "сіра миша" чоловічої статі. Зрештою Емілі все це набридає і в пік "кризи середнього віку" вона вимагає від нього розлучення - вільна Емілі відправляється будувати своє життя, а морально знищений Кел змушений витримувати масні жарти колег і напиватися в барі. Одного вечора його зустрічає там красень і улюбленець жінок Джейкоб - повна протилежність Кела. Слово за слово і Джейкоб вирішує допомогти нещасному - бере його під своє крило, вчить поводитись з жінками, ходити в спортзал і взагалі стежити за своєю зовнішністю, виліплюючи з Кела справжнього плейбоя. Та попри зовнішні зміни Кел досі любить Емілі, яку до того ж часто бачить, бо у їхнього спільного сина розпочинаються підліткові проблеми з жіночою статтю - малий закохується в свою няню. Тепер для Кела настає час пустити свої нові знання і вміння в дію...
Це безглузде кохання (2011)
Crazy, Stupid, Love.
12+
актор у ролі Lowe's Salesman #3
22 вересня 2011 (Україна)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Кел та Емілі одружені вже двадцять років. Вона рішуча і вольова, він - несміливий і безхребетний. Вона - ефектна жінка в повному розквіті сил, він - звичайна офісна "сіра миша" чоловічої статі. Зрештою Емілі все це набридає і в пік "кризи середнього віку" вона вимагає від нього розлучення - вільна Емілі відправляється будувати своє життя, а морально знищений Кел змушений витримувати масні жарти колег і напиватися в барі. Одного вечора його зустрічає там красень і улюбленець жінок Джейкоб - повна протилежність Кела. Слово за слово і Джейкоб вирішує допомогти нещасному - бере його під своє крило, вчить поводитись з жінками, ходити в спортзал і взагалі стежити за своєю зовнішністю, виліплюючи з Кела справжнього плейбоя. Та попри зовнішні зміни Кел досі любить Емілі, яку до того ж часто бачить, бо у їхнього спільного сина розпочинаються підліткові проблеми з жіночою статтю - малий закохується в свою няню. Тепер для Кела настає час пустити свої нові знання і вміння в дію...
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Two high schoolers find hope as they fight to save an old wartime era clubhouse from destruction during the preparations for the 1964 Tokyo Olympics.
Зі схилів Кокуріко (2011)
From Up on Poppy Hill
12+
актор у ролі Additional Voices
16 липня 2011 (Світ)
Японія
1 год 31 хв
Читати опис
Two high schoolers find hope as they fight to save an old wartime era clubhouse from destruction during the preparations for the 1964 Tokyo Olympics.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Lonely guy Fred Stoller is thrilled when his good buddy, Vinnie D'Angelo, the world's happiest agoraphobic and fattest vegetarian, comes to live with him, until Vinnie also proves to be the world's most maddening roommate.
Fred & Vinnie (2011)
Fred & Vinnie
актор у ролі Book Store Autoraph Hound
1 січня 2011 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Lonely guy Fred Stoller is thrilled when his good buddy, Vinnie D'Angelo, the world's happiest agoraphobic and fattest vegetarian, comes to live with him, until Vinnie also proves to be the world's most maddening roommate.
Сюжет (англ.)
The animated version of the classic humor magazine satirizes current pop culture.
Сюжет
Новий гумористичний мультсеріал каналу Disney, створений із застосуванням цифрової анімації і техніки фотоколажу.У центрі сюжету - захоплюючі історії про трьох кращих друзів рибок: Бі, Майло і Оскара, мешканців акваріуму в зоомагазині. Тут вони ходять в школу, займаються спортом, грають і зустрічаються з тими ж життєвими обставинами, що і їх людські однолітки. Але часом їх очікують абсолютно незвичайні ситуації, як, наприклад, атака гігантського лобстера або шкільна екскурсія до клітки хом'яка.
Ловись, рибко (2010—2014)
Fish Hooks
Серіал 3 сезони, 109 епізодів
Завершений
актор у ролі Ninja Fish
3 вересня 2010 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Новий гумористичний мультсеріал каналу Disney, створений із застосуванням цифрової анімації і техніки фотоколажу.У центрі сюжету - захоплюючі історії про трьох кращих друзів рибок: Бі, Майло і Оскара, мешканців акваріуму в зоомагазині. Тут вони ходять в школу, займаються спортом, грають і зустрічаються з тими ж життєвими обставинами, що і їх людські однолітки. Але часом їх очікують абсолютно незвичайні ситуації, як, наприклад, атака гігантського лобстера або шкільна екскурсія до клітки хом'яка.
Є українське аудіо
Сюжет
Кік Бутовський — дуже незвичайна дитина, яка проживає в дуже звичному місті. Він - великий борець з буденністю, який прагне зробити кожну мить свого життя особливою. Твердо вирішивши стати самим відчайдушним каскадером у світі, Кік розуміє, що йому необхідно подолати всі життєві обставини на цьому шляху.
Кік Бутовський: Розбишака з передмістя (2010—2020)
Kick Buttowski: Suburban Daredevil
Серіал 2 сезони, 83 епізоди
Завершений
актор у ролі Mouth
13 лютого 2010 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Кік Бутовський — дуже незвичайна дитина, яка проживає в дуже звичному місті. Він - великий борець з буденністю, який прагне зробити кожну мить свого життя особливою. Твердо вирішивши стати самим відчайдушним каскадером у світі, Кік розуміє, що йому необхідно подолати всі життєві обставини на цьому шляху.
Є українське аудіо
Сюжет
Марк Вітейкр працював у сільськогосподарській компанії багато років і навіть пробився в управлінський апарат. Але це не завадило йому стати інформатором ФБР проти незаконних дій і цін його компанії. Поступово Марк переймається ідеєю, що він справжній секретний агент. Але так як безперервна брехня продовжується, світ навколо нього починає руйнуватися ...
Інформатор (2009)
The Informant!
16+
актор у ролі Bob Zaideman
17 вересня 2009 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Марк Вітейкр працював у сільськогосподарській компанії багато років і навіть пробився в управлінський апарат. Але це не завадило йому стати інформатором ФБР проти незаконних дій і цін його компанії. Поступово Марк переймається ідеєю, що він справжній секретний агент. Але так як безперервна брехня продовжується, світ навколо нього починає руйнуватися ...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет (англ.)
Tosh.0 is an American television series hosted by comedian Daniel Tosh, who provides commentary on online video clips, society, celebrities, and other parts of popular culture and stereotypes.
Tosh.0 (2009—2020)
Tosh.0
Серіал 12 сезонів, 301 епізод
Ток-шоу
Скасований
актор у ролі Fred Willard Fan Couple
4 червня 2009 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Tosh.0 is an American television series hosted by comedian Daniel Tosh, who provides commentary on online video clips, society, celebrities, and other parts of popular culture and stereotypes.
Сюжет
Повне небезпек життя на Мадаґаскарі не виправдало очікувань тварин, які звикли до затишку Нью-Йоркського зоопарку — лева Алекса, зебри Марті, жирафа Мелмана й бегемотихи Ґлорії — і друзі вирішують чкурнити з острова. Випадково всю компанію заносить до Африки, де Алекс зустрічає свою родину, з якою він був розлучений у дитинстві. Зненацька для себе Алекс розуміє, що після життя в зоопарку у нього набагато менше спільного з родичами, ніж йому хотілося б...
Мадаґаскар 2: Втеча до Африки (2008)
Madagascar: Escape 2 Africa
0+
актор у ролі Additional Voices
30 жовтня 2008 (Україна)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Повне небезпек життя на Мадаґаскарі не виправдало очікувань тварин, які звикли до затишку Нью-Йоркського зоопарку — лева Алекса, зебри Марті, жирафа Мелмана й бегемотихи Ґлорії — і друзі вирішують чкурнити з острова. Випадково всю компанію заносить до Африки, де Алекс зустрічає свою родину, з якою він був розлучений у дитинстві. Зненацька для себе Алекс розуміє, що після життя в зоопарку у нього набагато менше спільного з родичами, ніж йому хотілося б...
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сайти
Фільтр
Останні коментарі до фільмів
Черговий проєкт, на який було багато сподівань. І ...
Небувалі спадкоємці (2024)
Коли тільки почав виходити цей серіал, через доста...Вийди заміж за мого чоловіка (2024)
Не погано.
Але для повного розуміння того, що від...Фолаут (2024)
Це добре, що дивились в оригіналі на праймі. Питал...Фолаут (2024)
ніде, там ж не завезли український дубляж, дивись ...Фолаут (2024)
Де його легально подивитись українською?...Фолаут (2024)
Дотепно.😊...Скінамарінк (2022)
Нещодавно переглянуті: