Фільмографія
Знайдено 25 результатів
Колір кохання (2024—2025)
актор у ролі Miro
6.3
6.3
Сюжет
Три сестри з Лісабона несподівано успадковують величезне багатство та ангольське маєток після смерті таємничого бізнесмена Гаспара. Одна з сестер, Єва, закохується у молодого інженера Талу, який був виключений із спадщини. Попри протиріччя та суперечки щодо багатства, почуття між ними стають сильнішими. Серед приголомшливих краєвидів Анголи та сучасного бізнес-світу Португалії вони долають конфлікти та знаходять любов, одночасно відкриваючи для себе силу сімейних зв’язків і особистого щастя.Колір кохання (2024—2025)
The Color of Love
актор у ролі Miro актор у ролі Miro
Сюжет
Три сестри з Лісабона несподівано успадковують величезне багатство та ангольське маєток після смерті таємничого бізнесмена Гаспара. Одна з сестер, Єва, закохується у молодого інженера Талу, який був виключений із спадщини. Попри протиріччя та суперечки щодо багатства, почуття між ними стають сильнішими. Серед приголомшливих краєвидів Анголи та сучасного бізнес-світу Португалії вони долають конфлікти та знаходять любов, одночасно відкриваючи для себе силу сімейних зв’язків і особистого щастя.
Lady of Tides (2024—2025)
актор у ролі Alexandre Borges
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Joana flees abusive husband, joins criminals on boat, escapes into sea, reaches Terceira Island. Mistaken as 'Our Lady of the Sea' saint after arriving with lost child Chico during religious ceremony.Lady of Tides (2024—2025)
Lady of Tides
актор у ролі Alexandre Borges актор у ролі Alexandre Borges
Сюжет (англ.)
Joana flees abusive husband, joins criminals on boat, escapes into sea, reaches Terceira Island. Mistaken as 'Our Lady of the Sea' saint after arriving with lost child Chico during religious ceremony.
224 кілометри (2023)
актор у ролі Namorado de Cláudia ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Маріо та Клаудія переживають розлучення. Коли Клаудія приймає пропозицію роботи в іншій країні, ця ситуація змушує батьків переосмислити багато своїх переконань та задуматися над їх впливом на щастя дітей.224 кілометри (2023)
Km 224: A Série
актор у ролі Namorado de Cláudia актор у ролі Namorado de Cláudia ✓ укр. аудіо
Сюжет
Маріо та Клаудія переживають розлучення. Коли Клаудія приймає пропозицію роботи в іншій країні, ця ситуація змушує батьків переосмислити багато своїх переконань та задуматися над їх впливом на щастя дітей.
Life Is Life (2022—2023)
актор у ролі Santiago Valadares
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Ana, a 70-year-old woman with Alzheimer's disease, decides to live her healthy days free by asking her husband for divorce. Her journey begins with four grown-up daughters who will face their own challenges.Life Is Life (2022—2023)
Life Is Life
актор у ролі Santiago Valadares актор у ролі Santiago Valadares
Сюжет (англ.)
Ana, a 70-year-old woman with Alzheimer's disease, decides to live her healthy days free by asking her husband for divorce. Her journey begins with four grown-up daughters who will face their own challenges.
Доки життя не розлучить нас (2021)
актор у ролі Armando ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
Три покоління однієї родини, що живуть разом на чарівній віллі, намагаються поєднати подолання власних особистих криз й управління спільним бізнесом з організації весіль.Доки життя не розлучить нас (2021)
Until Life Do Us Part
16+
актор у ролі Armando актор у ролі Armando ✓ укр. субтитри
Сюжет
Три покоління однієї родини, що живуть разом на чарівній віллі, намагаються поєднати подолання власних особистих криз й управління спільним бізнесом з організації весіль.
Quer o Destino (2020)
актор у ролі Inspetor Machado
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A story of love and revenge of a woman who, as an adult, returns to the place where she was raped and where she will be surprised with her ability to overcome.Quer o Destino (2020)
Quer o Destino
актор у ролі Inspetor Machado актор у ролі Inspetor Machado
Сюжет (англ.)
A story of love and revenge of a woman who, as an adult, returns to the place where she was raped and where she will be surprised with her ability to overcome.
Сержіу (2020)
актор у ролі General Xanana Gusmão
6.2
6.2
Сюжет
Життя і кар'єра дипломата ООН Сержіу Вієйра ді Меллу опиняється на волосинці після вторгнення армії США в Ірак.Сержіу (2020)
Sergio
16+
актор у ролі General Xanana Gusmão актор у ролі General Xanana Gusmão
Сюжет
Життя і кар'єра дипломата ООН Сержіу Вієйра ді Меллу опиняється на волосинці після вторгнення армії США в Ірак.
Valor da Vida (2018)
актор у ролі Carlos Brito
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Artur and Carolina, who do not know each other, wake up on the same day from altered states of consciousness that left them out of life for many years. Both feel out of place in the world in which they wake up.Valor da Vida (2018)
Valor da Vida
актор у ролі Carlos Brito актор у ролі Carlos Brito
Сюжет (англ.)
Artur and Carolina, who do not know each other, wake up on the same day from altered states of consciousness that left them out of life for many years. Both feel out of place in the world in which they wake up.
Blood Lines (2018)
актор у ролі Melchior
3.5
3.5
Сюжет (англ.)
Threatened by a fascist plot, the Portuguese government recruits several "special people" to stop the coup.Blood Lines (2018)
Blood Lines
16+
актор у ролі Melchior актор у ролі Melchior
Сюжет (англ.)
Threatened by a fascist plot, the Portuguese government recruits several "special people" to stop the coup.
A Herdeira (2017—2018)
актор у ролі Javiar Tiburón González
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Luz (which birth name is Benedita) was abandoned in a river by her stepmother when she was a baby, and was found by a couple of gypsies who adopted her. Nobody ever knew her stepmother abandoned her, not even her husband. 20 years...A Herdeira (2017—2018)
A Herdeira
12+
актор у ролі Javiar Tiburón González актор у ролі Javiar Tiburón González
Сюжет (англ.)
Luz (which birth name is Benedita) was abandoned in a river by her stepmother when she was a baby, and was found by a couple of gypsies who adopted her. Nobody ever knew her stepmother abandoned her, not even her husband. 20 years...
Ouro Verde (2017)
актор у ролі Hadja
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Given as dead for over 15 years, a now a rich businessman returns from Brazil with a new identity to avenge the death of his family by a powerful Portuguese banker.Ouro Verde (2017)
Ouro Verde
16+
актор у ролі Hadja актор у ролі Hadja
Сюжет (англ.)
Given as dead for over 15 years, a now a rich businessman returns from Brazil with a new identity to avenge the death of his family by a powerful Portuguese banker.
Sim, Chef! (2017)
актор у ролі Vasco Gameiro
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Manuel wants to become a great chef. But he finds out that the kitchen isn't the place for an easy career. And in the restaurant "Divina Comédia" this job looks even harder and much more complicated than just cooking.Sim, Chef! (2017)
Sim, Chef!
актор у ролі Vasco Gameiro актор у ролі Vasco Gameiro
Сюжет (англ.)
Manuel wants to become a great chef. But he finds out that the kitchen isn't the place for an easy career. And in the restaurant "Divina Comédia" this job looks even harder and much more complicated than just cooking.
Because I Love You ... (2016)
актор
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Eva evokes memories of her love for Luis that was once greater than life. In the blazing summer heat of Lisbon, her eyes meet for the first time as they break all the bridges of her past life and begin a passionate love story.Because I Love You ... (2016)
Because I Love You ...
актор актор
Сюжет (англ.)
Eva evokes memories of her love for Luis that was once greater than life. In the blazing summer heat of Lisbon, her eyes meet for the first time as they break all the bridges of her past life and begin a passionate love story.
Coração d'Ouro (2015)
актор у ролі William Morgan
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The story of Maria, willing to sacrifice all for his daughter Catarina.Coração d'Ouro (2015)
Coração d'Ouro
актор у ролі William Morgan актор у ролі William Morgan
Сюжет (англ.)
The story of Maria, willing to sacrifice all for his daughter Catarina.
Jikulumessu (2014—2018)
актор у ролі Carlos (2014)
8.3
"Jikulumessu" tells the story of revenge, of intertwined feelings such as love and hate, hope and despair, loyalty and betrayal. It is a story of strong emotions and real characters, of Angolan landscapes, sounds, and colors, in an original idea by Coréon Dú.
8.3
Сюжет (англ.)
Joel Kapala, a 17-year-old from Lubango, suffers a great disappointment and vows revenge. In 1998, he is admitted to one of Angola's most prestigious schools, the Santa Agnes International School in Luanda, to complete his pre-university studies. His admission causes conflict within the Kapala family: on one side, Laura Kapala, Joel's mother, supports him; on the other, his father, Ivo Kapala, owner of a mechanic shop, opposes him."Jikulumessu" tells the story of revenge, of intertwined feelings such as love and hate, hope and despair, loyalty and betrayal. It is a story of strong emotions and real characters, of Angolan landscapes, sounds, and colors, in an original idea by Coréon Dú.
Jikulumessu (2014—2018)
Jikulumessu
актор у ролі Carlos (2014) актор у ролі Carlos (2014)
Сюжет (англ.)
Joel Kapala, a 17-year-old from Lubango, suffers a great disappointment and vows revenge. In 1998, he is admitted to one of Angola's most prestigious schools, the Santa Agnes International School in Luanda, to complete his pre-university studies. His admission causes conflict within the Kapala family: on one side, Laura Kapala, Joel's mother, supports him; on the other, his father, Ivo Kapala, owner of a mechanic shop, opposes him."Jikulumessu" tells the story of revenge, of intertwined feelings such as love and hate, hope and despair, loyalty and betrayal. It is a story of strong emotions and real characters, of Angolan landscapes, sounds, and colors, in an original idea by Coréon Dú.
Примара (2013)
актор у ролі Vlad
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
The haunted Captain of a Soviet submarine holds the fate of the world in his hands. Forced to leave his family behind, he is charged with leading a covert mission cloaked in mystery.Примара (2013)
Phantom
16+
актор у ролі Vlad актор у ролі Vlad
Сюжет (англ.)
The haunted Captain of a Soviet submarine holds the fate of the world in his hands. Forced to leave his family behind, he is charged with leading a covert mission cloaked in mystery.
Janela Indiscreta (2010)
зіграв самого себе
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A portuguese show where Mario Augusto presents the new films of the week and interviews actors, actresses and directors.Janela Indiscreta (2010)
Janela Indiscreta
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A portuguese show where Mario Augusto presents the new films of the week and interviews actors, actresses and directors.
5 to Midnight (2009—)
зіграв самого себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Five hosts, one on each day of the week, receiving several guests in an informal atmosphere, as well as comment on the most important news of the week, always in a humorous tone.5 to Midnight (2009—)
5 to Midnight
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Five hosts, one on each day of the week, receiving several guests in an informal atmosphere, as well as comment on the most important news of the week, always in a humorous tone.
Man and Woman (2012)
режисер, актор у ролі Man, продюсер
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A young couple's struggle to find peace in their relationship after acts of unfaithfulness surface.Man and Woman (2012)
Man and Woman
режисер, актор у ролі Man, продюсер режисер, актор у ролі Man, продюсер
Сюжет (англ.)
A young couple's struggle to find peace in their relationship after acts of unfaithfulness surface.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: