Річард Герд
Richard Herd
Дата народження: 26 вересня 1932
Знак зодіаку: Терези
Дата смерті: 26 травня 2020 (87 років)
Місце народження: Портленд, Мен, США
Зріст: 180 см
Всього фільмів (на сайті): 135
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 135 результатів
The Devlin Connection (1982)
актор у ролі Lt. Harvey Bukowski
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Brian Devlin was a military intelligence agent. Years ago he had an affair with a woman named Nicole Corsello. He was unaware that she was pregnant with his child. 28 years later, his son, Nick Corsello, sought him out. Brian's now aThe Devlin Connection (1982)
The Devlin Connection
актор у ролі Lt. Harvey Bukowski актор у ролі Lt. Harvey Bukowski
Сюжет (англ.)
Brian Devlin was a military intelligence agent. Years ago he had an affair with a woman named Nicole Corsello. He was unaware that she was pregnant with his child. 28 years later, his son, Nick Corsello, sought him out. Brian's now a
Мандрівний лицар (1982—1986)
актор у ролі Lyle Jastrow ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...Мандрівний лицар (1982—1986)
Knight Rider
12+
актор у ролі Lyle Jastrow актор у ролі Lyle Jastrow ✓ укр. аудіо
Сюжет
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...
Метт Гьюстон (1982—1985)
актор у ролі Patrick Moffett
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Matt Houston is a wealthy Texan who moves to California to oversee his family's offshore drilling enterprises but spends most of his time dabbling in his private investigator hobby.Метт Гьюстон (1982—1985)
Matt Houston
актор у ролі Patrick Moffett актор у ролі Patrick Moffett
Сюжет (англ.)
Matt Houston is a wealthy Texan who moves to California to oversee his family's offshore drilling enterprises but spends most of his time dabbling in his private investigator hobby.
The Powers of Matthew Star (1982—1983)
актор у ролі Dave Wellman
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
The adventures of high-school student Matthew Star, who is actually a superpowered alien prince from another world.The Powers of Matthew Star (1982—1983)
The Powers of Matthew Star
актор у ролі Dave Wellman актор у ролі Dave Wellman
Сюжет (англ.)
The adventures of high-school student Matthew Star, who is actually a superpowered alien prince from another world.
Ті. Джей. Гукер (1982—1986)
актор у ролі Captain Sheridan
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
In the tradition of other cop shows like "Miami Vice" and "Car 54, Where Are You?", this series is no exception. The viewer follows the exploits of T.J. Hooker and Vince Romano as police officers, as they track criminals and enforce the law.Ті. Джей. Гукер (1982—1986)
T.J. Hooker
6+
актор у ролі Captain Sheridan актор у ролі Captain Sheridan
Сюжет (англ.)
In the tradition of other cop shows like "Miami Vice" and "Car 54, Where Are You?", this series is no exception. The viewer follows the exploits of T.J. Hooker and Vince Romano as police officers, as they track criminals and enforce the law.
Simon & Simon (1981—1989)
актор у ролі Police Officer Harry Flank
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A.J. Simon is a polished fellow with a taste for classic cars and tailored suits. Rick Simon is his less refined (but still pleasant) older brother who has a taste for cowboy boots and four-wheel drive pickups. The two of them live in San Diego, where they own a private detective agency. The series chronicles their exploits.Simon & Simon (1981—1989)
Simon & Simon
6+
актор у ролі Police Officer Harry Flank актор у ролі Police Officer Harry Flank
Сюжет (англ.)
A.J. Simon is a polished fellow with a taste for classic cars and tailored suits. Rick Simon is his less refined (but still pleasant) older brother who has a taste for cowboy boots and four-wheel drive pickups. The two of them live in San Diego, where they own a private detective agency. The series chronicles their exploits.
Strike Force (1981—1982)
актор
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Captain Frank Murphy is in charge of a division that only handles the most difficult cases of the Los Angeles police department. He has assembled a diverse team to take on the craftiest criminals.Strike Force (1981—1982)
Strike Force
актор актор
Сюжет (англ.)
Captain Frank Murphy is in charge of a division that only handles the most difficult cases of the Los Angeles police department. He has assembled a diverse team to take on the craftiest criminals.
Lovely But Deadly (1981)
актор у ролі 'Honest Charley' Gilmarten
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
A cheerleader goes undercover to fight drug dealers because her brother OD'd and her fellow cheerleaders are hooked.Lovely But Deadly (1981)
Lovely But Deadly
16+
актор у ролі 'Honest Charley' Gilmarten актор у ролі 'Honest Charley' Gilmarten
Сюжет (англ.)
A cheerleader goes undercover to fight drug dealers because her brother OD'd and her fellow cheerleaders are hooked.
Falcon Crest (1981—1990)
актор у ролі Calvin Kleeger
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Set in the vineyards of California, this prime-time soap opera presented the conflict in the powerful Gioberti family, owners of the vast Falcon Crest Winery.Falcon Crest (1981—1990)
Falcon Crest
актор у ролі Calvin Kleeger актор у ролі Calvin Kleeger
Сюжет (англ.)
Set in the vineyards of California, this prime-time soap opera presented the conflict in the powerful Gioberti family, owners of the vast Falcon Crest Winery.
The Greatest American Hero (1981—1986)
актор у ролі Adam Taft
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A teacher is asked to be a superhero using a special alien suit with powers he can barely understand or control.The Greatest American Hero (1981—1986)
The Greatest American Hero
12+
актор у ролі Adam Taft актор у ролі Adam Taft
Сюжет (англ.)
A teacher is asked to be a superhero using a special alien suit with powers he can barely understand or control.
Elvis and the Beauty Queen (1981)
актор у ролі Thompson
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
One of many biographical films involving Elvis Presley. Shortly after Elvis' separation from Priscilla in February 1972, Elvis met a former Memphis beauty queen, Linda Thompson, and her ...Elvis and the Beauty Queen (1981)
Elvis and the Beauty Queen
актор у ролі Thompson актор у ролі Thompson
Сюжет (англ.)
One of many biographical films involving Elvis Presley. Shortly after Elvis' separation from Priscilla in February 1972, Elvis met a former Memphis beauty queen, Linda Thompson, and her ...
Walking Tall (1981)
актор у ролі Philip Ballard
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Sheriff Buford Pusser maintains law and order in McNeal County, Tennessee with the help of his loving family, loyal staff and a large club he calls his "pacifier."Walking Tall (1981)
Walking Tall
актор у ролі Philip Ballard актор у ролі Philip Ballard
Сюжет (англ.)
Sheriff Buford Pusser maintains law and order in McNeal County, Tennessee with the help of his loving family, loyal staff and a large club he calls his "pacifier."
Блюзи Гіл-стріт (1981—1987)
актор у ролі Mike
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
The original "ensemble drama," this is the story of an overworked, under-staffed police precinct in an anonymous inner city patterned after Chicago. We follow the lives of many characters, from the lowly beat and traffic cops to the captain of the precinct himself. This is the show that blazed the trail followed later by such notable ensemble dramas as "St. Elsewhere" and "L.A. Law."Блюзи Гіл-стріт (1981—1987)
Hill Street Blues
12+
актор у ролі Mike актор у ролі Mike
Сюжет (англ.)
The original "ensemble drama," this is the story of an overworked, under-staffed police precinct in an anonymous inner city patterned after Chicago. We follow the lives of many characters, from the lowly beat and traffic cops to the captain of the precinct himself. This is the show that blazed the trail followed later by such notable ensemble dramas as "St. Elsewhere" and "L.A. Law."
Династія (1981—1989)
актор у ролі Jim Ellison 1 episode, 1986 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Один з найпопулярніших серіалів 1980-1990-х років на американському телебаченні. «Династія» у всьому світі ставала лідером рейтингів популярності, глядацьких симпатій і вважається класикою американських серіалів. Ще б пак, адже відомий американський продюсер Аарон Спеллінґ не обмежував кошторис і запросив популярних акторів з досвідом. Відомі актори не змарнували очікувань, блискуче зігравши своїх персонажів. До того ж, сюжет про життя американських мільйонерів, безумовно, виявився цікавим для телеглядачів по всьому світу. Серіал продовжують закуповувати у різних країнах, тому що телеглядачі знову і знову хочуть передивлятися улюблений серіал і занурюватися у складні життєві ситуації, що відбуваються з його героями.Династія (1981—1989)
Dynasty
6+
актор у ролі Jim Ellison 1 episode, 1986 актор у ролі Jim Ellison 1 episode, 1986 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Один з найпопулярніших серіалів 1980-1990-х років на американському телебаченні. «Династія» у всьому світі ставала лідером рейтингів популярності, глядацьких симпатій і вважається класикою американських серіалів. Ще б пак, адже відомий американський продюсер Аарон Спеллінґ не обмежував кошторис і запросив популярних акторів з досвідом. Відомі актори не змарнували очікувань, блискуче зігравши своїх персонажів. До того ж, сюжет про життя американських мільйонерів, безумовно, виявився цікавим для телеглядачів по всьому світу. Серіал продовжують закуповувати у різних країнах, тому що телеглядачі знову і знову хочуть передивлятися улюблений серіал і занурюватися у складні життєві ситуації, що відбуваються з його героями.
Fighting Back: The Story of Rocky Bleier (1980)
актор у ролі Chuck Noll
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Football jock Rocky Bleier makes it all the way to the pros with the Pittsburgh Steelers, only to be drafted in the Vietnam War. Wounded by a hand grenade overseas, Bleier returns to the U.S., and told he will never walk again. Ho...Fighting Back: The Story of Rocky Bleier (1980)
Fighting Back: The Story of Rocky Bleier
актор у ролі Chuck Noll актор у ролі Chuck Noll
Сюжет (англ.)
Football jock Rocky Bleier makes it all the way to the pros with the Pittsburgh Steelers, only to be drafted in the Vietnam War. Wounded by a hand grenade overseas, Bleier returns to the U.S., and told he will never walk again. Ho...
Enola Gay: The Men, the Mission, the Atomic Bomb (1980)
актор у ролі General Groves
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The decision to drop the atom bomb, the secrecy surrounding the mission, and the men who flew it.Enola Gay: The Men, the Mission, the Atomic Bomb (1980)
Enola Gay: The Men, the Mission, the Atomic Bomb
актор у ролі General Groves актор у ролі General Groves
Сюжет (англ.)
The decision to drop the atom bomb, the secrecy surrounding the mission, and the men who flew it.
Рядовий Бенджамін (1980)
актор у ролі Brig. Gen. Foley ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Після серйозного душевного потрясіння дівчина з хорошої сім'ї поступає на службу в озброєні сили. Здавалося б, армія - не найкраще місце для дівчат, але для нашої героїні казарма виявилася мало не єдиним місцем, де вона відчуває себе в своїй тарілці...Рядовий Бенджамін (1980)
Private Benjamin
16+
актор у ролі Brig. Gen. Foley актор у ролі Brig. Gen. Foley ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після серйозного душевного потрясіння дівчина з хорошої сім'ї поступає на службу в озброєні сили. Здавалося б, армія - не найкраще місце для дівчат, але для нашої героїні казарма виявилася мало не єдиним місцем, де вона відчуває себе в своїй тарілці...
Schizoid (1980)
актор у ролі Donahue
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
An advice columnist in the midst of getting a divorce begins receiving threatening notes from an anonymous stalker. Meanwhile, members of her group therapy session are being murdered by an unknown assailant.Schizoid (1980)
Schizoid
16+
актор у ролі Donahue актор у ролі Donahue
Сюжет (англ.)
An advice columnist in the midst of getting a divorce begins receiving threatening notes from an anonymous stalker. Meanwhile, members of her group therapy session are being murdered by an unknown assailant.
Wolf Lake (1980)
актор у ролі George
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
War veterans visit a lakeside cabin for a week of shooting, drinking, etc. but find the cabin being looked after by a young caretaker named David. When David's status as a war deserter is revealed, all hell breaks loose.Wolf Lake (1980)
Wolf Lake
16+
актор у ролі George актор у ролі George
Сюжет (англ.)
War veterans visit a lakeside cabin for a week of shooting, drinking, etc. but find the cabin being looked after by a young caretaker named David. When David's status as a war deserter is revealed, all hell breaks loose.
Knots Landing (1979—1993)
актор у ролі Dr. Aaron Stahl
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.Knots Landing (1979—1993)
Knots Landing
12+
актор у ролі Dr. Aaron Stahl актор у ролі Dr. Aaron Stahl
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.
Hart to Hart (1979—1984)
актор у ролі Lieutenant Fredricks
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Jonathan Hart was a self-made millionaire--the CEO of Hart Industries, a global conglomerate. His gorgeous wife Jennifer was a freelance journalist. They were both amateur sleuths, and in every episode found themselves up to their eyeballs in murder, smuggling, theft and international espionage. They also managed to find time to snuggle together, as they loved each other very much. Max was their loyal, gravelly-voiced butler, cook & chauffeur, and Freeway their pet canine.Hart to Hart (1979—1984)
Hart to Hart
актор у ролі Lieutenant Fredricks актор у ролі Lieutenant Fredricks
Сюжет (англ.)
Jonathan Hart was a self-made millionaire--the CEO of Hart Industries, a global conglomerate. His gorgeous wife Jennifer was a freelance journalist. They were both amateur sleuths, and in every episode found themselves up to their eyeballs in murder, smuggling, theft and international espionage. They also managed to find time to snuggle together, as they loved each other very much. Max was their loyal, gravelly-voiced butler, cook & chauffeur, and Freeway their pet canine.
The Misadventures of Sheriff Lobo (1979—1981)
актор у ролі Dr. Smith
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The misadventures of a shamelessly corrupt and incompetent small-town sheriff and his ineffectual staff.The Misadventures of Sheriff Lobo (1979—1981)
The Misadventures of Sheriff Lobo
актор у ролі Dr. Smith актор у ролі Dr. Smith
Сюжет (англ.)
The misadventures of a shamelessly corrupt and incompetent small-town sheriff and his ineffectual staff.
Цибулеве поле (1979)
актор у ролі Beat Cop
6.8
6.8
Сюжет
1963 рік, штат Каліфорнія. Двоє детективів поліцейського управління Лос-Анджелеса, Ян Кемпбелл і Карл Геттінгер, зупиняють двох чоловіків, що підозріло виглядають. Ці чоловіки — Грег Пауелл і Джиммі Сміт — захоплюють поліцейських і відвозять їх на пустельне цибулеве поле. Там вони вбивають Яна, а Карлу вдається втекти. Незабаром злочинці потрапляють до рук поліції. На суді Карл свідчить проти них і бандити визнають свою провину. Проте, хто саме з них убив Яна, залишається нез'ясованим і справа затягується на роки.Цибулеве поле (1979)
The Onion Field
16+
актор у ролі Beat Cop актор у ролі Beat Cop
Сюжет
1963 рік, штат Каліфорнія. Двоє детективів поліцейського управління Лос-Анджелеса, Ян Кемпбелл і Карл Геттінгер, зупиняють двох чоловіків, що підозріло виглядають. Ці чоловіки — Грег Пауелл і Джиммі Сміт — захоплюють поліцейських і відвозять їх на пустельне цибулеве поле. Там вони вбивають Яна, а Карлу вдається втекти. Незабаром злочинці потрапляють до рук поліції. На суді Карл свідчить проти них і бандити визнають свою провину. Проте, хто саме з них убив Яна, залишається нез'ясованим і справа затягується на роки.
The Lazarus Syndrome (1979)
актор у ролі Morton
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
MacArthur St. Clair is a tough-as-nails chief cardiologist at Webster Memorial Hospital. Because of his job dedication, his wife Gloria is frustrated by their family life. Mac's realism often clashes with administrator Joe Hamill's oThe Lazarus Syndrome (1979)
The Lazarus Syndrome
актор у ролі Morton актор у ролі Morton
Сюжет (англ.)
MacArthur St. Clair is a tough-as-nails chief cardiologist at Webster Memorial Hospital. Because of his job dedication, his wife Gloria is frustrated by their family life. Mac's realism often clashes with administrator Joe Hamill's o
Ike: The War Years (1979)
актор у ролі Gen. Omar Bradley
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Made-for-TV biography of General Dwight D. Eisenhower.Ike: The War Years (1979)
Ike: The War Years
актор у ролі Gen. Omar Bradley актор у ролі Gen. Omar Bradley
Сюжет (англ.)
Made-for-TV biography of General Dwight D. Eisenhower.
Китайський синдром (1979)
актор у ролі Evan McCormack ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Під час зйомок телерепортажа на атомній електростанції відбувається серйозна аварія. Журналістам вдається зняти все те, що відбувалося в цей час. Вони всіма силами намагаються дати в ефір цей матеріал, проте на шляху встають впливові люди, зацікавлені представити аварію всього лише дрібними неполадками.Китайський синдром (1979)
The China Syndrome
6+
актор у ролі Evan McCormack актор у ролі Evan McCormack ✓ укр. аудіо
Сюжет
Під час зйомок телерепортажа на атомній електростанції відбувається серйозна аварія. Журналістам вдається зняти все те, що відбувалося в цей час. Вони всіма силами намагаються дати в ефір цей матеріал, проте на шляху встають впливові люди, зацікавлені представити аварію всього лише дрібними неполадками.
Terror Out of the Sky (1978)
актор у ролі Col. Mangus
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
This TV sequel to "The Savage Bees" features more rampaging insects. This time a marching band and a school bus get in the path of the bees.Terror Out of the Sky (1978)
Terror Out of the Sky
актор у ролі Col. Mangus актор у ролі Col. Mangus
Сюжет (англ.)
This TV sequel to "The Savage Bees" features more rampaging insects. This time a marching band and a school bus get in the path of the bees.
Кулак (1978)
актор у ролі Mike Monahan ✓ укр. аудіо
6.4
Він вступає в ряди профспілки і намагається відстояти своє право на працю.
6.4
Сюжет
Колекційний випуск. Америка тридцятих років. В США розпал економічної депресії. Це час розквіту мафії і корупції. Фабрики і заводи терплять колосальні збитки. Масові звільнення викидають на вулицю натовпи незадоволених людей. Багато хто вважає за успіх поповнити ряди організованої злочинності. Багато хто, але тільки не Джоні Ковак. У нього є хороші зв'язки з мафією, але він вибирає інший шлях.Він вступає в ряди профспілки і намагається відстояти своє право на працю.
Кулак (1978)
F.I.S.T.
16+
актор у ролі Mike Monahan актор у ролі Mike Monahan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колекційний випуск. Америка тридцятих років. В США розпал економічної депресії. Це час розквіту мафії і корупції. Фабрики і заводи терплять колосальні збитки. Масові звільнення викидають на вулицю натовпи незадоволених людей. Багато хто вважає за успіх поповнити ряди організованої злочинності. Багато хто, але тільки не Джоні Ковак. У нього є хороші зв'язки з мафією, але він вибирає інший шлях.Він вступає в ряди профспілки і намагається відстояти своє право на працю.
Даллас (1978—1991)
актор у ролі John Mackey ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Центральні персонажі мильної опери "Даллас" – це родина техаських нафтових магнатів Юїнґа та їхній бізнес. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їхні двоє синів. Серіал роповідає про те, що відбувається в цій родині. Вбивства, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада – це все є основними темами заворожливого сюжету.Даллас (1978—1991)
Dallas
12+
актор у ролі John Mackey актор у ролі John Mackey ✓ укр. аудіо
Сюжет
Центральні персонажі мильної опери "Даллас" – це родина техаських нафтових магнатів Юїнґа та їхній бізнес. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їхні двоє синів. Серіал роповідає про те, що відбувається в цій родині. Вбивства, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада – це все є основними темами заворожливого сюжету.
Dr. Scorpion (1978)
актор у ролі Bill Worthington
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A former secret agent turned marine biologist investigates the murder of a friend and gets caught up in a complex and dangerous intelligence network.Dr. Scorpion (1978)
Dr. Scorpion
актор у ролі Bill Worthington актор у ролі Bill Worthington
Сюжет (англ.)
A former secret agent turned marine biologist investigates the murder of a friend and gets caught up in a complex and dangerous intelligence network.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
officialrichardherd
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Що за фільм?
18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Останні рецензії
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BL
Синдром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Beyond Live – Stray Kids World Tour <RUN IT SEOUL>: концерт, у якому Stray Kids знову піднімають планкуBeyond Live - Stray Kids world tour (2026)
Не підвладний часу12 розгніваних чоловіків (1957)
In Time (2011): антиутопія, чия ідея виявилася сильнішою за власний сюжетЧас (2011)
Останні коментарі до фільмів
Який телеканал?...
Мандрівний лицар (1982)
Завжди дивилися по вечорах, коли світло вмикали 😄
...Династія (1981)
Дивився цей серіал в 1995 по місцевому телебаченні...Мандрівний лицар (1982)
Схоже на ШІ...Шоу вовчика (1990)
Недопрацювали сценарій, але все одно непогана істо...Марама (2025)
Після шедевра Мілоша Формана, не думаю, що я зможу...Амадей (2025)
Після кінопрокату це дублювання не додали на жоден...Асистент вампіра (2009)
Нещодавно переглянуті: