Річард Джайтелсон
Richard Gitelson
Всього фільмів (на сайті): 23
Ролі: сценарист ★ 7.09 (19), продюсер (11), ідея (4), композитор (1), актор (1), режисер (1)
Фільмографія
Знайдено 23 результати
Ріжок і Пегі (2019—)
продюсер, сценарист ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Головними персонажами постають веселий єдиноріг Ріг і його кмітлива подруга – пегас Пеггі. Вони мріють стати схожими на їхнього кумира – Капітана Блискавку, тому намагаються робити добрі справи щодня. Персонажі захоплюються самовідданістю супергероїні та готові в будь-який момент прийти на допомогу жителям свого міста.Ріжок і Пегі (2019—)
Corn & Peg
продюсер, сценарист продюсер, сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головними персонажами постають веселий єдиноріг Ріг і його кмітлива подруга – пегас Пеггі. Вони мріють стати схожими на їхнього кумира – Капітана Блискавку, тому намагаються робити добрі справи щодня. Персонажі захоплюються самовідданістю супергероїні та готові в будь-який момент прийти на допомогу жителям свого міста.
Floogals (2016—)
сценарист, ідея
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The adventures of three little aliens who, after arriving on Earth, move in with a family in order to learn about human interactions while staying hidden.Floogals (2016—)
Floogals
сценарист, ідея сценарист, ідея
Сюжет (англ.)
The adventures of three little aliens who, after arriving on Earth, move in with a family in order to learn about human interactions while staying hidden.
Goldie and Bear (2015—2017)
ідея, сценарист, продюсер
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
This is a spin-off of the old Goldie and Bear story we were told as kids. The only thing different is that other familiar characters surface such as the big bad wolf, red riding hood, and the three little pigs. It's really cute!Goldie and Bear (2015—2017)
Goldie and Bear
ідея, сценарист, продюсер ідея, сценарист, продюсер
Сюжет (англ.)
This is a spin-off of the old Goldie and Bear story we were told as kids. The only thing different is that other familiar characters surface such as the big bad wolf, red riding hood, and the three little pigs. It's really cute!
Прикольні фантазери (2008—2013)
продюсер, ідея, сценарист, режисер ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Four Best Friends who solve problems for others.Прикольні фантазери (2008—2013)
Imagination Movers
продюсер, ідея, сценарист, режисер продюсер, ідея, сценарист, режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Four Best Friends who solve problems for others.
Майстер Менні (2006—2016)
продюсер, композитор, ідея, сценарист, актор у ролі Officer Pete ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Менні Гарсія - чарівний юнак, що може відремонтувати практично будь-яку річ за допомогою своїх часом недисциплінованих розмовляючих інструментів. Він також показує юному глядачеві, як можна вирішувати життєві проблеми із посмішкою.Майстер Менні (2006—2016)
Handy Manny
продюсер, композитор, ідея, сценарист, актор у ролі Officer Pete продюсер, композитор, ідея, сценарист, актор у ролі Officer Pete ✓ укр. аудіо
Сюжет
Менні Гарсія - чарівний юнак, що може відремонтувати практично будь-яку річ за допомогою своїх часом недисциплінованих розмовляючих інструментів. Він також показує юному глядачеві, як можна вирішувати життєві проблеми із посмішкою.
Johnny and the Sprites (2005—2008)
сценарист
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Johnny is a musician who moves to a house in the woods in order to work on his music. Once he arrives, however, he discovers that this is not just any house! His solitude is subsequently ...Johnny and the Sprites (2005—2008)
Johnny and the Sprites
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Johnny is a musician who moves to a house in the woods in order to work on his music. Once he arrives, however, he discovers that this is not just any house! His solitude is subsequently ...
Сімейний план (2005)
сценарист ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Оскільки новий бос Чарлі МакКензі звеличує достоїнства та чесноти сімейного життя, їй, самотній дівчині, яка нібито поділяє його точку зору, щоб зберегти роботу, доводиться тимчасово запозичити дочку своєї кращої подруги і найняти безробітного актора на роль вірного чоловіка. Але несподівано одна подружня ніч перетворюється на довготривалі стосунки, коли бос стає новим сусідом дівчини.Сімейний план (2005)
Family Plan
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Оскільки новий бос Чарлі МакКензі звеличує достоїнства та чесноти сімейного життя, їй, самотній дівчині, яка нібито поділяє його точку зору, щоб зберегти роботу, доводиться тимчасово запозичити дочку своєї кращої подруги і найняти безробітного актора на роль вірного чоловіка. Але несподівано одна подружня ніч перетворюється на довготривалі стосунки, коли бос стає новим сусідом дівчини.
Байдиківка (2004)
сценарист, продюсер ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
In this Nick Jr. television show, a pink-haired girl named Stephanie moves to LazyTown with her uncle (the mayor of LazyTown), where she tries to teach its extremely lazy residents that physical activity is beneficial.Байдиківка (2004)
LazyTown
сценарист, продюсер сценарист, продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
In this Nick Jr. television show, a pink-haired girl named Stephanie moves to LazyTown with her uncle (the mayor of LazyTown), where she tries to teach its extremely lazy residents that physical activity is beneficial.
Buzz Lightyear of Star Command (2000—2001)
сценарист
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The further adventures of Buzz Lightyear as a Space Ranger of Star Command and his comrades.Buzz Lightyear of Star Command (2000—2001)
Buzz Lightyear of Star Command
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The further adventures of Buzz Lightyear as a Space Ranger of Star Command and his comrades.
Dragon Tales (1999—2005)
сценарист
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Two siblings, Max and Emmy, find an enchanted dragon scale capable of transporting them to a whimsical fantasy land inhabited by colorful anthropomorphic dragons by reciting a rhyme. They befriend four friendly dragons Cassie, Ord, Zak, Wheezie and Quetzal.Dragon Tales (1999—2005)
Dragon Tales
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Two siblings, Max and Emmy, find an enchanted dragon scale capable of transporting them to a whimsical fantasy land inhabited by colorful anthropomorphic dragons by reciting a rhyme. They befriend four friendly dragons Cassie, Ord, Zak, Wheezie and Quetzal.
Catch Me If You Can (1998)
продюсер
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
When a 12 year old boy (Ryan de Boer) with an attitude witnesses a mob killing, the job of protecting him falls to a down-on-his luck cop (Tim Matheson).Catch Me If You Can (1998)
Catch Me If You Can
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
When a 12 year old boy (Ryan de Boer) with an attitude witnesses a mob killing, the job of protecting him falls to a down-on-his luck cop (Tim Matheson).
Відомий Джет Джексон (1998—2001)
сценарист
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Jett is the star of a popular action show called "Silverstone" but when he decides he wants to spend more time with his sheriff father, wise grandmother, and best friend J.B., the entire show relocates from L.A. to his North Carolina hometown. However, a normal life is far from what Jett gets. J.B. has to deal with the fame surrounding his buddy and screaming fans chase Jett into the girl's restroom he meets Kayla, an artist/farmer's daughter who is not impressed by his fame. With J.B., Kayla and his friends from the set (such as the special effect guru Cubby and the show's costar Riley), the teen learns to juggle between being the action hero Silverstone and just regular Jett Jackson.Відомий Джет Джексон (1998—2001)
The Famous Jett Jackson
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Jett is the star of a popular action show called "Silverstone" but when he decides he wants to spend more time with his sheriff father, wise grandmother, and best friend J.B., the entire show relocates from L.A. to his North Carolina hometown. However, a normal life is far from what Jett gets. J.B. has to deal with the fame surrounding his buddy and screaming fans chase Jett into the girl's restroom he meets Kayla, an artist/farmer's daughter who is not impressed by his fame. With J.B., Kayla and his friends from the set (such as the special effect guru Cubby and the show's costar Riley), the teen learns to juggle between being the action hero Silverstone and just regular Jett Jackson.
The Lionhearts (1998)
сценарист
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
An animated series about the life of Leo, the MGM studios mascot and his family.The Lionhearts (1998)
The Lionhearts
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
An animated series about the life of Leo, the MGM studios mascot and his family.
Дика сімейка Тонберів (1998—2004)
сценарист ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Голова родини Торнберрі - Найждел, відомий ведучий документальних фільмів про дику природу «Тваринний світ очима Найджела Торнберрі». Зі своєю дружиною Маріанн і двома доньками Елайзою і Деббі, вони подорожують світом у фургоні. Елайза - молодша сестра, за порятунок африканського шамана отримала здатність розмовляти з тваринами. Її кращий друг - шимпанзе Дарвін. Під час зйомок на острові Борнео сім'я Торнберрі поповнюється ще одним членом - хлопчиком Донні. Його батьків убили браконьєри, а вихованням займалася самка орангутанга. Донні розмовляє своєю власною мовою, незрозумілою для оточуючих, при цьому розуміючи мову людей.Дика сімейка Тонберів (1998—2004)
The Wild Thornberrys
6+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Голова родини Торнберрі - Найждел, відомий ведучий документальних фільмів про дику природу «Тваринний світ очима Найджела Торнберрі». Зі своєю дружиною Маріанн і двома доньками Елайзою і Деббі, вони подорожують світом у фургоні. Елайза - молодша сестра, за порятунок африканського шамана отримала здатність розмовляти з тваринами. Її кращий друг - шимпанзе Дарвін. Під час зйомок на острові Борнео сім'я Торнберрі поповнюється ще одним членом - хлопчиком Донні. Його батьків убили браконьєри, а вихованням займалася самка орангутанга. Донні розмовляє своєю власною мовою, незрозумілою для оточуючих, при цьому розуміючи мову людей.
Перерва (1997—2001)
сценарист
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Comic tales of a group of good friends, four boys and two girls, during breaks in primary school, as they grow up, relate to each other, and have brushes with authority.Перерва (1997—2001)
Recess
0+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Comic tales of a group of good friends, four boys and two girls, during breaks in primary school, as they grow up, relate to each other, and have brushes with authority.
Гей, Арнольде! (1994—2004)
сценарист ✓ укр. аудіо
7.6
Сюжет фільму складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Хельги до Арнольда, в якому вона так і не може йому освідчитись, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.
7.6
Сюжет
Головний герой серіалу школяр-четверокласник Арнольд живе зі своїми дідусем Філом і бабусею Гертрудою в пансіоні «Сансет Армз», власниками якого вони є. Його батьки Стела і Майлс пропали без вісті, коли брали участь в рятувальній операції. Місце дії — вигадане місто Хіллвуд (Hillwood City), в якому можна впізнати деякі райони Нью-Йорка та Сієтла.Сюжет фільму складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Хельги до Арнольда, в якому вона так і не може йому освідчитись, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.
Гей, Арнольде! (1994—2004)
Hey Arnold!
0+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой серіалу школяр-четверокласник Арнольд живе зі своїми дідусем Філом і бабусею Гертрудою в пансіоні «Сансет Армз», власниками якого вони є. Його батьки Стела і Майлс пропали без вісті, коли брали участь в рятувальній операції. Місце дії — вигадане місто Хіллвуд (Hillwood City), в якому можна впізнати деякі райони Нью-Йорка та Сієтла.Сюжет фільму складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Хельги до Арнольда, в якому вона так і не може йому освідчитись, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.
Тімон і Пумба (1995—1999)
сценарист ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Всім безумовно відомий "Король Лев" Сімба, але йому не судилося б їм стати без його кращих друзів - Тімона і Пумби! "Акуна Матата" - це їхній головний девіз, і не буде ніяких проблем! Разом з ними ми зможемо познайомиться і з іншими мешканцями савани.Тімон і Пумба (1995—1999)
Timon & Pumbaa
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Всім безумовно відомий "Король Лев" Сімба, але йому не судилося б їм стати без його кращих друзів - Тімона і Пумби! "Акуна Матата" - це їхній головний девіз, і не буде ніяких проблем! Разом з ними ми зможемо познайомиться і з іншими мешканцями савани.
Таємний світ Алекс Мак (1994—1998)
сценарист
7.5
7.5
Сюжет
Звичайна 13-річна дівчинка Алекс Мак живе з батьками та старшою сестрою у містечку Райська Долина. Після першого дня у новій школі, на шляху додому Алекс мало не збила вантажівка, що перевозила надсекретний хімікат GC-161. Частина цієї речовини потрапила на Алекс, внаслідок чого вона отримала незвичайні здібності. Тепер вона може переміщувати предмети, стріляти електричними розрядами з пальців, перетворюватися на рідину та розжарюватися, коли вона виходить із себе.Таємний світ Алекс Мак (1994—1998)
The Secret World of Alex Mack
6+
сценарист сценарист
Сюжет
Звичайна 13-річна дівчинка Алекс Мак живе з батьками та старшою сестрою у містечку Райська Долина. Після першого дня у новій школі, на шляху додому Алекс мало не збила вантажівка, що перевозила надсекретний хімікат GC-161. Частина цієї речовини потрапила на Алекс, внаслідок чого вона отримала незвичайні здібності. Тепер вона може переміщувати предмети, стріляти електричними розрядами з пальців, перетворюватися на рідину та розжарюватися, коли вона виходить із себе.
A Case for Murder (1993)
продюсер
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Jack Hammett is an aggressive young defence attorney on the rise up the corporate ladder. In the courtroom he's known as the "Hail Mary Kid" for his ability to win the unwinnable cases. ...A Case for Murder (1993)
A Case for Murder
16+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Jack Hammett is an aggressive young defence attorney on the rise up the corporate ladder. In the courtroom he's known as the "Hail Mary Kid" for his ability to win the unwinnable cases. ...
Шепіт вночі (1992)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.6
Підозри мучать Енн, і її життя перетворюється на нав'язливий кошмар. Ситуація стає ще більш заплутаною і небезпечною, коли з'являється зловісний художник, колишній пацієнт психіатра, у минулому замішаний у серії сексуальних злочинів. Професійній та особистій гідності Енн кинуто виклик, і саме її життя опиняється під загрозою...
5.6
Сюжет
Енн Хекер, нью-йоркський психіатр, часто бачить один і той самий сон, викликаний розповіддю її пацієнтки про свого коханця. Після того, як Енн знайомиться з Дугом і пристрасно закохується в нього, вона виявляє, що він і є коханий її підопічної, яка несподівано помирає.Підозри мучать Енн, і її життя перетворюється на нав'язливий кошмар. Ситуація стає ще більш заплутаною і небезпечною, коли з'являється зловісний художник, колишній пацієнт психіатра, у минулому замішаний у серії сексуальних злочинів. Професійній та особистій гідності Енн кинуто виклик, і саме її життя опиняється під загрозою...
Шепіт вночі (1992)
Whispers in the Dark
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Енн Хекер, нью-йоркський психіатр, часто бачить один і той самий сон, викликаний розповіддю її пацієнтки про свого коханця. Після того, як Енн знайомиться з Дугом і пристрасно закохується в нього, вона виявляє, що він і є коханий її підопічної, яка несподівано помирає.Підозри мучать Енн, і її життя перетворюється на нав'язливий кошмар. Ситуація стає ще більш заплутаною і небезпечною, коли з'являється зловісний художник, колишній пацієнт психіатра, у минулому замішаний у серії сексуальних злочинів. Професійній та особистій гідності Енн кинуто виклик, і саме її життя опиняється під загрозою...
L'amour coté en bourse (1991)
сценарист, продюсер
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Jack Sloan is a very wealthy American business man working in Paris who falls in love with a beautiful model. After a seed of doubt is planted by an associate that she is probably after his...L'amour coté en bourse (1991)
L'amour coté en bourse
16+
сценарист, продюсер сценарист, продюсер
Сюжет (англ.)
Jack Sloan is a very wealthy American business man working in Paris who falls in love with a beautiful model. After a seed of doubt is planted by an associate that she is probably after his...
Невгамовні (1990—2006)
сценарист, продюсер ✓ укр. аудіо
7.4
Кожна серія - окрема історія пригоди друзів-малят, що показує світ і відносини батьків очима дитини. Велику роль в мультсеріалі відіграє дитяча уява. Наприклад, в одній із серій, батьки повели малюків в зоопарк, і діти уявили, ніби вони знаходяться в диких джунглях. Часто також діти шукають на свої маленькі голови пригоди, в той час, коли їхні батьки мирно розмовляють на кухні або будь-куди йдуть.
За мотивами мультсеріалу був створений дитячий журнал.
7.4
Сюжет
«Невгамовні » - мультсеріал виробництва компанії «Nickelodeon», який знімався з 1990 по 2006 рік, всього відзняли 10 сезонів.Кожна серія - окрема історія пригоди друзів-малят, що показує світ і відносини батьків очима дитини. Велику роль в мультсеріалі відіграє дитяча уява. Наприклад, в одній із серій, батьки повели малюків в зоопарк, і діти уявили, ніби вони знаходяться в диких джунглях. Часто також діти шукають на свої маленькі голови пригоди, в той час, коли їхні батьки мирно розмовляють на кухні або будь-куди йдуть.
За мотивами мультсеріалу був створений дитячий журнал.
Невгамовні (1990—2006)
Rugrats
0+
сценарист, продюсер сценарист, продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Невгамовні » - мультсеріал виробництва компанії «Nickelodeon», який знімався з 1990 по 2006 рік, всього відзняли 10 сезонів.Кожна серія - окрема історія пригоди друзів-малят, що показує світ і відносини батьків очима дитини. Велику роль в мультсеріалі відіграє дитяча уява. Наприклад, в одній із серій, батьки повели малюків в зоопарк, і діти уявили, ніби вони знаходяться в диких джунглях. Часто також діти шукають на свої маленькі голови пригоди, в той час, коли їхні батьки мирно розмовляють на кухні або будь-куди йдуть.
За мотивами мультсеріалу був створений дитячий журнал.
Monster High (1989)
продюсер
3.5
3.5
Сюжет (англ.)
Two aliens steal a doomsday device from another world and abscond to earth. The device is Mr. Armageddon, a living embodiment of destruction who intends to destroy the planet. A ragtag group of high school students stand in his way.Monster High (1989)
Monster High
16+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Two aliens steal a doomsday device from another world and abscond to earth. The device is Mr. Armageddon, a living embodiment of destruction who intends to destroy the planet. A ragtag group of high school students stand in his way.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: