Фільмографія
Знайдено 43 результати
Рейк (2010—2018)
актор у ролі Father Bobby ✓ укр. аудіо
8.5
Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
8.5
Сюжет
Адвокат Клівер Грін має досить суперечливий моральний вигляд: жінки, кокаїн, залежність від азартних ігор, несплата податків, сумнівні клієнти. Але адвокат він блискучий і часто береться за безнадійні справи, якими більш правильні колеги не хочуть псувати репутацію.Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Рейк (2010—2018)
Rake
16+
актор у ролі Father Bobby актор у ролі Father Bobby ✓ укр. аудіо
Сюжет
Адвокат Клівер Грін має досить суперечливий моральний вигляд: жінки, кокаїн, залежність від азартних ігор, несплата податків, сумнівні клієнти. Але адвокат він блискучий і часто береться за безнадійні справи, якими більш правильні колеги не хочуть псувати репутацію.Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Воїни світла (2009)
актор у ролі General Williams ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
2019 рік. Глобальна епідемія перетворила більшість людей у вампірів, людство опинилося на межі вимирання. Однак, безтурботне майбутнє не світить і кровососам: в умовах дефіциту крові вони або змушені плекати кожну живу людську істоту, або синтезувати замінник крові. Протистояти кінцю світу намагається група вчених, яка шукає засоби боротьби проти вампірів.Воїни світла (2009)
Daybreakers
16+
актор у ролі General Williams актор у ролі General Williams ✓ укр. аудіо
Сюжет
2019 рік. Глобальна епідемія перетворила більшість людей у вампірів, людство опинилося на межі вимирання. Однак, безтурботне майбутнє не світить і кровососам: в умовах дефіциту крові вони або змушені плекати кожну живу людську істоту, або синтезувати замінник крові. Протистояти кінцю світу намагається група вчених, яка шукає засоби боротьби проти вампірів.
Балібо (2009)
актор у ролі McGuire ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Жовтень 1975 року. Східний Тимор. Індонезійські війська готуються до вторгнення в цю колишню португальську колонію, а в невеликому містечку Балібо безслідно зникають п'ятеро молодих австралійських журналістів. Чотири тижні по тому молодий і харизматичний Жозе Рамуш-Орта заманює на Східний Тимор досвідченого кореспондента-міжнародника Роджера Іста, щоб розповісти світові історію своєї країни і розслідувати долю зниклих колег. У міру того, як рішучість журналіста дізнатися правду росте, а загроза вторгнення наростає, зароджується дружба між останнім закордонним кореспондентом на Східному Тиморі і людиною, яка через багато років стане президентом цієї багатостраждальної країни.Балібо (2009)
Balibo
12+
актор у ролі McGuire актор у ролі McGuire ✓ укр. аудіо
Сюжет
Жовтень 1975 року. Східний Тимор. Індонезійські війська готуються до вторгнення в цю колишню португальську колонію, а в невеликому містечку Балібо безслідно зникають п'ятеро молодих австралійських журналістів. Чотири тижні по тому молодий і харизматичний Жозе Рамуш-Орта заманює на Східний Тимор досвідченого кореспондента-міжнародника Роджера Іста, щоб розповісти світові історію своєї країни і розслідувати долю зниклих колег. У міру того, як рішучість журналіста дізнатися правду росте, а загроза вторгнення наростає, зароджується дружба між останнім закордонним кореспондентом на Східному Тиморі і людиною, яка через багато років стане президентом цієї багатостраждальної країни.
Who Killed Dr Bogle and Mrs Chandler (2006)
актор у ролі Detective 1
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
When the half naked bodies of physicist, Doctor Gilbert Bogle, and his lover, Mrs Margaret Chandler, were found in bizarre circumstances on a Sydney riverbank in 1963, it set into play an unprecedented forensic investigation.Who Killed Dr Bogle and Mrs Chandler (2006)
Who Killed Dr Bogle and Mrs Chandler
актор у ролі Detective 1 актор у ролі Detective 1
Сюжет (англ.)
When the half naked bodies of physicist, Doctor Gilbert Bogle, and his lover, Mrs Margaret Chandler, were found in bizarre circumstances on a Sydney riverbank in 1963, it set into play an unprecedented forensic investigation.
Читаючи думки (2006)
актор у ролі Police Bureaucrat
6.3
6.3
Сюжет
Кримінальний психолог Саллі Роу має вирішити, чи достатньо доказів для звинувачення у вбивстві 17-річного Алекса Форбса, який пострілом обірвав життя свого однокласника Найджела. Саллі доводиться нелегко, оскільки впливовий батько Алекса тисне на слідство щосили. Але, як з'ясовується, справа не тільки в батькові хлопчика — навіть загиблим Найджел робить на Алекса дивний, справді гіпнотичний вплив.Читаючи думки (2006)
Like Minds
12+
актор у ролі Police Bureaucrat актор у ролі Police Bureaucrat
Сюжет
Кримінальний психолог Саллі Роу має вирішити, чи достатньо доказів для звинувачення у вбивстві 17-річного Алекса Форбса, який пострілом обірвав життя свого однокласника Найджела. Саллі доводиться нелегко, оскільки впливовий батько Алекса тисне на слідство щосили. Але, як з'ясовується, справа не тільки в батькові хлопчика — навіть загиблим Найджел робить на Алекса дивний, справді гіпнотичний вплив.
The Illustrated Family Doctor (2005)
актор у ролі Snapper Thompson
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
"The Illustrated Family Doctor" is a dark comedy, that centres on the story of Gary Kelp, a young man who condenses reference books for a company called the Info Digest.The Illustrated Family Doctor (2005)
The Illustrated Family Doctor
12+
актор у ролі Snapper Thompson актор у ролі Snapper Thompson
Сюжет (англ.)
"The Illustrated Family Doctor" is a dark comedy, that centres on the story of Gary Kelp, a young man who condenses reference books for a company called the Info Digest.
Through My Eyes (2004)
актор
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The true life story of Lindy Chamberlain and her recount of a dingo taking her baby.Through My Eyes (2004)
Through My Eyes
актор актор
Сюжет (англ.)
The true life story of Lindy Chamberlain and her recount of a dingo taking her baby.
Black and White (2002)
актор у ролі Bishop
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Recreation of the landmark 1958 South Australian Court trial of young aboriginal Max Stuart.Black and White (2002)
Black and White
18+
актор у ролі Bishop актор у ролі Bishop
Сюжет (англ.)
Recreation of the landmark 1958 South Australian Court trial of young aboriginal Max Stuart.
Marshall Law (2002)
актор у ролі Jack Money
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Marshall Law tells the story of two sisters - Ros and Verity Marshall working at the Magistrate's Court. Ros is a Junior Prosecutor who is more interested in partying, and is having to ...Marshall Law (2002)
Marshall Law
актор у ролі Jack Money актор у ролі Jack Money
Сюжет (англ.)
Marshall Law tells the story of two sisters - Ros and Verity Marshall working at the Magistrate's Court. Ros is a Junior Prosecutor who is more interested in partying, and is having to ...
Міцне слово (2002)
актор у ролі Det. Jack O'Riordan ✓ укр. аудіо
6.0
Всі отримують, що хотіли і всім добре до тих пір, поки хіть і жадність не забивають клин між поганими поліцейськими і хорошими бандитами.
6.0
Сюжет
Історія трьох братів, які сидять у в'язниці за пограбування банку. У них купа вільного часу і вони знаходять спосіб, як вигідно провести його.Всі отримують, що хотіли і всім добре до тих пір, поки хіть і жадність не забивають клин між поганими поліцейськими і хорошими бандитами.
Міцне слово (2002)
The Hard Word
18+
актор у ролі Det. Jack O'Riordan актор у ролі Det. Jack O'Riordan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія трьох братів, які сидять у в'язниці за пограбування банку. У них купа вільного часу і вони знаходять спосіб, як вигідно провести його.Всі отримують, що хотіли і всім добре до тих пір, поки хіть і жадність не забивають клин між поганими поліцейськими і хорошими бандитами.
Загублений світ (1999—2002)
актор у ролі Alfred Lapprand ✓ укр. аудіо
7.1
Початок ХХ-го сторіччя, епоха великих відкриттів. Експедиція під керівництвом ексцентричного професора Челенджера відправляється в Загублений світ динозаврів. У силу обставин, усі члени експедиції становляться заручниками цього світу.
Замкнуті у загадковому плато с доісторичними тваринами, головні герої намагаються знайти вихід і на шляху стикаються с багатьма небезпеками, людськими амбіціями, дружбою та зрадою, сміливістю та боязкістю, коханням та ненавистю…
І всі ці події відбуваються на фоні недоторканої природи, дивовижних пейзажів, екзотичних динозаврів, якісно відтворених за допомогою комп’ютерної графіки та незвичайних жителів Загубленого світу.
7.1
Сюжет
Історія на основі роману Артура Конана Дойля втілюється на екрані у вигляді одного з найбільш захоплюючих пригодницьких серіалів.Початок ХХ-го сторіччя, епоха великих відкриттів. Експедиція під керівництвом ексцентричного професора Челенджера відправляється в Загублений світ динозаврів. У силу обставин, усі члени експедиції становляться заручниками цього світу.
Замкнуті у загадковому плато с доісторичними тваринами, головні герої намагаються знайти вихід і на шляху стикаються с багатьма небезпеками, людськими амбіціями, дружбою та зрадою, сміливістю та боязкістю, коханням та ненавистю…
І всі ці події відбуваються на фоні недоторканої природи, дивовижних пейзажів, екзотичних динозаврів, якісно відтворених за допомогою комп’ютерної графіки та незвичайних жителів Загубленого світу.
Загублений світ (1999—2002)
The Lost World
16+
актор у ролі Alfred Lapprand актор у ролі Alfred Lapprand ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія на основі роману Артура Конана Дойля втілюється на екрані у вигляді одного з найбільш захоплюючих пригодницьких серіалів.Початок ХХ-го сторіччя, епоха великих відкриттів. Експедиція під керівництвом ексцентричного професора Челенджера відправляється в Загублений світ динозаврів. У силу обставин, усі члени експедиції становляться заручниками цього світу.
Замкнуті у загадковому плато с доісторичними тваринами, головні герої намагаються знайти вихід і на шляху стикаються с багатьма небезпеками, людськими амбіціями, дружбою та зрадою, сміливістю та боязкістю, коханням та ненавистю…
І всі ці події відбуваються на фоні недоторканої природи, дивовижних пейзажів, екзотичних динозаврів, якісно відтворених за допомогою комп’ютерної графіки та незвичайних жителів Загубленого світу.
Stingers (1998)
актор у ролі Commissioner Doug Grodin ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Stingers reveals the shadowy and ambiguous world of undercover cops - people with covert lives and constantly changing identities. They are the police who defeat crime from within the criminal world.Stingers (1998)
Stingers
актор у ролі Commissioner Doug Grodin актор у ролі Commissioner Doug Grodin ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Stingers reveals the shadowy and ambiguous world of undercover cops - people with covert lives and constantly changing identities. They are the police who defeat crime from within the criminal world.
The Interview (1998)
актор у ролі Det. Insp. Jackson
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A duel between a suspected murderer and a detective pressed by people who want results. But whose skin is really wanted.The Interview (1998)
The Interview
актор у ролі Det. Insp. Jackson актор у ролі Det. Insp. Jackson
Сюжет (англ.)
A duel between a suspected murderer and a detective pressed by people who want results. But whose skin is really wanted.
Wildside (1997—1999)
актор у ролі Timothy Landow
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Follow the men and women who work in a downtown police station and a renegade crisis centre in the tough red light district of Sydney, as they deal with the endless array of problems, crimes and triumphs that tumble onto the streets.Wildside (1997—1999)
Wildside
актор у ролі Timothy Landow актор у ролі Timothy Landow
Сюжет (англ.)
Follow the men and women who work in a downtown police station and a renegade crisis centre in the tough red light district of Sydney, as they deal with the endless array of problems, crimes and triumphs that tumble onto the streets.
Fable (1997)
актор у ролі Breedlove
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A TV reporter's belief that Lady Luck really exists draws him into a bizarre series of events.Fable (1997)
Fable
актор у ролі Breedlove актор у ролі Breedlove
Сюжет (англ.)
A TV reporter's belief that Lady Luck really exists draws him into a bizarre series of events.
My Entire Life (1996)
актор у ролі Allan
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
All Wally Mellish, an ex-convict in 1960s Australia, wants to do is live a quiet life with his girlfriend Beryl. Unfortunately when two police officers come around to disturb this, a ...My Entire Life (1996)
My Entire Life
16+
актор у ролі Allan актор у ролі Allan
Сюжет (англ.)
All Wally Mellish, an ex-convict in 1960s Australia, wants to do is live a quiet life with his girlfriend Beryl. Unfortunately when two police officers come around to disturb this, a ...
Pacific Drive (1996)
актор у ролі Geoff Ballintyne unknown episodes
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Between endless golden beaches and crystal blue harbours runs Pacific Drive. More a lifestyle than a street, Pacific Drive is Australia's best address: heaven on earth.Pacific Drive (1996)
Pacific Drive
актор у ролі Geoff Ballintyne unknown episodes актор у ролі Geoff Ballintyne unknown episodes
Сюжет (англ.)
Between endless golden beaches and crystal blue harbours runs Pacific Drive. More a lifestyle than a street, Pacific Drive is Australia's best address: heaven on earth.
That Eye, the Sky (1994)
актор у ролі Mr. Cherry
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Ort Flack is 12 years old and lives with his mother and his sister Tegwyn in the Australian outback. The three of them also have to take care of their old grandma and their paralyzed father...That Eye, the Sky (1994)
That Eye, the Sky
актор у ролі Mr. Cherry актор у ролі Mr. Cherry
Сюжет (англ.)
Ort Flack is 12 years old and lives with his mother and his sister Tegwyn in the Australian outback. The three of them also have to take care of their old grandma and their paralyzed father...
Blue Murder (1995)
актор у ролі Noel Morey
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Detective Sergeant Roger "The Dodger" Rogerson got fame because he knew how to take care of most dangerous and violent criminals. His success was, however, also due to the sinister alliance...Blue Murder (1995)
Blue Murder
12+
актор у ролі Noel Morey актор у ролі Noel Morey
Сюжет (англ.)
Detective Sergeant Roger "The Dodger" Rogerson got fame because he knew how to take care of most dangerous and violent criminals. His success was, however, also due to the sinister alliance...
Sky Trackers (1994—1995)
актор у ролі Frank Giles
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Life under the shadow of an observatory.Sky Trackers (1994—1995)
Sky Trackers
актор у ролі Frank Giles актор у ролі Frank Giles
Сюжет (англ.)
Life under the shadow of an observatory.
Halifax f.p. (1994—2002)
актор у ролі Bartlett
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Doctor Jane Halifax, a forensic psychiatrist investigating cases involving the mental state of suspects or victims. As Jane delves deep into the dark side of the human mind, she has her own...Halifax f.p. (1994—2002)
Halifax f.p.
12+
актор у ролі Bartlett актор у ролі Bartlett
Сюжет (англ.)
Doctor Jane Halifax, a forensic psychiatrist investigating cases involving the mental state of suspects or victims. As Jane delves deep into the dark side of the human mind, she has her own...
Snowy River: The McGregor Saga (1994—1998)
актор у ролі Dick Langer
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Inspired by Banjo Paterson's famous poem, The Man from Snowy River, this series is about cattle rancher Matt McGregor, his family, and their neighbours in the township of Paterson's Ridge in Australia's Snowy Mountains.Snowy River: The McGregor Saga (1994—1998)
Snowy River: The McGregor Saga
12+
актор у ролі Dick Langer актор у ролі Dick Langer
Сюжет (англ.)
Inspired by Banjo Paterson's famous poem, The Man from Snowy River, this series is about cattle rancher Matt McGregor, his family, and their neighbours in the township of Paterson's Ridge in Australia's Snowy Mountains.
Дитя океану (1994—1997)
актор у ролі Richter ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Події серіалу відбуваються в майтньому. Нері молода дівчина для котрої звично дихати під водою та запливати на великі відстані. Проживає на тропічних островах. З початку 1го сезону Нелі знайомиться з хлопцями: Джейсоном і Брет Бейтс. В силу обставин дружба повинна залишатись в таємниці.Дитя океану (1994—1997)
Ocean Girl
0+
актор у ролі Richter актор у ролі Richter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події серіалу відбуваються в майтньому. Нері молода дівчина для котрої звично дихати під водою та запливати на великі відстані. Проживає на тропічних островах. З початку 1го сезону Нелі знайомиться з хлопцями: Джейсоном і Брет Бейтс. В силу обставин дружба повинна залишатись в таємниці.
Gross Misconduct (1993)
актор у ролі Rowland Curtis
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A female student falsely accuses a male professor of rape.Gross Misconduct (1993)
Gross Misconduct
18+
актор у ролі Rowland Curtis актор у ролі Rowland Curtis
Сюжет (англ.)
A female student falsely accuses a male professor of rape.
Law of the Land (1993—)
актор у ролі Eddie Cusack
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
When young Magistrate, Peter Lawrence, goes to the seemingly sleepy township of Merringanee, he finds there is far more seething below the tranquil surface of the small rural township than he expected. First, he finds his car stolenLaw of the Land (1993—)
Law of the Land
актор у ролі Eddie Cusack актор у ролі Eddie Cusack
Сюжет (англ.)
When young Magistrate, Peter Lawrence, goes to the seemingly sleepy township of Merringanee, he finds there is far more seething below the tranquil surface of the small rural township than he expected. First, he finds his car stolen
Phoenix (1992—1993)
актор у ролі Jock Brennan
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
Phoenix is an Australian police drama television series.Phoenix (1992—1993)
Phoenix
актор у ролі Jock Brennan актор у ролі Jock Brennan
Сюжет (англ.)
Phoenix is an Australian police drama television series.
The Girl from Tomorrow (1991)
актор у ролі Vance
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Alana, a teenage girl from the year 3000, finds herself trapped in 1990 with a criminal from the year 2500. Alone, and confused, she befriends a spirited girl named Jenny Kelly. Together ...The Girl from Tomorrow (1991)
The Girl from Tomorrow
актор у ролі Vance актор у ролі Vance
Сюжет (англ.)
Alana, a teenage girl from the year 3000, finds herself trapped in 1990 with a criminal from the year 2500. Alone, and confused, she befriends a spirited girl named Jenny Kelly. Together ...
Police Rescue (1989—1996)
актор у ролі Max Bergman
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The lives and cases of the members the Australian, Sydney based, New South Wales Police Rescue Squad.Police Rescue (1989—1996)
Police Rescue
актор у ролі Max Bergman актор у ролі Max Bergman
Сюжет (англ.)
The lives and cases of the members the Australian, Sydney based, New South Wales Police Rescue Squad.
True Believers (1988)
актор у ролі Ron Tate
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Dramatization of Australian political life between 1945 and 1954.True Believers (1988)
True Believers
актор у ролі Ron Tate актор у ролі Ron Tate
Сюжет (англ.)
Dramatization of Australian political life between 1945 and 1954.
The Great Bookie Robbery (1986)
актор у ролі Merv Temple
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Based in Melbourne, Australia in the 1980s, a true story about a group of men desperate for money who plan one of the greatest heists in Australian history. Bigger then any of their previous jobs this one is a lot harder then ever...The Great Bookie Robbery (1986)
The Great Bookie Robbery
актор у ролі Merv Temple актор у ролі Merv Temple
Сюжет (англ.)
Based in Melbourne, Australia in the 1980s, a true story about a group of men desperate for money who plan one of the greatest heists in Australian history. Bigger then any of their previous jobs this one is a lot harder then ever...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Не зберігав...
Пограбування: план "Лондон" (2025)
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нещодавно переглянуті: