Річард Шааль
Richard Schaal
Дата народження: 5 травня 1928
Знак зодіаку: Телець
Дата смерті: 4 листопада 2014 (86 років)
Місце народження: Чікаґо, Іллінойс, США
Всього фільмів (на сайті): 50
Фільмографія
Знайдено 50 результатів
Sydney (1990)
актор у ролі Carlton
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
SYDNEY was a sitcom about a woman named Sydney (Bertinelli) who moves her New York detective agency to her hometown, with her younger brother (Perry), a rookie cop, tagging along.Sydney (1990)
Sydney
актор у ролі Carlton актор у ролі Carlton
Сюжет (англ.)
SYDNEY was a sitcom about a woman named Sydney (Bertinelli) who moves her New York detective agency to her hometown, with her younger brother (Perry), a rookie cop, tagging along.
Almost Grown (1988—1989)
актор у ролі Dick Long
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
In some ways, Norman and Suzie are a very typical American couple. After meeting in high school, dating all through school and college, getting married and having two children, they decided to get divorced. They still are very clo...Almost Grown (1988—1989)
Almost Grown
актор у ролі Dick Long актор у ролі Dick Long
Сюжет (англ.)
In some ways, Norman and Suzie are a very typical American couple. After meeting in high school, dating all through school and college, getting married and having two children, they decided to get divorced. They still are very clo...
Одного разу укушений (1985)
актор у ролі Mr. Kendall ✓ укр. аудіо
5.6
У одному з голлівудських нічних клубів графині вдається відшукати «останнього незайманого Америки» - Марка, який ніяк не може умовити свою подружку Робін допомогти йому «стати чоловіком». Марк в захваті - шикарна жінка не тільки запрошує його до себе за столик, але і пропонує провести ніч у неї удома!
5.6
Сюжет
Вампіри віддають перевагу Джиму Керрі. Радимо і Вам спробувати. Стильна комедія з присмаком крові. Графині виповнилося 400 років, але вона все ще прекрасна. Секрет її вічної молодості - кров хлопців-незайманих.У одному з голлівудських нічних клубів графині вдається відшукати «останнього незайманого Америки» - Марка, який ніяк не може умовити свою подружку Робін допомогти йому «стати чоловіком». Марк в захваті - шикарна жінка не тільки запрошує його до себе за столик, але і пропонує провести ніч у неї удома!
Одного разу укушений (1985)
Once Bitten
12+
актор у ролі Mr. Kendall актор у ролі Mr. Kendall ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вампіри віддають перевагу Джиму Керрі. Радимо і Вам спробувати. Стильна комедія з присмаком крові. Графині виповнилося 400 років, але вона все ще прекрасна. Секрет її вічної молодості - кров хлопців-незайманих.У одному з голлівудських нічних клубів графині вдається відшукати «останнього незайманого Америки» - Марка, який ніяк не може умовити свою подружку Робін допомогти йому «стати чоловіком». Марк в захваті - шикарна жінка не тільки запрошує його до себе за столик, але і пропонує провести ніч у неї удома!
Shadow Chasers (1985—)
актор у ролі George Trattner
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
A disparate duo investigates the paranormal.Shadow Chasers (1985—)
Shadow Chasers
актор у ролі George Trattner актор у ролі George Trattner
Сюжет (англ.)
A disparate duo investigates the paranormal.
Tall Tales & Legends (1985—1986)
актор у ролі Bob Watkins
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
An anthology series that showcases various mythical characters and incidents throughout history.Tall Tales & Legends (1985—1986)
Tall Tales & Legends
актор у ролі Bob Watkins актор у ролі Bob Watkins
Сюжет (англ.)
An anthology series that showcases various mythical characters and incidents throughout history.
Just Our Luck (1983)
актор у ролі Chuck
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A modern city guy gains a genie. No, it's not a sexy, bellybuttonless woman; this time, it's a hip, wisecracking black guy named Shabu.Just Our Luck (1983)
Just Our Luck
актор у ролі Chuck актор у ролі Chuck
Сюжет (англ.)
A modern city guy gains a genie. No, it's not a sexy, bellybuttonless woman; this time, it's a hip, wisecracking black guy named Shabu.
Hardcastle and McCormick (1983—1986)
актор
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A retired judge and his last defendant follow up on cases that were dismissed due to technicalities.Hardcastle and McCormick (1983—1986)
Hardcastle and McCormick
6+
актор актор
Сюжет (англ.)
A retired judge and his last defendant follow up on cases that were dismissed due to technicalities.
Nero Wolfe (1981)
актор у ролі Patrick Pendleton
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
The short-lived adventures of portly detective Nero Wolfe, who would rather eat and tend to his orchids than hit the streets tracking down leads. That's why he hired hunky Archie Goodwin, ...Nero Wolfe (1981)
Nero Wolfe
12+
актор у ролі Patrick Pendleton актор у ролі Patrick Pendleton
Сюжет (англ.)
The short-lived adventures of portly detective Nero Wolfe, who would rather eat and tend to his orchids than hit the streets tracking down leads. That's why he hired hunky Archie Goodwin, ...
O'Hara's Wife (1982)
актор у ролі Jerry Brad
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
A mourning workaholic's deceased wife comes back to haunt him, but in a benevolent way, trying to get him to change his dreary attorney life into a life where he has a relationship with his children and is happier with himself.O'Hara's Wife (1982)
O'Hara's Wife
6+
актор у ролі Jerry Brad актор у ролі Jerry Brad
Сюжет (англ.)
A mourning workaholic's deceased wife comes back to haunt him, but in a benevolent way, trying to get him to change his dreary attorney life into a life where he has a relationship with his children and is happier with himself.
The Two of Us (1981—1982)
актор у ролі Stu
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Television talk-show host and single mother Nan Gallagher needs help managing her home, so she places an ad in the newspaper for a housekeeper and English butler Robert Brentwood answers it. He's arrogant and pompous and not parti...The Two of Us (1981—1982)
The Two of Us
актор у ролі Stu актор у ролі Stu
Сюжет (англ.)
Television talk-show host and single mother Nan Gallagher needs help managing her home, so she places an ad in the newspaper for a housekeeper and English butler Robert Brentwood answers it. He's arrogant and pompous and not parti...
Harper Valley P.T.A. (1981—1982)
актор у ролі Doctor
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Sitcom based on the 1978 film of the same name.Harper Valley P.T.A. (1981—1982)
Harper Valley P.T.A.
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor
Сюжет (англ.)
Sitcom based on the 1978 film of the same name.
The Hollywood Knights (1980)
актор у ролі Nevans
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Led by their comedic and pranking leader, Newbomb Turk, the Hollywood Knights car gang raise hell throughout Beverly Hills on Halloween Night, 1965. Everything from drag racing to Vietnam to high school love.The Hollywood Knights (1980)
The Hollywood Knights
16+
актор у ролі Nevans актор у ролі Nevans
Сюжет (англ.)
Led by their comedic and pranking leader, Newbomb Turk, the Hollywood Knights car gang raise hell throughout Beverly Hills on Halloween Night, 1965. Everything from drag racing to Vietnam to high school love.
Trapper John, M.D. (1979—1986)
актор у ролі Dr. David Sandler
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
This series brought the character of "Trapper John" from M*A*S*H in as the Chief of Surgery at San Francisco Memorial Hospital. Joining him on the surgical staff was a brilliant young surgeon, G. Alonzo "Gonzo" Gates, who had also served in a MASH unit - in Vietnam. The show covered standard medical stories, but it also took chances with such subjects as AIDS, the Epstein-Barr Virus, and Post Traumatic Stress Syndrome.Trapper John, M.D. (1979—1986)
Trapper John, M.D.
актор у ролі Dr. David Sandler актор у ролі Dr. David Sandler
Сюжет (англ.)
This series brought the character of "Trapper John" from M*A*S*H in as the Chief of Surgery at San Francisco Memorial Hospital. Joining him on the surgical staff was a brilliant young surgeon, G. Alonzo "Gonzo" Gates, who had also served in a MASH unit - in Vietnam. The show covered standard medical stories, but it also took chances with such subjects as AIDS, the Epstein-Barr Virus, and Post Traumatic Stress Syndrome.
Americathon (1979)
актор у ролі Jerry
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
In a story told in narrative flashbacks, a young TV consultant is hired by the President of a bankrupt USA to organize a telethon in order to prevent the country from being repossessed by wealthy Native Americans.Americathon (1979)
Americathon
6+
актор у ролі Jerry актор у ролі Jerry
Сюжет (англ.)
In a story told in narrative flashbacks, a young TV consultant is hired by the President of a bankrupt USA to organize a telethon in order to prevent the country from being repossessed by wealthy Native Americans.
The Dukes of Hazzard (1979—1985)
актор у ролі Billy Ray
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The adventures of the fast-drivin', rubber-burnin' Duke boys of Hazzard County.The Dukes of Hazzard (1979—1985)
The Dukes of Hazzard
6+
актор у ролі Billy Ray актор у ролі Billy Ray
Сюжет (англ.)
The adventures of the fast-drivin', rubber-burnin' Duke boys of Hazzard County.
Fish (1977—1978)
актор у ролі Ed Dunnagan
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A grumpy New York cop and his wife adopt five rowdy foster children.Fish (1977—1978)
Fish
актор у ролі Ed Dunnagan актор у ролі Ed Dunnagan
Сюжет (англ.)
A grumpy New York cop and his wife adopt five rowdy foster children.
Phyllis (1975—1977)
актор у ролі Leo Heatherton, режисер
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Spinoff from the popular "Mary Tyler Moore" series has Mary Richards' landlady, Phyllis Lindstrom, moving back to her hometown of San Francisco with her teenage daughter Bess following the ...Phyllis (1975—1977)
Phyllis
актор у ролі Leo Heatherton, режисер актор у ролі Leo Heatherton, режисер
Сюжет (англ.)
Spinoff from the popular "Mary Tyler Moore" series has Mary Richards' landlady, Phyllis Lindstrom, moving back to her hometown of San Francisco with her teenage daughter Bess following the ...
Дайна! (1974—)
зіграв самого себе
7.0
7.0
Сюжет
Класичне американське денне токшоу 1970-х, формат якого: інтерв’ю з відомими людьми (акторами, музикантами, письменниками, політиками), живі музичні виступи; розмови про культуру, кар’єру, особисте життя.Дайна! (1974—)
Dinah!
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Класичне американське денне токшоу 1970-х, формат якого: інтерв’ю з відомими людьми (акторами, музикантами, письменниками, політиками), живі музичні виступи; розмови про культуру, кар’єру, особисте життя.
Police Woman (1974—1978)
актор у ролі Simmons
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Follows Sergeant "Pepper" Anderson, LAPD's top undercover cop. A member of the Criminal Conspiracy Unit, Pepper works the wild side of the street, where she poses as everything from a gangster's moll to a streetwalker to a prison inmPolice Woman (1974—1978)
Police Woman
6+
актор у ролі Simmons актор у ролі Simmons
Сюжет (англ.)
Follows Sergeant "Pepper" Anderson, LAPD's top undercover cop. A member of the Criminal Conspiracy Unit, Pepper works the wild side of the street, where she poses as everything from a gangster's moll to a streetwalker to a prison inm
The Rockford Files (1974—2008)
актор у ролі Leonard Blair
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
The cases of an easy-going ex-convict turned private investigator.The Rockford Files (1974—2008)
The Rockford Files
6+
актор у ролі Leonard Blair актор у ролі Leonard Blair
Сюжет (англ.)
The cases of an easy-going ex-convict turned private investigator.
Harry O (1973—1976)
актор у ролі Neil Valentine
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Harry Orwell is a world-weary private investigator who was forced to leave the San Diego Police Department after a bullet became lodged near his spine. He lives on the beach, and when he's not working on cases he spends his time fixiHarry O (1973—1976)
Harry O
актор у ролі Neil Valentine актор у ролі Neil Valentine
Сюжет (англ.)
Harry Orwell is a world-weary private investigator who was forced to leave the San Diego Police Department after a bullet became lodged near his spine. He lives on the beach, and when he's not working on cases he spends his time fixi
Рода (1974—2011)
актор у ролі Charlie Burke
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
After spending several years in her young adult life in Minneapolis but with her brash Bronx Jewish upbringing in tow and with its associated sarcasm, artistically inclined Rhoda Morgenstern returns to her hometown of New York City to begin life anew. She continues her navigation of searching for true love, initially with Joe Girard, the owner of his own wrecking company, he being the original reason she decided to move back to New York to begin with. Her relationships with Joe and with other men are an evolution to often being the pursued from what was a self-perception of being the overweight ugly duckling always doing the pursuing and mostly of undesirable men who she felt were the only people she could pursue. She also tries to find her place in the working world, doing something using her artistic abilities honed in art school such as the window dressing work she did in Minneapolis. Through it all, she reestablishes a day-to-day relationship with her family: her overbearing and diminutive mother, Ida; her often over-supportive father, Martin; and her baby sister Brenda, whose evolution as a human almost mirrors Rhoda's own when Rhoda was Brenda's age.Рода (1974—2011)
Rhoda
6+
актор у ролі Charlie Burke актор у ролі Charlie Burke
Сюжет (англ.)
After spending several years in her young adult life in Minneapolis but with her brash Bronx Jewish upbringing in tow and with its associated sarcasm, artistically inclined Rhoda Morgenstern returns to her hometown of New York City to begin life anew. She continues her navigation of searching for true love, initially with Joe Girard, the owner of his own wrecking company, he being the original reason she decided to move back to New York to begin with. Her relationships with Joe and with other men are an evolution to often being the pursued from what was a self-perception of being the overweight ugly duckling always doing the pursuing and mostly of undesirable men who she felt were the only people she could pursue. She also tries to find her place in the working world, doing something using her artistic abilities honed in art school such as the window dressing work she did in Minneapolis. Through it all, she reestablishes a day-to-day relationship with her family: her overbearing and diminutive mother, Ida; her often over-supportive father, Martin; and her baby sister Brenda, whose evolution as a human almost mirrors Rhoda's own when Rhoda was Brenda's age.
A Knife for the Ladies (1974)
актор у ролі Ainalls
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
A mutilating knife wielding killer haunts the small Southwest desert town of Mescal. Though most victims have been prostitutes, the first was Travis Mescal, the only son of the town's first...A Knife for the Ladies (1974)
A Knife for the Ladies
16+
актор у ролі Ainalls актор у ролі Ainalls
Сюжет (англ.)
A mutilating knife wielding killer haunts the small Southwest desert town of Mescal. Though most victims have been prostitutes, the first was Travis Mescal, the only son of the town's first...
Thursday's Game (1974)
актор у ролі Bob
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Harry Evers and Marvin Ellison have been playing poker Thursday nights with their friends for years. When a disagreement breaks up the game, they decide to continue meeting and doing ...Thursday's Game (1974)
Thursday's Game
актор у ролі Bob актор у ролі Bob
Сюжет (англ.)
Harry Evers and Marvin Ellison have been playing poker Thursday nights with their friends for years. When a disagreement breaks up the game, they decide to continue meeting and doing ...
Nightmare (1974)
актор у ролі George
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A murder witness can't convince the police that the killer lives in the apartment across the courtyard from him, realizes he is the sniper's next victim.Nightmare (1974)
Nightmare
актор у ролі George актор у ролі George
Сюжет (англ.)
A murder witness can't convince the police that the killer lives in the apartment across the courtyard from him, realizes he is the sniper's next victim.
Шафт (1973—1974)
актор у ролі Tom Donegan
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Based on the movies of the same name, John Shaft is a two-fisted black private eye along the lines of Mike Hammer and Phillip Marlowe. Each week presents a different case and a different ...Шафт (1973—1974)
Shaft
актор у ролі Tom Donegan актор у ролі Tom Donegan
Сюжет (англ.)
Based on the movies of the same name, John Shaft is a two-fisted black private eye along the lines of Mike Hammer and Phillip Marlowe. Each week presents a different case and a different ...
AFI Life Achievement Award (1973—)
актор у ролі Self - Audience Member (uncredit)
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
The Award is the highest honor for a career in film and celebrates an individual whose career has greatly contributed to the enrichment of American culture.AFI Life Achievement Award (1973—)
AFI Life Achievement Award
актор у ролі Self - Audience Member (uncredit) актор у ролі Self - Audience Member (uncredit)
Сюжет (англ.)
The Award is the highest honor for a career in film and celebrates an individual whose career has greatly contributed to the enrichment of American culture.
Steelyard Blues (1973)
актор у ролі Zoo Official Mel
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A group of misfits decide to leave for a place that they can all be free. Their mode of transportation is a PBY flying boat. The only problem is that the PBY needs a lot of work and they ...Steelyard Blues (1973)
Steelyard Blues
актор у ролі Zoo Official Mel актор у ролі Zoo Official Mel
Сюжет (англ.)
A group of misfits decide to leave for a place that they can all be free. Their mode of transportation is a PBY flying boat. The only problem is that the PBY needs a lot of work and they ...
The Wide World of Mystery (1973—1976)
актор у ролі Vic
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A 90 minute late-night mystery and suspense anthology series which ran on ABC (American Broadcasting Company), between 1973 and 1978.The Wide World of Mystery (1973—1976)
The Wide World of Mystery
актор у ролі Vic актор у ролі Vic
Сюжет (англ.)
A 90 minute late-night mystery and suspense anthology series which ran on ABC (American Broadcasting Company), between 1973 and 1978.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: