Leslie Sides
Дата народження: 26 жовтня 1972 (53 роки)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Бірмінгем, Алабама, США
Зріст: 163 см
Всього фільмів (на сайті): 23
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 23 результати
Погана людина (2025)
актриса у ролі Concert Attendee ✓ укр. аудіо
4.8
Проте Сем починає помічати тривожні деталі: новий «рятівник» надто легко здобуває довіру, а його методи залишають по собі більше хаосу, ніж порядку. Дедалі Сем все більше переконується, що Ґейнс не той, за кого себе видає. У процесі розслідування він відкриває, як міцно переплітаються корупція, особисті амбіції та прагнення контролювати громаду.
4.8
Сюжет
Події відбуваються у вигаданому містечку Кольт-Лейк, штат Теннессі, де місцевий житель Сем Еванс намагається боротися з метамфетаміновою епідемією, що руйнує громаду. Його зусилля виглядають марними, доки у місто не прибуває харизматичний агент під прикриттям Боббі Ґейнс. Мешканці швидко проголошують його героєм, адже він демонструє рішучість і силу, яких так бракує у боротьбі з наркоторгівлею.Проте Сем починає помічати тривожні деталі: новий «рятівник» надто легко здобуває довіру, а його методи залишають по собі більше хаосу, ніж порядку. Дедалі Сем все більше переконується, що Ґейнс не той, за кого себе видає. У процесі розслідування він відкриває, як міцно переплітаються корупція, особисті амбіції та прагнення контролювати громаду.
Погана людина (2025)
Bad Man
16+
актриса у ролі Concert Attendee актриса у ролі Concert Attendee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події відбуваються у вигаданому містечку Кольт-Лейк, штат Теннессі, де місцевий житель Сем Еванс намагається боротися з метамфетаміновою епідемією, що руйнує громаду. Його зусилля виглядають марними, доки у місто не прибуває харизматичний агент під прикриттям Боббі Ґейнс. Мешканці швидко проголошують його героєм, адже він демонструє рішучість і силу, яких так бракує у боротьбі з наркоторгівлею.Проте Сем починає помічати тривожні деталі: новий «рятівник» надто легко здобуває довіру, а його методи залишають по собі більше хаосу, ніж порядку. Дедалі Сем все більше переконується, що Ґейнс не той, за кого себе видає. У процесі розслідування він відкриває, як міцно переплітаються корупція, особисті амбіції та прагнення контролювати громаду.
Сусідський нагляд (2025)
актриса у ролі DMV customer ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Коли психічно нестабільний юнак вважає, що став свідком викрадення, а поліція йому не вірить, він неохоче звертається по допомогу до свого сусіда — озлобленого, відставного охоронця, щоб разом розшукати зниклу жінку.Сусідський нагляд (2025)
Neighborhood Watch
16+
актриса у ролі DMV customer актриса у ролі DMV customer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли психічно нестабільний юнак вважає, що став свідком викрадення, а поліція йому не вірить, він неохоче звертається по допомогу до свого сусіда — озлобленого, відставного охоронця, щоб разом розшукати зниклу жінку.
Містер Ганнер (2024)
актриса у ролі FBI Agent ✓ укр. аудіо
3.2
3.2
Сюжет
Почесний герой війни у відставці вирушає у гори зі своїми синами і випадково стає свідком великої наркоугоди. Порушивши плани і великих наркодилерів, і агентів під прикриттям, він змушений знову взятися за зброю, щоб захистити свою сім’ю за будь-яку ціну.Містер Ганнер (2024)
Gunner
18+
актриса у ролі FBI Agent актриса у ролі FBI Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Почесний герой війни у відставці вирушає у гори зі своїми синами і випадково стає свідком великої наркоугоди. Порушивши плани і великих наркодилерів, і агентів під прикриттям, він змушений знову взятися за зброю, щоб захистити свою сім’ю за будь-яку ціну.
The Shift (2023)
актриса у ролі Homeless Woman
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
After meeting a mysterious stranger, a man must escape a "dystopian" world to return to his wife.The Shift (2023)
The Shift
12+
актриса у ролі Homeless Woman актриса у ролі Homeless Woman
Сюжет (англ.)
After meeting a mysterious stranger, a man must escape a "dystopian" world to return to his wife.
Фортеця впаде (2021)
актриса у ролі Mayor's Assistant ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Банди, які змагаються, готуються забрати мільйони доларів, заховані в розкішному житловому будинку, який скоро знесуть. Планам гангстерів заважає звичайний прибиральник, який випадково знайшов заначку раніше за всіх.Фортеця впаде (2021)
Castle Falls
18+
актриса у ролі Mayor's Assistant актриса у ролі Mayor's Assistant ✓ укр. аудіо
Сюжет
Банди, які змагаються, готуються забрати мільйони доларів, заховані в розкішному житловому будинку, який скоро знесуть. Планам гангстерів заважає звичайний прибиральник, який випадково знайшов заначку раніше за всіх.
Вулиця страху. Частина 1: 1994 (2021)
актриса у ролі Teacher ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Кіноадаптація серії романів Р. Л. Стайна розповість про давнє прокляття, яке одна відьма наклала на містечко Шейдісайд у 1666 році. Відтоді його мешканців переслідує смерть. У 1994-му компанія підлітків спробує покласти цьому край.Вулиця страху. Частина 1: 1994 (2021)
Fear Street: Part One - 1994
18+
актриса у ролі Teacher актриса у ролі Teacher ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кіноадаптація серії романів Р. Л. Стайна розповість про давнє прокляття, яке одна відьма наклала на містечко Шейдісайд у 1666 році. Відтоді його мешканців переслідує смерть. У 1994-му компанія підлітків спробує покласти цьому край.
Син Півдня (2020)
актриса у ролі Nurse
6.3
6.3
Сюжет
Онук клановця досягає повноліття на крайньому півдні і в підсумку приєднується до Руху за громадянські права.Син Півдня (2020)
Son of the South
12+
актриса у ролі Nurse актриса у ролі Nurse
Сюжет
Онук клановця досягає повноліття на крайньому півдні і в підсумку приєднується до Руху за громадянські права.
Під ударом (2020)
актриса у ролі VIP fan ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
An MMA fighter's strained relationship with his teen son — a rising star in the sport — culminates in a cage-match reckoning that alters their lives.Під ударом (2020)
Embattled
16+
актриса у ролі VIP fan актриса у ролі VIP fan ✓ укр. аудіо
Сюжет
An MMA fighter's strained relationship with his teen son — a rising star in the sport — culminates in a cage-match reckoning that alters their lives.
Диявол назавжди (2020)
актриса у ролі Church Goer ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
У Нокемстіффі, штат Огайо, та довколишніх густих лісах лиховісні персонажі – нечестивий проповідник, збочена парочка та корумпований шериф – сходяться довкола молодого Арвіна Рассела, котрий намагається боротися зі злими силами, які загрожують йому і його сім'ї.Диявол назавжди (2020)
The Devil All the Time
16+
актриса у ролі Church Goer актриса у ролі Church Goer ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Нокемстіффі, штат Огайо, та довколишніх густих лісах лиховісні персонажі – нечестивий проповідник, збочена парочка та корумпований шериф – сходяться довкола молодого Арвіна Рассела, котрий намагається боротися зі злими силами, які загрожують йому і його сім'ї.
Темний спадок (2020)
актриса у ролі Lawyer ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Патріарх багатої і впливової сім'ї раптово йде з життя, залишаючи свою дружину і дочку з шокуючою таємною спадщиною, яка загрожує зруйнувати їхні життя.Темний спадок (2020)
Inheritance
18+
актриса у ролі Lawyer актриса у ролі Lawyer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Патріарх багатої і впливової сім'ї раптово йде з життя, залишаючи свою дружину і дочку з шокуючою таємною спадщиною, яка загрожує зруйнувати їхні життя.
Старґьорл (2020—2022)
актриса у ролі Parent ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Сюжет розповідає про Кортні Вітмор, яка знайшовши космічний посох стає супергероїнею та прикладом для нового покоління героїв.Старґьорл (2020—2022)
Stargirl
12+
актриса у ролі Parent актриса у ролі Parent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет розповідає про Кортні Вітмор, яка знайшовши космічний посох стає супергероїнею та прикладом для нового покоління героїв.
Службовий обов'язок (2019)
актриса у ролі Market Vendor ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Хтось викрав одинадцятирічну доньку начальника поліції. Поліцейський Френк Пенні знайшов викрадача, зараз він у гонитві за ним, у нього наказ не вбивати. Але ситуація склалася так, що іншого вибору не було. Викрадач убитий, а зачіпок, де знаходиться дівчинка, немає. Все, що про неї знають – це те, що вона знаходиться в якомусь ящику, який із кожною секундою заповнюється водою. Френк вважає своїм обов'язком знайти дівчинку, тому діє самостійно в її пошуку. Кожен його крок у прямому ефірі показує журналістка Єва Брукс на своєму каналі новин. Вона-то й буде єдиною людиною, яка допоможе Френку в його нелегкій справі. У цій жахливій гонитві з часом наче все місто буде проти спроб поліцейського врятувати дівчинку.Службовий обов'язок (2019)
Line of Duty
16+
актриса у ролі Market Vendor актриса у ролі Market Vendor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хтось викрав одинадцятирічну доньку начальника поліції. Поліцейський Френк Пенні знайшов викрадача, зараз він у гонитві за ним, у нього наказ не вбивати. Але ситуація склалася так, що іншого вибору не було. Викрадач убитий, а зачіпок, де знаходиться дівчинка, немає. Все, що про неї знають – це те, що вона знаходиться в якомусь ящику, який із кожною секундою заповнюється водою. Френк вважає своїм обов'язком знайти дівчинку, тому діє самостійно в її пошуку. Кожен його крок у прямому ефірі показує журналістка Єва Брукс на своєму каналі новин. Вона-то й буде єдиною людиною, яка допоможе Френку в його нелегкій справі. У цій жахливій гонитві з часом наче все місто буде проти спроб поліцейського врятувати дівчинку.
Пекло на кордоні (2019)
актриса у ролі Townswoman
4.6
4.6
Сюжет
Арканзас, 1875 рік. Історія Баса Рівза — першого чорношкірого у Федеральній службі маршалів США на Дикому Заході.Пекло на кордоні (2019)
Hell on the Border
12+
актриса у ролі Townswoman актриса у ролі Townswoman
Сюжет
Арканзас, 1875 рік. Історія Баса Рівза — першого чорношкірого у Федеральній службі маршалів США на Дикому Заході.
The Fanatic (2019)
актриса у ролі Autograph Seeker
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
A rabid film fan stalks his favorite action hero and destroys the star's life.The Fanatic (2019)
The Fanatic
16+
актриса у ролі Autograph Seeker актриса у ролі Autograph Seeker
Сюжет (англ.)
A rabid film fan stalks his favorite action hero and destroys the star's life.
Зіткнення (2019)
актриса у ролі Race Fan ✓ укр. аудіо
4.5
4.5
Сюжет
Кем - син легендарного автогонщика Сема Монро, що перестав виступати кілька років тому. Обравши шлях батька, він бере участь в заїздах в його команді, але не може перемогти. Після чергової поразки Кем приєднується до команди конкурентів. Цей вчинок бентежить батька, що покладав на сина великі надії, і тоді він вирішує знову надіти гоночну форму, щоб протистояти Кему на трасі.Зіткнення (2019)
Trading Paint
16+
актриса у ролі Race Fan актриса у ролі Race Fan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кем - син легендарного автогонщика Сема Монро, що перестав виступати кілька років тому. Обравши шлях батька, він бере участь в заїздах в його команді, але не може перемогти. Після чергової поразки Кем приєднується до команди конкурентів. Цей вчинок бентежить батька, що покладав на сина великі надії, і тоді він вирішує знову надіти гоночну форму, щоб протистояти Кему на трасі.
Нема дурних (2018)
актриса у ролі Macklin Company Executive ✓ укр. аудіо
5.0
5.0
Сюжет
Таня звільняється з в’язниці і повертається до своєї сестри Данік. Несподівано героїня дізнається, що Даніка перебуває в онлайн-відносинах з чоловіком, який можливо водить її за ніс. Таня вирішує дізнатися все напевно і вберегти свою сестру від болю і неприємностей.Нема дурних (2018)
Nobody's Fool
16+
актриса у ролі Macklin Company Executive актриса у ролі Macklin Company Executive ✓ укр. аудіо
Сюжет
Таня звільняється з в’язниці і повертається до своєї сестри Данік. Несподівано героїня дізнається, що Даніка перебуває в онлайн-відносинах з чоловіком, який можливо водить її за ніс. Таня вирішує дізнатися все напевно і вберегти свою сестру від болю і неприємностей.
Спадок (2018—2022)
актриса у ролі Parent
7.2
7.2
Сюжет
Дія серіалу розгортається в школі Сальваторе, де навчаються обдаровані підлітки. У цьому незвичайному навчальному закладі юні вампіри, вовкулаки та відьми вивчають не тільки основні предмети, але і магію, заклинання і латинь. Тільки тут підлітки, що володіють надприродними здібностями, можуть відчути себе як вдома. У стінах школи, якою керує Аларік Зальцман, вчаться його дочки-відьми Ліззі і Джозі, вовкулака Рафаель, а також Хоуп — єдина дочка первородного вампіра Клауса Майклсона...Спадок (2018—2022)
Legacies
12+
актриса у ролі Parent актриса у ролі Parent
Сюжет
Дія серіалу розгортається в школі Сальваторе, де навчаються обдаровані підлітки. У цьому незвичайному навчальному закладі юні вампіри, вовкулаки та відьми вивчають не тільки основні предмети, але і магію, заклинання і латинь. Тільки тут підлітки, що володіють надприродними здібностями, можуть відчути себе як вдома. У стінах школи, якою керує Аларік Зальцман, вчаться його дочки-відьми Ліззі і Джозі, вовкулака Рафаель, а також Хоуп — єдина дочка первородного вампіра Клауса Майклсона...
Містер Олімпія (2018)
актриса у ролі Weider Publishing Employee ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Джо та Бен Вейдери — брати, які стали легендами. Вони поставили все життя на одну справу — розвиток бодібілдингу у США. Їх називають батьками фітнес-руху. У 1946 році брати стали засновниками Міжнародної федерації бодібілдингу — і ця організація стала однією з найвпливовіших у своїй сфері у світі. Але якщо Ви думаєте, що у них все вийшло дуже просто, Ви сильно помиляєтесь. У них були і недоброзичливці, і нерозуміння оточення, і бідність, і боротьба з антисемітизмом. Але на своєму шляху хлопці витягли щасливий квиток в Австрії, якого звуть Арнольд Шварценеггер. Це історія того, як два брати створили свою імперію та зробили бодібілдинг спортом.Містер Олімпія (2018)
Bigger
12+
актриса у ролі Weider Publishing Employee актриса у ролі Weider Publishing Employee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джо та Бен Вейдери — брати, які стали легендами. Вони поставили все життя на одну справу — розвиток бодібілдингу у США. Їх називають батьками фітнес-руху. У 1946 році брати стали засновниками Міжнародної федерації бодібілдингу — і ця організація стала однією з найвпливовіших у своїй сфері у світі. Але якщо Ви думаєте, що у них все вийшло дуже просто, Ви сильно помиляєтесь. У них були і недоброзичливці, і нерозуміння оточення, і бідність, і боротьба з антисемітизмом. Але на своєму шляху хлопці витягли щасливий квиток в Австрії, якого звуть Арнольд Шварценеггер. Це історія того, як два брати створили свою імперію та зробили бодібілдинг спортом.
Ти квач! (2018)
актриса у ролі Freedom Atlantic Employee ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Щороку п’ятеро університетських друзів збираються, щоб грати в «квача без правил», ризикуючи своїми шиями, роботою та стосунками. Щоб перемогти, збивши супротивника з ніг з криком «Ти квач!». Цього року гра співпадає з весіллям одного з непереможних гравців, тож він може стати легкою мішенню. Але хлопець знає, що друзі йдуть по його душу і…він готовий. Історія базується на реальних подіях, і показує, як далеко деякі чоловіки можуть зайти заради перемоги.Ти квач! (2018)
Tag
16+
актриса у ролі Freedom Atlantic Employee актриса у ролі Freedom Atlantic Employee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щороку п’ятеро університетських друзів збираються, щоб грати в «квача без правил», ризикуючи своїми шиями, роботою та стосунками. Щоб перемогти, збивши супротивника з ніг з криком «Ти квач!». Цього року гра співпадає з весіллям одного з непереможних гравців, тож він може стати легкою мішенню. Але хлопець знає, що друзі йдуть по його душу і…він готовий. Історія базується на реальних подіях, і показує, як далеко деякі чоловіки можуть зайти заради перемоги.
Резидент (2018—2023)
актриса у ролі Investor
7.8
7.8
Сюжет
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.Резидент (2018—2023)
The Resident
16+
актриса у ролі Investor актриса у ролі Investor
Сюжет
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Чорна блискавка (2018—2021)
актриса у ролі FBI Agent ✓ укр. субтитри
6.1
6.1
Сюжет
Джефферсон Пірс, який залишив свою супергеройську особистість «Чорної блискавки» дев’ять років тому, побачивши, до яких наслідків це призвело, змушений стати героєм знову, коли сходження місцевої банди Сотня призводить до зростання злочинності і корупції в його районі.Чорна блискавка (2018—2021)
Black Lightning
13+
актриса у ролі FBI Agent актриса у ролі FBI Agent ✓ укр. субтитри
Сюжет
Джефферсон Пірс, який залишив свою супергеройську особистість «Чорної блискавки» дев’ять років тому, побачивши, до яких наслідків це призвело, змушений стати героєм знову, коли сходження місцевої банди Сотня призводить до зростання злочинності і корупції в його районі.
Первородні (2013—2018)
актриса у ролі Werewolf ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Родина — це сила. Первородна родина вампірів у цьому заприсяглася тисячу років тому. Вони заявили, що будуть разом завжди і довіку. Минули століття і сімейні зв'язки були розірвані. Час, жага влади розділила стародавню родину. Триста років тому родина первородних допомогла збудувати місто Новий Орлеан. Проте тікаючи від Майкла вони мусили покинути місто. Відтак повний контроль над містом, людьми і надприродними мешканцями перебрав Марсель, харизматичний вампір, якого створив Клаус. Клаус Майклсон, гібрид вампіра й вовкулаки з родини первородних. Дізнавшись про ще ненароджену дитину Клауса відьми заманили його до Нового Орлеана, сподіваючись що він повалить тирана. Тут з'ясовується, що вовкулака Гейлі вагітна від Клауса.Первородні (2013—2018)
The Originals
16+
актриса у ролі Werewolf актриса у ролі Werewolf ✓ укр. аудіо
Сюжет
Родина — це сила. Первородна родина вампірів у цьому заприсяглася тисячу років тому. Вони заявили, що будуть разом завжди і довіку. Минули століття і сімейні зв'язки були розірвані. Час, жага влади розділила стародавню родину. Триста років тому родина первородних допомогла збудувати місто Новий Орлеан. Проте тікаючи від Майкла вони мусили покинути місто. Відтак повний контроль над містом, людьми і надприродними мешканцями перебрав Марсель, харизматичний вампір, якого створив Клаус. Клаус Майклсон, гібрид вампіра й вовкулаки з родини первородних. Дізнавшись про ще ненароджену дитину Клауса відьми заманили його до Нового Орлеана, сподіваючись що він повалить тирана. Тут з'ясовується, що вовкулака Гейлі вагітна від Клауса.
І мертві підуть (2010—2022)
актриса у ролі Commonwealth Survivor ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Після зомбі-апокаліпсису єдина надія для тих, хто вижив — згуртуватися, аби врятувати свої життя.І мертві підуть (2010—2022)
The Walking Dead
18+
актриса у ролі Commonwealth Survivor актриса у ролі Commonwealth Survivor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після зомбі-апокаліпсису єдина надія для тих, хто вижив — згуртуватися, аби врятувати свої життя.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: