Фільмографія
Знайдено 23 результати
Час перемагати: Піднесення династії Лейкерс (2022—2023)
актор у ролі Regional Buyer ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Історія про те, як «Лос-Анджелес Лейкерс» стала найуспішнішою професійною командою з баскетболу у 1980-х роках.Час перемагати: Піднесення династії Лейкерс (2022—2023)
Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty
16+
актор у ролі Regional Buyer актор у ролі Regional Buyer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про те, як «Лос-Анджелес Лейкерс» стала найуспішнішою професійною командою з баскетболу у 1980-х роках.
Самотні батьки (2018—2020)
актор у ролі Docent
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A group of single parents form their own support system as they raise their kids and struggle to start new relationships.Самотні батьки (2018—2020)
Single Parents
6+
актор у ролі Docent актор у ролі Docent
Сюжет (англ.)
A group of single parents form their own support system as they raise their kids and struggle to start new relationships.History of the World... For Now (2016)
History of the World... For Now
актор у ролі Luddite #2 актор у ролі Luddite #2
Роузвуд (2015—2017)
актор у ролі Weird Warren
6.8
6.8
Сюжет
Історія про патологоанатома з Майамі, доктора Роузвуда. Він проводить розтини у своїй передовій лабораторії, щоб виявити докази, невидимі для департаменту поліціїРоузвуд (2015—2017)
Rosewood
12+
актор у ролі Weird Warren актор у ролі Weird Warren
Сюжет
Історія про патологоанатома з Майамі, доктора Роузвуда. Він проводить розтини у своїй передовій лабораторії, щоб виявити докази, невидимі для департаменту поліції
Невдаха / Лава підсудних (2014)
актор у ролі Boring Larry
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
After losing her boyfriend and her high-powered job as an attorney all on one day, Nina finds that the only job available to her is at the Public Defender's office. She quickly realizes ...Невдаха / Лава підсудних (2014)
Benched
12+
актор у ролі Boring Larry актор у ролі Boring Larry
Сюжет (англ.)
After losing her boyfriend and her high-powered job as an attorney all on one day, Nina finds that the only job available to her is at the Public Defender's office. She quickly realizes ...
Некерований (2014)
актор у ролі Alaird
7.4
7.4
Сюжет
Батько, що втратив свого нащадка, одного разу натикається на коробку записів і текстів, створених сином. Вражений відкриттям нікому невідомого таланту, він створює музичну групу, сподіваючись досягти катарсиса.Некерований (2014)
Rudderless
16+
актор у ролі Alaird актор у ролі Alaird
Сюжет
Батько, що втратив свого нащадка, одного разу натикається на коробку записів і текстів, створених сином. Вражений відкриттям нікому невідомого таланту, він створює музичну групу, сподіваючись досягти катарсиса.
Friends with Better Lives (2014)
актор у ролі Creep
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A comedy centered around six 30-something friends who each think the other has it better.Friends with Better Lives (2014)
Friends with Better Lives
12+
актор у ролі Creep актор у ролі Creep
Сюжет (англ.)
A comedy centered around six 30-something friends who each think the other has it better.
Бруклін 9-9 (2013—2021)
актор у ролі Gerard ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.Бруклін 9-9 (2013—2021)
Brooklyn Nine-Nine
12+
актор у ролі Gerard актор у ролі Gerard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.
Хор (2009—2015)
актор у ролі Mr. Danforth ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Один з головних героїв серіалу Вілл Шустер, вчитель іспанської, починає організовувати хор, який займається постановкою мюзиклів. Спочатку колектив залучає студентів, з яких збиткуються однокласники. Шустер розкручує хор, і до нього приєднуються інші учасники, які вже не відчувають проблем у відносинах з однолітками. Поступово стаючи командою, хористи набувають впевненості в собі і виробляють імунітет проти стереотипної кастової шкільної системи, що розділяє учнів на «популярних» і «невдах».Хор (2009—2015)
Glee
16+
актор у ролі Mr. Danforth актор у ролі Mr. Danforth ✓ укр. аудіо
Сюжет
Один з головних героїв серіалу Вілл Шустер, вчитель іспанської, починає організовувати хор, який займається постановкою мюзиклів. Спочатку колектив залучає студентів, з яких збиткуються однокласники. Шустер розкручує хор, і до нього приєднуються інші учасники, які вже не відчувають проблем у відносинах з однолітками. Поступово стаючи командою, хористи набувають впевненості в собі і виробляють імунітет проти стереотипної кастової шкільної системи, що розділяє учнів на «популярних» і «невдах».
Coco Lipshitz: Behind the Laughter (2009)
актор у ролі Ed Talisman
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Chronicles the rise and fall of America's most beloved talentless comedienne.Coco Lipshitz: Behind the Laughter (2009)
Coco Lipshitz: Behind the Laughter
актор у ролі Ed Talisman актор у ролі Ed Talisman
Сюжет (англ.)
Chronicles the rise and fall of America's most beloved talentless comedienne.
Давай ще, Тед (2009—2010)
актор у ролі Jerome
8.2
8.2
Сюжет
Для команди «Verіdіan Dynamіcs» немає недосяжних успіхів. Глава відділу досліджень і розвитку Тед Крісп обожнює свою роботу. Йому все в ній подобається. Подобається його супер-бос, Вероніка. Подобаються його колеги, Лем, Філ і Лінда. Особливо Лінда. Але найбільше йому подобається те, чим вони займаються. Стираючи межі між фантазіями і реальністю, команда дослідників постійно перетворює до смішного неможливе в шикарно можливе.Давай ще, Тед (2009—2010)
Better Off Ted
16+
актор у ролі Jerome актор у ролі Jerome
Сюжет
Для команди «Verіdіan Dynamіcs» немає недосяжних успіхів. Глава відділу досліджень і розвитку Тед Крісп обожнює свою роботу. Йому все в ній подобається. Подобається його супер-бос, Вероніка. Подобаються його колеги, Лем, Філ і Лінда. Особливо Лінда. Але найбільше йому подобається те, чим вони займаються. Стираючи межі між фантазіями і реальністю, команда дослідників постійно перетворює до смішного неможливе в шикарно можливе.
Бруд (2007—2008)
актор у ролі Night Man
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A tabloid editor and her photographer try to make their way in the world of celebrity journalism.Бруд (2007—2008)
Dirt
16+
актор у ролі Night Man актор у ролі Night Man
Сюжет (англ.)
A tabloid editor and her photographer try to make their way in the world of celebrity journalism.
Мене звуть Ерл (2005—2009)
актор у ролі Salesman ✓ укр. аудіо
7.8
Герой вирішує круто змінити свою долю.
7.8
Сюжет
Життя Ерла, дрібного пройдисвіта районного масштабу, повне помилок і неправильних рішень. Відразу після виграшу джек-поту в невеликій лотереї, його збиває машина, і він втрачає виграшний квиток. В лікарні на нього зійде осяяння: вся справа в кармі і неприємності переслідують його тому, що він сам - нескінченне джерело неприємностей для оточуючих.Герой вирішує круто змінити свою долю.
Мене звуть Ерл (2005—2009)
My Name Is Earl
16+
актор у ролі Salesman актор у ролі Salesman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Життя Ерла, дрібного пройдисвіта районного масштабу, повне помилок і неправильних рішень. Відразу після виграшу джек-поту в невеликій лотереї, його збиває машина, і він втрачає виграшний квиток. В лікарні на нього зійде осяяння: вся справа в кармі і неприємності переслідують його тому, що він сам - нескінченне джерело неприємностей для оточуючих.Герой вирішує круто змінити свою долю.
До біса кохання! (2003)
актор у ролі Waiter ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Дія фільму відбувається на початку 1960-х, коли палітра кіна була перенасичена яскравими кольорами. Комбіновані зйомки, архівні кадри, сцени з бутафорськими конструкціями вулиць Нью-Йорка, розкішні апартаменти та елеґантні нічні клуби – все це тло, на якому розгортаються стосунки героїв фільму, головні з яких – молода авторка книжкового бестселеру (Зелльвеґер), що вона поставила на коханні хрест заради кар’єри та сексу “а-ля карт”, і досвідчений журналіст – плейбой, мачо та улюбленець усього міста (Макґреґор)...До біса кохання! (2003)
Down with Love
16+
актор у ролі Waiter актор у ролі Waiter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія фільму відбувається на початку 1960-х, коли палітра кіна була перенасичена яскравими кольорами. Комбіновані зйомки, архівні кадри, сцени з бутафорськими конструкціями вулиць Нью-Йорка, розкішні апартаменти та елеґантні нічні клуби – все це тло, на якому розгортаються стосунки героїв фільму, головні з яких – молода авторка книжкового бестселеру (Зелльвеґер), що вона поставила на коханні хрест заради кар’єри та сексу “а-ля карт”, і досвідчений журналіст – плейбой, мачо та улюбленець усього міста (Макґреґор)...
Контроль над гнівом (2003)
актор у ролі Ricky ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Чемного бізнесмена примушують пройти курси управління гнівом. Його терапевт тепер живе з ним… і здається, у нього така сама проблема.Контроль над гнівом (2003)
Anger Management
12+
актор у ролі Ricky актор у ролі Ricky ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чемного бізнесмена примушують пройти курси управління гнівом. Його терапевт тепер живе з ним… і здається, у нього така сама проблема.Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
Jimmy Kimmel Live!
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Without a Trace (2002—2009)
актор у ролі Jaundiced Man
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
актор у ролі Jaundiced Man актор у ролі Jaundiced Man
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Half & Half (2002—2006)
актор у ролі Clerk
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Mona and Dee Dee are half-sisters who share the same father. They are completely unlike each other, but they live in the same apartment building, so disagreements are common.Half & Half (2002—2006)
Half & Half
актор у ролі Clerk актор у ролі Clerk
Сюжет (англ.)
Mona and Dee Dee are half-sisters who share the same father. They are completely unlike each other, but they live in the same apartment building, so disagreements are common.
Люди в чорному 2 (2002)
актор у ролі MIB Customs Agent ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Агенту Джею потрібно освіжити пам’ять свого напарника й підготуватися до насиченої місії, мета якої — зупинити нову іншопланетну загрозу.Люди в чорному 2 (2002)
Men in Black II
12+
актор у ролі MIB Customs Agent актор у ролі MIB Customs Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агенту Джею потрібно освіжити пам’ять свого напарника й підготуватися до насиченої місії, мета якої — зупинити нову іншопланетну загрозу.
Strong Medicine (2000—2006)
актор у ролі Ed
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Tough female doctors treat an exclusively female clientele at the Rittenhouse Women's Clinic, tackling female-centric issues and trying to make the world a better place in a male-dominated society.Strong Medicine (2000—2006)
Strong Medicine
16+
актор у ролі Ed актор у ролі Ed
Сюжет (англ.)
Tough female doctors treat an exclusively female clientele at the Rittenhouse Women's Clinic, tackling female-centric issues and trying to make the world a better place in a male-dominated society.
Premium Blend (1997)
зіграв самого себе
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Season 6 is hosted by Wanda Sykes and infused with all the excitement of a night at the clubs, this isn't ordinary stand-up; it's Premium Blend.Premium Blend (1997)
Premium Blend
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Season 6 is hosted by Wanda Sykes and infused with all the excitement of a night at the clubs, this isn't ordinary stand-up; it's Premium Blend.
Сабріна - юна відьма (1996—2003)
актор у ролі Ghoul #3 ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
У свій шістнадцятий день народження Сабріна дізнається, що вона відьма, її батько живе у книзі, а хатній улюбленець, кіт Салем, уміє розмовляти. Нелегко бути підлітком, надто коли поряд із навчанням у школі треба опановувати нові закляття і приховувати від друзів свої магічні здібності.Сабріна - юна відьма (1996—2003)
Sabrina, the Teenage Witch
12+
актор у ролі Ghoul #3 актор у ролі Ghoul #3 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У свій шістнадцятий день народження Сабріна дізнається, що вона відьма, її батько живе у книзі, а хатній улюбленець, кіт Салем, уміє розмовляти. Нелегко бути підлітком, надто коли поряд із навчанням у школі треба опановувати нові закляття і приховувати від друзів свої магічні здібності.
Arli$$ (1996—2002)
актор у ролі Funeral Director
7.1
7.1
Сюжет
Історія Арлісс Майклс, який очолює спортивне агентство та лізе зі шкіри геть, щоб його клієнти залишилися задоволені.Arli$$ (1996—2002)
Arli$$
16+
актор у ролі Funeral Director актор у ролі Funeral Director
Сюжет
Історія Арлісс Майклс, який очолює спортивне агентство та лізе зі шкіри геть, щоб його клієнти залишилися задоволені.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...
Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: