Пжемислав Садовски
Przemyslaw Sadowski
Дата народження: 18 березня 1975 (51 рік)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Гайнувка, Підляшшя, Польща
Всього фільмів (на сайті): 55
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 55 результатів
The Spider's Web (2021)
The Spider's Web
16+
актор у ролі Radek Wegrowski
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lukasz Jaworski |
The Recipe (2021)
The Recipe
12+
актор у ролі Barcz
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Tomasz Szafranski |
The End (2021)
The End
актор
| Жанр: | комедія трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2021 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Томаш Мандес |
Komisarz mama (2021—2022)
Komisarz mama
актор у ролі Konrad Czarnecki
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2021 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Marcin Ziebinski, Makary Janowski |
365 днів (2020)
365 Days
16+
актор у ролі Hotel Manager
| Жанр: | романтичний драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Касові збори в світі: | 9 458 590 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2020 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Barbara Bialowas, Томаш Мандес |
Є українське аудіо
Жінка стає жертвою владного мафіозі, який бере її в полон і дає рік, щоб покохати його.
An Almost Perfect Scam (2019)
An Almost Perfect Scam
актор у ролі 'Dempsey'
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Касові збори в світі: | 2 308 943 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2019 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Kacper Anuszewski, Міхал Милович |
It will work (2019)
It will work
актор у ролі 'Lupo'
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2019 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Szymon Jakubowski |
Echo serca (2019)
Echo serca
актор у ролі Dr. Andrzej Stomma
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2019 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Tomasz Szafranski, Marcin Bortkiewicz |
Є українське аудіо
Strawberry Days (2017)
Strawberry Days
18+
актор у ролі Jan
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2017 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Wiktor Ericsson |
Niania w wielkim miescie (2017)
Niania w wielkim miescie
актор у ролі Jacek Zaremba
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2017 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Strazacy (2015)
Strazacy
актор у ролі Wiktor
Серіал
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2015 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Мацей Дейчер, Lukasz Palkowski |
People Get Eaten (2015)
People Get Eaten
актор у ролі Leslaw
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Данія |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 651 302 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 2015 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ерік Клаусен |
Біжи, хлопче, біжи (2013)
Run Boy Run
12+
актор у ролі Grzegorz Kowalski
| Жанр: | драма екшн воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2014 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Пепе Данкварт |
Є українські субтитри
Події у фільмі відбуваються під час другої світової війни. Восьмирічний хлопець утікає з варшавського гетто і переховується від нацистів у навколишніх лісах. Поневіряючись від села до села, він зустрічає таких самих кинутих напризволяще дітей. Невдовзі його непритомного знаходить під своїми дверима проста селянка. Вона не лише не видала хлопця німцям, а й намовила його забути своє єврейське коріння, взяти нове ім'я та прізвище і навчила молитися. Невдовзі Юрек змушений полишити свою рятівницю. Він рушає на схід країни, працює за кусок хліба і дах над головою, живучи в постійному страху, що його викриють і видадуть нацистам.
2XL (2013)
2XL
актор у ролі Karol Zabawski
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2013 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Bodo Kox, Piotr Wojtowicz |
The Closed Circuit (2013)
The Closed Circuit
18+
актор у ролі Marek Stawski
| Жанр: | драма екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2013 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Ришард Буґайскі |
Є українські субтитри
The film is set in the Tricity in 2003, ten years after the end of communism in Poland. The plot, apparently based on the real-life experiences of Kraków businessmen Lech Jerzorny and Paweł Rey, is about three young, talented businessmen who open a high-tech factory. This comes to the attention of the local state ‘mafia’, the local Prosecutor, played by Janusz Gajos, and tax office boss, played by Kasimierz Kaczor, who are both jealous and would like to make money for themselves. We are in Poland, so success must be punished.
On the Edge (2013—2014)
On the Edge
актор у ролі Andrzej Czyz
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2013 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Мацей Дуткевич |
Падлоїд (2013)
The Vulture
актор у ролі Gadek
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2013 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Eugeniusz Korin |
Є українські субтитри
У головному управлінні поліції створюється оперативно-слідча група для пошуку особливо небезпечних злочинців, які різними способами втікають від правосуддя. В одних випадках засуджені дають драла з в'язниць, лікарень, а в інших, щезають прямо перед їхнім затриманням. Керівництво поліції вважає, що злочинцям допомагає в цьому їхній співробітник - "перевертень у погонах". Слідчий Агентства внутрішньої безпеки, на прізвисько "Падлоїд" невдовзі виходить на слід таємничої організації, яка займається викраденнями і дізнається, як саме вона пов'язана із поліцією.
Приятельки (2012—)
Przyjaciólki
12+
актор у ролі Leszek
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2012 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Grzegorz Kuczeriszka |
Дія серіалу відбувається у Варшаві. Його головними дійовими особами є чотири тридцятирічні жінки, які приятелювали в середній школі, і після останньої зустрічі класу відновили контакт. З цікавістю дивляться на себе і те, що залишилося від їх юнацькі мрії, які через деякий час перевірили реальність.
Ja to mam szczescie (2012)
Ja to mam szczescie
актор у ролі Stefan unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2012 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Sylwester Jakimow |
True Law (2012—)
True Law
12+
актор у ролі Arkadiusz Jezierski
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2012 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Maciej Migas, Яцек Борцух, Філіп Зильбер |
Комісар Алекс (2012—)
Komisarz Alex
актор у ролі Artur Hoffer
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2012 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 23 Всі епізоди |
| Режисер: | Krzysztof Lang, Robert Wichrowski, Slawomir Fabicki |
Є українське аудіо
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".
In Treatment (2011—2013)
In Treatment
16+
актор у ролі Beata's partner
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Marek Lechki, Яцек Борцух, Anna Kazejak |
Silence (2010)
Silence
актор у ролі Tadeusz Brzozowski
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Slawomir Pstrong |
7 Minutes (2010)
7 Minutes
актор у ролі Piotr Winkler
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
Usta usta (2010—)
Usta usta
12+
актор у ролі Robert
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 2010 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Lukasz Jaworski, Bartlomiej Ignaciuk |
Hotel 52 (2010—2013)
Hotel 52
актор у ролі Blazej Pospiech
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2010 |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Grzegorz Kuczeriszka |
Naznaczony (2009)
Naznaczony
16+
актор у ролі Eryk
Серіал
Завершений
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2009 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jacek Filipiak, Касія Адамик, Michal Bulik |
Ojciec Mateusz (2008—)
Ojciec Mateusz
12+
актор у ролі Wiktor Góralski
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2008 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 35 Всі епізоди |
| Режисер: | Wojciech Nowak, Філіп Зильбер, Артур Змієвскі |
The Londoners (2008—2009)
The Londoners
актор у ролі Darek
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Грег Зглински, Kordian Piwowarski, Войцех Смажовський |
Епоха честі (2008—2013)
Days of Honor
актор у ролі Brodowicz
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний воєнний документальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2008 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Michal Kwiecinski, Michal Rosa, Wojciech Wójcik |
Є українське аудіо
Історія про солдатів. яких у той час називали тіхотемними. Розповідається про диверсантів, які під час Другої світової війни в Англії пройшли навчання, щоб повернутися в окуповану нацистами Польщу з місією боротьби за незалежність.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Не зберігав...
Пограбування: план "Лондон" (2025)
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нещодавно переглянуті: