Пат Гілі
Pat Healy
Дата народження: 14 вересня 1971 (54 роки)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Чікаґо, Іллінойс, США
Зріст: 178 см
Всього фільмів (на сайті): 104
Ролі: актор (101), продюсер (3), сценарист ★ 5.75 (2), режисер (1)
Фільмографія
Знайдено 104 результати
7.1 Сюжет
Сатиричні коментарі та дискусії на актуальні політичні та соціальні теми.
Червоне око з Ґреґом Ґатфелдом (2007—)
Red Eye w/Tom Shillue
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Himself - Guest Panelist
6 лютого 2007 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Сатиричні коментарі та дискусії на актуальні політичні та соціальні теми.
Сюжет (англ.)
When a man answers an advertisement to train as a record producer, he's excited by the prospect of signing undiscovered musicians, only to discover his new job isn't all it's cracked up to be.
Great World of Sound (2007)
Great World of Sound
16+
актор у ролі Martin
20 січня 2007 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
When a man answers an advertisement to train as a record producer, he's excited by the prospect of signing undiscovered musicians, only to discover his new job isn't all it's cracked up to be.
Сюжет (англ.)
Lance Valenteen (David Boreanaz) makes a living as "Mr. Fix It," a man who gets hired by men that have just recently been dumped by their girlfriend. Lance dates the guys' ex-girlfriend and becomes the worst date possible, sending the girl back into her ex-boyfriends arms. But when Lance gets hired by Bill Smith (Pat Healy) to get Sophia Fiori (Alana De La Garza) back, Lance, for the first time, starts falling for one of his marks.
Mr. Fix It (2006)
Mr. Fix It
16+
актор у ролі Bill Smith
26 грудня 2006 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Lance Valenteen (David Boreanaz) makes a living as "Mr. Fix It," a man who gets hired by men that have just recently been dumped by their girlfriend. Lance dates the guys' ex-girlfriend and becomes the worst date possible, sending the girl back into her ex-boyfriends arms. But when Lance gets hired by Bill Smith (Pat Healy) to get Sophia Fiori (Alana De La Garza) back, Lance, for the first time, starts falling for one of his marks.
Сюжет (англ.)
The story of a girl who takes her video camera to her cousin's bachelorette party.
A Coat of Snow (2005)
A Coat of Snow
продюсер
10 листопада 2006 (Світ)
США
1 год 13 хв
Читати опис (англ.)
The story of a girl who takes her video camera to her cousin's bachelorette party.
Сюжет
Це режисерська версія фільму Браяна Гельґеланда. Вона кардинально відрізняється від театральної 1999 року: докорінно змінився сюжет (багато звичних сцен вирізали, натомість з'явилися нові, деякі герої зникли, або ж їхня поява скоротилося до мінімуму, зник закадровий голос головного героя), виправлена корекція (прибрано синій фільтр), повністю переписана музика, тощо.
Розплата (2006)
Payback: Straight Up
актор у ролі Outfitter Goon
21 жовтня 2006 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Це режисерська версія фільму Браяна Гельґеланда. Вона кардинально відрізняється від театральної 1999 року: докорінно змінився сюжет (багато звичних сцен вирізали, натомість з'явилися нові, деякі герої зникли, або ж їхня поява скоротилося до мінімуму, зник закадровий голос головного героя), виправлена корекція (прибрано синій фільтр), повністю переписана музика, тощо.
Сюжет
Починаються епічні та неймовірні пригоди "Dethklok", найуспішнішого дез-метал-гурту у світі.
Металопокаліпсис (2006—2013)
Metalocalypse
18+
Серіал 5 сезонів, 63 епізоди
Завершений
актор у ролі Dr. Richard Reinhold Rnawighiwowpj
6 серпня 2006 (Світ)
США
11 хв
Читати опис
Починаються епічні та неймовірні пригоди "Dethklok", найуспішнішого дез-метал-гурту у світі.
Сюжет (англ.)
Two gangbangers-turned-cops try and cover up a scandal within the LAPD.
Сюжет
Репортер Карл Колчак одержимий особистою трагедією, загибеллю дружини Ірен. Він розслідує різні вбивства, вважаючи, що вони певним чином пов'язані з вбивством його дружини. Герою допомагають його друзі.
Night Stalker (2005—2006)
Night Stalker
6+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
актор у ролі Paul Krieger
29 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Репортер Карл Колчак одержимий особистою трагедією, загибеллю дружини Ірен. Він розслідує різні вбивства, вважаючи, що вони певним чином пов'язані з вбивством його дружини. Герою допомагають його друзі.Сюжет (англ.)
The life of a flight attendant is glamorous and exciting, but as The Aviary follows Summer Pozzi from city to city we discover that when the uniform comes off, things can get very complicated. An unexpected transfer takes Summer f...The Aviary (2005)
The Aviary
актор у ролі Cabbie
13 червня 2005 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
The life of a flight attendant is glamorous and exciting, but as The Aviary follows Summer Pozzi from city to city we discover that when the uniform comes off, things can get very complicated. An unexpected transfer takes Summer f...
Сюжет (англ.)
The youngest son of a legendary Hollywood producer, a Robert Evans type, accepts a bribe from his father to document his death.
In Memory of My Father (2005)
In Memory of My Father
актор у ролі Pat
3 червня 2005 (Світ)
США, Австрія
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
The youngest son of a legendary Hollywood producer, a Robert Evans type, accepts a bribe from his father to document his death.
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
Серіал 22 сезони, 473 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Tom Russell
27 березня 2005 (Світ)
США, Канада
41 хв
Читати опис
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Сюжет (англ.)
NYPD Detective Jim Dunbar returns to work after being blinded in the line of duty.
Сліпа справедливість (2005)
Blind Justice
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Kent Newell
8 березня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
NYPD Detective Jim Dunbar returns to work after being blinded in the line of duty.
Eye on Entertainment (2005)
Eye on Entertainment
Серіал 14 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
4 березня 2005 (Світ)
США
Сюжет (англ.)
The Munns, father John and sons Chris and Tim, recede to the woods of rural Georgia. Their life together is forever changed with the arrival of Uncle Deel, though the tragedy that follows forces troubled Chris to become a man.
Підводна течія (2004)
Undertow
16+
актор у ролі Grant the Mechanic
22 жовтня 2004 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
The Munns, father John and sons Chris and Tim, recede to the woods of rural Georgia. Their life together is forever changed with the arrival of Uncle Deel, though the tragedy that follows forces troubled Chris to become a man.
Сюжет
Кримінальна драма про поліцейських. Порушені всі кліше жанру, адже героям доводиться шукати свій шлях у жорстокому світі, дуже схожому на реальний, де принципи моралі розмиті і невизначені, а межа між добром і злом перетинається кожен день.Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Щит (2002—2008)
The Shield
16+
Серіал 7 сезонів, 89 епізодів
Завершений
актор у ролі Mike Fletcher
3 вересня 2004 (Світ)
США
47 хв
Читати опис
Кримінальна драма про поліцейських. Порушені всі кліше жанру, адже героям доводиться шукати свій шлях у жорстокому світі, дуже схожому на реальний, де принципи моралі розмиті і невизначені, а межа між добром і злом перетинається кожен день.Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Сюжет
Кінозірка Ґрей Еванс, до того ж одружений на популярній зірці мюзиклів нової хвилі, живе у світі ілюзій, де усе важче стає відділити справжнє життя від образів, створених ним у кіно.
Два життя Ґрея Еванса (2003)
I Love Your Work
16+
актор у ролі Connor
5 жовтня 2003 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Кінозірка Ґрей Еванс, до того ж одружений на популярній зірці мюзиклів нової хвилі, живе у світі ілюзій, де усе важче стає відділити справжнє життя від образів, створених ним у кіно.
Сюжет (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.
Детектив Раш (2003—2010)
Cold Case
6+
Серіал 7 сезонів, 156 епізодів
Скасований
актор у ролі Warden Wilbur 1968
28 вересня 2003 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
Серіал 23 сезони, 512 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Jonathan Hanlan
23 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
(укр. субтитри)
Сюжет
Ед Делайн — головний герой серіалу — очолює команди нагляду за порядком модних і фешенебельних казино Монтесіто - одного з районів Лас-Веґасу. Разом з своїм протеже — Денні МакКоєм, колишнім військовослужбовцем морського флоту, і рештою членів команди Ед контролює порядок у гральній столиці світу і ловить шахраїв, які намагаються нажитися за рахунок грошовитих гравців казино.
Лас Веґас (2003—2008)
Las Vegas
12+
Серіал 5 сезонів, 106 епізодів
Скасований
актор у ролі Barry Barona
22 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Ед Делайн — головний герой серіалу — очолює команди нагляду за порядком модних і фешенебельних казино Монтесіто - одного з районів Лас-Веґасу. Разом з своїм протеже — Денні МакКоєм, колишнім військовослужбовцем морського флоту, і рештою членів команди Ед контролює порядок у гральній столиці світу і ловить шахраїв, які намагаються нажитися за рахунок грошовитих гравців казино.
Сюжет (англ.)
In 1948 Manhattan, a diverse group of people are committed to making the fledgling Empire Network a success. Among them: a naive young woman who's hired as a script girl; an idealistic programmer; and an aspiring director who hope...
The Big Time (2002)
The Big Time
актор у ролі Burlingame
20 жовтня 2002 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
In 1948 Manhattan, a diverse group of people are committed to making the fledgling Empire Network a success. Among them: a naive young woman who's hired as a script girl; an idealistic programmer; and an aspiring director who hope...
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
Серіал 7 сезонів, 160 епізодів
Завершений
актор у ролі Mark Ryan
26 вересня 2002 (Світ)
США, Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
CSI: Маямі (2002—2012)
CSI: Miami
16+
Серіал 10 сезонів, 232 епізоди
Завершений
актор у ролі Keith Sewell
23 вересня 2002 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
Сюжет
Джек Бауер, директор антитерористичного підрозділу в Лос-Анджелесі, робить все, щоб зірвати терористичні змови і врятувати свою країну від остаточної катастрофи.
Сюжет
Надворі 22 вік. Людство, яке довго утримувалося вулканцями в межах Сонячної системи, нарешті виходить у далекий космос. На дослідження відправляється зореліт NX-01 «Ентерпрайз», побудований з використанням новітніх технологій й оснащений першим двигуном зі швидкістю Варп-5. Під командуванням капітана Арчера, хороброму екіпажу доведеться досліджувати десятки планет, зіштовхнутися з безліччю дружніх і ворожих цивілізацій, вплутатися в Часову холодну війну й урятувати Землю від знищення расою Зинді, що живе в таємничій Дельфійській зоні.
Зоряний шлях: Ентерпрайс (2001—2005)
Star Trek: Enterprise
6+
Серіал 4 сезони, 98 епізодів
Скасований
актор у ролі Alien Slave
26 вересня 2001 (Світ)
США, Канада
60 хв
Читати опис
Надворі 22 вік. Людство, яке довго утримувалося вулканцями в межах Сонячної системи, нарешті виходить у далекий космос. На дослідження відправляється зореліт NX-01 «Ентерпрайз», побудований з використанням новітніх технологій й оснащений першим двигуном зі швидкістю Варп-5. Під командуванням капітана Арчера, хороброму екіпажу доведеться досліджувати десятки планет, зіштовхнутися з безліччю дружніх і ворожих цивілізацій, вплутатися в Часову холодну війну й урятувати Землю від знищення расою Зинді, що живе в таємничій Дельфійській зоні.
Сюжет (англ.)
A new lawyer tries to maintain her distance from her sometimes guilty clients, but building a good rep threatens to overcome her passion.
Сюжет (англ.)
Three bandmates find a strange amulet that allows them to see and talk to ghosts. They end up helping various ghosts resolve their unfinished business that keeps them stuck on Earth.
Dead Last (2001)
Dead Last
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Ticket Cop
14 серпня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Three bandmates find a strange amulet that allows them to see and talk to ghosts. They end up helping various ghosts resolve their unfinished business that keeps them stuck on Earth.
Сюжет
У той час як всі виховані випускники середньої школи вступили до коледжу, наші героїні Енід і Ребека вирішили, що вчитися далі - це страшенна нудьга і даремна трата часу. Набагато краще відпочити в своє задоволення, подивитися, що до чого. Ну і, звичайно, як слід "перемити кісточки" всім недосконалим представникам роду людського. А їх, на щастя, всюди превелика безліч! Але одного дня "кулестійке" серце нашої в'їдливої і саркастичної Енід здригнулося. Це сталося після зустрічі з сором'язливим та нерішучим холостяком-невдахою, що торгує старими вініловими платівками. Дівчину починає нез'ясовним чином тягнути до цієї самотньої і сором'язливої людини...
Світ примар (2001)
Ghost World
16+
актор у ролі John Ellis
20 липня 2001 (Світ)
США, Велика Британія, Німеччина
1 год 51 хв
Читати опис
У той час як всі виховані випускники середньої школи вступили до коледжу, наші героїні Енід і Ребека вирішили, що вчитися далі - це страшенна нудьга і даремна трата часу. Набагато краще відпочити в своє задоволення, подивитися, що до чого. Ну і, звичайно, як слід "перемити кісточки" всім недосконалим представникам роду людського. А їх, на щастя, всюди превелика безліч! Але одного дня "кулестійке" серце нашої в'їдливої і саркастичної Енід здригнулося. Це сталося після зустрічі з сором'язливим та нерішучим холостяком-невдахою, що торгує старими вініловими платівками. Дівчину починає нез'ясовним чином тягнути до цієї самотньої і сором'язливої людини...
Сюжет
Напередодні Різдва у Лос-Анджелесі, в автотроші гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, доведеться не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної родини: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Дейвіда і сестри старшокласниці Клер."Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
Клієнт завжди мертвий (2001—2005)
Six Feet Under
18+
Серіал 5 сезонів, 63 епізоди
Завершений
актор у ролі Byron
3 червня 2001 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Напередодні Різдва у Лос-Анджелесі, в автотроші гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, доведеться не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної родини: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Дейвіда і сестри старшокласниці Клер."Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
Сюжет
Це історія двох друзів - льотчиків. Їх долі переплавилися в топці Другої світової війни. Вогонь став для них другим будинком. Світ рушився, минуле сховалося у сутінках пожарищ, і тепер за майбутнє повинен був боротися кожен, на землі і на небі, в дружбі і ворожнечі.
Перл Гарбор (2001)
Pearl Harbor
12+
актор у ролі Newsreel Guy
21 травня 2001 (Світ)
США
3 год 3 хв
Читати опис
Це історія двох друзів - льотчиків. Їх долі переплавилися в топці Другої світової війни. Вогонь став для них другим будинком. Світ рушився, минуле сховалося у сутінках пожарищ, і тепер за майбутнє повинен був боротися кожен, на землі і на небі, в дружбі і ворожнечі.
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
Серіал 16 сезонів, 337 епізодів
Завершений
актор у ролі Jared Obstfeld
6 жовтня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
(укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
thepathealy
Pat_Healy
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: