Фільмографія
Знайдено 37 результатів
Мисливці за чужими (2006—2011)
сценарист ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Фантастичні пригоди команди на чолі з Капітаном Джеком Харкнесом, яка за допомогою іншопланетних технологій на просторах Великобританії розслідує злочин, пов'язаний як з людьми, так і з прибульцями.Мисливці за чужими (2006—2011)
Torchwood
16+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фантастичні пригоди команди на чолі з Капітаном Джеком Харкнесом, яка за допомогою іншопланетних технологій на просторах Великобританії розслідує злочин, пов'язаний як з людьми, так і з прибульцями.
Torchwood Declassified (2006—)
зіграв самого себе
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Torchwoods exclusive, behind the scenes show, with interviews with the cast and crew for each individual episode.Torchwood Declassified (2006—)
Torchwood Declassified
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Torchwoods exclusive, behind the scenes show, with interviews with the cast and crew for each individual episode.
Space Island One (1998)
сценарист
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The series is set aboard the corporate space station Unity and is a character driven drama about the station's crew.Space Island One (1998)
Space Island One
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The series is set aboard the corporate space station Unity and is a character driven drama about the station's crew.
Суто англійські вбивства (1997—)
сценарист ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Dangerfield (1995—1999)
сценарист
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
The life and times of a small-town family practitioner and police surgeon.Dangerfield (1995—1999)
Dangerfield
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The life and times of a small-town family practitioner and police surgeon.
Wycliffe (1993—1998)
сценарист
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Set in Cornwall, Detective Superintendent Charles Wycliffe, who works along with his colleagues DI Doug Kersey and DI Lucy Lane, investigates murder cases with his trademark determination and clinical accuracy.Wycliffe (1993—1998)
Wycliffe
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Set in Cornwall, Detective Superintendent Charles Wycliffe, who works along with his colleagues DI Doug Kersey and DI Lucy Lane, investigates murder cases with his trademark determination and clinical accuracy.
Doctor Finlay (1993—1996)
сценарист
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Following his service in World War II, Dr. Finlay returns to the practice at Arden House, at a time when the National Health Service is about to be instituted.Doctor Finlay (1993—1996)
Doctor Finlay
18+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Following his service in World War II, Dr. Finlay returns to the practice at Arden House, at a time when the National Health Service is about to be instituted.
Perfect Scoundrels (1990—1992)
сценарист
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Perfect Scoundrels first broadcast in 1990 on British television. A comedy-drama following two con-men doing there best To separate various people from their money/Perfect Scoundrels (1990—1992)
Perfect Scoundrels
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Perfect Scoundrels first broadcast in 1990 on British television. A comedy-drama following two con-men doing there best To separate various people from their money/
Ruth Rendell Mysteries (1987—2000)
сценарист
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
From cold, rock-strewn moors to comfortable suburban estates, award-winning writer Ruth Rendell explores the dark fissures between friends and family members that motivate murder.Ruth Rendell Mysteries (1987—2000)
Ruth Rendell Mysteries
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
From cold, rock-strewn moors to comfortable suburban estates, award-winning writer Ruth Rendell explores the dark fissures between friends and family members that motivate murder.
Unnatural Causes (1986)
сценарист
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Series of seven psychological dramas concerning death by unnatural causes.Unnatural Causes (1986)
Unnatural Causes
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Series of seven psychological dramas concerning death by unnatural causes.
Жителі Іст-Енд (1985—)
сценарист
4.8
4.8
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.Жителі Іст-Енд (1985—)
EastEnders
6+
сценарист сценарист
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.
Lame Ducks (1984—1985)
сценарист
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Brian Drake is hit by a lorry on the way to work and can no longer work. As a result he sets off to become a hermit only to be joined by various other outcasts (a bit like "The Outlaw Josie Wales") and is followed by a private det...Lame Ducks (1984—1985)
Lame Ducks
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Brian Drake is hit by a lorry on the way to work and can no longer work. As a result he sets off to become a hermit only to be joined by various other outcasts (a bit like "The Outlaw Josie Wales") and is followed by a private det...
The Bill (1984—2010)
сценарист
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Ніжний дотик (1980—1984)
сценарист
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The adventures of tough lady cop Maggie Forbes.Ніжний дотик (1980—1984)
The Gentle Touch
16+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The adventures of tough lady cop Maggie Forbes.
Sapphire & Steel (1979—1982)
ідея, сценарист
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
The secrets Sapphire, Steel and their colleagues find include people trapped in photos, ghosts lost in time and a retro dinner party.Sapphire & Steel (1979—1982)
Sapphire & Steel
ідея, сценарист ідея, сценарист
Сюжет (англ.)
The secrets Sapphire, Steel and their colleagues find include people trapped in photos, ghosts lost in time and a retro dinner party.
Hazell (1978—1979)
сценарист
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A British television series about a fictional private detective named James Hazell and his adventures.Hazell (1978—1979)
Hazell
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
A British television series about a fictional private detective named James Hazell and his adventures.
Професіонали (1977—1983)
сценарист
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
This series chronicled the lives of Bodie and Doyle, top agents for Britain's CI5 (Criminal Intelligence 5), and their controller, George Cowley. The mandate of CI5 was to fight terrorism and similar high-profile crimes. Cowley, a hard ex-MI5 operative, hand-picked each of his men. Bodie was a cynical ex-SAS paratrooper and mercenary whose nature ran to controlled violence, while his partner, Doyle, came to CI5 from the regular police force, and was more of an open minded liberal. Their relationship was often contentious, but they were the top men in their field, and the ones to whom Cowley always assigned to the toughest cases.Професіонали (1977—1983)
The Professionals
16+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
This series chronicled the lives of Bodie and Doyle, top agents for Britain's CI5 (Criminal Intelligence 5), and their controller, George Cowley. The mandate of CI5 was to fight terrorism and similar high-profile crimes. Cowley, a hard ex-MI5 operative, hand-picked each of his men. Bodie was a cynical ex-SAS paratrooper and mercenary whose nature ran to controlled violence, while his partner, Doyle, came to CI5 from the regular police force, and was more of an open minded liberal. Their relationship was often contentious, but they were the top men in their field, and the ones to whom Cowley always assigned to the toughest cases.
Target (1977—1978)
сценарист
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A small team of detectives solve crimes of a varied nature in Southampton.Target (1977—1978)
Target
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
A small team of detectives solve crimes of a varied nature in Southampton.
Couples (1975)
сценарист
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
Jane starts her new job as a Marriage Guidance Councillor and offers advice to the couples who seek it (based on true cases) with the support of her more experienced colleagues Kathleen and Alan.Couples (1975)
Couples
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Jane starts her new job as a Marriage Guidance Councillor and offers advice to the couples who seek it (based on true cases) with the support of her more experienced colleagues Kathleen and Alan.Shadows (1975—1978)
Shadows
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Anthology series of scary stories for children.
Angels (1975—1983)
сценарист
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Six nursing students from all walks of life doing the then-3-year nursing course must cope with the trials and tribulations of getting used to working with people and dealing with fellow nurses, porters, and doctors working in the hiAngels (1975—1983)
Angels
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Six nursing students from all walks of life doing the then-3-year nursing course must cope with the trials and tribulations of getting used to working with people and dealing with fellow nurses, porters, and doctors working in the hi
Летючий загін Скотланд-Ярду (1975—1978)
сценарист
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
British Police television series, which revolutionized the genre on UK television in the mid 1970s, starring John Thaw as a hard-edged detective in the Flying Squad of London's Metropolitan Police.Летючий загін Скотланд-Ярду (1975—1978)
The Sweeney
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
British Police television series, which revolutionized the genre on UK television in the mid 1970s, starring John Thaw as a hard-edged detective in the Flying Squad of London's Metropolitan Police.
Rooms (1974—1977)
сценарист
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Two-part weekly dramas concerning the various drifters who rent rooms in a lodging-house.Rooms (1974—1977)
Rooms
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Two-part weekly dramas concerning the various drifters who rent rooms in a lodging-house.
Dial M for Murder (1974)
сценарист
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Anthology of crime stories in which the telephone plays a key role.Dial M for Murder (1974)
Dial M for Murder
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Anthology of crime stories in which the telephone plays a key role.Within These Walls (1974—1978)
Within These Walls
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Drama inside a women's prison.
Ферма Емердейл (1972—)
сценарист
4.9
4.9
Сюжет
Серіал розповідає про життя 17-и фермерських сімей, що живуть в цьому маленькому селі під назвою "Емердейл". Більшість акторів буквально виросли на знімальному майданчику. Персонажі народжуються, дорослішають, закохуються, одружуються, розлучаються і помирають на наших очах, проживають своє життя.Ферма Емердейл (1972—)
Emmerdale Farm
6+
сценарист сценарист
Сюжет
Серіал розповідає про життя 17-и фермерських сімей, що живуть в цьому маленькому селі під назвою "Емердейл". Більшість акторів буквально виросли на знімальному майданчику. Персонажі народжуються, дорослішають, закохуються, одружуються, розлучаються і помирають на наших очах, проживають своє життя.
Crown Court (1972—)
сценарист
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Courtroom drama, each case takes three episodes. At the end of the third episode, a jury of "ordinary people" comes to a verdict on the evidence presented.Crown Court (1972—)
Crown Court
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Courtroom drama, each case takes three episodes. At the end of the third episode, a jury of "ordinary people" comes to a verdict on the evidence presented.
Villains (1972)
сценарист
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
An anthology series of dramas looking at the criminal classes.Villains (1972)
Villains
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
An anthology series of dramas looking at the criminal classes.
Ace of Wands (1970—)
сценарист
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Telepathic stage magician, Tarot, and his two assistants solve mysteries and crimes of a bizarre or magical nature, and battle against villains with various powers.Ace of Wands (1970—)
Ace of Wands
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Telepathic stage magician, Tarot, and his two assistants solve mysteries and crimes of a bizarre or magical nature, and battle against villains with various powers.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: