Фільмографія
Знайдено 42 результати
Eliminate: Archie Cookson (2012)
актор у ролі Spymaster Charles
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
When stolen secret tapes land on his desk, a washed up British spy , Archie Cookson, becomes the target for a psychopathic hit-man sent to retrieve them.Eliminate: Archie Cookson (2012)
Eliminate: Archie Cookson
актор у ролі Spymaster Charles актор у ролі Spymaster Charles
Сюжет (англ.)
When stolen secret tapes land on his desk, a washed up British spy , Archie Cookson, becomes the target for a psychopathic hit-man sent to retrieve them.
Трохи за сорок (2003)
актор у ролі Porker
7.5
Серед інших важливих персонажів - колега і заклятий ворог Пола, доктор Ронні Пілфрі, та новий роботодавець Естель, Гвендолін Гартлі.
Серіал був написаний Найджелом Вільямсом на основі його однойменного роману 1999 року. Шість епізодів серіалу були показані на каналі ITV. Незважаючи на провал рейтингів під час першої трансляції, що призвело до перенесення серіалу в непіковий часовий проміжок у середині показу, поява кількох акторів, які стали більш відомими, згодом призвела до того, що серіал добре продавався на DVD-дисках.
7.5
Сюжет
"Трохи за сорок" - британський комедійно-драматичний серіал 2003 року, в якому Г'ю Лорі зіграв роль Пола Сліппері, лікаря, який переживає кризу середнього віку. Його дружина Естель починає нову кар'єру хедхантера. Троє його синів, Рорі, студент вигаданого університету Рейгейт, Деніел та Едвін, одержимі сексом. Тим часом Пол, здається, чує внутрішні думки інших людей.Серед інших важливих персонажів - колега і заклятий ворог Пола, доктор Ронні Пілфрі, та новий роботодавець Естель, Гвендолін Гартлі.
Серіал був написаний Найджелом Вільямсом на основі його однойменного роману 1999 року. Шість епізодів серіалу були показані на каналі ITV. Незважаючи на провал рейтингів під час першої трансляції, що призвело до перенесення серіалу в непіковий часовий проміжок у середині показу, поява кількох акторів, які стали більш відомими, згодом призвела до того, що серіал добре продавався на DVD-дисках.
Трохи за сорок (2003)
Fortysomething
актор у ролі Porker актор у ролі Porker
Сюжет
"Трохи за сорок" - британський комедійно-драматичний серіал 2003 року, в якому Г'ю Лорі зіграв роль Пола Сліппері, лікаря, який переживає кризу середнього віку. Його дружина Естель починає нову кар'єру хедхантера. Троє його синів, Рорі, студент вигаданого університету Рейгейт, Деніел та Едвін, одержимі сексом. Тим часом Пол, здається, чує внутрішні думки інших людей.Серед інших важливих персонажів - колега і заклятий ворог Пола, доктор Ронні Пілфрі, та новий роботодавець Естель, Гвендолін Гартлі.
Серіал був написаний Найджелом Вільямсом на основі його однойменного роману 1999 року. Шість епізодів серіалу були показані на каналі ITV. Незважаючи на провал рейтингів під час першої трансляції, що призвело до перенесення серіалу в непіковий часовий проміжок у середині показу, поява кількох акторів, які стали більш відомими, згодом призвела до того, що серіал добре продавався на DVD-дисках.
Endgame (2001)
актор у ролі Farmer
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Sex is currency. It commands power and can instill fear. Tom, a young man with a troubled past finds himself sucked into a seedy underworld by George Norris, a now super villain with a sadistic streak. A helpless pawn in one of Norris's narcotic scams with a bent cop, Dunston, Tom is dragged deeper into a vicious circle of blood money, vice and ruthless violence from which their seems no way out. Until fate gives Tom a glimmer of hope. When Norris is killed in his apartment, Tom seizes his chance to escape. Terrified and covered in Norris's blood, Tom heads downstairs to his neighbors, Max and Nikki his new friends in the city. With going to the police out of the question, Max and Nikki speed Tom to their desolate cottage deep in the Welsh countryside. With the luxury of space, Tom begins to realize a long-forgotten dream; a return to happier times before his innocence was shattered. Suppressed emotion flood back provoked by Tom's attraction to Nikki, a beautiful women fascinated by Tom's past. Yet how long can this last with Dunston desperate to hunt down Tom before he exposes the corruption? It's only a matter of time before his deadly past catches up with him again. But just how much is Tom willing to sacrifice...Endgame (2001)
Endgame
актор у ролі Farmer актор у ролі Farmer
Сюжет (англ.)
Sex is currency. It commands power and can instill fear. Tom, a young man with a troubled past finds himself sucked into a seedy underworld by George Norris, a now super villain with a sadistic streak. A helpless pawn in one of Norris's narcotic scams with a bent cop, Dunston, Tom is dragged deeper into a vicious circle of blood money, vice and ruthless violence from which their seems no way out. Until fate gives Tom a glimmer of hope. When Norris is killed in his apartment, Tom seizes his chance to escape. Terrified and covered in Norris's blood, Tom heads downstairs to his neighbors, Max and Nikki his new friends in the city. With going to the police out of the question, Max and Nikki speed Tom to their desolate cottage deep in the Welsh countryside. With the luxury of space, Tom begins to realize a long-forgotten dream; a return to happier times before his innocence was shattered. Suppressed emotion flood back provoked by Tom's attraction to Nikki, a beautiful women fascinated by Tom's past. Yet how long can this last with Dunston desperate to hunt down Tom before he exposes the corruption? It's only a matter of time before his deadly past catches up with him again. But just how much is Tom willing to sacrifice...
Четвертий Янгол (2001)
актор у ролі Post Office Worker ✓ укр. аудіо
5.3
Джек використовує всі свої журналістські і політичні контакти, але безсилий добитися покарання злочинців. Зневірившись, він починає власне розслідування.
5.3
Сюжет
Він не просто жадає помсти. Він починає власну війну з терористами, що погубили його сім'ю. Джек Елгін, редактор журналу «Економіст», зробив сім'ї сюрприз, купивши квитки до Індії. Але їх літак захопили терористи. А потім, прямо на очах Джека, його дружина і обидві доньки були звірячо убиті.Джек використовує всі свої журналістські і політичні контакти, але безсилий добитися покарання злочинців. Зневірившись, він починає власне розслідування.
Четвертий Янгол (2001)
The Fourth Angel
16+
актор у ролі Post Office Worker актор у ролі Post Office Worker ✓ укр. аудіо
Сюжет
Він не просто жадає помсти. Він починає власну війну з терористами, що погубили його сім'ю. Джек Елгін, редактор журналу «Економіст», зробив сім'ї сюрприз, купивши квитки до Індії. Але їх літак захопили терористи. А потім, прямо на очах Джека, його дружина і обидві доньки були звірячо убиті.Джек використовує всі свої журналістські і політичні контакти, але безсилий добитися покарання злочинців. Зневірившись, він починає власне розслідування.
Christie Malry's Own Double-Entry (2000)
актор у ролі John the Bank Manager
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A man uses the principles of double-entry bookkeeping to settle his accounts with society.Christie Malry's Own Double-Entry (2000)
Christie Malry's Own Double-Entry
18+
актор у ролі John the Bank Manager актор у ролі John the Bank Manager
Сюжет (англ.)
A man uses the principles of double-entry bookkeeping to settle his accounts with society.
Моя родина (2000—2011)
актор у ролі Mr. Briggs
7.5
7.5
Сюжет
У стоматолога-мізантропа Бена Гарпера мало часу на більшість людей, зокрема його дружину Сьюзен та їхніх дітей Ніка, Джейні та Майкла.Моя родина (2000—2011)
My Family
12+
актор у ролі Mr. Briggs актор у ролі Mr. Briggs
Сюжет
У стоматолога-мізантропа Бена Гарпера мало часу на більшість людей, зокрема його дружину Сьюзен та їхніх дітей Ніка, Джейні та Майкла.
Madame Bovary (2000)
актор у ролі Lestiboudois
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A young woman in her late teens, a reader of novels and with high hopes of romance and passion, marries a widowed country doctor. Although he dotes on her, she is soon bored and discontent. First, she gives her imagination to a law student in town, and next she takes a lover. When he refuses to run away with her, she takes up again with the law clerk. Her spending on dresses and furnishings mounts; these debts and her ill-advised professional counsel to her husband bring his ruin.Madame Bovary (2000)
Madame Bovary
актор у ролі Lestiboudois актор у ролі Lestiboudois
Сюжет (англ.)
A young woman in her late teens, a reader of novels and with high hopes of romance and passion, marries a widowed country doctor. Although he dotes on her, she is soon bored and discontent. First, she gives her imagination to a law student in town, and next she takes a lover. When he refuses to run away with her, she takes up again with the law clerk. Her spending on dresses and furnishings mounts; these debts and her ill-advised professional counsel to her husband bring his ruin.
Ноттінґ Гілл (1999)
актор у ролі Harry the Sound Man ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Романтична комедія розповідає історію про скромного власника книгарні в одному з районів Лондона — Ноттінґ Гілл, життя якого різко змінюється після того як кінозірка заходить до нього у крамницю аби купити путівника...Ноттінґ Гілл (1999)
Notting Hill
12+
актор у ролі Harry the Sound Man актор у ролі Harry the Sound Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Романтична комедія розповідає історію про скромного власника книгарні в одному з районів Лондона — Ноттінґ Гілл, життя якого різко змінюється після того як кінозірка заходить до нього у крамницю аби купити путівника...
The Blonde Bombshell (1999)
актор у ролі Reporter
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The fascinating biography of British 'Blonde Bombshell', Diana Dors, who brought Marylin Monroe-esque charms to the UK along with public scandals and personal tragedies.The Blonde Bombshell (1999)
The Blonde Bombshell
актор у ролі Reporter актор у ролі Reporter
Сюжет (англ.)
The fascinating biography of British 'Blonde Bombshell', Diana Dors, who brought Marylin Monroe-esque charms to the UK along with public scandals and personal tragedies.
Keeping Mum (1997)
актор у ролі Mr. Powell
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Sitcom about an elderly woman who's starting to find her memory wandering while being watched over by her son and his wife.Keeping Mum (1997)
Keeping Mum
актор у ролі Mr. Powell актор у ролі Mr. Powell
Сюжет (англ.)
Sitcom about an elderly woman who's starting to find her memory wandering while being watched over by her son and his wife.
Далзіел і Паско (1996—2007)
актор у ролі Det. Sgt. Crowther
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Superintendent Dalziel and partner DI Pascoe investigate murder, and find a bond forming between them despite their blatantly different personalities.Далзіел і Паско (1996—2007)
Dalziel and Pascoe
16+
актор у ролі Det. Sgt. Crowther актор у ролі Det. Sgt. Crowther
Сюжет (англ.)
Superintendent Dalziel and partner DI Pascoe investigate murder, and find a bond forming between them despite their blatantly different personalities.
Мовчазний свідок (1996—)
актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.Мовчазний свідок (1996—)
Silent Witness
12+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Peak Practice (1993—2002)
актор у ролі Fred Murray
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Beth Glover and Will Preston are doctors in partnership at a Derbyshire clinic when they hire Jack who's returned from Africa. The next several years deal with their personal and professional lives with Jack and Beth marrying.Peak Practice (1993—2002)
Peak Practice
12+
актор у ролі Fred Murray актор у ролі Fred Murray
Сюжет (англ.)
Beth Glover and Will Preston are doctors in partnership at a Derbyshire clinic when they hire Jack who's returned from Africa. The next several years deal with their personal and professional lives with Jack and Beth marrying.
The House of Eliott (1991—1993)
актор у ролі Roy Cooper
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Two sisters Beatrice (Bee) and Evangeline (Evie) hit rock bottom when their father passes away leaving them in debt. Uneducated they strive hard to find jobs deemed worthy of their new ...The House of Eliott (1991—1993)
The House of Eliott
актор у ролі Roy Cooper актор у ролі Roy Cooper
Сюжет (англ.)
Two sisters Beatrice (Bee) and Evangeline (Evie) hit rock bottom when their father passes away leaving them in debt. Uneducated they strive hard to find jobs deemed worthy of their new ...
She-Wolf of London (1990—1991)
актор у ролі Inspector Majid
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A female American graduate student in London is bitten by a werewolf, then teams up with an English professor to investigate supernatural occurrences.She-Wolf of London (1990—1991)
She-Wolf of London
актор у ролі Inspector Majid актор у ролі Inspector Majid
Сюжет (англ.)
A female American graduate student in London is bitten by a werewolf, then teams up with an English professor to investigate supernatural occurrences.
Paper Mask (1990)
актор у ролі Maintenance Engineer
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
With the papers of a young doctor who died in a deadly accident, the ambitious male nurse Matthew manages to get hired as a doctor in the casuality department of an hospital in Bristol. Nurse Christine believes it's only his nervousness, which makes him "forget" the most basic procedures. But even her help cannot prevent that his lack of qualification soon has deadly consequences...Paper Mask (1990)
Paper Mask
актор у ролі Maintenance Engineer актор у ролі Maintenance Engineer
Сюжет (англ.)
With the papers of a young doctor who died in a deadly accident, the ambitious male nurse Matthew manages to get hired as a doctor in the casuality department of an hospital in Bristol. Nurse Christine believes it's only his nervousness, which makes him "forget" the most basic procedures. But even her help cannot prevent that his lack of qualification soon has deadly consequences...
Пуаро (1989—2013)
актор у ролі Sergeant ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Ви любите справжній класичний детектив зі складною інтригою й інтелектуальним розслідуванням? Якщо так, то серіал "Пуаро" по творах Королеви детектива Агати Кристі - для Вас. Образ знаменитого літературного героя з неймовірними вусами й неповторною ходою чудово втілений на екрані англійським актором Девідом Суше.Пуаро (1989—2013)
Agatha Christie's Poirot
0+
актор у ролі Sergeant актор у ролі Sergeant ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ви любите справжній класичний детектив зі складною інтригою й інтелектуальним розслідуванням? Якщо так, то серіал "Пуаро" по творах Королеви детектива Агати Кристі - для Вас. Образ знаменитого літературного героя з неймовірними вусами й неповторною ходою чудово втілений на екрані англійським актором Девідом Суше.
Gentlemen and Players (1988—1989)
актор у ролі LMC Company Secretary
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Two business rivals find themselves neighbours in a peaceful English village.Gentlemen and Players (1988—1989)
Gentlemen and Players
актор у ролі LMC Company Secretary актор у ролі LMC Company Secretary
Сюжет (англ.)
Two business rivals find themselves neighbours in a peaceful English village.
Bust (1987)
актор у ролі Proudfoot
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Unsuccessful businessman Neil Walsh tries to rebuild his life after being made bankrupt.Bust (1987)
Bust
актор у ролі Proudfoot актор у ролі Proudfoot
Сюжет (англ.)
Unsuccessful businessman Neil Walsh tries to rebuild his life after being made bankrupt.
Ruth Rendell Mysteries (1987—2000)
актор у ролі Man - Piers Imposter
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
From cold, rock-strewn moors to comfortable suburban estates, award-winning writer Ruth Rendell explores the dark fissures between friends and family members that motivate murder.Ruth Rendell Mysteries (1987—2000)
Ruth Rendell Mysteries
12+
актор у ролі Man - Piers Imposter актор у ролі Man - Piers Imposter
Сюжет (англ.)
From cold, rock-strewn moors to comfortable suburban estates, award-winning writer Ruth Rendell explores the dark fissures between friends and family members that motivate murder.
Casualty (1986—)
актор у ролі Derek Reardon
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.Casualty (1986—)
Casualty
6+
актор у ролі Derek Reardon актор у ролі Derek Reardon
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
Zastrozzi: A Romance (1986)
актор у ролі Drunken Atheist
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
An adaptation of Shelley's Gothic novel, presented as a contemporary romance.Zastrozzi: A Romance (1986)
Zastrozzi: A Romance
12+
актор у ролі Drunken Atheist актор у ролі Drunken Atheist
Сюжет (англ.)
An adaptation of Shelley's Gothic novel, presented as a contemporary romance.
C.A.T.S. Eyes (1985—1987)
актор у ролі Hanslope
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
An all-female detective outfit, the "Eyes Enquiry Agency", is formed as a front for the Home Office's new security operation the Covert Activities Thames Section (or "C.A.T.S." for short). Initially led by ex-Oxford Union Presiden...C.A.T.S. Eyes (1985—1987)
C.A.T.S. Eyes
актор у ролі Hanslope актор у ролі Hanslope
Сюжет (англ.)
An all-female detective outfit, the "Eyes Enquiry Agency", is formed as a front for the Home Office's new security operation the Covert Activities Thames Section (or "C.A.T.S." for short). Initially led by ex-Oxford Union Presiden...
The Bill (1984—2010)
актор у ролі Brian Spencer
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
актор у ролі Brian Spencer актор у ролі Brian Spencer
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
The Aerodrome (1983)
актор у ролі Village Constable
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
In the future England is ruled by a fascist government, and one day the leaders begin the construction of a heavily guarded, mysterious airport.The Aerodrome (1983)
The Aerodrome
актор у ролі Village Constable актор у ролі Village Constable
Сюжет (англ.)
In the future England is ruled by a fascist government, and one day the leaders begin the construction of a heavily guarded, mysterious airport.
The Cleopatras (1983)
актор у ролі Athenaeus
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The lives of a series of queens belonging to the Ptolemaic Dynasty of ancient Egypt, culminating in its final active ruler Cleopatra VII.The Cleopatras (1983)
The Cleopatras
актор у ролі Athenaeus актор у ролі Athenaeus
Сюжет (англ.)
The lives of a series of queens belonging to the Ptolemaic Dynasty of ancient Egypt, culminating in its final active ruler Cleopatra VII.
Friend or Foe (1982)
актор у ролі Captain
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Two children in wartime England find a German fighter pilot.Friend or Foe (1982)
Friend or Foe
актор у ролі Captain актор у ролі Captain
Сюжет (англ.)
Two children in wartime England find a German fighter pilot.
Shine on Harvey Moon (1982—1995)
актор у ролі Police Sergeant
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Upon being demobbed, RAF serviceman Harvey Moon returns home and finds his family involved in various troubles. His wife is not interested in resuming their relationship, and works in a seedy nightclub frequented by American servi...Shine on Harvey Moon (1982—1995)
Shine on Harvey Moon
актор у ролі Police Sergeant актор у ролі Police Sergeant
Сюжет (англ.)
Upon being demobbed, RAF serviceman Harvey Moon returns home and finds his family involved in various troubles. His wife is not interested in resuming their relationship, and works in a seedy nightclub frequented by American servi...
Bergerac (1981—1991)
актор у ролі Sergeant Murray
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Alcoholic and divorced father of a young daughter, DS Jim Bergerac is a true maverick who prefers doing things his own way, and consequently doesn't always carry out his investigations the way his boss would like.Bergerac (1981—1991)
Bergerac
актор у ролі Sergeant Murray актор у ролі Sergeant Murray
Сюжет (англ.)
Alcoholic and divorced father of a young daughter, DS Jim Bergerac is a true maverick who prefers doing things his own way, and consequently doesn't always carry out his investigations the way his boss would like.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: