Фільмографія
Знайдено 19 результатів
Lavoe (2011)
Lavoe
актор у ролі Riche Bonilla
| Жанр: | драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Пуерто-Рико США |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Anthony Felton |
Учень чаклуна (2010)
The Sorcerer's Apprentice
0+
актор у ролі Fry Cook
| Жанр: |
фентезі
пригоди
екшн
сімейний
комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 215 283 742 $ |
| Касові збори в США: | 63 150 991 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 231 202 $ (9 655 530 UAH) топ #301 |
| Прем'єра в Україні: | 22 липня 2010 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Джон Тертелтауб |
Є українське аудіо
Дейв — студент коледжу, який намагається скласти іспити з фізики і призначити побачення дівчині своєї мрії Бекі. Раптово в його життя вривається ексцентричний Бальтазар Блейк. З'ясовується, що Бальтазар — сучасний чарівник, який довгий час шукав людину рівну або сильнішу за себе. Коли давній ворог Бальтазара, Максим Хорват загрожує не лише знищити Блейка, але і зруйнувати весь Нью-Йорк, Бальтазар береться навчати Дейва науці і мистецтву чаклунства. Несхожим один на одного чарівникам належить разом зупинити сили зла. Дейву знадобиться вся його мужність, щоб пережити уроки, врятувати місто і звільнити дівчину, оскільки тепер він — Учень чаклуна.
Че: Частина перша (2008)
Che: Part One
16+
актор у ролі Cuban Man at Bar #2
| Жанр: | драма біографія історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Франція Іспанія США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2008 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Стівен Содерберґ |
Че Гевара. Народження легенди... Історія простого аргентинського лікаря, що став лідером визвольного руху, коменданте Кубинського перевороту, кумиром духу молоді багатьох поколінь, символом революційної романтики.
Доведіть мою провину (2006)
Find Me Guilty
16+
актор у ролі Pissaro
| Жанр: | біографія комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 636 637 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2006 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Сідні Люмет |
Є українське аудіо
Потрапивши до рук правосуддя, мафіозі Джек ДіНоршио (Він Дизель), звинувачений відразу в декількох тяжких злочинах, вирішує з'явитися перед судом і особисто захищати себе, але не йти на зустріч прокуророві, що запропонував в обмін на свободу зрадити свою сім'ю і подільників. В основу фільму покладені реальні події, що мали місце в ході судового процесу, що увійшов до історії, як найдовший процес у справі мафії в практиці судочинства США.
По той бік правди (2006)
Freedomland
16+
актор у ролі Louis
| Жанр: | трилер драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 37 665 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 655 628 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 2006 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Джо Рот |
Є українські субтитри
Коли жінка повідомляє про викрадення немовляти, детектив й активістка беруться за розслідування інциденту, який загрожує розколоти спільноту.
Go, Diego! Go! (2005—2011)
Go, Diego! Go!
актор у ролі Healing Tree
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація дитячий сімейний екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2005 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Allan Jacobsen, George Chialtas |
Shooting Vegetarians (2005)
Shooting Vegetarians
актор у ролі Pappi
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2005 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
Jonny Zero (2005)
Jonny Zero
12+
актор у ролі Carlos
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2005 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мімі Ледер, Фелікс Енрікес Алькала, Генрі Брончтейн |
Piñero (2001)
Piñero
актор у ролі Bodega Man
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Леон Ічасо |
100 Centre Street (2001—2002)
100 Centre Street
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Сідні Люмет, Стів Шілл, Дон Скардіно |
Дора-мандрівниця (2000—2019)
Dora the Explorer
актор у ролі Old Chocolate Tree
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
анімація
пригоди
сімейний
дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 2000 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Henry Madden, Gary Conrad, Allan Jacobsen |
Є українське аудіо
Мультфільм-гра, який навчає дітей цифрам, англійській мові, та правилам поведінки.
У кожній серії Дора збирається у похід, а дорогу їй підказує Карта. Дівчинці завжди доводиться проходити через три точки, остання з яких - кінцева мета подорожі, а інші можуть бути з перешкодами або з вирішенням певної задачі.
По дорозі їй допомагають друзі: мавпочка Черевичок, Рюкзак та Карта. А от Лисеня-шахрай щоразу заважає дівчині, намагаючись що-небудь поцупити і закинути подалі. Іноді йому це вдається, і тоді Дорі доводиться шукати зниклий предмет.
Дора постійно спілкується з глядачами. Вона може попросити то що-небудь сказати, то пострибати, то поглянути і знайти щось на екрані.
Дора Маркес - цій дівчинці усього сім років. Вона весела та завжди знайде вихід з будь-якої ситуації.
У кожній серії Дора збирається у похід, а дорогу їй підказує Карта. Дівчинці завжди доводиться проходити через три точки, остання з яких - кінцева мета подорожі, а інші можуть бути з перешкодами або з вирішенням певної задачі.
По дорозі їй допомагають друзі: мавпочка Черевичок, Рюкзак та Карта. А от Лисеня-шахрай щоразу заважає дівчині, намагаючись що-небудь поцупити і закинути подалі. Іноді йому це вдається, і тоді Дорі доводиться шукати зниклий предмет.
Дора постійно спілкується з глядачами. Вона може попросити то що-небудь сказати, то пострибати, то поглянути і знайти щось на екрані.
Дора Маркес - цій дівчинці усього сім років. Вона весела та завжди знайде вихід з будь-якої ситуації.
Ярди (2000)
The Yards
16+
актор у ролі Well Dressed Man
| Жанр: |
кримінальний
драма
трилер
романтичний
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 889 352 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2000 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Джеймс Ґрей |
Є українське аудіо
Тільки що випущений з в'язниці, Лео Хендлер (Марко Уолберг – «Планета мавп», «Ідеальний шторм», «Коррупціонер») повинен починати з нуля. Він влаштовується на роботу в депо Нью-Йоркського метро. Туди ж, де працює його старий друг Вілі (Хоакин Фенікс – «Гладіатор», «Умерти в ім'я»). Вілі став крутим і займається небезпечними справами. З його допомогою й Лео виявляється у світі шахрайства й великих грошей. Тепер він знає занадто багато. Але робить помилку й стає просто мішенню!
Третя зміна (1999—2005)
Third Watch
12+
актор у ролі Gus
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма кримінальний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1999 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Фелікс Енрікес Алькала, Крістофер Чулак, Ґай Норман Бі |
Серіал розповідав про службу та життя співробітників вигаданого відділу поліції, пожежників та медиків «швидкої» (парамедиків), які працюють у «третю зміну» — з трьох до одинадцяти годин вечора.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
актор у ролі Liberty Apartment Manager
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 28 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Платт, Пітер Лето, Жан де Сеґонзак |
Є українське аудіо
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Побачення на одну ніч (1997)
One Night Stand
16+
актор у ролі Delegate in Line
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 642 983 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 1997 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Майк Фіґґіс |
Є українське аудіо
Прилетівши у справах із Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, комерційний директор рекламної фірми Макс вирішує побачити свого старого товариша Чарлі, який захворів на СНІД. У кафе готелю він знайомиться з чарівною жінкою Карен. Запізнившись на літак, він вирушає з Карен на концерт, після якого рятує її від вуличних грабіжників і проводить з нею ніч, а вранці відлітає додому, де його чекають дружина Мімі та двоє дітей. Нічне побачення змінило все життя Макса. Він збайдужів до дружини і весь час згадує Карен. Через рік він знову прилітає в Нью-Йорк, так як Чарлі вже потрапив до лікарні. Біля ліжка хворого Чарлі Макс зустрічається з його братом Верноном...
Танцюй зі мною (1996)
Dance with Me
актор у ролі Uncle Pablo
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 1996 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Рю Муракамі |
Кьоко, яка в дитинстві вивчала танці, вирушає до США, щоб знайти свого вчителя Хосе. Знайшовши його, вона дізнається, що він смертельно хворий і майже нічого не пам’ятає. Разом вони вирушають у подорож, сподіваючись відновити спогади та знайти спокій. Це емоційна історія про пам’ять, любов і прощання.
Дім духів (1993)
The House of the Spirits
18+
актор у ролі Sheriff
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Данія Португалія США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 1993 |
| Тривалість: | 145 хвилин (02:25) |
| Режисер: | Білле Ауґуст |
Є українське аудіо
У будинку крупного чилійського землевласника, який пережив не одну біду - від «золотої лихоманки» до військового перевороту Піночета, не з чуток знають, що таке мужність і сила духу. А як вважає Ізабель Альєнде, чий роман ліг в основу екранізації, «дух - це космічна енергія, яка якщо і поселяється, то не в одній людині, а відразу у декількох поколіннях».
The Return of Superfly (1990)
The Return of Superfly
16+
актор у ролі Bodega Owner
| Жанр: | драма екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 610 402 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 1990 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Сиг Шор |
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
актор у ролі Jake
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада Сінгапур |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1990 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Константін Макріс, Едвін Шерін, Джейс Олександр |
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))
Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: